DE Der Name „Niagarafälle“ steht für drei einzelne Wasserfälle: die Horseshoe Falls, die Bridal Veil Falls und die American Falls. Diese drei Wasserfälle befinden sich auf der internationalen Grenze zwischen Kanada und den USA.
Translate "wasserfälle" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "wasserfälle" from German to Spanish
Translations of wasserfälle
"wasserfälle" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:
| wasserfälle | cascadas |
Translation of German to Spanish of wasserfälle
German
Spanish
ES Cataratas del Niágara es el nombre colectivo de tres caídas de agua ? Horseshoe Falls, Bridal Veil Falls y American Falls ? que se superponen sobre las fronteras internacionales de Canadá y los Estados Unidos.
| German | Spanish |
|---|---|
| niagarafälle | niágara |
| name | nombre |
| american | american |
| internationalen | internacionales |
| und | y |
| kanada | canadá |
| drei | tres |
| usa | estados |
| auf | sobre |
| die | es |
| der | el |
DE Die 600 Meter tief zu Tal fallenden Engstligen-Wasserfälle sind ein Naturschauspiel der Extraklasse. Als zweithöchste Wasserfälle der Schweiz stehen sie bereits seit 1948 unter kantonalem Naturschutz.
ES Nadar, holgazanear y tomar sol. No por nada el nombre del lago se traduce como «lago de la siesta». El idílico paisaje alrededor del lago Cauma no es únicamente un paraíso para los amantes del agua.
| German | Spanish |
|---|---|
| zu | nombre |
| seit | de |
DE WILDE TIERE, VÖGEL UND WASSERFÄLLE IM HOLZLAND Malerischer flämischer Wandteppich in antikem Rot-Grün Sporttasche
ES ANIMALES SALVAJES, AVES Y CASCADAS EN WOODLAND Pintoresco tapiz flamenco en verde rojo antiguo Bolsa deportiva
| German | Spanish |
|---|---|
| wilde | salvajes |
| tiere | animales |
| und | y |
| in | en |
| grün | verde |
| rot | rojo |
DE Einzigartig und unberührt: Im südlichen Otago auf Neuseelands Südinsel liegt Clutha, eine Gegend bekannt für magische Wasserfälle, Goldgräbergeschichte(n) und freundliche Einheimische. Ein echtes Kiwi-Highlight!
ES Conocida por su amistosa gente, encantadoras cascadas y su patrimonio de la minería de oro, la región de Clutha les ofrece a los visitantes una experiencia neozelandesa típica.
| German | Spanish |
|---|---|
| gegend | región |
| bekannt | conocida |
| wasserfälle | cascadas |
| und | y |
| liegt | su |
| einzigartig | a |
DE Spüre die Tropfen der Wasserfälle und erspähe entspannte Seebären auf einer Milford Sound Bootstour.
ES La geografía espectacular y la vida silvestre de Milford Sound y Doubtful Sound en la región de Fiordland se experimentan mejor si te acercás con un paseo en barco.
| German | Spanish |
|---|---|
| sound | sound |
| und | y |
| die | barco |
DE Farbenprächtige Blumen blühen, Lämmer werden geboren und Wasserfälle tosen bei Frühlingsregen
ES Flores de vivos colores florecen, nacen corderos y las cascadas tienen grandes caudales de agua gracias a las lluvias primaverales
| German | Spanish |
|---|---|
| blumen | flores |
| wasserfälle | cascadas |
| und | y |
| bei | de |
DE Die im Nordosten der „Big Island“ Hawaii gelegene Stadt Hilo ist bekannt für ihre Wasserfälle, Regenwälder und Gärten
ES En el lado noreste de la isla de Hawái, Hilo es conocido por sus cascadas, bosques tropicales y jardines
| German | Spanish |
|---|---|
| nordosten | noreste |
| island | isla |
| bekannt | conocido |
| wasserfälle | cascadas |
| gärten | jardines |
| im | en |
| und | y |
| ist | es |
| ihre | sus |
| die | la |
DE Die im Nordosten der „Big Island“ Hawaii gelegene Stadt Hilo ist bekannt für ihre Wasserfälle, Regenwälder und Gärten
ES En el lado noreste de la isla de Hawái, Hilo es conocido por sus cascadas, bosques tropicales y jardines
| German | Spanish |
|---|---|
| nordosten | noreste |
| island | isla |
| bekannt | conocido |
| wasserfälle | cascadas |
| gärten | jardines |
| im | en |
| und | y |
| ist | es |
| ihre | sus |
| die | la |
DE Ein Wanderweg, der mit dem Besten was Fiordland zu bieten hat, aufwartet: Berge, einheimische Wälder, Wasserfälle und Gletschertäler.
