DE Skype ist eine beliebte Art, Online-Interviews durchzuführen, und es gibt verschiedene Möglichkeiten, Skype-Anrufe aufzuzeichnen.
"interviews" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:
interviews | entrevista entrevistas |
DE Skype ist eine beliebte Art, Online-Interviews durchzuführen, und es gibt verschiedene Möglichkeiten, Skype-Anrufe aufzuzeichnen.
ES Skype es una forma popular de realizar entrevistas en Internet y hay varias maneras de grabar las llamadas de Skype.
German | Spanish |
---|---|
skype | skype |
beliebte | popular |
interviews | entrevistas |
online | internet |
anrufe | llamadas |
und | y |
ist | es |
verschiedene | varias |
es | hay |
DE Die gute Nachricht ist, dass es ausgezeichnete Alternativen zu Skype gibt, mit denen Sie Podcast-Interviews aus der Ferne aufnehmen können.
ES La buena noticia es que hay excelentes alternativas a Skype que permiten grabar entrevistas de podcast a distancia.
German | Spanish |
---|---|
nachricht | noticia |
alternativen | alternativas |
skype | skype |
ferne | distancia |
aufnehmen | grabar |
interviews | entrevistas |
podcast | podcast |
gute | buena |
ist | es |
ausgezeichnete | excelentes |
zu | a |
es | hay |
DE Um diese rohen, intimen Antworten zu erhalten, müssen Sie eine Verbindung zu Ihrem Gast aufbauen. Schmieren Sie ihnen ein paar Softies ein, die ihnen helfen, sich zu entspannen und sich während des Interviews besser zu öffnen.
ES Para obtener esas respuestas más crudas e íntimas, necesitas construir una conexión con tu invitado. Mantequémoslos con algunos blandos que les ayuden a soltarse y sentirse más cómodos abriéndose durante la entrevista.
German | Spanish |
---|---|
verbindung | conexión |
gast | invitado |
helfen | ayuden |
interviews | entrevista |
erhalten | obtener |
antworten | respuestas |
zu | a |
während | durante |
die | esas |
und | e |
um | para |
eine | una |
ihrem | la |
DE Ein großer Vorteil von Interviews ist, dass sie eine Menge dazu beitragen, neue Zuhörer zu gewinnen - besonders, wenn Sie es Ihrem Gast mit vorgefertigten Vorlagen und Grafiken leicht machen, sie zu teilen.
ES Un gran beneficio de hacer entrevistas es que ayudan mucho a conseguir nuevos oyentes, especialmente si le facilitas a tu invitado el compartir con plantillas y gráficos preescritos.
German | Spanish |
---|---|
vorteil | beneficio |
interviews | entrevistas |
beitragen | ayudan |
neue | nuevos |
zuhörer | oyentes |
besonders | especialmente |
gast | invitado |
vorlagen | plantillas |
grafiken | gráficos |
teilen | compartir |
und | y |
wenn | si |
großer | gran |
ist | es |
zu | a |
DE Um Ihre Interviews aufzunehmen, wenn Sie nicht persönlich anwesend sind (oder wenn Ihr Co-Moderator nicht im selben Raum mit Ihnen aufnimmt), verwende und empfehle ich Iris.
ES Para grabar tus entrevistas cuando no estás en persona (o si tu co-presentador no graba en la misma habitación contigo) uso y recomiendo a Iris.
German | Spanish |
---|---|
interviews | entrevistas |
aufzunehmen | grabar |
raum | habitación |
persönlich | en persona |
und | y |
oder | o |
nicht | no |
mit | contigo |
verwende | uso |
um | para |
wenn | si |
sie | la |
DE Sie sind für Remote-Aufnahmen und Podcast-Interviews konzipiert.
ES Están diseñados para la grabación a distancia y las entrevistas de podcast.
