DE kleine sammlung, bär, baby, baby bär, jungtier, bärenjunges, wald, tier, natur, wild, tierwelt, tinte, aquarell, schwarz, grün, marine, braun, kindergarten
"bar" in German can be translated into the following French words/phrases:
bar | bar barre café en espèces restaurant restaurants salle salon |
DE kleine sammlung, bär, baby, baby bär, jungtier, bärenjunges, wald, tier, natur, wild, tierwelt, tinte, aquarell, schwarz, grün, marine, braun, kindergarten
FR petite collection, ours, bébé, ourson, lionceau, des bois, animal, nature, sauvage, faune, encre, aquarelle, noir, vert, marine, marron, garderie
German | French |
---|---|
sammlung | collection |
bär | ours |
tinte | encre |
aquarell | aquarelle |
marine | marine |
kindergarten | garderie |
kleine | petite |
natur | nature |
schwarz | noir |
baby | bébé |
wild | sauvage |
grün | vert |
braun | marron |
wald | bois |
tier | animal |
tierwelt | faune |
DE Sei immer du selbst, es sei denn, du kannst ein Bär sein, dann sei immer ein Bär Schürze
FR Soyez toujours vous-même, sauf si vous pouvez être un ours, alors soyez toujours un ours Tablier
German | French |
---|---|
bär | ours |
schürze | tablier |
es sei denn | sauf |
immer | toujours |
du | vous-même |
selbst | même |
ein | un |
sein | être |
kannst | vous pouvez |
es | soyez |
DE Auf der «Zürich Bar Quest» geht es rätselnd von einer Bar zur nächsten und auf der geführten «E-Bike-Tour» entdecken Gäste die Stadt von einer anderen Perspektive.
FR Avec le « Zurich Bar Quest » on passe d’un bar à l’autre en résolvant des énigmes et pendant la visite guideé à vélo électrique les participants decrouvriront Zurich sous un autre angle.
German | French |
---|---|
zürich | zurich |
bar | bar |
perspektive | angle |
bike | vélo |
e | électrique |
und | et |
tour | visite |
auf | on |
die | à |
es | dun |
anderen | lautre |
DE Der ehemalige Chef der Widder Bar hat sich mit der Old Crow Bar einen Traum erfüllt – es gibt «rare spirits & cocktails» für Liebhaberinnen und Kenner.
FR L’ancien chef du Widder Bar a réalisé son rêve avec le Old Crow Bar et propose spiritueux rares et cocktails pour connaisseurs et amateurs.
German | French |
---|---|
chef | chef |
bar | bar |
traum | rêve |
cocktails | cocktails |
gibt | propose |
der | le |
und | et |
hat | a |
mit | avec |
für | pour |
DE Das ist vielleicht weniger Kritik als nur darauf hinzuweisen: Schließlich stellt JBL auch die Bar 5.1 her, die mit einem Subwoofer geliefert wird und daher alle Grundlagen abdeckt ( es gibt die Bar 9.1, wenn Sie auch alles geben wollen ).
FR Ce qui est peut-être moins critique que simplement le souligner: après tout, JBL fabrique également la Bar 5.1, qui est livrée avec un caisson de basses, et a donc toutes ses bases couvertes ( il y a la Bar 9.1 si vous voulez aussi aller à fond ).
German | French |
---|---|
weniger | moins |
kritik | critique |
jbl | jbl |
bar | bar |
grundlagen | bases |
vielleicht | peut |
und | et |
wenn | si |
auch | également |
die | à |
sie | voulez |
alle | toutes |
geben | de |
ist | est |
schließlich | tout |
einem | un |
geliefert | livré |
DE In der Chesa-Bar erklingt Live-Musik, in der Carigiet-Bar Taverne mit Kegelbahn wird Raclette-Essen zum Erlebnis.
FR Le Chesa-Bar s?agrémente de musique live, tandis que la Carigiet-Bar Taverne s?est dotée d?un bowling et propose une raclette mémorable.