ES Este sendero maravilloso fue diseñado para mostrarte lo mejor de Fiordland: sus montañas, bosques nativos, cascadas y valles formados por los glaciares.
| German | Spanish |
|---|---|
| wanderweg | sendero |
| fiordland | fiordland |
| berge | montañas |
| wälder | bosques |
| wasserfälle | cascadas |
| und | y |
| besten | mejor |
| was | fue |
| zu | para |
DE Fiordlands spektakuläre Berge und Wasserfälle sind aus der Luft schier atemberaubend. Ein Rundflug über Milford Sound und Umgebung ist unvergesslich.
ES Desde el aire, montañas, cascadas y lagos alpinos espectaculares de Fiordland se ven impresionantes: un vuelo panorámico sobre la zona es inolvidable.
| German | Spanish |
|---|---|
| spektakuläre | espectaculares |
| berge | montañas |
| wasserfälle | cascadas |
| atemberaubend | impresionantes |
| umgebung | zona |
| unvergesslich | inolvidable |
| und | y |
| luft | aire |
| ist | es |
DE Nahe Regenwälder, Wasserfälle und Seen
ES Bosques, cascadas y lagos cercanos
| German | Spanish |
|---|---|
| nahe | cercanos |
| wasserfälle | cascadas |
| seen | lagos |
| und | y |
DE Der Winter zeichnet sich durch schneebedeckte Berge, nebelverhangene Landschaften und rauschende Wasserfälle aus. Wenn im Frühling die Temperaturen steigen, können Sie überwältigende Wildblumen und umhertollende Tiere bewundern.
ES El invierno se caracteriza por las montañas nevadas, los paisajes brumosos y las cascadas correntosas. En primavera, el regreso del clima cálido abre paso a un espectáculo compuesto de flores salvajes y vida silvestre en actividad.
| German | Spanish |
|---|---|
| berge | montañas |
| landschaften | paisajes |
| wasserfälle | cascadas |
| temperaturen | clima |
| tiere | vida silvestre |
| winter | invierno |
| frühling | primavera |
| und | y |
| wenn | en |
DE Erlebe die Aussicht auf einen der beeindruckendsten Wasserfälle Neuseelands. Die Marokopa Falls befinden sich im Tawarau Forest, nur wenige Kilometer von den beliebten
ES Disfrutá de las vistas en una de las cataratas más impresionantes de Nueva Zelanda. Las cataratas Marokopa se encuentran en el bosque Tawarau, a unos pocos kilómetros de las populares
| German | Spanish |
|---|---|
| neuseelands | nueva zelanda |
| forest | bosque |
| kilometer | kilómetros |
| beliebten | populares |
| aussicht | vistas |
| im | en el |
| einen | de |
| wenige | a |
DE Diese Wanderung führt auf einer ehemaligen Eisenbahnlinie durch Tunnel, über Brücken und durch Schluchten. Erlebe Wald, Wasserfälle und endlose Aussichten.