German | Spanish |
---|---|
aufnahmen | grabación |
interviews | entrevistas |
podcast | podcast |
und | y |
sie | la |
für | de |
konzipiert | a |
DE Es ist für Radiosender und Podcaster mit einem höheren Produktionswert konzipiert. Wenn Sie einen Haufen verschiedener Clips oder Interviews haben, die Sie zusammenfügen müssen, könnte dies eine gute Wahl sein.
ES Está diseñado para emisoras de radio y podcasters con un mayor valor de producción. Si tienes un montón de clips o entrevistas diferentes que necesitas juntar, esta podría ser una gran elección.
German | Spanish |
---|---|
podcaster | podcasters |
haufen | montón |
clips | clips |
interviews | entrevistas |
gute | gran |
wahl | elección |
höheren | mayor |
und | y |
wenn | si |
verschiedener | diferentes |
konzipiert | diseñado |
oder | o |
könnte | podría |
ist | está |
sein | ser |
DE Iris ist eine kostenpflichtige Option für die Aufzeichnung von Remote-Interviews und Anrufen.
ES Iris es una opción pagada para grabar entrevistas y llamadas a distancia.
German | Spanish |
---|---|
kostenpflichtige | pagada |
aufzeichnung | grabar |
anrufen | llamadas |
interviews | entrevistas |
und | y |
ist | es |
option | opción |
eine | una |
für | para |
DE Sehen Sie sich hier weitere Optionen für die Aufnahme von Interviews aus der Ferne an.
ES Mira más opciones de grabación de entrevistas remotas aquí.
German | Spanish |
---|---|
aufnahme | grabación |
interviews | entrevistas |
hier | aquí |
optionen | opciones |
sehen sie | mira |
DE Außerhalb Ihres Unternehmens können Sie sich dafür Interviews mit CMOs führender Marken ansehen, während Sie intern darauf achten sollten, welchen übergeordneten Initiativen in Ihrem Unternehmen besondere Bedeutung zugemessen wird.
ES Lee entrevistas con los directores de marketing de las mejores marcas y presta atención a las iniciativas que enfatizan para que se apliquen en un nivel más general en tu empresa.
German | Spanish |
---|---|
interviews | entrevistas |
marken | marcas |
initiativen | iniciativas |
unternehmen | empresa |
in | en |
mit | de |
darauf | para |
DE Thema des Interviews sind die neuesten Funktionen in der neuen MissionKit Version 2013.
ES Stephen y Peter repasan las novedades más importantes de MissionKit 2013.
German | Spanish |
---|---|
neuesten | más |
neuen | novedades |
der | de |
DE Dadurch ist Cleanfeed sowohl für Live-Inhalte als auch für vorab aufgezeichnete Interviews nutzbar
ES Esto hace que Cleanfeed pueda ser usado para contenido en vivo, así como para entrevistas pregrabadas
German | Spanish |
---|---|
interviews | entrevistas |
live | vivo |
inhalte | contenido |
ist | pueda |
dadurch | que |
sowohl | en |
für | para |
DE ClearCast wurde von den Schöpfern der "Kunst der Männlichkeit" geschaffen, weil sie neben Skype eine bessere Möglichkeit zur Aufnahme von Interviews benötigten.
ES ClearCast fue creado por los creadores de Art of Manliness porque necesitaban una mejor manera de grabar entrevistas además de usar Skype.
German | Spanish |
---|---|
kunst | art |
geschaffen | creado |
skype | skype |
bessere | mejor |
aufnahme | grabar |
interviews | entrevistas |
von | of |
wurde | fue |
DE Ich würde mich nicht für den Dienst anmelden, wenn Sie nur Interviews aufnehmen möchten, aber wenn Sie bereits ein Zoom-Konto haben, ist dies ein guter Anfang, aber Sie stoßen auf die gleichen Probleme wie bei Skype-Anrufen.
ES No me inscribiría en el servicio si todo lo que quieres es grabar entrevistas, pero si ya tienes una cuenta de Zoom, es una buena manera de empezar, pero te encuentras con los mismos problemas que las llamadas de Skype.