German | French |
---|---|
musik | musique |
live | live |
mit | tandis |
DE Atelier Classic Bar - die Cocktail Bar
FR Atelier Classic Bar - Le Cocktail Bar
German | French |
---|---|
atelier | atelier |
classic | classic |
bar | bar |
die | le |
cocktail | cocktail |
DE Ein einzigartiger Ort zum Feiern und Geniessen ist die Buddha Bar: Die Gärten und der Swimming-Pool-Bereich des Grand Hôtel du Lac werden zur ersten und einzigen Buddha-Bar-Beach der Schweiz
FR Le Buddha Bar est un lieu unique pour faire la fête et profiter de l’instant: la première et unique plage Buddha Bar de Suisse a investi les jardins et l’espace piscine du Grand Hôtel du Lac
German | French |
---|---|
feiern | fête |
geniessen | profiter |
bar | bar |
gärten | jardins |
grand | grand |
lac | lac |
schweiz | suisse |
pool | piscine |
und | et |
ist | est |
DE Mehr erfahren über: Atelier Classic Bar - die Cocktail Bar
FR En savoir plus sur: Atelier Classic Bar - Le Cocktail Bar
German | French |
---|---|
atelier | atelier |
classic | classic |
bar | bar |
cocktail | cocktail |
mehr | plus |
erfahren | savoir |
über | sur |
DE Mehr erfahren über: + Atelier Classic Bar - die Cocktail Bar
FR En savoir plus sur: + Atelier Classic Bar - Le Cocktail Bar
German | French |
---|---|
atelier | atelier |
classic | classic |
bar | bar |
cocktail | cocktail |
mehr | plus |
erfahren | savoir |
über | sur |
DE Weinglas Bar Logo ist super, wenn Sie in der Trendiges logo, Kreativität, Bar, Cafe, Restaurant-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
FR Logo Du Bar À Vin est idéal si vous travaillez dans les secteurs Logo tendance, La créativité, Bar, Café, Restaurant. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
German | French |
---|---|
logo | logo |
trendiges | tendance |
nutzen | utilisez |
bar | bar |
vorlage | modèle |
unternehmen | entreprise |
oder | ou |
erstellen | créer |
arbeiten | travaillez |
um | pour |
ist | est |
cafe | restaurant |
ein | un |
wenn | si |
in | dans |
der | la |
DE Fahrrad Bar Logo ist super, wenn Sie in der Bar, Cafe, Restaurant-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
FR Logo De Barre De Vélo est idéal si vous travaillez dans les secteurs Bar, Café, Restaurant. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
German | French |
---|---|
fahrrad | vélo |
logo | logo |
nutzen | utilisez |
team | équipe |
restaurant | restaurant |
bar | bar |
oder | ou |
wenn | si |
in | dans |
vorlage | modèle |
ist | est |
cafe | café |
ihr | de |
erstellen | créer |
DE Loloan Beach Bar and Grill – Das Meer und der Pool sind nur wenige Schritte vom Loloan Beach Bar & Grill entfernt, wo Sie in entspannter Atmosphäre Pizzen aus dem Holzofen und Meeresfrüchte genießen können
FR Loloan Beach Bar and Grill - L’océan et la piscine se trouvent à deux pas du Loloan Beach Bar and Grill, un lieu de détente spécialisé dans les pizzas cuites au feu de bois et les fruits de mer
German | French |
---|---|
beach | beach |
bar | bar |
grill | grill |
pool | piscine |
und | et |
dem | au |
meer | mer |
and | and |
in | dans |
aus | du |
der | la |
DE The Writer’s Bar – Genießen Sie auf der Terrasse der Writer’s Bar den Sonnenuntergang mit klassischen oder ausgefallenen Cocktails oder nehmen Sie hier einen köstlichen Digestif nach dem Abendessen
FR Le Writer’s Bar - Appréciez le coucher du soleil avec des classiques et des cocktails épicés sur la terrasse du Writer’s Bar, ou partagez des digestifs après le dîner
German | French |
---|---|
bar | bar |
genießen | appréciez |
klassischen | classiques |
cocktails | cocktails |
terrasse | terrasse |
oder | ou |
abendessen | dîner |
nach | après |
mit | avec |
auf | sur |
DE In der IGNIV Bar können Sie dazu umwerfende Cocktail-Kreationen, Barsnacks oder das exzellente IGNIV Bar Dinner Sharing Experience Menu geniessen.
