DE Verwenden Sie unseren einfachen und schnellen Emblem Ersteller, um ein interessantes Emblem Logo zu erstellen. Sehen Sie sich Dutzende von einzigartigen Emblem-Logo-Ideen an. Holen Sie sich das perfekte Design kostenlos.
Translate "emblem" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "emblem" from German to French
Translation of German to French of emblem
German
French
FR Utilisez notre créateur d'emblèmes super simple et rapide pour créer un logo emblématique accrocheur. Découvrez des dizaines d'idées de logos emblématiques uniques. Obtenez gratuitement le design parfait.
DE Saison 1-Emblem: Verleiht eurem Erfolg bei der Vervollständigung des Saison 1-Battle Pass durch dieses animierte Emblem Ausdruck.
FR Emblème de la Saison 1 : terminez le Passe de combat de la Saison 1 et vantez-vous de cet exploit grâce à l'emblème animé.
| German | French |
|---|---|
| saison | saison |
| pass | passe |
| emblem | emblème |
| battle | combat |
| animierte | animé |
| eurem | vous |
| der | de |
| dieses | ce |
| bei | et |
DE „Fire Emblem Warriors“ ist ein Crossover aus der „Fire Emblem“-Reihe und den „Warrior“-Titeln von KOEI TECMO GAMES.
FR Fire Emblem Warriors combine l'action des jeux "Warriors" de KOEI TECMO GAMES et l'univers de la série Fire Emblem.
| German | French |
|---|---|
| reihe | série |
| und | et |
| games | games |
| von | de |
| der | la |
DE großbritannien, flagge, britische, union jack, grunge, britische flagge, nationen, länder, reise, patriotisch, patriotismus, emblem
FR royaume uni, drapeau, britannique, grande bretagne, union jack, grunge, drapeau britannique, nations, des pays, voyage, patriotique, patriotisme, emblème
| German | French |
|---|---|
| großbritannien | bretagne |
| flagge | drapeau |
| britische | britannique |
| grunge | grunge |
| reise | voyage |
| emblem | emblème |
| groß | grande |
| jack | jack |
| union | union |
| nationen | nations |
| länder | pays |
DE "Kopfgeldjäger-Emblem v2" Sporttasche von VanHand | Redbubble
FR Sac de sport « Emblème du chasseur de primes v2 », par VanHand | Redbubble
| German | French |
|---|---|
| emblem | emblème |
| von | de |
DE kapitän, amerika, stern, schild, emblem, filme, comics, popkultur, held, superheld, patriotisch, americana, amerikanisch, soldat, rot, weiß und blau
FR tout est, chalmers, états unis, tracteurs, ferme, massey, deere, fête des pères
| German | French |
|---|---|
| und | des |
DE Rock Emblem Vektorgrafiken 305725 Vektor Kunst bei Vecteezy
FR Rock Emblem Clipart vectoriel 305725 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
| German | French |
|---|---|
| rock | rock |
| bei | et |
| vektor | vectoriel |
DE Rock Emblem Vektorgrafiken 327276 Vektor Kunst bei Vecteezy
FR Rock Emblem Clipart vectoriel 327276 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
| German | French |
|---|---|
| rock | rock |
| bei | et |
| vektor | vectoriel |
DE Das vom Künstler Lin Cunzhen designte Emblem für Beijing 2022 kombiniert traditionelle und moderne Elemente der chinesischen Kultur sowie Merkmale, die die Leidenschaft und Vitalität des Wintersports verkörpern.
FR Conçu par l’artiste Lin Cunzhen, l’emblème de Beijing 2022 allie des éléments traditionnels et modernes de la culture chinoise, ainsi que des caractéristiques incarnant la passion et la vitalité apportées par les sports d’hiver.
| German | French |
|---|---|
| lin | lin |
| beijing | beijing |
| traditionelle | traditionnels |
| moderne | modernes |
| chinesischen | chinoise |
| merkmale | caractéristiques |
| elemente | éléments |
| vitalität | vitalité |
| und | et |
| kultur | culture |
| leidenschaft | passion |
| vom | de |
DE Sogar einige Arten von Tieren können für diese Art von Emblem geeignet sein
FR Même certains types d'animaux peuvent convenir à ce type d'emblème
| German | French |
|---|---|
| einige | certains |
| geeignet | convenir |
| arten | types |
| sogar | même |
| art | type |
| können | peuvent |
| diese | ce |
DE Wenn Sie also ein spezielles abstraktes Emblem erstellen möchten, müssen Sie verstehen, wie man mit Symbolen arbeitet, und ein wenig über Geometrie wissen.