German | Spanish |
---|---|
interviews | entrevistas |
anrufen | llamadas |
aufnehmen | grabar |
möchten | quieres |
konto | cuenta |
dienst | el servicio |
aber | pero |
gleichen | que |
nicht | no |
guter | buena |
probleme | problemas |
ist | es |
bereits | ya |
anfang | a |
ich | me |
wenn | si |
DE Ganz gleich, für welchen Dienst Sie sich entscheiden, vielleicht möchten Sie dennoch ein Audiobearbeitungsprogramm verwenden, um Ihre Interviews fertigzustellen und zu mastern.
ES No importa el servicio que escoja, puede que quiera usar un programa de edición de audio para finalizar y dominar sus entrevistas.
German | Spanish |
---|---|
vielleicht | puede |
möchten | quiera |
interviews | entrevistas |
und | y |
verwenden | usar |
dienst | el servicio |
DE Nach unseren Erfahrungen als Gastgeber von Tech Qualified sind dies einige der wichtigsten Fragen, die man während eines Podcast-Interviews stellen kann
ES En nuestra experiencia como anfitriones de Tech Qualified, estas son algunas de las preguntas más impactantes para hacer durante una entrevista de podcast
German | Spanish |
---|---|
gastgeber | anfitriones |
tech | tech |
interviews | entrevista |
podcast | podcast |
fragen | preguntas |
wichtigsten | más |
erfahrungen | experiencia |
einige | algunas |
sind | son |
DE Bidirektional ist für Interviews hervorragend geeignet, obwohl die Verwendung eines Mikrofons nicht die beste Option sein wird.
ES El bidireccional es genial para las entrevistas, aunque usar un micrófono no va a ser la mejor opción.
German | Spanish |
---|---|
bidirektional | bidireccional |
interviews | entrevistas |
verwendung | usar |
option | opción |
nicht | no |
ist | es |
für | para |
beste | la mejor |
eines | un |
sein | ser |
obwohl | aunque |
die | la |
DE Wenn Sie regelmäßig persönliche Interviews durchführen, empfehle ich Ihnen, einen Blick in das 2+ Personen-Kit hier zu werfen.
ES Si haces regularmente entrevistas en persona, te recomiendo que mires en el kit de 2+ personas de aquí.
German | Spanish |
---|---|
regelmäßig | regularmente |
interviews | entrevistas |
hier | aquí |
einen | de |
in | en |
personen | personas |
blick | que |
wenn | si |
DE Wenn Sie unterwegs Interviews führen, wird ein tragbarer Digitalrekorder Ihr bester Freund sein
ES Si estás haciendo entrevistas en la carretera, una grabadora digital portátil será tu mejor amiga
German | Spanish |
---|---|
interviews | entrevistas |
tragbarer | portátil |
bester | mejor |
ihr | tu |
freund | una |
wenn | si |
sie | amiga |
sein | ser |
DE Die besten tragbaren digitalen Audiorekorder (für Podcasting, Interviews & Musik)
ES Las mejores grabadoras de audio digitales de mano (para podcasting, entrevistas y música)
German | Spanish |
---|---|
tragbaren | mano |
digitalen | digitales |
podcasting | podcasting |
interviews | entrevistas |
musik | música |
besten | mejores |
für | de |
DE Sie können es einfach zu Hause in Ihrem Podcast-Studio verwenden, es für mobile Interviews mitnehmen und an Ihre Kamera anschließen, um professionelle Audioqualität einzufangen.
ES Puedes usarlo fácilmente en casa en tu estudio de podcast, llevarlo de viaje para entrevistas móviles y conectarlo a tu cámara para capturar una calidad de audio profesional.
German | Spanish |
---|---|
mobile | móviles |
interviews | entrevistas |
kamera | cámara |
einzufangen | capturar |
studio | estudio |
podcast | podcast |
und | y |
in | en |
zu | a |
verwenden | usarlo |
sie können | puedes |
hause | casa |
professionelle | profesional |
DE Wenn Sie neben den Richtrohrmikrofonen für Interviews auch andere Möglichkeiten suchen, schauen Sie sich diese Interview-Mikrofone an.
