DE Fort Minor ist ein Alternative Hip-Hop Projekt von: Mike Shinoda mit Ryan Maginn (Ryu) (Styles of Beyond)Takbir Bashir (Tak) (Styles of Beyond)Colton Fisher (DJ Cheapshot) Auf dem erst… mehr erfahren
DE Bei ibis Styles geben Kreativität und gute Laune den Ton an! Jedes ibis Styles ist ein Design-Unikat mit unverwechselbarer Persönlichkeit. Familien und Freunde, Singles, Paare und Business-Reisende: Wir heißen Sie herzlich willkommen!
ES ¡Encuentre la creatividad y el buen humor en todas las plantas! Cada ibis Styles tiene su propio encanto y personalidad. Familias y amigos, solteros y parejas, hombres y mujeres de negocios: ¡bienvenidos!
German | Spanish |
---|---|
ibis | ibis |
gute | buen |
laune | humor |
persönlichkeit | personalidad |
familien | familias |
freunde | amigos |
paare | parejas |
business | negocios |
kreativität | creatividad |
und | y |
willkommen | la |
DE Auftraggeber, die unterschiedliche Ideen, Styles und Konzepte ausprobieren wollen. Wir empfehlen dieses Vorgehen neben anderen Kategorien vor allem für Logodesigns. Alles beginnt mit dem Design, das Sie benötigen.
ES Personas que deseen explorar diferentes ideas, estilos y conceptos. Recomendado principalmente para el diseño de logo. Comienza con el diseño que necesitas.
German | Spanish |
---|---|
beginnt | comienza |
empfehlen | recomendado |
unterschiedliche | diferentes |
ideen | ideas |
styles | estilos |
benötigen | necesitas |
und | y |
wollen | deseen |
konzepte | conceptos |
design | diseño |
anderen | o |
vor allem | principalmente |
DE Wähle deinen Pullover oder Hoodie mit ausgefallenem Design aus vielen verschiedenen Styles, Farben und Größen aus
ES Sudaderas y suéteres en muchos estilos distintos y con todo tipo de diseños
German | Spanish |
---|---|
pullover | suéteres |
styles | estilos |
und | y |
verschiedenen | distintos |
vielen | muchos |
mit | de |
DE Mit und ohne Rahmen in verschiedenen Styles und Größen
ES Con o sin marco y en muchos estilos y tamaños
German | Spanish |
---|---|
rahmen | marco |
verschiedenen | muchos |
styles | estilos |
größen | tamaños |
ohne | sin |
und | y |
in | en |
mit | con |
DE harry styles, eine richtung, 1d, behandle menschen mit freundlichkeit, tpwk, groovig, siebziger jahre, vintage, harry, feine linie, musik, sänger, retro, regenbogen, positiv
ES harry styles, one direction, 1d, tratar a las personas con amabilidad, tpwk, maravilloso, setenta, vintage, harry, delgada linea, música, cantante, retro, arcoiris, positivo
German | Spanish |
---|---|
freundlichkeit | amabilidad |
siebziger | setenta |
regenbogen | arcoiris |
positiv | positivo |
harry | harry |
retro | retro |
vintage | vintage |
musik | música |
sänger | cantante |
mit | con |
menschen | personas |
DE BEHANDELN SIE MENSCHEN MIT GÜTE (HARRY STYLES) Baumwolltasche
ES TRATAR A LAS PERSONAS CON AMABILIDAD (HARRY STYLES) Bolsa de algodón
German | Spanish |
---|---|
behandeln | tratar |
harry | harry |
mit | de |
menschen | personas |
DE harry styles, one direction, 1d, liam payne, niall horan, all die liebe, zayn mali, louis tomlinson
ES harry styles, one direction, 1d, liam payne, niall horan, todo el amor, zayn mali, louis tomlinson
German | Spanish |
---|---|
louis | louis |
harry | harry |
one | one |
all | todo |
DE Cascading Styles für Farben, Schriftarten, Linienstärke und mehr
ES Estilos en cascada (colores, fuentes...)
