Translate "spinnen" to Spanish

DE Wenn du dich jedoch erst einmal an das Spinnen mit einem Rad gewöhnt hast, kannst du damit schneller spinnen als mit einer Handspindel.

• dich jedoch erst
• gewöhnt hast
• kannst du damit

DE Entferne nicht das komplette Fett aus der Schur. Zu viel natürliches Fett zu entfernen kann das Spinnen schwierig machen (deshalb spinnen manche Handspinner mit Fett und waschen erst später).

• viel natürliches Fett
• schwierig machen
• deshalb spinnen manche
• Fett
• waschen erst später

DE Wenn du mit dem Spinnen erst beginnst ist es eine gute Idee, das Spinnen nur mit dem Anfangsfaden zu üben, damit du ein Gefühl dafür bekommst, wie das Spinnrad arbeitet und wie das Spinnrad nur mit dem Anfangsfaden läuft.

• Spinnen erst beginnst
• gute Idee
• Anfangsfaden zu üben
• dafür bekommst
• Spinnrad arbeitet
• Anfangsfaden

DE hexe, halloween, scandi, zauberei, wunderlich, pastell, witchy, bibliothek, kürbisse, spinnen, fledermäuse, bücher, kerzen, mond, sterne, rosa, orange, blaugrün, braun, kinder

• hexe
• halloween
• scandi
• zauberei
• wunderlich
• pastell
• witchy
• bibliothek
• kürbisse
• spinnen
• fledermäuse
• bücher
• kerzen
• mond
• sterne
• rosa
• orange
• blaugrün
• braun
• kinder

DE " DIE LEGENDE VON ZORRO - ZORRO GEGEN SPINNEN - ZORRO HALLOWEEN - DER GROSSE FECHTER - DER PISTOLERO - HALLOWEEN PARTY - TOLLES GESCHENK FÜR PARTY UND VERKLEIDUNG2" Bodenkissen von Ralek | Redbubble

• LEGENDE VON ZORRO
• ZORRO GEGEN SPINNEN
• ZORRO HALLOWEEN
• GROSSE FECHTER
• PISTOLERO
• HALLOWEEN PARTY
• TOLLES GESCHENK FÜR
• Bodenkissen von RalekxRedbubble

DE DIE LEGENDE VON ZORRO - ZORRO GEGEN SPINNEN - ZORRO HALLOWEEN - DER GROSSE FECHTER - DER PISTOLERO - HALLOWEEN PARTY - TOLLES GESCHENK FÜR PARTY UND VERKLEIDUNG2 Bodenkissen

• LEGENDE VON ZORRO
• ZORRO GEGEN SPINNEN
• ZORRO HALLOWEEN
• GROSSE FECHTER
• PISTOLERO
• HALLOWEEN PARTY
• TOLLES GESCHENK FÜR
• Bodenkissen

DE Es ist jedoch möglich, dass das Entwicklungsteam einfach keinen Zugriff oder die Ressourcen hat, um genügend Maschinen für ordnungsgemäße Tests zu spinnen.

• jedoch möglich
• Entwicklungsteam einfach keinen

DE Bei einer App, die eine Verbindung zu einem Remote-Back-End herstellt, kann das Spinnen einiger gleichzeitiger Benutzer in einer mobilen App Last generieren und das System möglicherweise verlangsamen

• App
• herstellt
• Spinnen einiger gleichzeitiger
• mobilen App Last
• System möglicherweise verlangsamen

DE Dieses nützliche Tool kann über die Links in der gleichen Zeit identifizieren, die Spinnen auf einer bestimmten Seite Ihrer Website kriechen

• Dieses nützliche Tool
• Zeit identifizieren
• Ihrer Website kriechen

DE Wir werden uns die Unterschiede zwischen The Best Spinner 4.0, Spin Rewriter und Word AI ansehen - 3 der bekanntesten Tools zum Spinnen von Inhalten.

• Unterschiede zwischen The
• Spinner
• Spin Rewriter
• Word AI ansehen

DE Wie bei The Best Spinner können Sie manuell spinnen, wenn Sie möchten.

• The Best Spinner
• manuell spinnen

DE Für die meisten Menschen ist das einfach nicht praktikabel, aber in meiner eigenen Forschung habe ich gefunden Spin-Rewriter das fortschrittlichste Werkzeug zum Spinnen zu sein

• einfach nicht praktikabel
• meiner eigenen Forschung
• Werkzeug zum Spinnen

DE Außerdem verwendet es die semantische ENL-Analyse für das Spinnen von Artikeln

• Spinnen von Artikeln

DE Frau Angeln auf Angelrute Spinnen in Norwegen. Angeln in Norwegen ist ein Weg, um den lokalen Lebensstil zu umarmen. Unzählige Seen und Flüsse und eine ausgedehnte Küstenlinie bedeuten hervorragende Möglichkeiten...

• Spinnen in Norwegen
• Angeln in Norwegen
• Weg
• Unzählige Seen
• Flüsse
• ausgedehnte Küstenlinie bedeuten

DE Die beste Handspindel für den Einstieg ist eine Handspinnwirtel mit einem Haken oben. Diese ist robust genug, um einen Sturz auf den Boden zu überstehen, während du dich an das Spinnen gewöhnst.