ES Si te interesan otras opciones además de los micrófonos para entrevistas, mira estos micrófonos para entrevistas.
German | Spanish |
---|---|
möglichkeiten | opciones |
mikrofone | micrófonos |
andere | otras |
wenn | si |
schauen | mira |
interviews | entrevistas |
DE Das iPhone Audio ist eigentlich ziemlich anständig für ein Telefon, aber wenn Sie regelmäßig Interviews, YouTube Videos oder Podcasts aufnehmen, werden Sie definitiv in ein externes iPhone Mikrofon investieren wollen
ES El audio del iPhone es en realidad bastante decente para un teléfono, pero si estás grabando regularmente entrevistas, videos de YouTube o podcasts, definitivamente querrás invertir en un micrófono externo para el iPhone
German | Spanish |
---|---|
eigentlich | en realidad |
regelmäßig | regularmente |
interviews | entrevistas |
youtube | youtube |
podcasts | podcasts |
externes | externo |
investieren | invertir |
iphone | iphone |
telefon | teléfono |
videos | videos |
mikrofon | micrófono |
aufnehmen | grabando |
audio | audio |
ziemlich | bastante |
aber | pero |
definitiv | definitivamente |
in | en |
ist | es |
oder | o |
wenn | si |
DE Für Sprachaufnahmen (Interviews, Voiceover, Erklärungsvideos, etc.) ist dies mit Sicherheit die beste Wahl.
ES Para la grabación de voz (entrevistas, locuciones, videos explicativos, etc.) esta es fácilmente la mejor opción.
German | Spanish |
---|---|
interviews | entrevistas |
etc | etc |
wahl | opción |
beste | la mejor |
ist | es |
mit | de |
DE Gibt Ihnen die Möglichkeit, Interviews aufzunehmen
ES Te da la posibilidad de grabar entrevistas
German | Spanish |
---|---|
gibt | da |
möglichkeit | posibilidad |
interviews | entrevistas |
aufzunehmen | grabar |
DE Das Sony ECM77B ist ein weiteres Lav-Mikrofon auf professionellem Niveau. Es handelt sich um einen Industriestandard, der schon seit langem besteht. Viele Menschen verwenden sie in Fernsehstudios und für Interviews.
ES El Sony ECM77B es otro micrófono de lavabo de nivel profesional. Es un estándar de la industria y ha estado en vigor durante mucho tiempo. Mucha gente los usa en los estudios de televisión y para las entrevistas.
German | Spanish |
---|---|
sony | sony |
niveau | nivel |
langem | mucho tiempo |
interviews | entrevistas |
mikrofon | micrófono |
und | y |
weiteres | otro |
verwenden | usa |
in | en |
menschen | gente |
seit | de |
besteht | es |
DE Jedes Szenario wird sich durch einen bestimmten Mikrofontyp auszeichnen und für geplante Interviews wird man üblicherweise ein Richtmikrofon in Kombination mit einem Lavalier-Mikrofon als Backup verwenden.
ES Cada escenario sobresaldrá con un cierto tipo de micrófono y para las entrevistas planeadas, la gente comúnmente usará un micrófono de escopeta combinado con un micrófono de solapa como respaldo.
German | Spanish |
---|---|
szenario | escenario |
interviews | entrevistas |
üblicherweise | comúnmente |
backup | respaldo |
mikrofon | micrófono |
und | y |
DE Dies ist nicht nur ein ausgezeichneter Wert, sondern gibt Ihnen auch die Möglichkeit, Interviews überall aufzunehmen.
ES No sólo es un valor excelente, sino que te da la posibilidad de grabar entrevistas dondequiera que vayas.
German | Spanish |
---|---|
möglichkeit | posibilidad |
interviews | entrevistas |
überall | dondequiera |
aufzunehmen | grabar |
nicht | no |
wert | valor |
ist | es |
sondern | sino |
DE Ich benutze die Blue Yetiin 90 % der Fälle mit der Nierencharakteristik, aber es ist schön, die Möglichkeit zu haben, für persönliche Interviews oder Konferenzgespräche zu wechseln.
ES Utilizo el Blue Yetien el patrón cardioide el 90% de las veces, pero es bueno tener la opción de cambiar para entrevistas en persona o llamadas en conferencia.
German | Spanish |
---|---|
interviews | entrevistas |
wechseln | cambiar |
ich benutze | utilizo |
blue | blue |
aber | pero |
ist | es |
oder | o |
möglichkeit | opción |
DE Zugang zu über 100 Jahren Soundbites, Interviews und Naturgeräuschen aus unserer weltweiten Berichterstattung über Nachrichten und Ereignisse.
ES Más de 100 años de fragmentos de audio, entrevistas y sonidos naturales de nuestra cobertura global de noticias y eventos.
German | Spanish |
---|---|
interviews | entrevistas |
weltweiten | global |
berichterstattung | cobertura |
nachrichten | noticias |
ereignisse | eventos |
und | y |
zu | a |
jahren | años |
DE Könnten Experten-Interviews in einen Podcast umfunktioniert werden?
ES ¿Podrían tus entrevistas con expertos ser en formato de audio?
German | Spanish |
---|---|
einen | de |
interviews | entrevistas |
experten | expertos |
in | en |
könnten | podrían |
DE Umfragen und Interviews durchgeführt
ES encuestas y entrevistas realizadas
German | Spanish |
---|---|
umfragen | encuestas |
interviews | entrevistas |
und | y |
DE UserZoom GO bietet genau das, was Sie sowohl für unmoderierte Usability-Tests als auch für reibungslose moderierte Interviews benötigen.
ES UserZoom GO ofrece todo lo que necesitas para comprobar la usabilidad sin necesidad de supervisión y para realizar entrevistas fluidas.
German | Spanish |
---|---|
bietet | ofrece |
interviews | entrevistas |
benötigen | necesitas |
sowohl | que |
sie | la |
für | de |
DE Erfahren Sie, wie sie zum Leben erweckt wurden und erhaschen Sie einen exklusiven Blick hinter die Kulissen von Weta, inklusive eines Interviews mit Sir Peter Jackson.
ES Conocé cómo cobraron vida y disfrutá de una exclusiva proyección de escenas detrás de las cámaras sobre Weta, que incluye entrevistas con Sir Peter Jackson.
German | Spanish |
---|---|
leben | vida |
interviews | entrevistas |
peter | peter |
jackson | jackson |
und | y |
exklusiven | exclusiva |
wie | cómo |
blick | que |
DE Einige der beliebtesten Interviews
ES Algunas de las entrevistas populares
German | Spanish |
---|---|
einige | algunas |
interviews | entrevistas |
der | de |
beliebtesten | las |
DE Darüber hinaus haben Mitglieder von Mindvalley Mentoring Zugang zu Seminaren, Filmen, Schulungsvideos und Interviews sowie die Möglichkeit, über virtuelle Online-Meetings miteinander zu kommunizieren
ES Además, los miembros de Mindvalley Mentoring tienen acceso a seminarios, películas, videos de capacitación y entrevistas, así como la capacidad de comunicarse entre sí a través de reuniones virtuales en línea
German | Spanish |
---|---|
mitglieder | miembros |
zugang | acceso |
filmen | películas |
interviews | entrevistas |
möglichkeit | capacidad |
meetings | reuniones |
seminaren | seminarios |
virtuelle | virtuales |
und | y |
kommunizieren | comunicarse |
darüber | en |
hinaus | de |
ES ¿Cómo conocemos tus dolores? En parte, porque somos diseñadores de iconos. Además, porque hemos estados investigando a los diseñadores de iconos durante 3 años. Esto es lo que hemos descubierto tras leer numerosas entrevistas.
German | Spanish |
---|---|
zahlreicher | numerosas |
interviews | entrevistas |
designer | diseñadores |
icon | iconos |
du | tus |
jahre | años |
teil | de |
ergebnisse | a |
DE In unseren Interviews konzentrieren wir uns auf das Ergebnis. Wir glauben daran, dass eine gemeinschaftliche und angenehme Erfahrung mehr wert ist als irgendwelche Prozesse. Deine Fähigkeiten und Glaubhaftigkeit sind uns wichtiger als deine Herkunft.
ES Cuando se trata de entrevistar, nos enfocamos en los resultados antes que en los procesos. Creemos que tu experiencia debe ser colaborativa y agradable. Tus atributos y credibilidad significan más para nosotros que tu origen.
German | Spanish |
---|---|
angenehme | agradable |
prozesse | procesos |
wir glauben | creemos |
und | y |
erfahrung | experiencia |
in | en |
unseren | de |
mehr | más |
irgendwelche | que |
deine | tu |
DE Während der COVID-19-Pandemie führen wir unsere Interviews virtuell durch
ES En medio de la pandemia mundial de COVID-19 estamos realizando nuestras entrevistas remotamente
German | Spanish |
---|---|
interviews | entrevistas |
pandemie | pandemia |
DE Verfolgen Sie die Neuigkeiten des europäischen Marktführers im Cloud-Bereich. Hier finden Sie Einblicke unserer Ingenieure, Interviews mit unseren Kunden und Publikationen zur digitalen Revolution.
ES Siga las novedades del líder europeo del cloud. Consulte los consejos de nuestras e ingenieros, nuestras entrevistas con clientes y otras publicaciones sobre la revolución digital.
German | Spanish |
---|---|
verfolgen | siga |
neuigkeiten | novedades |
europäischen | europeo |
ingenieure | ingenieros |
interviews | entrevistas |
kunden | clientes |
publikationen | publicaciones |
digitalen | digital |
revolution | revolución |
cloud | cloud |
einblicke | sobre |
und | e |
DE Da wir immer mehr Artikel, Interviews, Features und Leitfäden zu diesem Thema veröffentlichen, werden wir sie unten auflisten, um künftig als Drehscheibe für Nachhaltigkeit zu fungieren:
ES A medida que publiquemos más y más artículos, entrevistas, artículos y guías sobre el tema, los enumeraremos a continuación para actuar como un centro de sostenibilidad en el futuro:
German | Spanish |
---|---|
interviews | entrevistas |
leitfäden | guías |
drehscheibe | centro |
nachhaltigkeit | sostenibilidad |
fungieren | actuar |
thema | tema |
und | y |
immer | que |
mehr | más |
DE Teile einen Link und führe deine Podcast-Interviews einfach aus der Ferne. Deine Gäste brauchen nur ein Mikrofon und eine Internetverbindung, sie müssen sich nicht einmal registrieren.
ES Comparte un enlace de entrevista con quien quieras (siempre que cuente con conexión a Internet y micrófono) para que se una a tu pódcast virtualmente. Ni siquiera tendrá que registrarse.
German | Spanish |
---|---|
teile | comparte |
mikrofon | micrófono |
registrieren | registrarse |
interviews | entrevista |
podcast | pódcast |
link | enlace |
internet | internet |
verbindung | conexión |
und | y |
deine | tu |
DE Bidirektional ist großartig für persönliche Interviews und omnidirektional ist großartig für Gruppenchats oder Konferenzgespräche
ES Bidireccional es genial para las entrevistas en persona y omnidireccional es genial para los chats de grupo o las llamadas en conferencia
German | Spanish |
---|---|
bidirektional | bidireccional |
großartig | genial |
interviews | entrevistas |
und | y |
ist | es |
oder | o |
für | de |
DE Ein Shotgun-Mikrofon für YouTube wird idealerweise am Schuh Ihrer Kamera befestigt und bietet Ihnen die Flexibilität, es auch außerhalb der Kamera zu verwenden, falls Sie es für Interviews oder ähnliche Aufgaben einsetzen wollen.