FR Donc, si vous souhaitez créer un emblème abstrait spécial, vous devez comprendre comment travailler avec des symboles et en savoir un peu plus sur la géométrie.
| German | French |
|---|---|
| spezielles | spécial |
| abstraktes | abstrait |
| emblem | emblème |
| symbolen | symboles |
| arbeitet | travailler |
| geometrie | géométrie |
| und | et |
| wenn | si |
| wenig | un |
| mit | avec |
| erstellen | créer |
| möchten | souhaitez |
| man | la |
DE Sie können eine beliebige Art von Signatur, Farbe und Linie auswählen, um das beste Emblem zu erhalten.
FR Vous pouvez choisir n'importe quel type de signature, de couleur et de ligne pour créer le meilleur emblème.
| German | French |
|---|---|
| signatur | signature |
| linie | ligne |
| auswählen | choisir |
| emblem | emblème |
| und | et |
| farbe | couleur |
| beliebige | quel |
| beste | le meilleur |
| von | de |
| art | type |
| zu | créer |
DE Bitte vergessen Sie nicht das Werbelogo! Es ist nicht weniger wichtig als Ihr Hauptlogo. Wenn Sie ein einprägsames und erfolgreiches Emblem erstellen, nehmen andere Unternehmen das Beispiel von Ihnen.
FR N'oubliez pas le logo publicitaire! Ce n'est pas moins important que votre logotype principal. Si vous créez un emblème mémorable et réussi, d'autres entreprises prendront l'exemple de vous.
| German | French |
|---|---|
| weniger | moins |
| wichtig | important |
| erfolgreiches | réussi |
| emblem | emblème |
| unternehmen | entreprises |
| und | et |
| nicht | pas |
| wenn | si |
| ihr | de |
DE Es ist nicht notwendig, die wahren Farben eines Tieres zu verwenden, warum nicht zum Beispiel ein violettes Kaninchen? Wichtiger ist, dass es zu Ihrem Emblem passt und nichts anderes zählt
FR Il n'est pas nécessaire d'utiliser les vraies couleurs d'un animal, pourquoi pas un lapin violet, par exemple? Plus important encore, il conviendra à votre emblème, et rien d'autre ne compte
| German | French |
|---|---|
| notwendig | nécessaire |
| kaninchen | lapin |
| emblem | emblème |
| farben | couleurs |
| verwenden | dutiliser |
| zählt | compte |
| und | et |
| warum | pourquoi |
| es | il |
| nicht | pas |
| die | nest |
| beispiel | par exemple |
| zu | à |
| wichtiger | important |
| anderes | plus |
DE Es ist normalerweise üblich, Bilder von Computern und Laptops, Mikroschaltungen auf dem Emblem darzustellen, oder eine originelle Lösung kann das Bild eines kleinen Mannes sein, der einen Schraubenzieher in den Händen hält
FR Il est généralement habituel de représenter des images d'ordinateurs et d'ordinateurs portables, des microcircuits sur l'emblème, ou une solution originale peut être une image d'un petit homme tenant un tournevis dans ses mains
| German | French |
|---|---|
| normalerweise | généralement |
| laptops | portables |
| darzustellen | représenter |
| lösung | solution |
| kleinen | petit |
| schraubenzieher | tournevis |
| händen | mains |
| oder | ou |
| bild | image |
| und | et |
| mannes | homme |
| bilder | images |
| es | il |
| kann | peut |
| einen | un |
| in | dans |
| üblich | n |
| ist | est |
DE Die Farben auf dem Emblem können sehr unterschiedlich sein - von auffälligem Rot bis zu reinem Silber.