ES Camine por una vía ferroviaria en desuso a través de túneles, puentes y acantilados profundos. Disfrute del bosque nativo, cascadas y vistas bellísimas.
| German | Spanish |
|---|---|
| tunnel | túneles |
| brücken | puentes |
| wald | bosque |
| wasserfälle | cascadas |
| aussichten | vistas |
| und | y |
| über | de |
DE Die Schweiz gilt als Wasserschloss Europas. Das verwundert kaum, wenn man bedenkt, dass einige der längsten Flüsse des Kontinents hier entspringen. Entdecken Sie die schönsten Seen, Ströme, Bäche, Wasserfälle und Schluchten unseres Landes.
ES Suiza es el arca de agua de Europa. Esto no es de extrañar si se tiene en cuenta que algunos de los ríos más largos del continente nacen aquí. Descubra los hermosos lagos, riachuelos, arroyos, cascadas y gargantas de nuestro país.
| German | Spanish |
|---|---|
| flüsse | ríos |
| entdecken | descubra |
| schönsten | hermosos |
| seen | lagos |
| bäche | arroyos |
| wasserfälle | cascadas |
| schweiz | suiza |
| und | y |
| landes | país |
| hier | aquí |
| einige | algunos |
| europas | de europa |
| wenn | si |
| unseres | en |
DE Bei uns gibt es nicht nur faszinierende Seen und Flüsse, sondern auch beeindruckende Wasserfälle
ES En Suiza no solo hay fascinantes lagos y ríos, sino también impresionantes cascadas
| German | Spanish |
|---|---|
| faszinierende | fascinantes |
| seen | lagos |
| flüsse | ríos |
| beeindruckende | impresionantes |
| wasserfälle | cascadas |
| und | y |
| nicht | no |
| bei | en |
| sondern | sino |
| nur | solo |
| es | hay |
DE Die wasserreichsten Wasserfälle Nordamerikas liegen an der Grenze zwischen dem US-Bundesstaat New York und der kanadischen Provinz Ontario.
ES En la frontera entre Nueva York y Canadá, se encuentran las cascadas con el mayor caudal de América del Norte, las famosas Niagara Falls.
| German | Spanish |
|---|---|
| wasserfälle | cascadas |
| new | nueva |
| york | york |
| kanadischen | canadá |
| und | y |
| grenze | frontera |
| zwischen | de |
DE Zahlreiche Wanderwege bieten atemberaubende Ausblicke auf den Regenwald und immer wieder laden Wasserfälle zu einem erfrischenden Bad oder zum Verweilen ein
ES Si quieres sumergirte en la naturaleza, este bosque tropical es el lugar ideal
| German | Spanish |
|---|---|
| regenwald | bosque |
| und | este |
| den | la |
| verweilen | es |
| oder | si |
DE Die wasserreichsten Wasserfälle Nordamerikas liegen an der Grenze zwischen dem US-Bundesstaat New York und der kanadischen Provinz Ontario.
ES En la frontera entre Nueva York y Canadá, se encuentran las cascadas con el mayor caudal de América del Norte, las famosas Niagara Falls.
| German | Spanish |
|---|---|
| wasserfälle | cascadas |
| new | nueva |
| york | york |
| kanadischen | canadá |
| und | y |
| grenze | frontera |
| zwischen | de |
DE Zahlreiche Wanderwege bieten atemberaubende Ausblicke auf den Regenwald und immer wieder laden Wasserfälle zu einem erfrischenden Bad oder zum Verweilen ein
ES Si quieres sumergirte en la naturaleza, este bosque tropical es el lugar ideal
| German | Spanish |
|---|---|
| regenwald | bosque |
| und | este |
| den | la |
| verweilen | es |
| oder | si |
DE Was für eine fantastische Art und Weise, die Wasserfälle zu erleben! Es war viel besser - und sehr viel nasser - als der Grand Canyon!
