Translate "bislang" to French

FR Notre réseau présente une capacité 23x fois supérieure à celle de la plus grosse attaque DDoS jamais enregistrée.

• grosse attaque DDoS

FR Le réseau de Cloudflare a une capacité en 23x supérieure à celle de la plus grande attaque DDoS jamais enregistrée

• réseau de Cloudflare
• capacité en supérieure
• grande attaque DDoS
• enregistrée

FR Si vous débutez en tant qu'entreprise, ou si vous n'avez pas encore identifié votre client idéal, le listening social peut vous aider à aborder cela à grande échelle.

• débutez en tant
• client idéal
• aider à aborder
• grande

FR Avec ses 20 applications Pega actuellement en production, Siemens a constaté les résultats suivants :

• applications Pega actuellement
• production
• Siemens a constaté
• résultats suivants

FR 2016 Best of Sausalito AwardSeule et unique société honorée par cette récompense, Sitecore a été reconnue pour le succès de ses campagnes de marketing au sein de la communauté dans laquelle est installé son siège social nord-américain.

• Best of Sausalito
• unique société honorée
• récompense
• marketing au sein
• communauté dans laquelle
• installé son siège

FR Je dois bien dire que je vois clairement la différence dans l’affichage de mes pages web maintenant, et c’est vraiment positif ! Configuration facile, en français, et des explications claires. Merci aux équipes de développeurs

• je vois clairement
• mes pages web
• vraiment positif
• Configuration facile
• français
• explications claires
• Merci aux équipes
• développeurs

FR Expanded Support formalise le support technique et les services professionnels existants que SUSE apporte aux clients qui veulent bénéficier d’un support Linux d’entreprise simplifié.

• Expanded Support formalise
• support technique
• apporte aux clients
• veulent bénéficier
• support Linux

FR Les courbes d'apprentissage difficiles, les temps d'implémentation et de formation longs, le prix prohibitif, et un manque de confiance dans l'intelligence artificielle et l'apprentissage machine ont constitué autant d'obstacles

• courbes d'apprentissage difficiles
• d'implémentation
• formation longs
• prix prohibitif
• manque de confiance
• l'intelligence artificielle
• autant d'obstacles

FR Les perturbations précédentes étaient locales et de courte durée

• perturbations précédentes étaient
• courte durée

FR Détection adaptative des défaillances pour détecter les éléments auparavant invisibles

• détecter les éléments
• invisibles

FR Si vous n’avez jamais acheté d’images auparavant, il se peut que vous ne connaissiez pas encore certains des termes figurant sur cette page.

• jamais acheté
• auparavant

FR DJI Mavic Air 2 est le drone grand public le plus avancé de la société à ce jour

• DJI Mavic Air
• drone grand public

FR Avec l’introduction de WhatsApp comme option de contact, unique à ce jour dans le secteur suisse de l’hébergement, Hostpoint affirme une fois de plus sa position de fournisseur d’hébergement Web leader en Suisse

• WhatsApp comme option
• contact
• position de fournisseur

FR Grâce au groupware basé sur Internet, Hostpoint souhaite avant tout gagner une clientèle de petites et moyennes entreprises qui n?utilisent pas encore ces fonctions ou en possèdent d?anciennes versions

• Grâce au groupware
• Internet
• gagner une clientèle
• petites
• fonctions
• anciennes versions

FR Découvrez comment une analytique proactive des performances peut vous aider à anticiper les problèmes pour offrir une expérience incomparable.

• proactive des performances
• aider à anticiper
• problèmes pour offrir
• expérience

FR Avec Citrix, nous pouvons nous développer en ouvrant des bureaux beaucoup plus rapidement. Auparavant, cela prenait deux mois, mais aujourd’hui nous n’avons besoin que de deux semaines.

• Citrix
• pouvons nous développer
• ouvrant des bureaux
• rapidement
• Auparavant

FR En tant que leader mondial de la gestion de données d'entreprise dans le Cloud, nous nous engageons à aider votre entreprise à devenir plus agile, à trouver de nouvelles possibilités et à créer des solutions encore jamais imaginées. 

• tant que leader
• gestion de données
• Cloud
• engageons à aider
• entreprise à devenir
• agile
• trouver de nouvelles
• créer des solutions
• jamais imaginées

FR Avec les Clouds pour les ventes, le marketing et l'analyse, la pièce essentielle qui vous manque est un Cloud dédié à toutes vos données

• marketing
• l'analyse
• données

FR Actuellement, la rapidité et l'efficacité de l'analyse permettent aux entreprises de déterminer les informations de veille pour prendre des décisions immédiates et rendre possible ce qui n'avait jamais existé auparavant. 

• Actuellement
• rapidité
• l'efficacité de l'analyse
• entreprises de déterminer
• informations de veille
• prendre des décisions
• n'avait jamais existé

FR Pour aider les professionnels de la santé à mieux détecter cette maladie, DeepTek a développé un outil d’IA qui a déjà été utilisé sur plus de 70 000 scans thoraciques en Inde.

• aider les professionnels
• santé à mieux
• maladie
• DeepTek a développé
• outil

FR Grâce au supercalculateur Summit accéléré par GPU et au logiciel AutoDock, les chercheurs du Laboratoire national d'Oak Ridge peuvent mener l'équivalent de plusieurs années de recherches sur le COVID-19 en quelques heures.

• Grâce au supercalculateur
• accéléré par GPU
• logiciel AutoDock
• chercheurs du Laboratoire
• quelques

FR Auparavant, nous devions mettre au point une feuille de calcul et effectuer les analyses dedans

• Auparavant
• feuille de calcul
• effectuer les analyses

FR Si vous avez déjà utilisé un autre gestionnaire de mots de passe, vous pouvez facilement importer tous vos mots de passe existants dans NordPass à l'aide d'un fichier CSV

• avez déjà utilisé
• passe
• pouvez facilement importer
• mots de passe
• NordPass à l'aide
• fichier CSV

FR Ces contributions vont à des projets variés comme le développement des énergies renouvelables dans des pays où elles n’existent pratiquement pas

• développement des énergies
• pays où elles

FR Jusqu’à présent, seuls les professionnels des studios de télédiffusion bénéficiaient d’un tel niveau de contrôle

• présent
• seuls les professionnels
• studios de télédiffusion

FR Notre téléphone le plus durable à ce jour, désormais doté d'une vitesse 5G, d'une garantie de 5 ans et neutre en termes de déchets électroniques. Choisissez le Fairphone qui vous convient.

• désormais doté d'une
• neutre en termes
• déchets électroniques
• Choisissez le Fairphone

FR Jusqu?à présent, nous avons obtenu des résultats très impressionnants avec peu ou pas d?interruption.

• Jusqu
• présent
• impressionnants avec peu

FR "Grâce au développement de Hardspace : Shipbreaker, DOTS a ouvert le champs des possibles pour tout ce qui était concevable

• développement de Hardspace
• Shipbreaker
• DOTS a ouvert
• champs des possibles
• était concevable

FR Dans ce guide, nous allons regarder pourquoi ce type d’observabilité contextuelle est si important pour les entreprises modernes et ce qui vous empêche d’en bénéficier.

• guide
• allons regarder pourquoi
• type
• entreprises modernes
• empêche

FR L'infrastructure informatique n'a jamais été simple. Mais il fut un temps où tout se trouvait au même endroit.

• L'infrastructure informatique n'a
• simple

FR Créé au début des années 80 à l'initiative de Lars Ulrich et James Hetfield, respectivement batteur et guitariste chanteur du groupe

• Créé au début
• années à l'initiative
• Lars Ulrich
• James Hetfield
• respectivement batteur

FR Si vous n’avez jamais acheté d’images auparavant, il se peut que vous ne connaissiez pas encore certains des termes figurant sur cette page.