FR Les couleurs de l'emblème peuvent être très diverses - du rouge accrocheur au strictement argenté.
| German | French |
|---|---|
| silber | argent |
| sehr | très |
| farben | couleurs |
| rot | rouge |
DE Bei Türen kann das Emblem das Produkt schöner, interessanter und noch reicher machen
FR Dans le cas des portes, l'emblème peut rendre le produit plus beau, plus intéressant et encore plus riche
| German | French |
|---|---|
| interessanter | plus intéressant |
| und | et |
| kann | peut |
| produkt | produit |
| türen | portes |
| noch | encore |
| das | le |
| schöner | beau |
DE Auch wenn es sich nur um eine Veranstaltung handelt, die Sie zur Förderung der Gesundheit organisieren, bedeutet dies nicht, dass Sie das Emblem nicht erstellen müssen! Erstellen Sie mit unserem Logo Maker Ihr eigenes Gesundheitslogo!
FR Même si ce n'est qu'un événement que vous allez organiser pour la promotion de la santé, cela ne veut pas dire que vous n'avez pas à fabriquer l'emblème! Créez votre propre logo de santé en utilisant notre créateur de logo !
| German | French |
|---|---|
| förderung | promotion |
| logo | logo |
| maker | créateur |
| veranstaltung | événement |
| gesundheit | santé |
| organisieren | organiser |
| erstellen | créez |
| wenn | si |
| bedeutet | pour |
| die | nest |
| nicht | pas |
| es | cela |
| ihr | de |
DE Wenn Sie ein solches Emblem erstellen, fällt Ihnen sofort ein, ein Bild von einem Wildtier (Wildschwein, Hirsch, Bär) oder, wenn Sie sich auf das Angeln spezialisiert haben, Fotos von einigen Fischarten zu machen
FR Lors de la création d'un tel emblème, il vient immédiatement à l'esprit de prendre une image d'un animal sauvage (sanglier, cerf, ours) ou, si vous êtes plus spécialisé dans la pêche, des photographies de certaines espèces de poissons
| German | French |
|---|---|
| emblem | emblème |
| sofort | immédiatement |
| hirsch | cerf |
| bär | ours |
| angeln | pêche |
| spezialisiert | spécialisé |
| bild | image |
| oder | ou |
| wenn | si |
| zu | à |
| das | vient |
| fotos | photographies |
| einigen | des |
DE Auf dem Emblem können Sie einen Fadenball, Stricknadeln oder eine originelle Lösung eines Kamins darstellen, in dessen Nähe ein Mann in einem Strickpullover liegt
FR Sur l'emblème, vous pouvez représenter une boule de fil, des aiguilles à tricoter ou une solution originale peut être une image d'une cheminée, près de laquelle se trouve un homme en pull tricoté
| German | French |
|---|---|
| lösung | solution |
| darstellen | représenter |
| mann | homme |
| oder | ou |
| in | en |
| dem | de |
| liegt | trouve |
DE Die Hauptsache ist, dass das Emblem nicht zu überladen aussieht, alles sollte leicht und ordentlich sein, wie Make-up
FR L'essentiel est que l'emblème ne semble pas trop surchargé, tout doit être léger et soigné, comme le maquillage
| German | French |
|---|---|
| aussieht | semble |
| leicht | léger |
| make-up | maquillage |
| und | et |
| zu | trop |
| nicht | pas |
| alles | tout |
| ist | est |
| dass | que |
| sein | être |
DE Der beliebteste Farbton für das Emblem war blau oder bläulich - die Farbe des brennenden Gases.