FR À l'IGNIV Bar, vous pourrez en outre savourer des cocktails exclusifs renversants et des en-cas ou découvrir l'excellent IGNIV Bar Dinner Sharing Experience Menu.
German | French |
---|---|
bar | bar |
menu | menu |
geniessen | savourer |
in | en |
oder | ou |
sie | vous |
der | et |
DE Unter Schlamm Bedingungen verwenden wir Drücke von 0,8 bis 1,2 BAR . Im trockenen Zustand schwanken sie zwischen 1,1 und 1,3 BAR.
FR Dans des conditions de boue nous utilisons des pressions de 0,8 à 1,2 BAR . Alors qu'en sec ils varient entre 1,1 et 1,3 BAR.
German | French |
---|---|
schlamm | boue |
bar | bar |
trockenen | sec |
bedingungen | conditions |
und | et |
im | dans |
verwenden | utilisons |
wir | nous |
DE Mit Fawry können ägyptische Verbraucher ihre Online-Einkäufe an mehr als 166.500 Standorten in 300 Städten in Ägypten bar bezahlen. Schließen Sie sich den 64 % der E-Commerce-Transaktionen an, die in bar bezahlt werden.
FR Fawry permet aux consommateurs égyptiens de régler en espèces les achats qu’ils effectuent en ligne dans plus de 166 500 sites, répartis dans 300 villes d’Égypte. Rejoignez les 64 % de transactions d’e-commerce réglées en espèces.
German | French |
---|---|
verbraucher | consommateurs |
städten | villes |
transaktionen | transactions |
bezahlen | régler |
einkäufe | achats |
in | en |
mehr | plus |
DE Alex Lounge & Cocktail Bar – jeden Freitag im Winter Live-Music. Freier Eintritt Fumoir mit umfangreichem Zigarrenangebot, gut assortierte Bar mit Single Malt Whiskies, im Winter ab 16 Uhr fein...
FR Alex Lounge & Cocktail Bar – chaque vendredi en hiver Live-Music. Entrée gratuite Fumoir avec une vaste gamme de cigares, bar bien assorti avec des whiskys single malt, et en hiver de 16 horlog...
DE Die Alex Lounge Bar inklusive Rezeption wird komplett renoviert, das heisst, es werden neue Böden gelegt, die Bar erhält eine neue Möblierung und die Wände werden neugestaltet
FR L’Alex Lounge Bar, ainsi que la réception, va faire l’objet d’une rénovation complète: les revêtements des sols vont être changés, le bar va se voir équipé d’un nouveau mobilier et les murs vont être redécorés
German | French |
---|---|
rezeption | réception |
komplett | complète |
neue | nouveau |
böden | sols |
wände | murs |
bar | bar |
und | et |
lounge | lounge |
werden | vont |
eine | dun |
German | French |
---|---|
bar | bar |
rio | rio |
täglich | jours |
uhr | heures |
inklusive | compris |
gegen | contre |
all | tous |
bei | de |
DE Loloan Beach Bar and Grill – Das Meer und der Pool sind nur wenige Schritte vom Loloan Beach Bar & Grill entfernt, wo Sie in entspannter Atmosphäre Pizzen aus dem Holzofen und Meeresfrüchte genießen können
FR Loloan Beach Bar and Grill - L’océan et la piscine se trouvent à deux pas du Loloan Beach Bar and Grill, un lieu de détente spécialisé dans les pizzas cuites au feu de bois et les fruits de mer
German | French |
---|---|
beach | beach |
bar | bar |
grill | grill |
pool | piscine |
und | et |
dem | au |
meer | mer |
and | and |
in | dans |
aus | du |
der | la |
DE The Writer’s Bar – Genießen Sie auf der Terrasse der Writer’s Bar den Sonnenuntergang mit klassischen oder ausgefallenen Cocktails oder nehmen Sie hier einen köstlichen Digestif nach dem Abendessen
FR Le Writer’s Bar - Appréciez le coucher du soleil avec des classiques et des cocktails épicés sur la terrasse du Writer’s Bar, ou partagez des digestifs après le dîner
German | French |
---|---|
bar | bar |
genießen | appréciez |
klassischen | classiques |
cocktails | cocktails |
terrasse | terrasse |
oder | ou |
abendessen | dîner |
nach | après |
mit | avec |
auf | sur |
DE In der Chesa-Bar erklingt Live-Musik, in der Carigiet-Bar Taverne mit Kegelbahn wird Raclette-Essen zum Erlebnis.
FR Le Chesa-Bar s?agrémente de musique live, tandis que la Carigiet-Bar Taverne s?est dotée d?un bowling et propose une raclette mémorable.
German | French |
---|---|
musik | musique |
live | live |
mit | tandis |
DE Atelier Classic Bar - die Cocktail Bar
FR Atelier Classic Bar - Le Cocktail Bar
German | French |
---|---|
atelier | atelier |
classic | classic |
bar | bar |
die | le |
cocktail | cocktail |
DE Ein einzigartiger Ort zum Feiern und Geniessen ist die Buddha Bar: Die Gärten und der Swimming-Pool-Bereich des Grand Hôtel du Lac werden zur ersten und einzigen Buddha-Bar-Beach der Schweiz
FR Le Buddha Bar est un lieu unique pour faire la fête et profiter de l’instant: la première et unique plage Buddha Bar de Suisse a investi les jardins et l’espace piscine du Grand Hôtel du Lac
German | French |
---|---|
feiern | fête |
geniessen | profiter |
bar | bar |
gärten | jardins |
grand | grand |
lac | lac |
schweiz | suisse |
pool | piscine |
und | et |
ist | est |
DE Mehr erfahren über: Atelier Classic Bar - die Cocktail Bar
FR En savoir plus sur: Atelier Classic Bar - Le Cocktail Bar
German | French |
---|---|
atelier | atelier |
classic | classic |
bar | bar |
cocktail | cocktail |
mehr | plus |
erfahren | savoir |
über | sur |
DE Mehr erfahren über: + Atelier Classic Bar - die Cocktail Bar
FR En savoir plus sur: + Atelier Classic Bar - Le Cocktail Bar
German | French |
---|---|
atelier | atelier |
classic | classic |
bar | bar |
cocktail | cocktail |
mehr | plus |
erfahren | savoir |
über | sur |
DE Mit Fawry können ägyptische Verbraucher ihre Online-Einkäufe an mehr als 166.500 Standorten in 300 Städten in Ägypten bar bezahlen. Schließen Sie sich den 64 % der E-Commerce-Transaktionen an, die in bar bezahlt werden.
FR Fawry permet aux consommateurs égyptiens de régler en espèces les achats qu’ils effectuent en ligne dans plus de 166 500 sites, répartis dans 300 villes d’Égypte. Rejoignez les 64 % de transactions d’e-commerce réglées en espèces.
DE Bär Panda Ausdruck Tier niedlichen Anime Maske für Kinder
FR Ours Panda expression Animal mignon Anime Masque enfant
German | French |
---|---|
bär | ours |
panda | panda |
ausdruck | expression |
tier | animal |
niedlichen | mignon |
anime | anime |
maske | masque |
kinder | enfant |
DE Bär in der Badewanne Aufgezogener Druck auf Leinwandkarton
FR Ours dans la baignoire Impression montée sur toile
German | French |
---|---|
bär | ours |
badewanne | baignoire |
druck | impression |
der | la |
in | dans |
auf | sur |
DE New restaurant chain - grill-wine bar-cocktail | Wettbewerb in der Kategorie Logo & Corporate-Identity-Paket | 99designs
FR New restaurant chain - grill-wine bar-cocktail | concours de Pack logo et identité de marque | 99designs
German | French |
---|---|
new | new |
chain | chain |
wettbewerb | concours |
paket | pack |
identity | identité |
logo | logo |
restaurant | restaurant |
der | de |
DE Sehen Sie sich noch mehr Bar & Nachtclub -design Inspiration an
FR Découvrez d'autres inspirations de design de bar et boîte de nuit
German | French |
---|---|
bar | bar |
inspiration | inspirations |
design | design |
mehr | dautres |
sie | de |
DE Entdecken Sie mehr Bar & Nachtclub -design Inspiration
FR Explorez plus d'inspirations de design de bar et boîte de nuit
German | French |
---|---|
entdecken | explorez |
sie | de |
mehr | plus |
bar | bar |
design | design |
DE Zum Beispiel das Vokabular, das eine Person verwendet, oder bestimmte Ereignisse, über die die Person online gepostet hat („Ich hätte dich um Hilfe bitten sollen, als wir gestern in dieser Bar waren??).