• jamais acheté
• auparavant

FR Résultat : vous capitalisez sur vos investissements matériels existants avec une flexibilité optimale.

• Résultat
• flexibilité

FR La réparation d’une attaque peut prendre beaucoup de temps et empêcher mon client d’exercer son activité

• réparation
• attaque peut prendre
• empêcher mon client
• activité

FR Il nest donc pas surprenant quil sagisse du plus gros haut-parleur Ultimate Ears fabriqué à ce jour

• gros haut-parleur Ultimate

FR Le Dell G5 est un peu un ordinateur portable mixte jusquà présent étant donné le pavé tactile ropey et un design qui semble être un déclassement par rapport au modèle quil remplace.

• ordinateur portable mixte
• présent étant donné
• pavé tactile ropey
• design qui semble
• déclassement par rapport
• modèle quil

FR Le XC40 est le troisième VUS de Volvo et son plus petit à ce jour. Il se trouve sous le plus grand XC60 et le plus grand XC90 , c'est la première fois

• grand
• c'est la première

FR HTC affirme que le Vive Pro 2 a le meilleur écran de sa catégorie avec la résolution la plus élevée à ce jour, même par rapport aux concurrents haut de gamme comme le HP Reverb G2 et le Valve Index.

• Vive Pro a
• rapport aux concurrents
• Reverb
• Valve

FR Le résultat est un casque VR qui promet davoir un affichage "meilleur de sa catégorie" avec la résolution la plus élevée à ce jour - à 4896 x 2448 pixels au total (contre 2880 x 1600 pixels sur le Vive Pro dorigine)

• VR qui promet
• affichage
• pixels au total
• Vive Pro dorigine

FR DJI Mavic Air 2 est le drone grand public le plus avancé de la

• DJI Mavic Air
• drone grand public

FR (Pocket-lint) - DJI a dévoilé le dernier drone à rejoindre sa gamme grand public de machines volantes Mavic. Il sappelle le Mavic Air 2, et cest probablement le drone grand public le plus avancé de la société à ce jour.

• Pocket-lint
• DJI a dévoilé
• gamme grand public
• machines volantes Mavic
• sappelle le Mavic

FR Apple nest pas étranger à la technologie du sommeil, mais un nouveau brevet pourrait représenter sa recherche la plus ambitieuse à ce jour.

• technologie du sommeil
• nouveau brevet pourrait

FR Lapplication Find My dApple nous donne notre plus grand indice à ce jour que les AirTags sont à lhorizon proche

• Lapplication Find My
• proche

FR Alors que les réseaux IT et OT convergent, le cloisonnement dont bénéficiaient les systèmes OT à une époque assurait leur sécurité

• IT
• OT convergent
• cloisonnement dont bénéficiaient

FR Fortinet est le seul éditeur à proposer une protection cohérente de chaque edge du réseau

• éditeur à proposer
• edge du réseau

FR Le tout nouveau Syncro SL est plus confortable que jamais, tout en garantissant la meilleure protection possible et une ventilation hors pair grâce à des technologies exclusives Mavic. Visière amovible fournie pour s’accorder à tous les styles

• nouveau Syncro SL
• confortable que jamais
• garantissant la meilleure
• possible
• ventilation hors pair
• technologies exclusives Mavic
• Visière amovible fournie
• styles

FR Les chaînes prises en charge sont disponibles en Amérique du Nord et du Sud, ainsi que dans une partie de l’Europe

• disponibles en Amérique
• Nord
• Sud

FR Sans aucun doute le smartphone le plus complet de lentreprise à ce jour

• complet de lentreprise

FR Le OnePlus 8 Pro est sans aucun doute le smartphone le plus complet de lentreprise à ce jour

• complet de lentreprise

FR Les grostéléphones , c'est un gros problème. Et le Honor 8 Pro est le plus grand téléphone de l'entreprise à ce jour, avec un écran de 5,7 pouces

• grostéléphones
• c'est un gros
• écran de pouces