FR La teinte la plus populaire de l'emblème était le bleu ou le bleuâtre - la couleur du gaz brûlant.
| German | French |
|---|---|
| oder | ou |
| farbton | teinte |
| war | était |
| farbe | couleur |
| blau | bleu |
DE Mit dem Turbologo-Service können Sie ein Emblem erstellen, das alle Vorteile eines Handelsunternehmens vollständig aufzeigt und es von Mitbewerbern unterscheidet
FR Sur le service Turbologo, vous pouvez générer un emblème qui révélera pleinement tous les avantages d'une société commerciale et la distinguera de ses concurrents
| German | French |
|---|---|
| emblem | emblème |
| vorteile | avantages |
| mitbewerbern | concurrents |
| service | service |
| turbologo | turbologo |
| und | et |
| alle | tous |
DE Das Emblem eines Handelsunternehmens sollte alle Vorteile des Unternehmens in einer Form beschreiben
FR L'emblème d'une société commerciale devrait décrire tous les avantages de l'entreprise sous une seule forme
| German | French |
|---|---|
| sollte | devrait |
| vorteile | avantages |
| form | forme |
| beschreiben | décrire |
| unternehmens | société |
| in | sous |
| alle | tous |
DE Sogar gewöhnliche Foto-Bastelgegenstände können ungewöhnlich auf Ihrem Emblem geschlagen werden
FR Même les objets d'artisanat photo ordinaires peuvent être exceptionnellement battus sur votre emblème
| German | French |
|---|---|
| gewöhnliche | ordinaires |
| emblem | emblème |
| foto | photo |
| sogar | même |
| auf | sur |
| werden | être |
| ihrem | votre |
| können | peuvent |
DE abstrakte Treppen, Logo-Konzeptvorlage für Start, Fluggesellschaft, Luftschifffahrt, Logo oder Emblem der Fluggesellschaften 2481311 Vektor Kunst bei Vecteezy
FR escaliers abstraits, modèle de concept de logo pour le démarrage, compagnie de vol, transport aérien, logo ou emblème des compagnies aériennes 2481311 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
| German | French |
|---|---|
| start | démarrage |
| logo | logo |
| emblem | emblème |
| fluggesellschaften | compagnies aériennes |
| kunst | modèle |
| oder | ou |
| vektor | vectoriel |
DE abstrakte Treppen, Logo-Konzeptvorlage für Start, Fluggesellschaft, Luftschifffahrt, Logo oder Emblem der Fluggesellschaften Pro Vektoren
FR escaliers abstraits, modèle de concept de logo pour le démarrage, compagnie de vol, transport aérien, logo ou emblème des compagnies aériennes Vecteur Pro
| German | French |
|---|---|
| start | démarrage |
| logo | logo |
| emblem | emblème |
| fluggesellschaften | compagnies aériennes |
| vektoren | vecteur |
| oder | ou |
| pro | pro |
DE In der „Fire Emblem“-Saga liefern sich Länder, Könige und Königinnen erbitterte Kämpfe, Königreich gegen Königreich. Du musst die perfekte Strategie für die Schlacht zurechtlegen und deine Gegner mit deiner taktischen Überlegenheit besiegen.
FR Dans la saga Fire Emblem, les pays, les rois et les reines s'affrontent et se font la guerre à travers tout le royaume. Vous devez mettre en place le plan de bataille parfait et dominer l'opposition avec l'arme ultime : votre supériorité stratégique.
| German | French |
|---|---|
| länder | pays |
| königreich | royaume |
| perfekte | parfait |
| strategie | stratégique |
| und | et |
| musst | devez |
| schlacht | bataille |
| mit | avec |
| für | mettre |
| die | la |
| in | en |
DE · Stufe 50: Neues Prestige, Emblem, Prestige-Schlüssel, Waffenbauplan und Battle Pass-Stufensprung
FR · Niveau 50 : Nouveau Prestige, emblème, clé de Prestige, plan d’arme, et passage de palier du Passe de combat
| German | French |
|---|---|
| neues | nouveau |
| emblem | emblème |
| battle | combat |
| prestige | prestige |
| schlüssel | clé |
| und | et |
| stufe | niveau |
| pass | passe |
DE · Stufe 100: Neues Prestige, Emblem, Prestige-Schlüssel und Battle Pass-Stufensprung
FR · Niveau 100 : Nouveau Prestige, emblème, clé de Prestige, et passage de palier du Passe de combat
| German | French |
|---|---|
| neues | nouveau |
| emblem | emblème |
| battle | combat |
| prestige | prestige |
| schlüssel | clé |
| und | et |
| stufe | niveau |
| pass | passe |
DE · Stufe 150: Neues Prestige, Emblem, Prestige-Schlüssel und Battle Pass-Stufensprung
FR · Niveau 150 : Nouveau Prestige, emblème, clé de Prestige, et passage de palier du Passe de combat
| German | French |
|---|---|
| neues | nouveau |
| emblem | emblème |
| battle | combat |
| prestige | prestige |
| schlüssel | clé |
| und | et |
| stufe | niveau |
| pass | passe |
DE · Stufe 200: Neues Prestige, Emblem, Prestige-Schlüssel und Battle Pass-Stufensprung, Meisterprestige-Visitenkarte
FR · Niveau 200 : Nouveau Prestige, emblème, clé de Prestige, passage de palier du Passe de combat et carte de visite Maître Prestige
| German | French |
|---|---|
| neues | nouveau |
| emblem | emblème |
| battle | combat |
| prestige | prestige |
| schlüssel | clé |
| und | et |
| visitenkarte | carte |
| stufe | niveau |
| pass | passe |
DE Erfahren Sie mehr über das Emblem und wofür es steht.