FR Comme le vocabulaire utilisé par un individu, certains évènements qu’il a pu évoquer en ligne (« J’aurais dû te demander de l’aide lorsque nous étions au bar hier soir… »).
DE weiße, weiß auf weiß, graue, polar, bären, eisbär, winter, nördlich, süße, liebe, einfache, minimal, dreiecke, geometrische, geometrie, tier, tiere, weißer bär
FR blancs, blanc sur blanc, gris, polaire, ours, ours polaire, hiver, nord, mignons, amour, simples, minimal, triangles, géométrique, géométrie, animal, animaux, ours blanc
German | French |
---|---|
auf | sur |
winter | hiver |
nördlich | nord |
liebe | amour |
einfache | simples |
minimal | minimal |
dreiecke | triangles |
geometrische | géométrique |
geometrie | géométrie |
tiere | animaux |
tier | animal |
weiß | blanc |
graue | gris |
DE "Bär in der Badewanne" Aufgezogener Druck von snoopdoggydom | Redbubble
FR Impression montée « Ours dans la baignoire », par snoopdoggydom | Redbubble
German | French |
---|---|
bär | ours |
badewanne | baignoire |
druck | impression |
in | dans |
der | la |
DE Bär in der Badewanne Aufgezogener Druck
FR Ours dans la baignoire Impression montée
German | French |
---|---|
bär | ours |
badewanne | baignoire |
druck | impression |
in | dans |
der | la |
DE drei hedonisten betreten eine schwule bar, männlich, männer, männliche, schwul, schwule, schwuler mann, schwule lust, schwule leidenschaft, schwule triade, homosexuell poly, queere, homo, homoerotisch, homoerotische, schwule erotik, schwule erotische
FR trèfle noir, pôle, manche, anime, trèfle, taureau noir, yuno, grimoire, quatre feuilles, chevaliers
German | French |
---|---|
leidenschaft | le |
DE der königliche beagle, königlicher beagle, beagle, regal, bar, pub, bier, drei unternehmen, john ritter, jack tripper, janet wood, joyce dewitt, chrissy snow, suzanne somers, die seiler, seiler, norman fiel, audra lindley
FR le beagle royal, beagle royal, beagle, royal, bar, pub, bière, compagnie de trois, john ritter, jack tripper, bois de janet, joyce dewitt, chrissy neige, suzanne somers, les cordonniers, cordiers, norman est tombé, audra lindley
German | French |
---|---|
bar | bar |
pub | pub |
bier | bière |
john | john |
unternehmen | compagnie |
jack | jack |
der | de |
drei | trois |
DE "Der wilde Bär des Himmels" Bodenkissen von ndtank | Redbubble
FR Coussin de sol « L'ours sauvage du ciel », par ndtank | Redbubble
German | French |
---|---|
wilde | sauvage |
der | ciel |
des | du |
von | de |
DE wald, patchwork, elch, bär, hirsch, geweih, waldbaumschule, kabine, kabinendekor, draußen, abenteuer, waldtiere, blau und braun, leinen, blau, braun, beige, bräunen
FR des bois, courtepointe, patchwork, élan, ours, cerf, bois, pépinière forestière, cabine, décor de la cabine, en plein air, les bois, forêt, aventure, animaux des bois, bleu et marron, lin, bleu, marron, beige, bronzer
German | French |
---|---|
bär | ours |
hirsch | cerf |
kabine | cabine |
abenteuer | aventure |
leinen | lin |
beige | beige |
und | et |
wald | forêt |
blau | bleu |
braun | marron |
DE "sagte Bär zu sich" Turnbeutel von TehStr4ngeOnes | Redbubble
FR Sac à cordon « se dit Bear », par TehStr4ngeOnes | Redbubble
German | French |
---|---|
sagte | dit |
zu | à |
sich | se |
von | par |
DE Kühler Koala-Bär, der Fußball spielt Turnbeutel
FR Cool Koala Bear jouant au football Sac à cordon
German | French |
---|---|
der | au |
fußball | football |
spielt | jouant |
koala | koala |
DE 1934 vom Barmann Fernand Petiot in der berühmten King Cole Bar des St. Regis New York erfunden, bleibt die Bloody Mary der typische Cocktail von St. Regis.
FR Inventé en 1934 par le barman Fernand Petiot du célèbre King Cole Bar de l?hôtel The St. Regis New York, le Bloody Mary reste le cocktail emblématique de l?enseigne St. Regis.
German | French |
---|---|
berühmten | célèbre |
king | king |
bar | bar |
st | st |
new | new |
york | york |
bleibt | reste |
cocktail | cocktail |
erfunden | inventé |
in | en |
vom | de |
des | du |
DE Dieser SoHo-Hotspot ist ausgesprochen schick und besticht mit seiner eleganten, urbanen Atmosphäre, minimalistischem Design und der gehobenen Blonde Bar – einem beliebten sozialen Treffpunkt.
FR Cette adresse résolument chic offrant une atmosphère urbaine raffinée dans le quartier de SoHo présente une décoration minimaliste et le Blonde Bar haut de gamme qui attire les personnalités socialement engagées.
German | French |
---|---|
atmosphäre | atmosphère |
urbanen | urbaine |
blonde | blonde |
bar | bar |
und | et |
der | le |
design | décoration |
einem | une |
dieser | cette |
eleganten | chic |
mit | dans |
DE Hinter der Art-déco-Außenfassade dieses Hotels mit seinen 69 Zimmern strömen lokale Kreative in das Restaurant und die Bar auf dem Dach mit Blick auf den Wicker Park und die Umgebung von Bucktown.
FR Derrière la façade Art déco de cet hôtel de 69 chambres se retrouvent les personnalités créatives du quartier au sein d?un restaurant et d?un bar sur le toit-terrasse surplombant les quartiers de Wicker Park et Bucktown.
German | French |
---|---|
hotels | hôtel |
zimmern | chambres |
kreative | créatives |
dach | toit |
park | park |
art | art |
umgebung | quartier |
restaurant | restaurant |
bar | bar |
und | et |
DE Vergiss die Rezeption. Moxy ermöglicht dir sofort bei Ankunft Spaß bei deinem Aufenthalt mit einem kostenlosen Cocktail sowie der Übergabe deines Zimmerschlüssels, wenn du an der Bar eincheckst. Genau das macht uns aus.
FR Pas de réception. Moxy vous accueille au bar, en vous offrant un cocktail. Parce que nous somes ça !
German | French |
---|---|
rezeption | réception |
moxy | moxy |
cocktail | cocktail |
bar | bar |
deines | vous |
einem | un |
an | a |
macht | que |
DE An einem gewöhnlichen Tag finden Sie unser Bynder Team beim gemeinsamen Mittagessen in der geräumigen Küche, wie es ein Meeting nach dem anderen abwickelt oder sich nach Feierabend in einer Bar auf ein Bier trifft
FR Vous pourrez y voir les équipes américaines prendre leur déjeuner ensemble dans une cuisine spacieuse, naviguant de meeting en meeting, où se réunir dans les zones sous-jacentes de leurs bureaux
German | French |
---|---|
geräumigen | spacieuse |
meeting | meeting |
mittagessen | déjeuner |
küche | cuisine |
team | équipes |
in | en |
sie | pourrez |
DE Füge eine PHP/MySQL-Konsole hinzu mit dem Debug Bar Console Plugin.
FR Ajouter une console PHP/MySQL grâce à l’extension Debug Bar Console.
German | French |
---|---|
php | php |
bar | bar |
mysql | mysql |
hinzu | ajouter |
eine | une |
konsole | console |
Showing 50 of 50 translations