• Haken oben
• robust genug
• überstehen
• während du dich
• Spinnen

DE Roving (Vorgarn) ist ein fortlaufender Strang aus Fasern, der bereits kardiert wurde und bereit fürs Spinnen ist.

• Roving
• Vorgarn
• bereit fürs Spinnen

DE Ein Wollkamm ist ein mechanisches Gerät, das entweder per Hand oder elektrisch geführt wird und Fasern fürs Spinnen kardiert

• Gerät
• entweder per Hand
• Fasern fürs Spinnen

DE Ein Gebinde ist ein Stück Garn oder Faden, das lose aufgerollt oder verknotet wurde. Beim Spinnen willst du ein Gebinde aus Fäden erzeugen.

• Garn
• Faden
• lose aufgerollt
• Gebinde aus Fäden

DE Diese leiten sich daraus ab, welche Arten von Fäden du spinnst, wie schnell du spinnen möchtest du wie leicht die Fäden zu verarbeiten sein sollen.

• leiten sich daraus
• spinnst
• schnell du spinnen
• leicht die Fäden

DE Möchtest du Socken machen? Weben? Stricken? Oberbekleidung machen? Verschiedene Schuren sind verschieden weich und dies solltest du beachten, wenn du auswählst, mit welcher Schur du spinnen willst.

• Möchtest du Socken
• Weben
• Stricken
• Oberbekleidung machen
• weich
• auswählst

DE Suche nach Fehlern in der Schur, die das Spinnen erschweren könnten

• Spinnen erschweren könnten

DE Das Verhältnis von Rad zu Flügel legt fest, welche Art von Garn gesponnen werden kann. Ein Rad, das ein Verhältnis für mittlere und dicke Garne hat, wird zum Spinnen von Wolle verwendet, die Dicke des Garns hängt also vom Rad ab.

• Verhältnis von Rad
• Flügel legt fest
• Rad
• Verhältnis für mittlere
• Spinnen von Wolle
• Dicke des Garns
• also vom Rad

DE So gehen Fette verloren, was das Spinnen schwieriger machen kann

• gehen Fette verloren
• Spinnen schwieriger machen

DE Einige Handspinner lassen das Fett drin (das nennt sich "Spinnen im Fett") und reinigen die Fasern erst, wenn sie die verdrehten Fasern zu Garn verarbeiten

• Einige Handspinner lassen
• Fett drin
• reinigen die Fasern
• verarbeiten

DE Das heißt du ziehst die Fasern aus dem Material, das gesponnen werden soll, und verdünnst sie auf die Größe, die das Garn haben soll, das du spinnen willst

• heißt du ziehst
• gesponnen werden soll
• Größe
• Garn haben soll
• spinnen willst

DE Während des Spinnens werden die Fasern verdreht, dabei aber auch ausgedünnt. Wenn du beim Aufsetzen und Spinnen besser wirst, wird es dir leichter fallen, die Größe der Aufsätze einzuschätzen.

• Während des Spinnens
• Fasern verdreht
• Aufsetzen
• Spinnen besser wirst
• dir leichter fallen
• Größe der Aufsätze

DE Ziehe den Anfangsfaden durch die Blendenöffnung an dem Spinnrad. Wenn du dies gemacht hast bist du bereit, um richtig zu spinnen!

• Ziehe den Anfangsfaden
• dies gemacht hast
• bereit
• richtig zu spinnen

DE Beginne zu spinnen. Lege ungesponnene auf gesponnene Fasern, indem du sie mit deiner nichtdominanten Hand hältst und das Rad im Uhrzeigersinn drehst. Dadurch verdrehen sich die Fasern, wodurch aus Fasern Garn wird.

• Beginne zu spinnen
• Fasern
• deiner nichtdominanten Hand
• Rad im Uhrzeigersinn
• wodurch aus Fasern

DE Bewege die Aufsetz-Hand in Richtung Fasernbündel, um mehr Fasern zum Spinnen aufzusetzen

• Bewege die Aufsetz-Hand
• Richtung Fasernbündel
• Fasern zum Spinnen

DE Am besten unterbrichst du das Spinnen kurz, legst neue Fasern auf, spinnst, und unterbrichst dann nochmal kurz, um neue Fasern aufzulegen

• Spinnen kurz
• legst neue Fasern
• spinnst
• unterbrichst dann nochmal
• Fasern aufzulegen

DE Einige dieser Probleme entstehen beim Handspinnen und beim Spinnen mit einem Spinnrad

• Einige dieser Probleme
• Handspinnen

DE Spinnen, insbesondere Handspinnen, ist nichts, was man mal eben an einem Nachmittag lernt. Es gibt einen Rhythmus und diesen zu erlernen erfordert viel Übung.

• Spinnen
• insbesondere Handspinnen
• nichts
• Nachmittag lernt
• Rhythmus
• diesen zu erlernen
• viel

DE Sie werden genauso viel Zeit damit verbringen, sich umzusehen, wie Sie hektisch auf Säure spuckende Spinnen schießen und sie überall herumlaufen lassen.

• genauso viel Zeit
• verbringen
• umzusehen
• hektisch auf Säure
• Spinnen schießen
• überall herumlaufen

DE Die spinnen, die Römer? Mitnichten – schliesslich haben sie nicht nur viel zur Entwicklung des Abendlands beigetragen, sondern mit der Eroberung des helvetischen Gebiets auch guten Geschmack bewiesen

• spinnen
• Römer
• Mitnichten
• viel zur Entwicklung
• Abendlands beigetragen
• Geschmack bewiesen

DE Javascript & CSS sind von Suchmaschinen-Spinnen durchsuchbar.

• Javascript

DE Das Geheimnis erfolgreicher Teams ist, dass sie nicht streiten oder Intrigen spinnen, sondern gemeinsam an einem Strang ziehen. Letztendlich ist der Erfolg einer Abteilung ein Erfolg für alle Abteilungen.

• Geheimnis erfolgreicher Teams
• streiten
• Intrigen spinnen
• Strang ziehen
• Abteilung ein Erfolg

DE Kämpfe ums Überleben gegen das raue Klima und eine Fülle von Bösewichten, darunter Banditen, geflügelte Bestien, kriegerische Mutanten und giftige Spinnen.

• Kämpfe ums Überleben
• raue Klima
• Fülle von Bösewichten
• darunter Banditen
• geflügelte Bestien
• kriegerische Mutanten
• giftige

DE Arbeite dich durch Technologiebäume, von Kohlekraft bis Atomkraft, und vermeide dabei, von außerirdischen Spinnen und wütenden feuerspeienden Kreaturen gefressen zu werden.

• Kohlekraft bis Atomkraft
• vermeide dabei
• außerirdischen Spinnen
• wütenden feuerspeienden Kreaturen

DE Dies ist eine große Runde, die Radfahrer nördlich von Barcelona und wieder zurückbringt. Die erste Hälfte ist ein Beinbrecher, aber dann wird die Route leichter und gibt dir die Möglichkeit, auf den flachen Straßen bei der Vila Olimpica zu spinnen.

• Runde
• wieder zurückbringt
• Beinbrecher
• leichter
• dir die Möglichkeit

DE Nun, spinnen sind überhaupt nicht meine lieblingskreaturen

• Nun
• spinnen sind überhaupt
• meine lieblingskreaturen

DE Nun, spinnen sind überhaupt nicht meine lieblingskreaturen

• Nun
• spinnen sind überhaupt
• meine lieblingskreaturen

DE Sonnenblume: Lockt Marienkäfer und Spinnen an

• Sonnenblume
• Lockt Marienkäfer

DE Spinnen Auf Drogen: Wie Wirken Substanzen Auf Tiere Und Insekten?

• Spinnen Auf Drogen
• Wirken Substanzen Auf
• Insekten

DE 62cm Eis Angelrute Tragbare leichte Eis Spinn- und Gießrute Winter Eis Angelrute Spinnen Casting Eis Angelrute Tackle

• Eis Angelrute Tragbare
• Eis Spinn-
• Gießrute Winter Eis
• Spinnen Casting Eis
• Tackle

DE Es reicht von Sex "Spinnen" über latexbekleidete Lehrerinnen, heiße Domina, Arztpraxis Fantasien und Pegging, Strap-ons und BDSM Elemente, nennen Sie sie

• reicht von Sex
• latexbekleidete Lehrerinnen
• heiße Domina
• Arztpraxis Fantasien
• Pegging
• Strap-ons
• BDSM Elemente

DE Die moderne Definition von Mindmapping umfasst auch Spinnen- und Bubble-Maps. Dies sind Variationen der Buzan-Methode, behalten aber die strahlenförmige Struktur und Hierarchie von Mindmaps bei.

• umfasst auch Spinnen-
• Bubble-Maps
• Dies sind Variationen
• Buzan-Methode
• Struktur
• Hierarchie von Mindmaps

DE Halloween-Animation Mit Spinnen Und Kürbis Auf Gelbem Hintergrund kostenlose Motion Graphics und Hintergründe Abstrakt Clips Downloaden

• Halloween-Animation Mit Spinnen
• Kürbis Auf Gelbem
• kostenlose Motion Graphics
• Hintergründe Abstrakt Clips

DE Halloween-Animation Mit Spinnen Und Kürbis Auf Gelbem Hintergrund

• Halloween-Animation Mit Spinnen
• Kürbis Auf Gelbem

DE Halloween-Animation Mit Spinnen Und Kürbis Auf Gelbem Hintergrund. Luxuriöser Und Eleganter Dynamischer Stil Für Urlaubsvorlage

• Halloween-Animation Mit Spinnen
• Kürbis Auf Gelbem
• Luxuriöser Und Eleganter
• Stil Für Urlaubsvorlage

DE Sicherlich ist die Automatisierung seit Beginn der industriellen Revolution ein Motor der Produktivitätssteigerung, seit ab dem späten achtzehnten Jahrhundert das Weben und Spinnen mechanisiert wurde

• Revolution ein Motor
• Produktivitätssteigerung