ES Un micrófono de cañón para YouTube se acoplará idealmente al zapato de su cámara y le proporcionará la flexibilidad de utilizarlo también fuera de la cámara en caso de que quiera usarlo para entrevistas u otras tareas similares.
German | Spanish |
---|---|
youtube | youtube |
idealerweise | idealmente |
schuh | zapato |
interviews | entrevistas |
ähnliche | similares |
mikrofon | micrófono |
verwenden | utilizarlo |
aufgaben | tareas |
und | y |
kamera | cámara |
auch | también |
flexibilität | flexibilidad |
außerhalb | fuera de |
wollen | quiera |
DE Basierend auf den Daten von über 11.100 Befragten sowie ausführlichen Interviews mit Top-Experten von Agenturen, Marken und Social-Media-Plattformen beleuchtet unser globaler Report die wichtigsten Trends im Bereich
ES Respaldado por datos de más de 11.100 encuestados y entrevistas en profundidad con grandes especialistas en agencias, marcas y plataformas sociales, nuestro informe global arroja luz sobre cuáles serán las principales tendencias en las redes sociales
German | Spanish |
---|---|
befragten | encuestados |
interviews | entrevistas |
agenturen | agencias |
marken | marcas |
globaler | global |
report | informe |
trends | tendencias |
experten | especialistas |
daten | datos |
und | y |
plattformen | plataformas |
basierend | con |
unser | nuestro |
wichtigsten | más |
social | sociales |
DE Einblicke aus 24 eingehenden Interviews mit Führungskräften von Banken, Anbietern und Beratungsunternehmen sowie 1.400 Verbrauchern aus verschiedenen Teilen der Welt
ES Información de 24 entrevistas en profundidad con altos ejecutivos de bancos, proveedores y firmas consultoras, así como con 1,400 consumidores de diversas partes del mundo.
German | Spanish |
---|---|
einblicke | información |
interviews | entrevistas |
führungskräften | ejecutivos |
banken | bancos |
anbietern | proveedores |
verbrauchern | consumidores |
verschiedenen | diversas |
teilen | partes |
und | y |
welt | mundo |
DE Wenn Sie sich als eine der Hauptquellen für Wirtschafts- und Finanznachrichten etablieren möchten, nutzen Sie unsere umfassende Berichterstattung: Artikel, Schlaglichter, wertschöpfende Analysen, Interviews, Features und Kolumnen
ES Para convertirte en una fuente imprescindible de noticias empresariales y financieras, saca el máximo partido de nuestra amplia cobertura: encontrarás artículos, noticias, análisis de valor añadido, entrevistas, artículos y columnas de opinión
German | Spanish |
---|---|
nutzen | valor |
umfassende | amplia |
interviews | entrevistas |
und | y |
analysen | análisis |
berichterstattung | cobertura |
sie | nuestra |
wenn | en |
DE Darin finden sich jede Menge nützliche Tipps zu Dashboards, Interviews mit Studierenden, Materialien zur Vorbereitung auf Zertifizierungen und vieles mehr.
ES Contiene numerosos consejos útiles sobre dashboards, entrevistas a estudiantes, preparación para las certificaciones y más.
German | Spanish |
---|---|
tipps | consejos |
dashboards | dashboards |
interviews | entrevistas |
studierenden | estudiantes |
vorbereitung | preparación |
zertifizierungen | certificaciones |
nützliche | útiles |
vieles | más |
und | y |
zu | a |
German | Spanish |
---|---|
ideal | ideal |
filmen | películas |
interviews | entrevistas |
sendungen | programas |
tv | televisión |
reality | reality |
und | y |
ist | es |
bei | de |
Showing 50 of 50 translations