FR Regardez pour en savoir plus sur l'emblème et sa signification.
| German | French |
|---|---|
| steht | sa |
| und | et |
| wofür | pour |
| mehr | plus |
| über | sur |
DE Wählen Sie Ihren bevorzugten Logo-Stil aus, ob mit Linien, einfarbig, flach, Aquarell, Emblem oder minimal
FR Sélectionnez votre style de logo préféré, qu'il s'agisse d'un dessin au trait, solide, plat, aquarelle, emblème ou minimal
| German | French |
|---|---|
| flach | plat |
| aquarell | aquarelle |
| emblem | emblème |
| minimal | minimal |
| logo | logo |
| bevorzugten | préféré |
| oder | ou |
| stil | style |
| wählen | sélectionnez |
| mit | de |
DE Anziehungspunkt für Alpinisten, ästhetisches Emblem, Berg mit Ideal-Massen
FR Il attire les alpinistes dans ses filets, cet emblème esthétique, ce sommet à la silhouette parfaite
| German | French |
|---|---|
| emblem | emblème |
| berg | sommet |
| ideal | parfaite |
| für | la |
| mit | dans |
DE Das Herz als Symbol unseres Hauses ist auch das Emblem des Paradieses
FR Symbole de notre Maison, le cœur est aussi un emblème de tout Paradis
| German | French |
|---|---|
| unseres | notre |
| emblem | emblème |
| herz | cœur |
| symbol | symbole |
| ist | est |
DE Im Hintergrund, unter dem Emblem des COMSUBIN, reihen sich die Rekruten auf, um das Geschehen zu beobachten
FR En arrière-plan, sous l’emblème du COMSUBIN, les élèves observent la scène, en rang
| German | French |
|---|---|
| hintergrund | arrière-plan |
DE Das Logo oder grafische Emblem des Unternehmens ermöglicht es Ihnen, es auf dem Markt für Waren und Dienstleistungen erkennbar zu machen
FR Le logo ou l'emblème graphique de l'entreprise vous permet de le rendre reconnaissable sur le marché des biens et services
| German | French |
|---|---|
| logo | logo |
| grafische | graphique |
| unternehmens | lentreprise |
| erkennbar | reconnaissable |
| markt | marché |
| oder | ou |
| ermöglicht | permet |
| und | et |
| und dienstleistungen | biens |
| dienstleistungen | des |
DE Alle diese Seen, die als Emblem für die Schönheit der Natur in der Lombardei stehen, sollten auf verschiedene Weise geschützt werden
FR Tous les lacs, emblèmes de la grande beauté naturelle lombarde, devraient bénéficier d’une certaine forme de protection
| German | French |
|---|---|
| seen | lacs |
| natur | naturelle |
| geschützt | protection |
| schönheit | beauté |
| werden | devraient |
| alle | tous |
DE Firmen sollte es in Betracht ziehen, ein Emblem-Logo zu verwenden, wenn sie für Traditionalismus oder Langlebigkeit stehen wollen.