ES ¡Qué manera tan increíble de experimentar las Cataratas! Fue incluso mejor, y mucho más mojado, que el Gran Cañón.
| German | Spanish |
|---|---|
| canyon | cañón |
| grand | gran |
| und | y |
| weise | manera |
| war | fue |
| besser | mejor |
| fantastische | increíble |
| viel | mucho |
| zu erleben | experimentar |
DE Dort befinden sich nämlich auch zahlreiche Seen, Wasserfälle und Schluchten
ES Allí encontrará, además, numerosos lagos, cascadas y gargantas
| German | Spanish |
|---|---|
| befinden | encontrar |
| seen | lagos |
| wasserfälle | cascadas |
| dort | allí |
| und | y |
| zahlreiche | numerosos |
DE Wasserfälle zwischen Felsformationen auf Island
ES cascadas entre formaciones rocosas en islandia
| German | Spanish |
|---|---|
| wasserfälle | cascadas |
| island | islandia |
| auf | en |
| zwischen | entre |
DE Island das Land der Vulkane, heißen Quellen, Eis, Wasserfälle, unausgesprochenes Wetter, Rauch, Gletscher, starke Flüsse, wunderschöne farbenfrohe wilde Natur, Lagunen, erstaunliche Tiere, Aurora, Lava 3567904 Stock-Photo bei Vecteezy
ES islandia el país de los vulcanos, aguas termales, hielo, cascadas, clima tácito, humos, glaciares, ríos fuertes, hermosa naturaleza salvaje colorida, lagunas, animales asombrosos, aurora, lava 3567904 Foto de stock en Vecteezy
| German | Spanish |
|---|---|
| island | islandia |
| land | país |
| eis | hielo |
| wasserfälle | cascadas |
| wetter | clima |
| gletscher | glaciares |
| starke | fuertes |
| flüsse | ríos |
| wunderschöne | hermosa |
| wilde | salvaje |
| natur | naturaleza |
| erstaunliche | asombrosos |
| tiere | animales |
| aurora | aurora |
| vecteezy | vecteezy |
| photo | foto |
| stock | stock |
| bei | de |
DE Island das Land der Vulkane, heißen Quellen, Eis, Wasserfälle, unausgesprochenes Wetter, Rauch, Gletscher, starke Flüsse, wunderschöne farbenfrohe wilde Natur, Lagunen, erstaunliche Tiere, Aurora, Lava 3567902 Stock-Photo bei Vecteezy
ES islandia el país de los vulcanos, aguas termales, hielo, cascadas, clima tácito, humos, glaciares, ríos fuertes, hermosa naturaleza salvaje colorida, lagunas, animales asombrosos, aurora, lava 3567902 Foto de stock en Vecteezy
| German | Spanish |
|---|---|
| island | islandia |
| land | país |
| eis | hielo |
| wasserfälle | cascadas |
| wetter | clima |
| gletscher | glaciares |
| starke | fuertes |
| flüsse | ríos |
| wunderschöne | hermosa |
| wilde | salvaje |
| natur | naturaleza |
| erstaunliche | asombrosos |
| tiere | animales |
| aurora | aurora |
| vecteezy | vecteezy |
| photo | foto |
| stock | stock |
| bei | de |
DE Island das Land der Vulkane, heißen Quellen, Eis, Wasserfälle, unausgesprochenes Wetter, Rauch, Gletscher, starke Flüsse, wunderschöne farbenfrohe wilde Natur, Lagunen, erstaunliche Tiere, Aurora, Lava 3567906 Stock-Photo bei Vecteezy
ES islandia el país de los vulcanos, aguas termales, hielo, cascadas, clima tácito, humos, glaciares, ríos fuertes, hermosa naturaleza salvaje colorida, lagunas, animales asombrosos, aurora, lava 3567906 Foto de stock en Vecteezy
| German | Spanish |
|---|---|
| island | islandia |
| land | país |
| eis | hielo |
| wasserfälle | cascadas |
| wetter | clima |
| gletscher | glaciares |
| starke | fuertes |
| flüsse | ríos |
| wunderschöne | hermosa |
| wilde | salvaje |
| natur | naturaleza |
| erstaunliche | asombrosos |
| tiere | animales |
| aurora | aurora |
| vecteezy | vecteezy |
| photo | foto |
| stock | stock |
| bei | de |
DE Island das Land der Vulkane, heißen Quellen, Eis, Wasserfälle, unausgesprochenes Wetter, Rauch, Gletscher, starke Flüsse, wunderschöne farbenfrohe wilde Natur, Lagunen, erstaunliche Tiere, Aurora, Lava Pro Fotos
ES islandia el país de los vulcanos, aguas termales, hielo, cascadas, clima tácito, humos, glaciares, ríos fuertes, hermosa naturaleza salvaje colorida, lagunas, animales asombrosos, aurora, lava Foto Pro
| German | Spanish |
|---|---|
| island | islandia |
| land | país |
| eis | hielo |
| wasserfälle | cascadas |
| wetter | clima |
| gletscher | glaciares |
| starke | fuertes |
| flüsse | ríos |
| wunderschöne | hermosa |
| wilde | salvaje |
| natur | naturaleza |
| erstaunliche | asombrosos |
| tiere | animales |
| aurora | aurora |
| fotos | foto |
DE Island das Land der Vulkane, heißen Quellen, Eis, Wasserfälle, unausgesprochenes Wetter, Rauch, Gletscher, starke Flüsse, wunderschöne farbenfrohe wilde Natur, Lagunen, erstaunliche Tiere, Aurora, Lava 3567910 Stock-Photo bei Vecteezy
ES islandia el país de los vulcanos, aguas termales, hielo, cascadas, clima tácito, humos, glaciares, ríos fuertes, hermosa naturaleza salvaje colorida, lagunas, animales asombrosos, aurora, lava 3567910 Foto de stock en Vecteezy
| German | Spanish |
|---|---|
| island | islandia |
| land | país |
| eis | hielo |
| wasserfälle | cascadas |
| wetter | clima |
| gletscher | glaciares |
| starke | fuertes |
| flüsse | ríos |
| wunderschöne | hermosa |
| wilde | salvaje |
| natur | naturaleza |
| erstaunliche | asombrosos |
| tiere | animales |
| aurora | aurora |
| vecteezy | vecteezy |
| photo | foto |
| stock | stock |
| bei | de |
DE Wasserfälle tagsüber 1248388 Stock-Photo bei Vecteezy
ES cascadas durante el día 1248388 Foto de stock en Vecteezy
| German | Spanish |
|---|---|
| wasserfälle | cascadas |
| tagsüber | día |
| vecteezy | vecteezy |
| photo | foto |
| stock | stock |
| über | durante |
| bei | de |
DE Wasserfälle tagsüber Kostenlose Fotos
ES cascadas durante el día Foto gratis
| German | Spanish |
|---|---|
| wasserfälle | cascadas |
| tagsüber | día |
| kostenlose | gratis |
| fotos | foto |
| über | durante |
DE Wenn Sie Zeit haben, können Sie weiter den Tumalo Creek hinauf wandern, um kleinere Wasserfälle zu finden.Show more
ES Puede caminar más arriba de Tumalo Creek para obtener más cascadas más pequeñas si tiene tiempo.Show more
| German | Spanish |
|---|---|
| kleinere | pequeñas |
| wasserfälle | cascadas |
| show | show |
| more | más |
| wenn | si |
| zeit | tiempo |
| können | puede |
| den | de |
| wandern | caminar |
DE Ein wunderbares Mavic Pro-Foto der Landschaften Islands und eines der vielen eisverkrusteten Wasserfälle, die in den Landschaften sichtbar sind.
ES Una maravillosa foto de Mavic Pro de los paisajes de Islandia y una de las muchas cascadas cubiertas de hielo visibles a través de los paisajes.
| German | Spanish |
|---|---|
| wunderbares | maravillosa |
| mavic | mavic |
| landschaften | paisajes |
| wasserfälle | cascadas |
| sichtbar | visibles |
| foto | foto |
| pro | pro |
| und | y |
DE Es gibt magische Pools und Wasserfälle an jeder Ecke
ES Hay piscinas y cascadas mágicas en cada esquina
DE Lauenensee: Moor, See und Wasserfälle
ES Lago Lauenen: ciénagas, lago y saltos de agua
| German | Spanish |
|---|---|
| und | y |
| see | lago |
DE Ab 3 Tagen. Seen, Flüsse und Wasserfälle: Staunen Sie über die verschiedenen Arten von Gewässern, die die Schweiz zu bieten hat – das ist die Tour «Faszination Wasser».
ES Desde 3 días. Lagos, ríos y cascadas: maravíllese con todo el agua que ofrece Suiza en la Ruta de aguas impresionantes.
| German | Spanish |
|---|---|
| seen | lagos |
| flüsse | ríos |
| wasserfälle | cascadas |
| bieten | ofrece |
| schweiz | suiza |
| und | y |
| die | la |
| wasser | agua |
| von | de |
| tagen | días |
| tour | ruta |
DE Mehr erfahren über: Im Tal der 72 Wasserfälle
ES Más información sobre: En el valle de las 72 cascadas
| German | Spanish |
|---|---|
| tal | valle |
| wasserfälle | cascadas |
| im | en el |
| mehr | más |
DE 72 Wasserfälle schiessen im Lauterbrunnental über die Kanten von senkrechten und bis zu 400 Meter hohen Felswänden. Das Rauschen des einmaligen Naturschauspiels begleitet den malerischen Weg von Lauterbrunnen nach Stechelberg.
ES En el valle de Lauterbrunnen brotan 72 cascadas que se despeñan por paredes rocosas de hasta 400 metros de altura. El sonido del espectáculo natural único acompaña el pintoresco camino de Lauterbrunnen a Stechelberg.
| German | Spanish |
|---|---|
| wasserfälle | cascadas |
| meter | metros |
| rauschen | sonido |
| begleitet | acompaña |
| malerischen | pintoresco |
| im | en el |
| hohen | altura |
| des | del |
| bis | hasta |
| zu | a |
DE Mehr erfahren über: + Im Tal der 72 Wasserfälle
ES Más información sobre: + En el valle de las 72 cascadas
| German | Spanish |
|---|---|
| tal | valle |
| wasserfälle | cascadas |
| im | en el |
| mehr | más |
DE Hoch, unterirdisch oder mit Unmengen an Wasser – die Wasserfälle in der Schweiz haben alle ihre Besonderheiten. Entdecken Sie beeindruckende Naturschauspiele von unbändiger Kraft.
ES En altura, subterránea o en cantidad exagerada. Las cascadas suizas tienen todas una peculiaridad. Descubra un impresionante espectáculo natural de fuerza incontenible.
| German | Spanish |
|---|---|
| in | en |
| hoch | altura |
| oder | o |
| wasserfälle | cascadas |
| schweiz | suizas |
| entdecken | descubra |
| beeindruckende | impresionante |
| kraft | fuerza |
| alle | todas |
| die | de |
DE Mit seinen fast 300 Metern Fallhöhe ist er der dritthöchste Wasserfall der Schweiz und einer der höchsten freifallenden Wasserfälle Europas.
ES Con sus casi 300 metros de altura, es la tercera catarata más elevada de Suiza y una de las más altas de Europa.
| German | Spanish |
|---|---|
| fast | casi |
| metern | metros |
| schweiz | suiza |
| und | y |
| ist | es |
| europas | de europa |
DE Trümmelbachfälle – die grössten unterirdischen Wasserfälle Europas
ES Los Saltos del Trümmelbach – la mayor cascada subterránea de Europa
DE Common.Of Trümmelbachfälle – die grössten unterirdischen Wasserfälle Europas
ES Common.Of Los Saltos del Trümmelbach – la mayor cascada subterránea de Europa
DE Das in Vallorbe noch stille und verträumte Flüsschen fliesst schon bald mit reissendem Getöse durch die gewaltige Orbe-Schlucht, in der sich stäubende Wasserfälle und spektakuläre Stromschnellen abwechseln
ES El riachuelo, que aún es tranquilo e idílico en Vallorbe, gana enseguida en estruendo cuando atraviesa la imponente garganta Orbe, en la que se alternan la bruma de las cascadas con rápidos espectaculares
| German | Spanish |
|---|---|
| wasserfälle | cascadas |
| spektakuläre | espectaculares |
| stromschnellen | rápidos |
| schlucht | garganta |
| und | e |
| in | a |
DE Städtchen Rue und die Wasserfälle Chutes de Chavanettes
ES La pequeña ciudad de Rue y las cascadas de Chutes de Chavanettes
| German | Spanish |
|---|---|
| städtchen | ciudad |
| wasserfälle | cascadas |
| rue | rue |
| und | y |
DE Mehr erfahren über: Städtchen Rue und die Wasserfälle Chutes de Chavanettes
ES Más información sobre: La pequeña ciudad de Rue y las cascadas de Chutes de Chavanettes
| German | Spanish |
|---|---|
| städtchen | ciudad |
| wasserfälle | cascadas |
| rue | rue |
| und | y |
| über | de |
| mehr | más |
DE Das Städtchen Rue begeistert als eine der kleinsten Stadt von Europa mit ihren mittelalterlichen Gassen, ihren Sehenswürdigkeiten und ihrer schönen Natur. Besonders zu empfehlen sind die Wasserfälle Chutes de Chavanettes ganz in der Nähe.
ES La pequeña ciudad de Rue inspira como la ciudad más pequeña de Europa con sus calles medievales, sus lugares de interés y su preciosa naturaleza. Se recomiendan especialmente las cercanas cascadas de Chutes de Chavanettes.
| German | Spanish |
|---|---|
| kleinsten | pequeña |
| mittelalterlichen | medievales |
| gassen | calles |
| natur | naturaleza |
| empfehlen | recomiendan |
| wasserfälle | cascadas |
| rue | rue |
| europa | europa |
| besonders | especialmente |
| und | y |
| stadt | ciudad |
| in der nähe | cercanas |
| zu | a |
DE Mehr erfahren über: + Städtchen Rue und die Wasserfälle Chutes de Chavanettes
ES Más información sobre: + La pequeña ciudad de Rue y las cascadas de Chutes de Chavanettes
| German | Spanish |
|---|---|
| städtchen | ciudad |
| wasserfälle | cascadas |
| rue | rue |
| und | y |
| über | de |
| mehr | más |
DE Wasserfälle und Ausblicke auf das Rhonetal schmücken den Hopschilpfad. Zurecht ist er der Höhepunkt der Wanderungen im Turtmanntal.
ES Esta excursión de unos 20 km de largo, desde la ciudad medieval de Friburgo hasta el pueblo de Laupen, permite descubrir algunos de los testimonios históricos y las impresionantes bellezas naturales que hay a orillas del Saane.
| German | Spanish |
|---|---|
| und | y |
DE Auf den Wegen hoch über dem Capilano River spektakuläre Ausblicke auf den Regenwald, atemberaubende Wasserfälle und die Tierwelt genießen.
ES Vuela en un hidroplano desde el centro de Vancouver hasta las Islas del Golfo del sur de Columbia Británica, mientras intentas ver las ballenas...
| German | Spanish |
|---|---|
| hoch | hasta |
DE Seitenladezeiten, Wasserfälle und Traces
ES Tiempos de carga de páginas, cascadas y rastros
| German | Spanish |
|---|---|
| wasserfälle | cascadas |
| und | y |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese