DE Sie schützen sensible Daten eines Unternehmens von Hackern und Cyber-Kriminellen, die häufig neue Wege erstellen, um sensible Datenbanken infiltrieren zu können.
Translate "sensible" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "sensible" from German to Spanish
Translation of German to Spanish of sensible
German
Spanish
ES Salvaguardan los datos confidenciales de un negocio de piratas informáticos y cibernéticos-criminales que a menudo crean nuevas formas de infiltrarse en las bases de datos sensibles.
| German | Spanish |
|---|---|
| sensible | sensibles |
| unternehmens | negocio |
| hackern | piratas informáticos |
| neue | nuevas |
| datenbanken | bases de datos |
| und | y |
| daten | datos |
| zu | a |
| von | de |
DE Unsere Lösungen schützen sensible Daten, indem Sie geeignete Zugriffskontrollen durchsetzen, sobald Benutzer auf Anwendungen zugreifen, in denen sensible Daten gespeichert sind
ES Nuestras soluciones protegen los datos confidenciales mediante la aplicación de los controles de acceso adecuados, cuando los usuarios inician sesión en aplicaciones que almacenan datos confidenciales
| German | Spanish |
|---|---|
| lösungen | soluciones |
| schützen | protegen |
| geeignete | adecuados |
| gespeichert | almacenan |
| benutzer | usuarios |
| anwendungen | aplicaciones |
| zugreifen | acceso |
| daten | datos |
| in | en |
| indem | de |
| sie | la |
DE Du musst sensible Daten nicht mehr über ungesicherte Kanäle teilen. Sende Passwörter und andere sensible Daten an andere NordPass-Benutzer und sei dir dabei ihrer Sicherheit gewiss. All das kannst du mit wenigen Klicks erreichen.
ES Ya no tendrás que volver a compartir datos confidenciales a través de canales poco seguros. Envía contraseñas y otra información confidencial a otros usuarios de NordPass con confianza. Solo necesitarás unos pocos clics.
| German | Spanish |
|---|---|
| kanäle | canales |
| teilen | compartir |
| passwörter | contraseñas |
| klicks | clics |
| benutzer | usuarios |
| nordpass | nordpass |
| und | y |
| musst | tendrás |
| nicht | no |
| daten | datos |
| andere | otros |
| mehr | volver |
| sicherheit | seguros |
DE Stellen Sie überragende digitale Finanzdienstleistungen bereit und schützen Sie sensible Daten
ES Ofrece servicios financieros digitales de calidad y protege los datos confidenciales
| German | Spanish |
|---|---|
| digitale | digitales |
| finanzdienstleistungen | financieros |
| schützen | protege |
| und | y |
| daten | datos |
| stellen | de |
DE Beschleunigen Sie die digitale Transformation und sichern Sie besonders profilierte Websites und sensible Daten ab
ES Acelera los esfuerzos encaminados a la transformación digital y protege los sitios web de gran visibilidad y los datos confidenciales
| German | Spanish |
|---|---|
| beschleunigen | acelera |
| transformation | transformación |
| sichern | protege |
| und | y |
| websites | sitios |
| daten | datos |
| digitale | digital |
DE Noch nie war es so schwierig, Protokolle zu analysieren und herauszufinden, wie Benutzer auf sensible Daten zugreifen.
ES Nunca ha sido tan difícil analizar los registros y comprender cómo acceden los usuarios a los datos confidenciales.
| German | Spanish |
|---|---|
| schwierig | difícil |
| benutzer | usuarios |
| zugreifen | acceden |
| und | y |
| analysieren | analizar |
| daten | datos |
| nie | nunca |
| war | sido |
| so | tan |
| protokolle | registros |
| zu | a |
| wie | cómo |
DE Unerkannte böswillige Bots können Ihre Marke schädigen, sensible Informationen stehlen, Konten übernehmen und Ihren Umsatz beeinträchtigen.
ES Los bots maliciosos no detectados pueden dañar su marca, robar información confidencial, hacerse con el control de las cuentas y tener un impacto negativo en sus ingresos.
| German | Spanish |
|---|---|
| böswillige | maliciosos |
| bots | bots |
| marke | marca |
| informationen | información |
| stehlen | robar |
| umsatz | ingresos |
| können | pueden |
| und | y |
| schädigen | dañar |
| konten | cuentas |
| ihren | de |
DE Wenn dieser über den Browser eines Nutzers auf dessen Gerät gelangt, können sensible Daten offengelegt und andere Netzwerkgeräte infiziert werden.
ES Una vez que ese código se desplaza desde el navegador del usuario hasta su dispositivo, puede poner en riesgo datos confidenciales e infectar otros dispositivos de la red.
| German | Spanish |
|---|---|
| browser | navegador |
| nutzers | usuario |
| daten | datos |
| gerät | dispositivo |
| und | e |
| können | puede |
| andere | otros |
DE So versuchen Angreifer, sensible Kundendaten bei der Übertragung abzufangen
ES Los atacantes intentan interceptar los datos confidenciales de los clientes en tránsito
| German | Spanish |
|---|---|
| versuchen | intentan |
| angreifer | atacantes |
| bei | de |
DE Hinweise zur Erkennung sensibler Daten bei Antworten, die sensible Daten enthalten.
ES La detección de datos confidenciales alerta acerca de las respuestas que contienen datos confidenciales.
| German | Spanish |
|---|---|
| erkennung | detección |
| antworten | respuestas |
| daten | datos |
| bei | de |
DE Stoppen Sie Datenlecks, um sensible Unternehmensdaten sicher und privat zu halten.
ES Detén las filtraciones de datos para que la información de la empresa se mantenga segura y privada.
| German | Spanish |
|---|---|
| datenlecks | filtraciones de datos |
| und | y |
| stoppen | para |
| privat | de |
| sie | la |
| halten | mantenga |
DE Logs können sensible Informationen enthalten, die den örtlichen Vorschriften unterliegen
ES Los registros pueden contener información confidencial que está sujeta a normas locales
| German | Spanish |
|---|---|
| örtlichen | locales |
| vorschriften | normas |
| unterliegen | sujeta |
| informationen | información |
| logs | registros |
| können | pueden |
| die | confidencial |
| den | a |
DE Hochentwickelte böswillige Bots können unentdeckt bleiben und für großen Schaden sorgen, indem sie proprietäre Inhalte scrapen, Konten übernehmen und sensible Informationen stehlen
ES Los sofisticados bots maliciosos pueden pasar desapercibidos y causar estragos deshaciéndose de contenido patentado, apoderándose de cuentas y robando información confidencial
| German | Spanish |
|---|---|
| böswillige | maliciosos |
| bots | bots |
| können | pueden |
| konten | cuentas |
| inhalte | contenido |
| informationen | información |
| und | y |
| indem | de |
DE Cloudflare kann Webanwendungen mit zahlreichen Sicherheitsdiensten vor Versuchen schützen, mittels Infection-Angriffen, Cross-Site Scripting, API-Missbrauch und anderen Methoden auf sensible Nutzerdaten zuzugreifen.
ES Los numerosos servicios de seguridad para aplicaciones de Cloudflare pueden proteger las aplicaciones web de ataques de inyección, scripting entre sitios, abuso de la API y otros intentos de acceder a los datos confidenciales de los usuarios.
| German | Spanish |
|---|---|
| kann | pueden |
| webanwendungen | aplicaciones web |
| zahlreichen | numerosos |
| scripting | scripting |
| methoden | aplicaciones |
| angriffen | ataques |
| site | sitios |
| missbrauch | abuso |
| api | api |
| versuchen | intentos |
| schützen | proteger |
| anderen | otros |
| zuzugreifen | acceder |
| und | y |
| cloudflare | cloudflare |
DE Anwendungen vor Angriffen schützen, bei denen sensible Kundendaten kompromittiert würden
ES Protege las aplicaciones contra ataques que puedan poner en peligro los datos confidenciales del cliente
| German | Spanish |
|---|---|
| angriffen | ataques |
| schützen | protege |
| anwendungen | aplicaciones |
| bei | en |
DE Angreifer können unverschlüsselte Kundensitzungen abfangen oder „ausspähen“, um sensible Kundendaten, darunter auch Anmeldedaten wie Passwörter oder Kreditkartennummern, zu stehlen.
ES Los atacantes pueden interceptar o “espiar” las sesiones de clientes sin cifrar para robar datos confidenciales de los clientes, incluidas credenciales como contraseñas o números de tarjetas de crédito.
DE Bei jeder dieser Methoden führen Anwendungen schädlichen Code aus, wodurch sensible Daten offengelegt werden können.
ES Cada uno de ellos puede exponer datos confidenciales ejecutando código malicioso en las aplicaciones.
| German | Spanish |
|---|---|
| code | código |
| daten | datos |
| anwendungen | aplicaciones |
| können | puede |
DE Außerdem bietet Bitdefender eine Kindersicherung und einen sicheren digitalen Tresor für sensible Dateien.
ES Además, Bitdefender ofrece controles parentales y una caja de seguridad digital para archivos sensibles.
| German | Spanish |
|---|---|
| bietet | ofrece |
| bitdefender | bitdefender |
| digitalen | digital |
| sensible | sensibles |
| dateien | archivos |
| und | y |
| einen | de |
DE Wenn große Datenmengen gesammelt werden, ist die Wahrscheinlichkeit groß, dass sensible persönliche Informationen in diesen Datensätzen enthalten sind
ES Al recolectar grandes cantidades de datos, la probabilidad de que información personal sensible sea incluida en estos conjuntos de datos es alta
| German | Spanish |
|---|---|
| wahrscheinlichkeit | probabilidad |
| sensible | sensible |
| informationen | información |
| große | grandes |
| in | en |
| ist | es |
DE Die Sicherheit ist heute für jede Website lebenswichtig, nicht nur für die, die sensible Daten verarbeiten. Mit diesem Bericht überwachen Sie bequem den Sicherheitsstatus Ihrer Website.
ES Hacer tu web segura es vital para cualquier web hoy en día, no solo para aquellos con información sensible. Con este informe puedes monitorizar fácilmente el estado de seguridad de tu web.
| German | Spanish |
|---|---|
| sensible | sensible |
| überwachen | monitorizar |
| sicherheit | seguridad |
| heute | hoy |
| website | web |
| bericht | informe |
| daten | información |
| nicht | no |
| nur | solo |
| ist | es |
| bequem | fácilmente |
| sie | estado |
DE Die Sicherheit ist heute für jede Website lebenswichtig, nicht nur für solche, die sensible Daten verarbeiten.HTTPS schützt Ihre Nutzer und wirkt sich positiv auf Ihre Rankings aus
ES La seguridad es vital para cualquier web hoy en día, no únicamente para aquellas que tienen que lidiar con información sensible.Además de proteger a tus usuarios, el protocolo HTTPS afecta positivamente a tu posicionamiento
| German | Spanish |
|---|---|
| sensible | sensible |
| daten | información |
| nutzer | usuarios |
| positiv | positivamente |
| rankings | posicionamiento |
| heute | hoy |
| website | web |
| https | https |
| nur | únicamente |
| nicht | no |
| ist | es |
| schützt | seguridad |
| für | de |
| und | además |
DE Dein E-Commerce wird schnell und geschmeidig laufen: WP Rocket schließt sensible Seiten vom Cache aus. Keine Störungen im Bestellablauf.
ES Tu tienda online funcionará de manera rápida y sin problemas: WP Rocket excluye las páginas privadas de la caché. Sin interferencias en el proceso de compra.
| German | Spanish |
|---|---|
| schnell | rápida |
| störungen | problemas |
| commerce | tienda |
| cache | caché |
| im | en el |
| und | y |
| seiten | páginas |
| wird | en |
| vom | de |
| keine | sin |
| dein | la |
DE Schließlich ist es einfacher, Menschen sensible Fragen zu stellen, wenn dies nicht von Angesicht zu Angesicht geschieht.
ES Después de todo, es más fácil hacer preguntas sobre temas delicados a las personas cuando no estás cara a cara con ellas.
| German | Spanish |
|---|---|
| fragen | preguntas |
| nicht | no |
| ist | es |
| wenn | cuando |
| von | de |
| menschen | personas |
| zu | a |
DE Und wenn Sie auch für den Datenschutz der Umfrageteilnehmer sorgen, ist es sogar noch wahrscheinlicher, dass diese sensible oder persönliche Fragen beantworten.
ES Y si también garantizas la privacidad de la información de los encuestados, será mucho más probable que respondan preguntas personales o sobre temas delicados.
| German | Spanish |
|---|---|
| datenschutz | privacidad |
| auch | también |
| und | y |
| fragen | preguntas |
| wenn | si |
| oder | o |
| sie | temas |
| persönliche | personales |
| noch | que |
DE Die Shinhan Bank konnte mit cloudnativen Technologien die Betriebskosten senken und sensible Kundendaten schützen.
ES Shinhan Bank utilizó tecnologías desarrolladas en la nube para reducir los costos operativos y proteger la información confidencial de los clientes.
| German | Spanish |
|---|---|
| bank | bank |
| technologien | tecnologías |
| schützen | proteger |
| und | y |
| senken | reducir |
| die | confidencial |
| mit | de |
DE Wo nötig, verwenden wir die 128-Bit Secure Sockets Layer (SSL)-Technologie, um sensible Daten zu verschlüsseln.
ES Si es necesario, usamos tecnología SSL (Secure Sockets Layer) de 128 bits estándar del sector para cifrar datos confidenciales.
| German | Spanish |
|---|---|
| nötig | necesario |
| layer | layer |
| daten | datos |
| verschlüsseln | cifrar |
| technologie | tecnología |
| bit | bits |
| ssl | ssl |
| zu | a |
| verwenden | usamos |
| secure | secure |
| um | para |
| die | de |
DE Dadurch erhöht sich die Produktivität – auch bei voller Kontrolle über sensible Daten
ES Esto incrementa la productividad, mientras mantiene completo control sobre la información sensible
| German | Spanish |
|---|---|
| erhöht | incrementa |
| produktivität | productividad |
| voller | completo |
| kontrolle | control |
| daten | información |
| sensible | sensible |
| die | la |
| bei | sobre |
| auch | mientras |
DE SSL Zertifikate sind unerlässlich, um sensible Informationen zu schützen, die von Ihrem Website des Besuchers der Website der Website an Ihre Site gesendet werden
ES SSL Los certificados son esenciales para proteger la información confidencial enviada desde el navegador web del visitante de su sitio web a su sitio
| German | Spanish |
|---|---|
| ssl | ssl |
| zertifikate | certificados |
| unerlässlich | esenciales |
| schützen | proteger |
| besuchers | visitante |
| gesendet | enviada |
| informationen | información |
| zu | a |
| um | para |
| die | confidencial |
| sind | son |
| ihrem | su |
DE Die meisten Webbrowser prüfen, ob die installierte SSL ist vertrauenswürdig und zeigt eine Warnung an, um Ihre Besucher aufmerksam zu machen, dass Ihre Website sensible Daten schützt, die über Ihre Site gesendet werden
ES La mayoría de los navegadores web se verificarán si los instalados SSL Se considera de confianza y mostrará una advertencia para alertar a sus visitantes que su sitio web está protegiendo los datos confidenciales enviados a través de su sitio
| German | Spanish |
|---|---|
| prüfen | verificar |
| installierte | instalados |
| besucher | visitantes |
| schützt | protegiendo |
| ob | si |
| ssl | ssl |
| warnung | advertencia |
| und | y |
| zeigt | mostrará |
| daten | datos |
| gesendet | enviados |
| ist | está |
| aufmerksam | alertar |
| zu | a |
| an | través |
| vertrauenswürdig | de confianza |
| machen | para |
DE Durchsuchen Sie das Internet nach bekannt gewordenen Daten und finden Sie heraus, ob auch sensible Daten Ihres Unternehmens kompromittiert wurden.
ES Analiza la red en busca de datos filtrados y descubre si se han filtrado datos confidenciales de tu empresa.
| German | Spanish |
|---|---|
| daten | datos |
| unternehmens | empresa |
| ob | si |
| und | y |
| heraus | de |
| durchsuchen | descubre |
| internet | red |
| sie | la |
DE Anstatt auf Ihrer normalen Tastatur zu tippen, verwenden Sie einfach die Bildschirmtastatur, um sensible Informationen, wie etwa Ihre Anmeldedaten für das Online-Banking, sicher einzugeben.
ES En vez de escribir en tu teclado normal, simplemente usas el de la pantalla para introducir de forma segura información sensible, como tus datos de inicio de sesión de tu cuenta de banca en línea.
| German | Spanish |
|---|---|
| normalen | normal |
| sensible | sensible |
| anmeldedaten | datos de inicio de sesión |
| banking | banca |
| tastatur | teclado |
| informationen | información |
| verwenden | usas |
| etwa | en |
| einzugeben | introducir |
| anstatt | para |
DE Die Betrüger fordern dabei häufig sensible personenbezogene Daten und Zahlungen im Rahmen eines angeblichen Rekrutierungsverfahrens an.
ES Por lo general, los estafadores solicitan información personal confidencial y la realización de pagos como parte del proceso de contratación.
| German | Spanish |
|---|---|
| betrüger | estafadores |
| daten | información |
| zahlungen | pagos |
| und | y |
| die | confidencial |
| eines | de |
DE 1Password Enterprise gibt Ihnen die vollständige Kontrolle über Passwörter und andere sensible Geschäftsinformationen und entspricht den strengsten Industriestandards für Datenvertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit.
ES 1Password Enterprise te ofrece el control completo sobre las contraseñas y otra información empresarial sensible y cumple con los estándares más exigentes del sector para garantizar la confidencialidad, integridad y disponibilidad de los datos.
| German | Spanish |
|---|---|
| vollständige | completo |
| kontrolle | control |
| sensible | sensible |
| entspricht | cumple |
| integrität | integridad |
| verfügbarkeit | disponibilidad |
| passwörter | contraseñas |
| andere | otra |
| und | y |
| enterprise | enterprise |
DE 1Password Business gibt Ihnen die vollständige Kontrolle über Passwörter und andere sensible Geschäftsinformationen und entspricht den strengsten Industriestandards für Datenvertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit.
ES 1Password Business te ofrece el control completo sobre las contraseñas y otra información empresarial sensible y cumple con los estándares más exigentes del sector para garantizar la confidencialidad, integridad y disponibilidad de los datos.
| German | Spanish |
|---|---|
| vollständige | completo |
| kontrolle | control |
| sensible | sensible |
| entspricht | cumple |
| integrität | integridad |
| verfügbarkeit | disponibilidad |
| passwörter | contraseñas |
| andere | otra |
| und | y |
| business | business |
DE Erhalten Sie Alarme für kompromittierte Websites und sensible Passwörter, damit Sie im Sinne Ihrer Sicherheit handeln können.
ES Recibe alertas sobre contraseñas vulnerables y páginas web comprometidas para podar adoptar medidas para garantizar la seguridad.
| German | Spanish |
|---|---|
| erhalten | recibe |
| alarme | alertas |
| passwörter | contraseñas |
| handeln | medidas |
| sicherheit | seguridad |
| und | y |
| websites | web |
| ihrer | la |
| im | sobre |
| für | para |
DE 81% von Datenpannen - Vorfälle, bei denen sensible Informationen online veröffentlicht oder von nicht autorisierten Personen gelesenen werden - werden durch schwache oder wiederverwendete Passwörter verursacht
ES El 81 % de las infracciones, incidentes en los que se filtra información confidencial en línea o en los que gente sin permiso tiene acceso a esta, ocurren debido a contraseñas débiles o reutilizadas
| German | Spanish |
|---|---|
| vorfälle | incidentes |
| informationen | información |
| online | en línea |
| passwörter | contraseñas |
| oder | o |
DE Entfernen Sie sensible Informationen von Ihren Geräten, wenn Sie Grenzen überqueren
ES Eliminar información confidencial de tus dispositivos cuando cruces fronteras
| German | Spanish |
|---|---|
| entfernen | eliminar |
| informationen | información |
| geräten | dispositivos |
| grenzen | fronteras |
| wenn | cuando |
| von | de |
DE Dank unserer leistungsfähigen Edge-Cloud-Plattform mit granularen Kontrollmöglichkeiten, können wir sensible Informationen wie Account Daten oder geschützte Patientendaten richtlinienkonform cachen
ES La potencia que ofrecen nuestra plataforma de edge cloud y los controles específicos nos permite almacenar en caché información confidencial, como datos de titularidad de tarjetas o información de salud protegida manteniendo el cumplimiento normativo
| German | Spanish |
|---|---|
| geschützte | protegida |
| plattform | plataforma |
| edge | edge |
| cloud | cloud |
| können | potencia |
| informationen | información |
| daten | datos |
| oder | o |
DE Wir sind nicht verantwortlich für die Handlungen Dritter, mit denen Sie persönliche oder sensible Daten teilen, und wir sind nicht befugt, Anfragen Dritter zu verwalten oder zu kontrollieren
ES No somos responsables de las acciones de terceros con los que comparte datos personales o confidenciales, y no tenemos autoridad para administrar o controlar solicitudes de terceros
| German | Spanish |
|---|---|
| verantwortlich | responsables |
| handlungen | acciones |
| teilen | comparte |
| daten | datos |
| verwalten | administrar |
| kontrollieren | controlar |
| und | y |
| nicht | no |
| wir sind | somos |
| oder | o |
| anfragen | solicitudes |
| die | terceros |
| mit | de |
DE Tausende von Unternehmen – von Start-ups bis hin zu Branchenführern aus dem Fortune 100-Index – vertrauen MongoDB Cloud-Services sensible Anwendungs- und Benutzerdaten an.
ES Miles de organizaciones, desde empresas emergentes hasta líderes del sector de la lista Fortune 100, confían en los servicios de MongoDB Cloud para los datos confidenciales de usuarios y aplicaciones.
| German | Spanish |
|---|---|
| tausende | miles |
| vertrauen | confían |
| mongodb | mongodb |
| cloud | cloud |
| und | y |
| services | servicios |
| von | de |
| unternehmen | empresas |
| bis | hasta |
| German | Spanish |
|---|---|
| benutzen | usar |
| inhalte | contenido |
| vertrauliche | confidenciales |
| oder | o |
| kannst | puedes |
| nur | solo |
| in | en |
| du | consultar |
| channels | canales |
| channel | canal |
| der | el |
| für | para |
| können | pueden |
| suche | búsquedas |
| und | conversaciones |
DE Schützen Sie sensible Daten, sorgen Sie für vertrauenswürdige Kommunikation und schützen Sie die Produktivität vor Cyberbedrohungen.
ES Proteja los datos confidenciales, garantice comunicaciones confiables y proteja la productividad contra las amenazas cibernéticas.
| German | Spanish |
|---|---|
| schützen | proteja |
| vertrauenswürdige | confiables |
| kommunikation | comunicaciones |
| produktivität | productividad |
| und | y |
| daten | datos |
DE Diese Lösungen schützen sensible Daten, sorgen für vertrauenswürdige Kommunikation und tragen dazu bei, Produktivitätsverluste aufgrund von Cyberbedrohungen zu schützen.
ES Estas soluciones protegen los datos confidenciales, garantizan comunicaciones confiables y ayudan a proteger la pérdida de productividad debido a las amenazas cibernéticas.
| German | Spanish |
|---|---|
| lösungen | soluciones |
| vertrauenswürdige | confiables |
| kommunikation | comunicaciones |
| und | y |
| schützen | proteger |
| daten | datos |
| aufgrund | de |
| zu | a |
DE Mithilfe von FortiGate verhindert DLP, dass sensible Daten Ihr Netzwerk verlassen oder in Ihr Netzwerk gelangen
ES Con FortiGate, DLP impide que los datos sensibles salgan o entren en su red
| German | Spanish |
|---|---|
| fortigate | fortigate |
| verhindert | impide |
| dlp | dlp |
| sensible | sensibles |
| netzwerk | red |
| ihr | su |
| mithilfe | con |
| oder | o |
| in | en |
| daten | datos |
| von | los |
DE Wie sensibel sind die Informationen? Es ist wahrscheinlicher, dass wir einen Verstoß feststellen, wenn die Veröffentlichung sensible persönliche Informationen betrifft.
ES ¿Cuán sensible es la información? Es más probable que encontremos una infracción si la publicación se refiere a información personal sensible.
| German | Spanish |
|---|---|
| verstoß | infracción |
| veröffentlichung | publicación |
| sensible | sensible |
| informationen | información |
| ist | es |
| wenn | si |
| wie | cuán |
| einen | una |
| German | Spanish |
|---|---|
| integrität | integridad |
| wichtigsten | importante |
| wiederherstellen | recuperar |
| sensible | sensible |
| können | puede |
| daten | datos |
| informationen | información |
| die | la |
| mit | con |
| dass | que |
| sicher | garantice |
| sie | sin |
DE Wenn Sie sensible Daten auf Ihrem Computer haben, sollten Sie diese am besten verschlüsseln. In Windows ist BitLocker integriert, und auf Macs ist FileVault installiert . Beide sind großartig - und kostenlos zu benutzen. Schalte sie an.
ES Si tiene datos confidenciales en su computadora, es mejor cifrarlos. Windows tiene BitLocker integrado y las Mac tienen FileVault . Ambos son geniales, y de uso gratuito. Enciéndelos.
| German | Spanish |
|---|---|
| windows | windows |
| integriert | integrado |
| kostenlos | gratuito |
| benutzen | uso |
| daten | datos |
| computer | computadora |
| und | y |
| macs | mac |
| besten | mejor |
| in | en |
| großartig | geniales |
| ist | es |
| zu | las |
| wenn | si |
| ihrem | su |
| beide | de |
| sind | son |
DE Wenn Sie Passwörter oder andere sensible Daten kopieren, sollten Sie diesen Verlauf regelmäßig löschen.
ES Si está copiando contraseñas u otros datos confidenciales, es posible que desee borrar ese historial con regularidad.
| German | Spanish |
|---|---|
| passwörter | contraseñas |
| andere | otros |
| daten | datos |
| verlauf | historial |
| regelmäßig | con regularidad |
| löschen | borrar |
| kopieren | copiando |
| wenn | si |
| sie | ese |
DE Sicherheit Wir treffen Vorkehrungen zum Schutz Ihrer Informationen. Wenn Sie sensible Informationen über die Website einreichen, sind Ihre Daten sowohl online als auch offline geschützt.
ES Seguridad Tomamos precauciones para proteger su información. Cuando usted envía información sensible a través del sitio web, su información está protegida tanto en línea como fuera de línea.
| German | Spanish |
|---|---|
| vorkehrungen | precauciones |
| sensible | sensible |
| einreichen | envía |
| offline | fuera de línea |
| online | en línea |
| schutz | proteger |
| informationen | información |
| sicherheit | seguridad |
| sowohl | tanto |
| wenn | en |
DE Proofpoint Email DLP erkennt sensible Daten und vertrauliche Informationen im Unternehmen und verhindert, dass diese per E-Mail nach außen gelangen
ES Proofpoint Email DLP detecta los datos sensibles y la información confidencial e impide que se filtre fuera de su organización a través del correo electrónico
| German | Spanish |
|---|---|
| dlp | dlp |
| erkennt | detecta |
| sensible | sensibles |
| vertrauliche | confidencial |
| unternehmen | organización |
| verhindert | impide |
| daten | datos |
| informationen | información |
| gelangen | a |
| e | electrónico |
| per | de |
| und | e |
| dass | la |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
sensible daten sensible daten offengelegt sensible sensible kundendaten denen sensible sensible unternehmens sensible bereiche sensible personenbezogene daten sensible daten erforderlich sensible daten zuzugreifen sogar sensible sensible informationen sensible daten handelt sensible daten zugreifen andere sensible sensible informationen stehlen sensible anwendungen andere sensible daten sensible anwendungen innerhalb sensible private daten sie sensible daten andere sensible informationen denen sensible daten angriffe auf sensible benutzer auf sensible sensible daten schützt sensible dokumente mithilfe schwärzen sie sensible sensible laboreinrichtungen einfallsreich indem sensible daten verschlüsseln sensible kommunikation
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese