DE Gibt es bei Envato Elements die gleichen Artikel wie bei Envato Market?
DE Gibt es bei Envato Elements die gleichen Artikel wie bei Envato Market?
FR Envato Elements propose-t-il le même contenu qu’Envato Market ?
German | French |
---|---|
envato | envato |
elements | elements |
market | market |
gleichen | le même |
die | contenu |
DE Manche Inhalte auf Envato Elements sind zwar die gleichen wie auf Envato Market, doch manche Artikel gibt es nur auf jeweils einer der beiden Plattformen
FR Bien qu’Envato Elements et Envato Market proposent des contenus similaires, chaque plateforme inclut une proportion de contenus exclusifs
German | French |
---|---|
inhalte | contenus |
envato | envato |
elements | elements |
market | market |
plattformen | plateforme |
nur | bien |
der | de |
DE Also, manche Artikel gibt es auf beiden Plattformen, manche sind nur auf Envato Elements verfügbar, andere nur auf Envato Market.
FR Ainsi, certains items sont disponibles sur les deux, certains ne se trouvent que sur Envato Elements et d'autres sur Envato Market uniquement.
German | French |
---|---|
envato | envato |
elements | elements |
andere | dautres |
market | market |
beiden | les deux |
nur | uniquement |
auf | sur |
verfügbar | disponibles |
artikel | les |
DE Du kannst dich jederzeit an unsere Envato-Gemeinschaft kreativer Köpfe wenden, die sich treffen, um Ideen auszutauschen und einander zum Erfolg zu verhelfen: https://community.envato.com
FR Vous pouvez aussi contacter la communauté des créateurs Envato, qui se rassemblent, échangent et s’entraident à cette adresse:https://community.envato.com/.
German | French |
---|---|
https | https |
envato | envato |
und | et |
community | community |
zu | à |
kannst | vous pouvez |
DE Dieses Template Kit verwendet Demo-Bilder von Envato Elements. Sie müssen diese Bilder von Envato Elements lizenzieren, um sie auf Ihrer Website zu verwenden, oder Sie können sie durch Ihre eigenen ersetzen.
FR Ce Template Kit utilise des images de démonstration d'Envato Elements. Vous devrez concéder une licence sur ces images d'Envato Elements pour les utiliser sur votre site Web, ou vous pouvez les remplacer par les vôtres.
German | French |
---|---|
template | template |
kit | kit |
elements | elements |
lizenzieren | licence |
ersetzen | remplacer |
demo | démonstration |
verwenden | utiliser |
oder | ou |
bilder | images |
website | site |
verwendet | utilise |
diese | ces |
ihrer | de |
DE Dieses Vorlage Kit verwendet Demo-Bilder von Envato Elements. Sie müssen diese Bilder von Envato Elements lizenzieren, um sie auf Ihrer Website zu verwenden, oder Sie können sie durch Ihre eigenen ersetzen.
FR Ce kit de modèle utilise des images de démonstration d'Envato Elements. Vous devrez accorder une licence à ces images d'Envato Elements pour les utiliser sur votre site Web, ou vous pouvez les remplacer par les vôtres.
German | French |
---|---|
vorlage | modèle |
kit | kit |
elements | elements |
lizenzieren | licence |
ersetzen | remplacer |
demo | démonstration |
verwenden | utiliser |
oder | ou |
bilder | images |
website | site |
verwendet | utilise |
zu | à |
diese | ces |
um | pour |
ihrer | de |
DE Dieses Template Kit verwendet Demo-Bilder von Envato Elements. Sie müssen diese Bilder von Envato Elements lizenzieren, um sie auf Ihrer Website verwenden zu können, oder Sie können sie durch Ihre eigenen ersetzen.
FR Ce Template Kit utilise des images de démonstration d'Envato Elements. Vous devrez sous licence ces images d'Envato Elements pour les utiliser sur votre site Web, ou vous pouvez les remplacer par les vôtres.
German | French |
---|---|
template | template |
kit | kit |
elements | elements |
lizenzieren | licence |
ersetzen | remplacer |
demo | démonstration |
verwenden | utiliser |
oder | ou |
bilder | images |
website | site |
verwendet | utilise |
diese | ces |
ihrer | de |
DE Laden Sie jetzt Envato-Elemente mit modernem Design auf den Envato-Markt herunter und bereichern Sie Ihr Design mit Soundeffekten, Videoeffektvorlagen usw
FR Téléchargez maintenant des éléments Envato de conception moderne sur le marché Envato et enrichissez votre conception avec des effets sonores, des modèles d'effets vidéo, etc
German | French |
---|---|
laden | téléchargez |
jetzt | maintenant |
modernem | moderne |
usw | etc |
elemente | éléments |
envato | envato |
markt | marché |
design | conception |
und | et |
ihr | de |
DE 50M+ authentische Stock-Fotos von Twenty20 sind jetzt Teil der Envato Elements-Abonnements.
FR Plus de 50 millions de photos authentiques de Twenty20 sont désormais incluses dans les abonnements Envato Elements.
German | French |
---|---|
authentische | authentiques |
envato | envato |
fotos | photos |
abonnements | abonnements |
elements | elements |
jetzt | désormais |
DE Alle Vorteile eines Envato Elements-Abonnements mit einem 30% Rabatt für Studenten.
FR Tous les avantages d'un abonnement Envato Elements à 30 % de réduction pour les étudiants.
German | French |
---|---|
vorteile | avantages |
envato | envato |
rabatt | réduction |
abonnements | abonnement |
elements | elements |
alle | tous |
DE Wir wissen, dass du Wert darauf legst, für jedes Asset in deinen Projekten die entsprechenden Lizenzen zu haben. Aus diesem Grund haben wir die Envato Elements-Lizenz entwickelt, die dir dabei hilft, das Richtige zu tun.
FR Nous savons que vous voulez une licence d'œuvres numériques appropriée pour vos projets. Nous avons donc conçu la licence Envato Elements dans le but de vous aider à faire ce qu'il faut.
German | French |
---|---|
projekten | projets |
envato | envato |
hilft | aider |
elements | elements |
lizenz | licence |
wert | une |
entsprechenden | appropriée |
richtige | approprié |
du | voulez |
zu | à |
wir | nous |
diesem | ce |
DE Alle Artikel auf Envato Elements haben die gleichen einfachen Lizenzbedingungen. Du erhältst umfassende kommerzielle Rechte, sodass du bei beruflichen und privaten Projekten Artikel mit Zuversicht verwenden kannst.
FR Tous les contenus Envato obéissent à la même licence. Vous disposez de droits commerciaux étendus pour pouvoir utiliser les items en toute confiance dans vos projets professionnels ou personnels.
German | French |
---|---|
envato | envato |
kommerzielle | commerciaux |
rechte | droits |
projekten | projets |
zuversicht | confiance |
verwenden | utiliser |
alle | tous |
gleichen | la même |
die | à |
du | vous |
kannst | pouvoir |
artikel | les |
und | vos |
DE Alle Envato Elements Assets werden sorgfältig von unserem Expertenteam überprüft und ausgewählt.
FR Tous les actifs Envato Elements sont soigneusement examinés et sélectionnés par notre équipe de spécialistes.
German | French |
---|---|
envato | envato |
elements | elements |
assets | actifs |
sorgfältig | soigneusement |
ausgewählt | sélectionné |
und | et |
alle | tous |
von | de |
unserem | notre |
DE Envato Elements ist ein Service, der unbegrenztes herunterladen von Hunderttausenden digitaler Designs bietet:
FR Envato Elements est un service qui fournit des téléchargements illimités de centaines de milliers d’œuvres numériquess:
German | French |
---|---|
envato | envato |
elements | elements |
unbegrenztes | illimité |
service | service |
bietet | des |
ist | est |
DE Zum Beispiel ist das Drucken eines Logos von Envato Elements direkt auf ein T-Shirt nicht erlaubt
FR Il est ainsi interdit d’imprimer directement un logo d’Envato Elements sur un t-shirt
German | French |
---|---|
elements | elements |
direkt | directement |
shirt | t-shirt |
ist | est |
auf | sur |
das | ainsi |
ein | un |
DE Wenn du dich abmeldest, kannst du keine Artikel mehr von Envato Elements herunterladen. Alle bestehenden Verwendungszwecke, die du registriert hast, sind immer noch abgedeckt. So musst du dir keine Gedanken mehr machen!
FR Si vous vous désabonnez, vous ne pouvez plus utiliser d'items à partir de Envato Elements. Mais toutes les utilisations existantes que vous avez enregistrées sont toujours couvertes. C'est ce qu'on appelle l'esprit tranquille !
German | French |
---|---|
envato | envato |
elements | elements |
abgedeckt | couvertes |
registriert | enregistré |
kannst | pouvez |
immer | toujours |
mehr | plus |
wenn | si |
keine | ne |
alle | toutes |
bestehenden | existantes |
die | à |
von | de |
artikel | les |
hast | vous avez |
DE Wenn du einen bestimmten Artikel suchst, informiere dich bitte, ob es diesen Artikel auf Envato Elements gibt, bevor du ein Abonnement abschließt.
FR Par conséquent, si vous cherchez des contenus spécifiques, assurez-vous bien qu’ils sont disponibles sur Envato Elements avant de vous abonner.
German | French |
---|---|
suchst | cherchez |
envato | envato |
elements | elements |
abonnement | abonner |
bestimmten | des |
bevor | de |
DE Dies ist die Envato Elements-Lizenz, die nur für die Individuals- und Teams-Abonnements gilt. Wenn du Enterprise Lizenzrechte benötigst, bitte kontaktiere uns.
FR C’est la licence Envato Elements, applicable uniquement aux abonnements Particuliers et Équipes. Si vous avez besoin de droits de licence Entreprise, veuillez nous contacter.
German | French |
---|---|
envato | envato |
gilt | applicable |
enterprise | entreprise |
elements | elements |
abonnements | abonnements |
bitte | veuillez |
lizenz | licence |
und | et |
wenn | si |
kontaktiere | contacter |
die | uniquement |
DE Wie funktioniert die Lizenzvergabe auf Envato Elements?
FR Comment fonctionnent les licences avec Envato Elements ?
German | French |
---|---|
envato | envato |
elements | elements |
auf | fonctionnent |
die | les |
wie | comment |
DE Highlights der Envato Elements-Lizenz:
FR Voici les principaux éléments à connaître à propos de la licence Envato Elements :
German | French |
---|---|
envato | envato |
lizenz | licence |
elements | elements |
der | de |
DE Alle Artikel auf Envato Elements haben die gleichen einfachen Lizenzbedingungen.
FR Tous les contenus présents sur Envato Elements sont régis par la même licence.
German | French |
---|---|
envato | envato |
elements | elements |
auf | sur |
alle | tous |
gleichen | la même |
artikel | les |
DE Danach kannst du die Schriftart oder das Add-on für beliebig viele Projekte verwenden, solange deine Mitgliedschaft bei Envato Elements aktiv ist
FR Vous pouvez ensuite utiliser la police ou l'ajout pour créer autant de projets que vous le souhaitez, tant que votre abonnement Envato Elements reste actif
German | French |
---|---|
schriftart | police |
projekte | projets |
mitgliedschaft | abonnement |
envato | envato |
elements | elements |
aktiv | actif |
verwenden | utiliser |
oder | ou |
solange | tant que |
kannst | vous pouvez |
du | souhaitez |
deine | votre |
DE Zukunftssichere Lizenzierung, auch wenn du dein Abonnement kündigst: Wenn du dein Abonnement kündigst, kannst du keine Artikel mehr von Envato Elements herunterladen. Aber alle bestehenden Anwendungen, die du registriert hast, sind noch abgedeckt.
FR Si vous vous désabonnez, vous continuez de bénéficier de la licence mais vous ne pouvez plus télécharger des contenus à partir d’ Envato Elements. Mais tous les usages existants que vous avez déjà enregistrés sont toujours accessibles.
German | French |
---|---|
lizenzierung | licence |
envato | envato |
elements | elements |
herunterladen | télécharger |
anwendungen | usages |
bestehenden | existants |
registriert | enregistré |
kannst | pouvez |
mehr | plus |
wenn | si |
alle | tous |
die | à |
von | de |
artikel | les |
aber | mais |
hast | vous avez |
DE Twenty20-Lizenzen unterscheiden sich von Lizenzen auf Envato Elements
FR Les licences Twenty20 diffèrent des licences Envato Elements
German | French |
---|---|
lizenzen | licences |
envato | envato |
elements | elements |
von | des |
DE Envato Elements: Unbegrenzte Stockvideos, Musik, Fotos und Grafiken
FR Envato Elements : des vidéos de stock, de la musique, des photos et des images illimitées
German | French |
---|---|
envato | envato |
elements | elements |
und | et |
musik | musique |
unbegrenzte | illimité |
fotos | photos |
grafiken | images |
DE Das Herunterladen ist unbegrenzt! Wie cool ist das denn?! Envato Elements ist ein Abonnement mit unbegrenztem herunterladen, das heißt, dass du so viele Artikel herunterladen kannst, wie du möchtest.
FR Aucune limite aux téléchargements! C’est pas génial, ça? Envato Elements, c’est un abonnement pour des téléchargements illimités, ce qui signifie que vous pouvez télécharger librement autant de contenu que désiré.
German | French |
---|---|
envato | envato |
elements | elements |
abonnement | abonnement |
herunterladen | télécharger |
so | autant |
denn | de |
viele | des |
kannst | vous pouvez |
heißt | pour |
DE Alle Envato Elements Assets sind auf Lebenszeit durch unsere Handelslizenz geschützt.
FR Tous les actifs Envato Elements sont couverts par notre licence commerciale à vie.
German | French |
---|---|
envato | envato |
elements | elements |
assets | actifs |
lebenszeit | vie |
auf | à |
unsere | notre |
alle | tous |
durch | par |
sind | sont |
DE Alle Vorteile eines Envato Elements-Abonnements mit bis zu 30 % Rabatt für Studenten.
FR Tous les avantages d'un abonnement Envato Elements avec jusqu'à 30 % de réduction pour les étudiants.
German | French |
---|---|
vorteile | avantages |
envato | envato |
rabatt | réduction |
abonnements | abonnement |
elements | elements |
alle | tous |
DE Kann ich Support für die Artikel auf Envato Elements erhalten?
FR Y a-t-il un support pour les contenus d'Envato Elements ?
German | French |
---|---|
support | support |
elements | elements |
kann | a |
für | pour |
artikel | les |
DE Envato Elements stellt keinen direkten Artikel-Support bereit
FR Envato Elements ne fournit pas de support direct pour le contenu disponible sur sa plateforme
German | French |
---|---|
envato | envato |
elements | elements |
direkten | direct |
bereit | disponible |
support | support |
artikel | contenu |
keinen | ne |
stellt | de |
DE Alle Artikel auf Envato Elements werden von selbstständigen Designern erstellt
FR Les contenus d’Envato Elements sont produits par des concepteurs indépendants
German | French |
---|---|
elements | elements |
designern | concepteurs |
artikel | les |
werden | sont |
erstellt | produits |
von | des |
DE Ich verwende Envato Elements seit Jahren und könnte meinen Job ohne nicht machen. Das Dashboard ist einfach zu navigieren, die Assets sind toll, hell und innovativ und der Inhalt wird ständig weiterentwickelt.
FR J'utilise Envato Elements depuis des années et je ne pourrais tout simplement pas faire mon travail sans cela. Il est facile de naviguer sur le tableau de bord, les actifs sont attrayants, lumineux et innovants et le contenu est en constante évolution.
German | French |
---|---|
envato | envato |
elements | elements |
jahren | années |
navigieren | naviguer |
hell | lumineux |
assets | actifs |
ich | je |
dashboard | tableau de bord |
und | et |
einfach | facile |
seit | de |
könnte | pourrais |
ohne | sans |
nicht | pas |
ist | est |
ständig | constante |
DE Wenn du dein Abonnement kündigst, hast du Zugang zu Envato Elements bis zum Tag, an dem deine nächste Abonnementzahlung fällig war
FR Si vous résiliez votre abonnement, vous aurez accès à Envato Elements jusqu’au jour où votre paiement d'abonnement suivant devait être facturé
German | French |
---|---|
zugang | accès |
envato | envato |
elements | elements |
zu | à |
wenn | si |
abonnement | abonnement |
tag | jour |
nächste | suivant |
DE Wir sind ein Unternehmen, das sich verpflichtet, stets unsere Community voranzustellen und mit positiver Absicht zu handeln. Daher freuen wir uns bekannt geben zu können, dass Envato jetzt eine zertifizierte B-Corp-Gesellschaft ist.
FR En tant qu'entreprise engagée à donner la priorité à notre communauté et à agir dans un but positif, nous sommes ravis d'annoncer qu'Envato est désormais une société certifiée B Corp.
German | French |
---|---|
absicht | but |
community | communauté |
b | b |
jetzt | désormais |
zu | à |
und | et |
unternehmen | société |
handeln | agir |
wir | nous |
ist | est |
wir sind | sommes |
ein | un |
unsere | notre |
geben | donner |
eine | une |
dass | la |
DE Du kannst die Schriftart oder das Add-on nur installieren und verwenden, solange deine Mitgliedschaft bei Envato Elements aktiv ist.
FR L'installation et l'utilisation de la police ou de l'ajout ne peuvent avoir lieu que lorsque la souscription de votre Envato Elements est active.
German | French |
---|---|
schriftart | police |
envato | envato |
elements | elements |
aktiv | active |
verwenden | lutilisation |
und | et |
oder | ou |
ist | est |
DE Wenn neue Tools auf Envato Elements erscheinen, werden für diese Tools möglicherweise neue Lizenzbestimmungen hinzugefügt, die den derzeit für Schriftarten und Add-ons geltenden Bestimmungen ähneln.
FR En cas d'ajout d'autres outils sur Envato Elements, des modalités de licence spécifiques peuvent être ajoutées à ces Outils, semblables à celles qui s'appliquent actuellement aux polices et aux ajouts.
German | French |
---|---|
tools | outils |
envato | envato |
elements | elements |
schriftarten | polices |
bestimmungen | modalités |
hinzugefügt | ajouté |
derzeit | actuellement |
und | et |
werden | être |
möglicherweise | peuvent |
diese | ces |
die | à |
DE Lizenzfreie animierte Stock-Grafiken herunterladen - Envato Elements
FR Téléchargez des graphiques animés libres de droits - Envato Elements
German | French |
---|---|
herunterladen | téléchargez |
envato | envato |
elements | elements |
grafiken | graphiques |
animierte | animés |
DE "Diese Lizenz gilt zusammen mit den Nutzungsbedingungen für die Verwendung von Envato Elements durch dich
FR " Cette licence s'applique en liaison avec les Conditions d'utilisateur pour votre utilisation de Envato Elements
German | French |
---|---|
lizenz | licence |
envato | envato |
elements | elements |
verwendung | utilisation |
zusammen | de |
nutzungsbedingungen | conditions |
DE Editierbare Videovorlagen herunterladen | Envato Elements
FR Téléchargez des modèles vidéo modifiables | Envato Elements
German | French |
---|---|
herunterladen | téléchargez |
envato | envato |
elements | elements |
DE Lizenzfreie HD-Stockvideos herunterladen - Envato Elements
FR Téléchargez des séquences vidéos haute définition et libres de droits - Envato Elements
German | French |
---|---|
herunterladen | téléchargez |
envato | envato |
elements | elements |
DE Mit einem unbegrenzten Envato Elements Abonnement können Sie so viel Stock-Bildmaterial, wie Sie benötigen
FR Avec un abonnement illimité à Envato Elements, vous pouvez télécharger autant de Vidéothèque que vous le souhaitez
German | French |
---|---|
envato | envato |
elements | elements |
abonnement | abonnement |
unbegrenzten | illimité |
so | autant |
sie | souhaitez |
einem | un |
DE Adobe Premiere Pro Vorlagen von Envato Elements herunterladen
FR Téléchargez des modèles Adobe Premiere Pro par Envato Elements
German | French |
---|---|
envato | envato |
elements | elements |
herunterladen | téléchargez |
premiere | premiere |
adobe | adobe |
vorlagen | modèles |
pro | pro |
von | les |
DE Final Cut Pro Vorlagen von Envato Elements herunterladen
FR Téléchargez des modèles Final Cut Pro par Envato Elements
German | French |
---|---|
final | final |
envato | envato |
elements | elements |
herunterladen | téléchargez |
vorlagen | modèles |
pro | pro |
von | les |
DE Entdecke Tausende von Adobe Premiere Pro Vorlagen für dein nächstes Videoprojekt. Alle Video-Vorlagen sind hochwertig, einfach zu verwenden und wurden sorgfältig von Envato Elements ausgewählt.
FR Découvrez des milliers de modèles Premiere Pro pour votre prochain projet. Tous les modèles vidéo sont de haute qualité, faciles à utiliser et ont été triés sur le volet par Envato Elements..
German | French |
---|---|
entdecke | découvrez |
envato | envato |
elements | elements |
video | vidéo |
vorlagen | modèles |
und | et |
verwenden | utiliser |
einfach | faciles |
zu | à |
wurden | été |
premiere | premiere |
nächstes | prochain |
alle | tous |
tausende | des milliers |
von | de |
DE Entdecke mehr als Tausend Final Cut Pro Vorlagen für dein nächstes Videoprojekt. Alle Video-Vorlagen sind hochwertig, einfach zu verwenden und wurden sorgfältig von Envato Elements ausgewählt.
FR Découvrez plus d'un millier de modèles Final Cut Pro pour votre prochain projet vidéo. Tous les modèles vidéo sont de haute qualité, faciles à utiliser et ont été triés sur le volet par Envato Elements..
German | French |
---|---|
final | final |
envato | envato |
elements | elements |
video | vidéo |
vorlagen | modèles |
und | et |
entdecke | découvrez |
verwenden | utiliser |
einfach | faciles |
zu | à |
wurden | été |
nächstes | prochain |
alle | tous |
mehr | plus |
von | de |
DE Apple Motion Vorlagen von Envato Elements herunterladen
FR Téléchargez des modèles Apple Motion par Envato Elements
German | French |
---|---|
apple | apple |
motion | motion |
envato | envato |
elements | elements |
herunterladen | téléchargez |
vorlagen | modèles |
von | les |
DE Entdecke mehr als Tausend Apple Motion Vorlagen für dein nächstes Videoprojekt. Alle Video-Vorlagen sind hochwertig, einfach zu verwenden und wurden sorgfältig von Envato Elements ausgewählt.
FR Découvrez plus d'un millier de modèles Apple Motion pour votre prochain projet vidéo. Tous les modèles vidéo sont de haute qualité, faciles à utiliser et ont été triés sur le volet par Envato Elements..
German | French |
---|---|
apple | apple |
motion | motion |
envato | envato |
elements | elements |
video | vidéo |
vorlagen | modèles |
und | et |
entdecke | découvrez |
verwenden | utiliser |
einfach | faciles |
zu | à |
wurden | été |
nächstes | prochain |
alle | tous |
mehr | plus |
von | de |
DE Lizenzfreie Soundeffekte herunterladen - Envato Elements
FR Téléchargez des effets sonores libres de droits - Envato Elements
German | French |
---|---|
herunterladen | téléchargez |
envato | envato |
elements | elements |
DE Lizenzfreie Soundpakete herunterladen - Envato Elements
FR Téléchargez des lots de sons libres de droits - Envato Elements
German | French |
---|---|
herunterladen | téléchargez |
envato | envato |
elements | elements |
DE Lizenzfreie Sounds herunterladen - Envato Elements
FR Téléchargez des sons libres de droits - Envato Elements
German | French |
---|---|
herunterladen | téléchargez |
envato | envato |
elements | elements |
sounds | sons |
Showing 50 of 50 translations