Hire a translator I am translator

Translate "spezifikationen" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "spezifikationen" from German to Spanish

Translations of spezifikationen

"spezifikationen" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:

spezifikationen archivos bien calidad características datos detalles dispositivo especificaciones especificación estándar funciones herramientas la información no rendimiento requisitos sistema software tiempo tiene

Translation of German to Spanish of spezifikationen

German
Spanish

DE * Auf PC: Battle.net, 4K wird basierend auf den PC-Spezifikationen der Spieler unterstützt; Bildfrequenz ist unbegrenzt, wobei das Spiel mit den empfohlenen Spezifikationen auf 60 Bilder pro Sekunde abzielt

ES * En la versión para PC de Battle.net, 4K será compatible con las especificaciones del PC de los jugadores; habrá FPS ilimitados y el juego tendrá como objetivo 60FPS cuando se juegue con las especificaciones recomendadas

German Spanish
battle battle
unterstützt compatible
unbegrenzt ilimitados
empfohlenen recomendadas
spezifikationen especificaciones
spieler jugadores
spiel juego
wird habrá
basierend con

DE Die GeoTools Bibliothek implementiert die Spezifikationen Spezifikationen des Open Geospatial Consortium (OGC) während ihrer Entwicklung.

ES El archivo GeoTools implementa especificaciones Open Geospatial Consortium (OGC) a medida que éstas son desarrolladas.

German Spanish
bibliothek archivo
implementiert implementa
spezifikationen especificaciones
open open

DE Sind Sie bereit, einen Computer zu bauen, kennen aber nicht die Spezifikationen, die für Ihre Lieblingsspiele erforderlich sind? Unser Leitfaden enthält die neuesten Spezifikationen für die Einrichtung von Gaming-PCs.

ES ¿Se está preparando para configurar un ordenador pero no conoce las especificaciones que necesita para sus juegos favoritos? Nuestra guía describe las especificaciones más recientes de configuraciones de ordenadores de juegos.

German Spanish
spezifikationen especificaciones
lieblingsspiele favoritos
leitfaden guía
einrichtung configurar
gaming juegos
zu a
computer ordenador
aber pero
nicht no
pcs ordenadores

DE Das OGG Theora Videoformat (OGV) wird durch die neuen Spezifikationen des HTML5-Standards immer wichtiger. Hier finden Sie weitere Details über das OGG Theora OGV Format und die HTML5 Spezifikationen.

ES El formato de vídeo OGG Theora video format (OGV) es cada vez más importante en las especificaciones del estandar HTML5. Aquí encontrarás más detalles sobre el formato OGG Theora OGV y sobre las especificaciones HTML5.

German Spanish
ogg ogg
spezifikationen especificaciones
details detalles
und y
hier aquí
finden encontrarás
format format
über de
immer más

DE Die GeoTools Bibliothek implementiert die Spezifikationen Spezifikationen des Open Geospatial Consortium (OGC) während ihrer Entwicklung.

ES El archivo GeoTools implementa especificaciones Open Geospatial Consortium (OGC) a medida que éstas son desarrolladas.

German Spanish
bibliothek archivo
implementiert implementa
spezifikationen especificaciones
open open

DE Wie Sie die PC-Spezifikationen überprüfen: Finden Sie die vollständigen Spezifikationen Ihres Computers

ES Cómo comprobar las especificaciones del PC: Encuentra las especificaciones completas de tu ordenador

German Spanish
vollständigen completas
spezifikationen especificaciones
überprüfen comprobar
finden encuentra
wie cómo

DE * Auf PC: Battle.net, 4K wird basierend auf den PC-Spezifikationen der Spieler unterstützt; Bildfrequenz ist unbegrenzt, wobei das Spiel mit den empfohlenen Spezifikationen auf 60 Bilder pro Sekunde abzielt

ES * En la versión para PC de Battle.net, 4K será compatible con las especificaciones del PC de los jugadores; habrá FPS ilimitados y el juego tendrá como objetivo 60FPS cuando se juegue con las especificaciones recomendadas

German Spanish
battle battle
unterstützt compatible
unbegrenzt ilimitados
empfohlenen recomendadas
spezifikationen especificaciones
spieler jugadores
spiel juego
wird habrá
basierend con

DE Kein suchen mehr nach den Spezifikationen. Wir verwalten eine Datenbank mit den Spezifikationen von Medieninhabern und Plattformen für Videodateien für dich.

ES Se acabó la búsqueda de especificaciones. Mantenemos una base de datos de medios digitales y especificaciones de archivos de vídeo para todas las plataformas. Nos aseguramos que podrás olvidarte de los rechazos.

DE Keine Jagd mehr nach den Spezifikationen. Wir verwalten für dich eine Datenbank mit den Spezifikationen von Medieninhabern und Plattformen für Videodateien.

ES Se acabó la búsqueda de especificaciones. Mantenemos una base de datos de medios digitales y especificaciones de archivos de vídeo para plataformas. Para que te olvides de los rechazos.

DE Denken Sie daran, dass Ihr Computer umso länger hält, je besser die Spezifikationen sind, die Sie jetzt erhalten. Stellen Sie sich vor, einen Desktop- oder All-in-One-Computer als Investition zu erhalten.

ES Ten en cuenta que cuanto mejores sean las especificaciones ahora, más tiempo durará tu ordenador. Piensa en conseguir un ordenador de sobremesa o un ordenador todo en uno como una inversión.

German Spanish
denken piensa
spezifikationen especificaciones
investition inversión
jetzt ahora
desktop sobremesa
computer ordenador
in en
oder o
zu conseguir
besser mejores

DE Diese Computer sind Killerdeals und haben die perfekten Spezifikationen für die Audioproduktion.

ES Estas computadoras son un negocio increíble y tienen las especificaciones perfectas para la producción de audio.

German Spanish
computer computadoras
perfekten perfectas
spezifikationen especificaciones
und y
sind son
für de

DE Ich werde nur eine Auswahl bekannter Marken mit Spezifikationen hervorheben, die eine gute Leistung zu einem vernünftigen Preis bieten

ES Sólo voy a destacar una selección de marcas conocidas con especificaciones que funcionarán bien a un precio razonable

German Spanish
auswahl selección
bekannter conocidas
marken marcas
spezifikationen especificaciones
hervorheben destacar
vernünftigen razonable
preis precio
zu a

DE Etwas teurer, aber mit tollen Spezifikationen, kommt das HP Envy 750 mit einer i7-7700 3.4GHz CPU, NVidia GeForce GTX 1060 (3GB GDDR5 VRAM), 16GB DDR4 RAM und einer 1 TB 7200 RPM HDD + 256GB SSD

ES Con un precio un poco más alto, pero con unas especificaciones impresionantes, el HP Envy 750 viene con una CPU i7-7700 de 3.4GHz, NVidia GeForce GTX 1060 (3GB GDDR5 VRAM), 16GB DDR4 RAM, y un disco duro de 1 TB 7200 RPM + 256GB SSD

German Spanish
spezifikationen especificaciones
cpu cpu
nvidia nvidia
geforce geforce
gtx gtx
ram ram
rpm rpm
hdd disco duro
ssd ssd
und y
aber pero
das viene
mit de

DE Zu den Spezifikationen gehören der Intel i7-8700K 6-Core Prozessor, 16GB DDR4 RAM, 250GB SSD, 2TB HDD und der NVidia GTX 1080 Grafikprozessor mit 8GB RAM!

ES Las especificaciones incluyen el procesador Intel i7-8700K de 6 núcleos, 16 GB de RAM DDR4, 250 GB de SSD, 2 TB de disco duro, y la GPU NVidia GTX 1080 con 8 GB de RAM!

German Spanish
spezifikationen especificaciones
prozessor procesador
ram ram
ssd ssd
hdd disco duro
nvidia nvidia
gtx gtx
intel intel
und y

DE Die Spezifikationen des Basismodells beinhalten: 3,2GHz 8-Kern Intel Xeon W Prozessor, 32GB RAM, 1TB SSD und eine Radeon Pro Vega 56 GPU.

ES Las especificaciones del modelo base incluyen: Procesador Intel Xeon W de 8 núcleos a 3,2 GHz, 32 GB de RAM, SSD de 1 TB y una GPU Radeon Pro Vega 56.

German Spanish
spezifikationen especificaciones
beinhalten incluyen
ghz ghz
w w
prozessor procesador
ram ram
ssd ssd
radeon radeon
gpu gpu
intel intel
xeon xeon
und y
pro de

DE Acquia CDP ist mittels einer UI über Metadaten konfigurierbar und deckt alle spezifischen Attribute oder Spezifikationen in der gesamten Datenpipeline ab.

ES Acquia CDP se puede configurar con metadatos a través de una interfaz de usuario, que muestra cualquier atributo o especificación únicos en toda la canalización de datos.

German Spanish
acquia acquia
cdp cdp
attribute atributo
spezifikationen especificación
metadaten metadatos
in en
oder o
mittels de

DE Wir behalten uns das Recht vor, diese Website oder Informationen, Funktionen, Spezifikationen oder andere Teile dieser Website [jederzeit und ohne Sie zu benachrichtigen] zu ergänzen, zu ändern oder zu entfernen

ES Nos reservamos el derecho de agregar, modificar o eliminar este sitio web, así como también cualquier información, característica, especificación, u otra parte de este sitio web [en cualquier momento y sin previo aviso]

German Spanish
recht derecho
spezifikationen especificación
funktionen característica
und y
informationen información
entfernen eliminar
oder o
jederzeit cualquier momento
ohne sin
vor de
andere otra
ergänzen agregar
ändern modificar
zu parte

DE Veröffentlichungsdatum, Gerüchte, Funktionen und Spezifikationen von Google Pixel 6 Pro

ES Fecha de lanzamiento de Google Pixel 6 Pro, rumores, características y especificaciones

German Spanish
gerüchte rumores
pixel pixel
und y
spezifikationen especificaciones
google google
funktionen características

DE Veröffentlichungsdatum von Google Pixel 6, Gerüchte, Funktionen, Spezifikationen und Neuigkeiten

ES Fecha de lanzamiento de Google Pixel 6, rumores, características, especificaciones y noticias

German Spanish
pixel pixel
gerüchte rumores
neuigkeiten noticias
und y
spezifikationen especificaciones
von de
google google
funktionen características

DE Apple MacBook Pro 2021: 14-Zoll- und 16-Zoll-Spezifikationen, Funktionen, Gerüchte und Neuigkeiten

ES Apple MacBook Pro 2021: especificaciones, características, rumores y noticias de 14 y 16 pulgadas

German Spanish
apple apple
gerüchte rumores
neuigkeiten noticias
zoll pulgadas
und y
spezifikationen especificaciones
funktionen características
macbook macbook
pro de

DE Apple AirPods 3 Spezifikationen, Neuigkeiten und Gerüchte: Was werden wir von den AirPods der dritten Generation sehen?

ES Especificaciones, noticias y rumores de Apple AirPods 3: que veremos de los AirPods de tercera generación

German Spanish
apple apple
spezifikationen especificaciones
neuigkeiten noticias
gerüchte rumores
generation generación
airpods airpods
und y

DE Sein Preisniveau liegt knapp unter dem der höherwertigen Mikrofone, aber die Klangqualität und die Spezifikationen sind mehr als vergleichbar.

ES Su precio lo sitúa justo por debajo de los micrófonos de gama alta, pero la calidad del sonido y las especificaciones son más que comparables.

German Spanish
mikrofone micrófonos
spezifikationen especificaciones
vergleichbar comparables
und y
aber pero
liegt su
mehr más
unter de
sind son

DE Die AKG C214 hat einige beeindruckende Spezifikationen:

ES El AKG C214 tiene unas especificaciones impresionantes:

German Spanish
beeindruckende impresionantes
spezifikationen especificaciones

DE Die Leistung wird viel besser sein, wenn Sie einen Laptop mit mindestens den empfohlenen Anforderungen bekommen, also werde ich nur Laptops für die Musikproduktion empfehlen, die die empfohlenen Spezifikationen erfüllen oder übertreffen.

ES El rendimiento será mucho mejor si consigues un portátil con al menos los requisitos recomendados, así que sólo voy a recomendar portátiles de producción musical que cumplan o superen las especificaciones recomendadas.

German Spanish
erfüllen cumplan
besser mejor
anforderungen requisitos
spezifikationen especificaciones
leistung rendimiento
wenn si
empfehlen recomendar
mindestens al menos
oder o
laptop portátil
laptops portátiles
viel mucho
wird será
sein ser

DE Das 15″ Notebook 9 Pro wurde ebenfalls mit Intels neuesten Kaby Lake Prozessoren aktualisiert und bietet ordentliche Spezifikationen für den Preis.

ES El 15″ Notebook 9 Pro ha sido actualizado con los últimos procesadores Kaby Lake de Intel también y ofrece unas especificaciones decentes por el precio.

DE Offizielle ATR2100-USB Spezifikationen

ES Especificaciones oficiales del ATR2100-USB

German Spanish
offizielle oficiales
spezifikationen especificaciones

DE Spezifikationen von öl- und fettfreien Geräten

ES Especificaciones de instrumentos libres de aceites y grasas

German Spanish
spezifikationen especificaciones
und y
von de

DE Anders ausgedrückt: Die Funktionen oder Spezifikationen in den Anforderungen definieren den Projektumfang.

ES El alcance de un proyecto se compone de las funciones o especificaciones descritas en los requisitos.

German Spanish
anforderungen requisitos
in en
funktionen funciones
spezifikationen especificaciones
oder o
den de

DE Was bedeutet „nicht im Umfang inbegriffen“ im Projektmanagement? Einfach gesagt sind dies alle Aspekte, die nicht zu den in der Umfangserklärung angegebenen Funktionen und Spezifikationen zählen.

ES ¿Qué significa fuera del alcance en gestión de proyectos? En pocas palabras, es todo lo que no recae dentro de las funciones y especificaciones requeridas que están documentadas en la declaración de alcance.

German Spanish
umfang alcance
bedeutet significa
und y
funktionen funciones
spezifikationen especificaciones
in en
nicht no
die lo
was qué
der del
sind están

DE Zu den üblichen Webservice-Spezifikationen gehören:

ES Las especificaciones comunes de los servicios web incluyen lo siguiente:

German Spanish
üblichen comunes
spezifikationen especificaciones
den de

DE Finden Sie detaillierte Informationen und Spezifikationen zu den Durst Drucksystemen.

ES Información detallada y especificaciones de los sistemas de impresión Durst.

German Spanish
informationen información
spezifikationen especificaciones
und y
detaillierte detallada
den de

DE Wir können uns vorstellen, dass Geräte mit weniger beeindruckenden Spezifikationen unter der übermäßigen Systemlast leiden könnten.

ES Podemos imaginar que dispositivos con especificaciones más sencillas pueden sufrir debido a la excesiva carga del sistema.

German Spanish
vorstellen imaginar
spezifikationen especificaciones
leiden sufrir
geräte dispositivos
wir können podemos
können pueden
mit con
der la

DE Dazu zählen Angaben zu Computing-Hardware, Betriebssystemanforderungen, CPU-Spezifikationen, Support für die Hardware-Virtualisierung und vieles mehr.

ES Recibirá toda la información que necesita sobre el hardware informático para el aula, los requisitos del sistema operativo, las especificaciones de CPU, la compatibilidad con la virtualización del hardware y mucho más.

German Spanish
spezifikationen especificaciones
cpu cpu
virtualisierung virtualización
vieles más
und y
hardware hardware
angaben la información
zu sobre
für de

DE Die Informationen auf dieser Seite dienen nur als Beispiel und zu Erklärungszwecken. Bei widersprüchlichen Informationen gelten die ausführlichen Definitionen, Spezifikationen und Lizenzdefinitionen aus dem tatsächlichen Lizenzvertrag.

ES La información de esta página se ofrece a título ilustrativo. En caso de discrepancias, prevalecerán las definiciones, especificaciones y conferencias sobre licencias de los contratos de licencia de los productos.

German Spanish
seite página
definitionen definiciones
spezifikationen especificaciones
und y
informationen información
zu a
bei de

DE Die komplette Spezifikation von XPath 3.0 und XQuery 3.0 finden Sie in den folgenden technischen Spezifikationen:

ES Para consultar la especificación XPath 3.0 y XQuery 3.0 siga los enlaces que aparecen a continuación:

German Spanish
xpath xpath
xquery xquery
spezifikation especificación
und y
folgenden a
sie consultar
den la

DE XSLT 2.0, XPath 2.0 und XQuery 1.0 Unterstützung – diese Spezifikationen vereinfachen das Schreiben von Code, wodurch die Fehlerquote reduziert wird und die Produktivität steigt

ES Compatibilidad con XSLT 2.0, XPath 2.0 y XQuery 1.0: gracias a estas importantes especificaciones los desarrolladores pueden escribir código menos complejo y, por tanto, reducir el número de errores y aumentar su productividad

German Spanish
xslt xslt
xpath xpath
xquery xquery
spezifikationen especificaciones
produktivität productividad
code código
und y
schreiben escribir
diese estas
reduziert reducir

DE Apple MacBook Pro 2021: 14-Zoll- und 16-Zoll-Spezifikationen, Funktionen und Preise

ES Apple MacBook Pro 2021: especificaciones, características y precios de 14 y 16 pulgadas

German Spanish
apple apple
preise precios
zoll pulgadas
und y
spezifikationen especificaciones
funktionen características
macbook macbook
pro de

DE Lesen Sie unseren Leitfaden, um zu entscheiden, welcher Amazon Kindle E-Reader der richtige für Sie ist. Sehen Sie sich die Spezifikationen und

ES Lea nuestra guía para ayudarlo a decidir qué ereader de Amazon Kindle es el adecuado para usted. Consulta las especificaciones y características de

German Spanish
leitfaden guía
entscheiden decidir
amazon amazon
richtige adecuado
spezifikationen especificaciones
und y
lesen sie lea
zu a
ist es

DE Diese Funktion konzentriert sich auf die aktuellen MacBook-Modelle von Apple, mit Informationen zu Preis, Spezifikationen, Funktionen und der Art von

ES Esta función se centra en los modelos actuales de MacBook de Apple, con información sobre precio, especificaciones, características y para qué

German Spanish
apple apple
preis precio
modelle modelos
macbook macbook
funktion función
informationen información
und y
aktuellen actuales
spezifikationen especificaciones
funktionen características
zu sobre

DE Sony hat anscheinend viele der Spezifikationen für seine bevorstehende, viel gemunkelte neue Alpha-Kamera - die Sony Alpha A7 IV - durchgesickert.

ES Sony aparentemente ha filtrado muchas de las especificaciones de su próxima y muy rumorada nueva cámara Alpha: la Sony Alpha A7 IV.

German Spanish
sony sony
anscheinend aparentemente
spezifikationen especificaciones
bevorstehende próxima
neue nueva
iv iv
durchgesickert filtrado
kamera cámara
viele muchas
die a

DE Apple AirPods (3. Generation) Veröffentlichungsdatum, Spezifikationen, Funktionen und Preis

ES Apple AirPods (tercera generación) fecha de lanzamiento, especificaciones, características y precio

German Spanish
apple apple
generation generación
preis precio
airpods airpods
und y
spezifikationen especificaciones
funktionen características

DE Samsung Galaxy S22, S22+ und S22 Ultra Erscheinungsdatum, Gerüchte, Spezifikationen und Funktionen

ES Samsung Galaxy S22, S22 + y S22 Ultra fecha de lanzamiento, rumores, especificaciones y características

German Spanish
ultra ultra
gerüchte rumores
und y
samsung samsung
galaxy galaxy
spezifikationen especificaciones
funktionen características

DE Samsung Galaxy S21 FE Erscheinungsdatum, Spezifikationen, Gerüchte, Funktionen und Neuigkeiten

ES Samsung Galaxy S21 FE fecha de lanzamiento, especificaciones, rumores, características y noticias

German Spanish
fe fe
gerüchte rumores
neuigkeiten noticias
und y
samsung samsung
galaxy galaxy
spezifikationen especificaciones
funktionen características

DE OnePlus 9RT-Design und -Spezifikationen sind vor dem Start (fast) vollständig durchgesickert

ES El diseño y las especificaciones de OnePlus 9RT se filtraron (casi) en su totalidad antes del lanzamiento

German Spanish
start lanzamiento
design diseño
spezifikationen especificaciones
oneplus oneplus
und y
fast casi

DE Veröffentlichungsdatum, Funktionen und Spezifikationen der Apple Watch Series 7

ES Fecha de lanzamiento, características y especificaciones del Apple Watch Series 7

German Spanish
apple apple
watch watch
series series
und y
spezifikationen especificaciones
funktionen características
der de

DE Apple Watch Series 8 Erscheinungsdatum, Funktionen, Spezifikationen, Gerüchte und Neuigkeiten

ES Apple Watch Series 8 fecha de lanzamiento, características, especificaciones, rumores y noticias

German Spanish
apple apple
watch watch
series series
gerüchte rumores
neuigkeiten noticias
und y
spezifikationen especificaciones
funktionen características

DE Spezifikationen der Google Pixel-Uhr, Erscheinungsdatum, Neuigkeiten und Gerüchte

ES Especificaciones del reloj Google Pixel, fecha de lanzamiento, noticias y rumores

German Spanish
spezifikationen especificaciones
google google
neuigkeiten noticias
gerüchte rumores
pixel pixel
und y
uhr reloj
der de

DE Samsung Galaxy Tab S8, S8+, S8 Ultra Erscheinungsdatum, Spezifikationen und Gerüchte

ES Samsung Galaxy Tab S8, S8 +, S8 Ultra fecha de lanzamiento, especificaciones y rumores

German Spanish
ultra ultra
spezifikationen especificaciones
gerüchte rumores
tab tab
und y
samsung samsung
galaxy galaxy

DE Neue Bilder der GoPro Hero 10 sind durchgesickert und zeigen die wichtigsten Spezifikationen und das Design

ES Nuevas imágenes de GoPro Hero 10 filtradas que muestran especificaciones clave y diseño

German Spanish
neue nuevas
bilder imágenes
gopro gopro
zeigen muestran
wichtigsten clave
spezifikationen especificaciones
design diseño
und y
der de

DE Fossil Gen 6 Smartwatch-Spezifikationen und Design vollständig im Leck enthüllt

ES Las especificaciones y el diseño del reloj inteligente Fossil Gen 6 revelados por completo en una fuga

German Spanish
gen gen
leck fuga
enthüllt revelados
spezifikationen especificaciones
fossil fossil
und y
design diseño
vollständig en

Showing 50 of 50 translations