German | Spanish |
---|---|
gestaltete | diseñado |
website | website |
styles | estilos |
mit | de |
German | Spanish |
---|---|
stores | tiendas |
styles | estilos |
nicht | no |
alle | todos |
dass | en |
sie | tenga |
DE Eine weitere Kamerafunktion der neuen iPhone-Modelle ist die sogenannte Photographic Styles
ES Otra característica de la cámara en los nuevos modelos de iPhone es algo llamado Estilos fotográficos
German | Spanish |
---|---|
neuen | nuevos |
styles | estilos |
modelle | modelos |
iphone | iphone |
ist | es |
weitere | otra |
DE Code Injection (Benutzerdefinierter Code) ist nicht dazu gedacht, um Inhalte oder Styles hinzuzufügen
ES La Inyección de Código no está diseñada para añadir contenido o estilos
German | Spanish |
---|---|
code | código |
injection | inyección |
styles | estilos |
inhalte | contenido |
hinzuzufügen | añadir |
nicht | no |
oder | o |
um | para |
ist | está |
dazu | de |
DE Um benutzerdefinierte CSS für Styles hinzuzufügen, benutzen Sie den Benutzerdefinierten CSS Editor.
ES Para añadir CSS personalizado para los estilos, utiliza el Editor de CSS personalizado.
German | Spanish |
---|---|
css | css |
styles | estilos |
hinzuzufügen | añadir |
benutzen | utiliza |
editor | editor |
DE Klicke auf den Tab Style (Stil) und wähle Mobile Styles (Stile für Mobilgeräte) aus.
ES Haz clic en la pestaña Style (Estilo) y selecciona Mobile Styles (Estilos en móvil).
German | Spanish |
---|---|
tab | pestaña |
stil | estilo |
wähle | selecciona |
und | y |
klicke | clic |
styles | estilos |
style | style |
auf | en |
DE Profitieren Sie von einem Rabatt von 10 % in der gesamten ibis -Welt!Verschönern Sie Ihren Aufenthalt in mehr als 1.800 ibis, ibis Styles und ibis budget Hotels weltweit, mit Ermäßigungen zu jeder Zeit und an jedem Ort!
ES ¡Disfrute de un 10% de descuento en cualquier establecimiento ibis!¡Mejore su estancia en más de 1 800 establecimientos ibis, ibis Styles e ibis budget de todo el mundo con descuentos universales!
German | Spanish |
---|---|
ibis | ibis |
aufenthalt | estancia |
budget | budget |
rabatt | descuento |
und | e |
ermäßigungen | descuentos |
in | en |
mehr | más |
DE Leichte Styles aus strapazierfähigem, gewaschenem Canvas
ES Artículos de bajo peso fabricados en un tejido de lienzo lavado duradero
German | Spanish |
---|---|
canvas | lienzo |
DE Das Ergebnis unserer letzten Kooperation sind charakteristische Styles, neu interpretiert für die Rollenprofis
ES Nuestra nueva colaboración incluye estilos característicos de la marca reinterpretados para el mundo del skate
German | Spanish |
---|---|
kooperation | colaboración |
styles | estilos |
neu | nueva |
DE Der Klassiker, modernisiert. Der Heritage Backpack verfügt über ein Rautendetail, das von klassischen Bergsport-Styles inspiriert ist, sowie eine Laptoptasche für alltägliche Reisen.
ES Un clásico modernizado. La mochila Heritage presenta un detalle de diamante inspirado en los estilos de montaña clásicos y una funda para portátil para los viajes diarios.
German | Spanish |
---|---|
inspiriert | inspirado |
heritage | heritage |
reisen | viajes |
klassischen | clásicos |
DE Klicke in der Editor-Symbolleiste auf Clear Styles (Stile löschen).
ES En la barra de herramientas del editor, haz clic en Clear Styles (Borrar estilos).
German | Spanish |
---|---|
klicke | clic |
editor | editor |
in | en |
styles | estilos |
löschen | borrar |
DE Levi's ist bekannt für ihren klassischen Denim, aber sie haben auch die neuesten Styles aller Arten von Kleidung
ES Levi's es conocido por su denim clásico, pero también tienen los últimos estilos de todo tipo de prendas
German | Spanish |
---|---|
bekannt | conocido |
klassischen | clásico |
arten | tipo |
denim | denim |
neuesten | últimos |
aber | pero |
styles | estilos |
kleidung | prendas |
auch | también |
ist | es |
von | de |
DE Egal, ob Sie nach Styles suchen, die Klassiker wie bequeme, kuschelige Pullover-Blazer aufpeppen, oder ob Sie ein paar neue Essentials wie Mäntel, T-Shirts und Jeans benötigen, bei J.Crew Factory finden Sie alles
ES Ya sea que esté buscando estilos que den un giro a los clásicos, como suéteres-blazers cómodos y acogedores, o necesite algunos elementos esenciales nuevos como abrigos, camisetas y jeans, lo encontrará todo en J.Crew Factory
German | Spanish |
---|---|
styles | estilos |
klassiker | clásicos |
neue | nuevos |
essentials | esenciales |
mäntel | abrigos |
jeans | jeans |
benötigen | necesite |
j | j |
und | y |
suchen | buscando |
oder | o |
finden | encontrará |
shirts | camisetas |
ein | un |
wie | como |
DE Erhalten Sie 15% Rabatt auf die neuesten Styles bei J.Crew
ES Obtenga 15% de descuento en los últimos estilos en J.Crew
German | Spanish |
---|---|
erhalten | obtenga |
rabatt | descuento |
styles | estilos |
j | j |
neuesten | últimos |
bei | de |
DE Mit einer umfassenden Auswahl an Merrell Wanderschuhen, Walkingstiefeln, Trail- und Straßenlaufschuhen und Sandalen in verschiedenen Herren-, Damen- und Junior-Styles machen wir das Outdoor-Erlebnis in Merrell möglich
ES Aquí encontrarás una gran variedad de zapatillas de senderismo, botas de montaña, trail y zapatillas para correr de la marca Merrell, con diseños para hombre, mujer y niños
German | Spanish |
---|---|
umfassenden | gran |
auswahl | variedad |
sandalen | zapatillas |
herren | hombre |
damen | mujer |
und | y |
mit | de |
machen | para |
DE Cascading Styles für Farben, Schriftarten, und mehr
ES Estilos en cascada (colores, fuentes...)
German | Spanish |
---|---|
styles | estilos |
für | en |
farben | colores |
schriftarten | fuentes |
DE Cascading Styles für Farben, Schriftarten, Linienstärke
ES Estilos en cascada (colores, fuentes...)
German | Spanish |
---|---|
styles | estilos |
für | en |
farben | colores |
schriftarten | fuentes |
DE Die Blog- und Galerie-Bereiche bieten einzigartige Styles für Beiträge, um Inhalt funktionaler darzustellen.
ES Las secciones de blog y galería han sido personalizadas con estilos de publicación únicos que ofrecen contenido de manera más funcional.
German | Spanish |
---|---|
bieten | ofrecen |
styles | estilos |
beiträge | publicación |
inhalt | contenido |
bereiche | secciones |
blog | blog |
galerie | galería |
und | y |
einzigartige | únicos |
für | de |
German | Spanish |
---|---|
videos | videos |
statistiken | estadísticas |
fm | fm |
und | y |
fotos | fotos |
musik | música |
German | Spanish |
---|---|
videos | videos |
statistiken | estadísticas |
fm | fm |
harry | harry |
und | y |
fotos | fotos |
musik | música |
DE Die Lederarmband-Optionen bestehen aus den Styles Leather Link, Modern Buckle und Leather Loop, während die Edelstahlbänder als Link-Armband und als Milanese Loop-Option erhältlich sind
ES Las opciones de correa de cuero se componen de los estilos Leather Link, Modern Buckle y Leather Loop, mientras que las correas de acero inoxidable vienen en una opción de pulsera Link y Milanese Loop
German | Spanish |
---|---|
styles | estilos |
link | link |
modern | modern |
und | y |
optionen | opciones |
option | opción |
armband | pulsera |
den | de |
DE Größen: 41mm, 45mm (beide Größen nicht in allen Styles erhältlich)
ES Tamaños: 41 mm, 45 mm (ambos tamaños no están disponibles en todos los estilos)
German | Spanish |
---|---|
größen | tamaños |
styles | estilos |
nicht | no |
beide | ambos |
in | en |
DE Es gibt ein paar zusätzliche Funktionen auf der 13, die Sie bei älteren Modellen nicht finden, wie den Cinematic-Videomodus und die Photographic Styles in der Kamera-App, aber ansonsten ist die Erfahrung bekannt.
ES Sin embargo, hay algunas características adicionales en el 13 que no encontrará en los modelos más antiguos, como el modo de video Cinemático y los Estilos fotográficos en la aplicación de la cámara, pero por lo demás, la experiencia es familiar.
German | Spanish |
---|---|
styles | estilos |
bekannt | familiar |
kamera | cámara |
und | y |
app | aplicación |
funktionen | características |
in | en |
aber | pero |
nicht | no |
zusätzliche | adicionales |
finden | encontrará |
ist | es |
erfahrung | experiencia |
es | hay |
modellen | modelos |
DE Neu für 2021 ist etwas, das Apple Photography Styles nennt
ES Lo nuevo para 2021 es algo que Apple llama Estilos de fotografía
German | Spanish |
---|---|
apple | apple |
photography | fotografía |
styles | estilos |
nennt | llama |
neu | a |
ist | es |
etwas | algo |
für | de |
DE Die Apple iPhone 13-Serie verfügt über eine Funktion namens Photographic Styles. Hier ist, was sie sind und wie man sie verwendet.
ES La serie Apple iPhone 13 tiene una función llamada Estilos fotográficos. Esto es lo que son y cómo usarlos.
German | Spanish |
---|---|
apple | apple |
iphone | iphone |
namens | llamada |
styles | estilos |
funktion | función |
und | y |
ist | es |
sind | son |
serie | serie |
DE 10 % IN DEN AccorDER MARKENIBIS, IBIS STYLES UND IBIS BUDGET
ES -10% EN LOS HOTELESIBIS, IBIS STYLESE IBIS BUDGET
German | Spanish |
---|---|
ibis | ibis |
budget | budget |
in | en |
und | los |
DE Raffles, Fairmont, Sofitel Legend, So Sofitel, Sofitel, Mgallery by Sofitel, Pullman, Swissôtel, Adagio Premium, Novotel, Novotel Suites, Mercure, Mama Shelter, Adagio & Adagio Access, ibis, ibis Styles, ibis Budget und F1 India.
ES Raffles, Fairmont, Sofitel Legend, SO Sofitel, Sofitel, MGallery by Sofitel, Pullman, Swissôtel, Adagio Premium, Novotel, Novotel Suites, Mercure, Mama Shelter, Adagio & Adagio Access, ibis, ibis Styles, ibis Budget y F1 India.
German | Spanish |
---|---|
raffles | raffles |
fairmont | fairmont |
mgallery | mgallery |
pullman | pullman |
swissôtel | swissôtel |
premium | premium |
novotel | novotel |
suites | suites |
access | access |
ibis | ibis |
india | india |
mama | mama |
budget | budget |
und | y |
DE ibis Styles: 10 % auf den Übernachtungspreis mit Frühstück und Halbpension und 5 % auf ausgewählte Tarife unter bestimmten Bedingungen
ES ibis Styles : 10% sobre la tarifa de la habitación con desayuno y régimen de media pensión y 5% sobre determinadas tarifas sujetas a condiciones
German | Spanish |
---|---|
ibis | ibis |
frühstück | desayuno |
bedingungen | condiciones |
und | y |
tarife | tarifas |
DE 2 Header-Styles: Standard und Classic mit hellen und dunklen Optionen
ES 2 Estilos de encabezado: predeterminado y clásico con opciones claras y Oscuro
German | Spanish |
---|---|
standard | predeterminado |
classic | clásico |
dunklen | oscuro |
optionen | opciones |
header | encabezado |
und | y |
mit | de |
DE Leichte Styles aus strapazierfähigem, gewaschenem Canvas
ES Artículos de bajo peso fabricados en un tejido de lienzo lavado duradero
German | Spanish |
---|---|
canvas | lienzo |
DE Das Ergebnis unserer letzten Kooperation sind charakteristische Styles, neu interpretiert für die Rollenprofis
ES Nuestra nueva colaboración incluye estilos característicos de la marca reinterpretados para el mundo del skate
German | Spanish |
---|---|
kooperation | colaboración |
styles | estilos |
neu | nueva |
Showing 50 of 50 translations