FR Regardez ces logos célèbres afin de voir ce que vous pouvez faire avec des emblèmes :
| German | French |
|---|---|
| logo | logos |
| zu | afin |
| für | de |
| German | French |
|---|---|
| neues | nouvel |
| emblem | emblème |
| aber | mais |
DE Art des Logos: Emblem-Logo oder Wappen
FR Les types de logos: les logos badges ou armoiries
| German | French |
|---|---|
| art | types |
| oder | ou |
| logos | logos |
| des | de |
DE DAS „TRIOMPHE“-EMBLEM DES HAUSES IST AUF DER OBERSEITE DER SCHACHTEL EINGEPRÄGT.
FR LE “ TRIOMPHE ”, EMBLÈME DE LA MAISON, EST EMBOSSÉ SUR LE DESSUS DE L’ÉTUI
DE Frontgrill, ohne Gasfedern, Emblem und Gummihalter
FR Calandre avant, sans ressorts à gaz, emblème et support du caoutch
| German | French |
|---|---|
| ohne | sans |
| emblem | emblème |
| und | et |
DE · Emblem "Nuketown Legend" und Visitenkarte "Omnibus" – Motzt euer Spielerprofil mit ein paar klassischen Nuketown-Bildern auf.
FR · Emblème Légende de Nuketown et carte de visite Omnibus : dynamisez votre profil avec les classiques de Nuketown, l'emblème Légende de Nuketown et la carte de visite Omnibus.
| German | French |
|---|---|
| emblem | emblème |
| klassischen | classiques |
| und | et |
| mit | carte |
DE · Stufe 200: Neues Prestige, Emblem, Prestige-Schlüssel, Battle Pass-Stufensprung, Meisterprestige-Visitenkarte und Freischaltung aller saisonalen Herausforderungen
FR · Niveau 200 : Nouveau Prestige, un emblème, une clé de prestige, un passage de niveau du Passe de combat, une carte de visite Maître Prestige et tous les défis saisonniers débloqués
| German | French |
|---|---|
| neues | nouveau |
| emblem | emblème |
| battle | combat |
| herausforderungen | défis |
| prestige | prestige |
| schlüssel | clé |
| visitenkarte | carte |
| stufe | niveau |
| und | et |
| pass | passe |
| aller | un |
DE Seht als Stitch in seinem Gefangener-Skin in eurer nächsten Infiltration zum Fürchten aus und schließt die Operator-Mission 'Vergeltung' ab, um zwei zusätzliche Skins, eine Visitenkarte und ein Emblem freizuschalten.
FR Terrifiez tout le monde lors de votre prochaine infiltration avec Stitch grâce à l'apparence Prisonnier et terminez la mission d'opérateur Vengeance pour débloquer deux apparences supplémentaires, une carte de visite et un emblème
| German | French |
|---|---|
| zusätzliche | supplémentaires |
| visitenkarte | carte |
| emblem | emblème |
| mission | mission |
| ab | de |
| und | et |
| seinem | le |
| schließt | votre |
| die | à |
DE Das Zamnesia-Emblem auf der linken Brust ist zwar ein kleines, aber dafür feines und diskretes Detail
FR L’écusson Zamnesia sur la poitrine gauche est un petit détail attrayant, qui lui donne de l’allure
| German | French |
|---|---|
| linken | gauche |
| brust | poitrine |
| kleines | petit |
| detail | détail |
| ist | est |
| der | de |
DE Das kleine Zamnesia-Emblem auf der linken Brust hingegen schon – aber es ist unauffällig und attraktiv
FR Le petit écusson Zamnesia sur la poitrine gauche, par contre, le montre — mais il le fait discrètement et de manière attrayante
DE Der UHDA ist am bekanntesten für das Ultra HD Premium-Emblem, das für Fernseher gilt - wie bei Samsung, LG und anderen Geräten.
FR LUHDA est surtout connu pour le badge Ultra HD Premium quil applique aux téléviseurs - comme on le voit sur Samsung, LG et dautres appareils.
| German | French |
|---|---|
| bekanntesten | connu |
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| fernseher | téléviseurs |
| samsung | samsung |
| lg | lg |
| anderen | dautres |
| geräten | appareils |
| premium | premium |
| gilt | applique |
| und | et |
| ist | est |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese