DE Das umfassendste Open Source CMS ist jetzt noch besser. Mit erstklassiger Flexibilität, Geschwindigkeit und Skalierbarkeit hebt Drupal 9 die Plattform auf die nächste Stufe.
Translate "umfassendste" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "umfassendste" from German to French
Translation of German to French of umfassendste
German
French
FR Le CMS open source le plus puissant vient de se renforcer. Avec une flexibilité, une vitesse et une évolutivité inégalées, Drupal 9 fait passer la plateforme au niveau supérieur.
| German | French |
|---|---|
| cms | cms |
| geschwindigkeit | vitesse |
| drupal | drupal |
| source | source |
| flexibilität | flexibilité |
| skalierbarkeit | évolutivité |
| plattform | plateforme |
| und | et |
| open | open |
| besser | renforcer |
| das | vient |
| stufe | niveau |
DE Zugriff auf die umfassendste multimediale Berichterstattung.
FR Accédez à une couverture multimédia complète.
| German | French |
|---|---|
| zugriff | accédez |
| umfassendste | complète |
| multimediale | multimédia |
| die | à |
DE New Relic legt branchenweit umfassendste Studie zu Observability vor
FR New Relic dévoile les résultats de l'enquête internationale la plus complète sur l'observabilité
| German | French |
|---|---|
| new | new |
| relic | relic |
| umfassendste | complète |
| vor | de |
DE New Relic ist die größte und umfassendste cloudbasierte Observability-Plattform der Branche
FR Certains des avantages sont une visibilité de bout en bout qui réduit les temps et donne des informations contextuelles à plusieurs équipes d'ingénierie pour détecter et résoudre l
| German | French |
|---|---|
| und | et |
| die | à |
| der | de |
DE Aufgrund der Unterstützung für verwandte Technologien wie XBRL, JSON, Avro, EPUB und relationale Datenbanken ist XMLSpy das umfassendste derzeit erhältliche Tool zur XML-Entwicklung.
FR Grâce à la prise en charge des technologies telles que XBRL, JSON, Avro, EPUB et les bases de données relationnelles, XMLSpy est l'outil de développement XML le plus complet sur le marché.
| German | French |
|---|---|
| technologien | technologies |
| xbrl | xbrl |
| json | json |
| avro | avro |
| epub | epub |
| relationale | relationnelles |
| xmlspy | xmlspy |
| umfassendste | complet |
| entwicklung | développement |
| xml | xml |
| datenbanken | bases de données |
| ist | est |
| aufgrund | de |
| und | et |
| German | French |
|---|---|
| analysten | analystes |
| plattform | plateforme |
| pega | pega |
| umfassendste | complète |
| und | et |
| in | sur |
| suite | suite |
DE Benutzer können ihre Websites mit einem Klick cachen und WP Rocket bietet die umfassendste Palette von Werkzeugen zur Steigerung der Website-Geschwindigkeit.
FR Les utilisateurs peuvent instantanément mettre en cache leurs sites web en un clic et WP Rocket offre l’ensemble d’outils le plus complet pour augmenter la vitesse des sites web.
| German | French |
|---|---|
| benutzer | utilisateurs |
| klick | clic |
| umfassendste | complet |
| wp | wp |
| geschwindigkeit | vitesse |
| und | et |
| websites | sites |
| einem | un |
| mit | instantanément |
| bietet | offre |
| website | web |
| können | peuvent |
DE Die umfassendste Produktivitätssuite
FR Suite de productivité polyvalente et complète
| German | French |
|---|---|
| umfassendste | complète |
DE Hosten Sie ONLYOFFICE Groups, um Ihren Kunden die umfassendste Plattform für die Zusammenarbeit zu bieten, die im Browser funktioniert.
FR Hébergez ONLYOFFICE Groups pour offrir à vos clients la plateforme de collaboration la plus complète fonctionnant depuis un navigateur.
| German | French |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| kunden | clients |
| umfassendste | complète |
| zusammenarbeit | collaboration |
| bieten | offrir |
| browser | navigateur |
| plattform | plateforme |
| zu | à |
DE Wir machen alles in unserer Macht, um Probleme im schnellsten zu lösenund umfassendste Weise
FR Nous faisons tout ce qui est en notre pouvoir pour résoudre les problèmes dans le plus rapideet le plus complet
| German | French |
|---|---|
| umfassendste | complet |
| im | dans le |
| probleme | problèmes |
| wir | nous |
| in | en |
| zu | faisons |
DE Tableau Blueprint– die umfassendste Methode für den Aufbau eines datengesteuerten Unternehmens.
FR Tableau Blueprintest une méthodologie complète pour vous aider à adopter une approche data-driven.
| German | French |
|---|---|
| methode | approche |
| für | pour |
| die | à |
DE Avira Prime ist das teuerste und umfassendste Avira-Paket und kann für 99,99 US-Dollar pro Jahr (für fünf Geräte) erworben werden
FR Avira Prime est l’offre la plus complète d’Avira et est proposée au tarif de 99,99 € par an (pour cinq appareils)
| German | French |
|---|---|
| avira | avira |
| prime | prime |
| umfassendste | complète |
| jahr | an |
| geräte | appareils |
| fünf | cinq |
| ist | est |
DE Die branchenweit innovativste und umfassendste Plattform für Privileged Access Management.
FR Expérimentez la plateforme de gestion des accès privilégiés est la plus complète et innovante de l’industrie.
| German | French |
|---|---|
| umfassendste | complète |
| access | accès |
| und | et |
| plattform | plateforme |
| management | gestion |
| German | French |
|---|---|
| universelle | universelle |
| plattform | plateforme |
| devops | devops |
| umfassendste | complète |
| und | et |
| German | French |
|---|---|
| jfrog | jfrog |
| umfassendste | complet |
| registry | registry |
| markt | marché |
| helm | helm |
| deployments | déploiements |
| kubernetes | kubernetes |
| docker | docker |
| ist | est |
| dem | le |
| die | à |
| container | container |
| German | French |
|---|---|
| tibco | tibco |
| umfassendste | complète |
| ermöglicht | permet |
| daten | données |
| visualisieren | visualiser |
| schnell | rapidement |
| es | de |
| zu | dans |
| German | French |
|---|---|
| tibco | tibco |
| umfassendste | complète |
| ermöglicht | permet |
| visualisieren | visualiser |
| markt | marché |
| daten | données |
| schnell | rapidement |
| ist | est |
| dem | de |
DE Die umfassendste Abdeckung im offenen sowie im Deep und Dark Web
FR La couverture la plus complète de l’Open, Deep et Dark Web
| German | French |
|---|---|
| umfassendste | complète |
| abdeckung | couverture |
| dark | dark |
| web | web |
| deep | deep |
| und | et |
| sowie | de |
DE Die branchenweit umfassendste Studie zu Observability
FR L'enquête la plus complète du secteur sur l'observabilité
| German | French |
|---|---|
| umfassendste | complète |
| zu | sur |
| die | la |
DE Der Switch bietet wohl die umfassendste Bibliothek von First-Party-Spielen auf allen Konsolenplattformen.
FR Le Switch offre sans doute la bibliothèque la plus complète de jeux propriétaires sur nimporte quelle plate-forme de console.
| German | French |
|---|---|
| switch | switch |
| bietet | offre |
| wohl | sans doute |
| umfassendste | complète |
| bibliothek | bibliothèque |
| spielen | jeux |
| die | nimporte |
| allen | de |
DE Fortinet bietet die derzeit umfassendste, flexibelste SASE-Lösung auf dem Markt.
FR Pour que SASE tienne ses promesses, tous ses composants doivent interagir en tant que système intégré et unique, qui intègre la connectivité, le réseau et la sécurité des éléments.
| German | French |
|---|---|
| sase | sase |
| bietet | des |
| dem | le |
DE Das 360 Protection Bundle bietet die umfassendste Stufe von Sicherheits- und Betriebsdiensten, die es gibt
FR Le pack 360 Protection offre le niveau de sécurité et les services opérationnels les plus complets qui soient
| German | French |
|---|---|
| protection | protection |
| bundle | pack |
| stufe | niveau |
| sicherheits | sécurité |
| bietet | offre |
| und | et |
| von | de |
DE Proofpoint stellt die umfassendste Lösung bereit, die Ihre Anwender und Daten effektiv vor hochentwickelten E-Mail-Bedrohungen schützt
FR Proofpoint propose la solution unifiée la plus efficace qui soit pour protéger vos collaborateurs et vos données critiques contre les menaces avancées transmises par email
| German | French |
|---|---|
| daten | données |
| effektiv | efficace |
| schützt | protéger |
| bedrohungen | menaces |
| und | et |
| vor | contre |
| lösung | solution |
| stellt | pour |
| ihre | vos |
DE Die umfassendste digitale Plattform, die die Nachrichtenbranche antreibt
FR La plateforme numérique la plus complète qui alimente l?écosystème de l?information
| German | French |
|---|---|
| umfassendste | complète |
| digitale | numérique |
| plattform | plateforme |
DE Eine Cloud-Plattform. Jeder cloudnative Service, den Sie jemals für das Datenmanagement benötigen werden. Die erste und umfassendste, auf KI basierende Datenmanagement-Plattform der Branche.
FR Une plate-forme Cloud unique. Tous les services Cloud native dont vous aurez besoin pour la gestion des données. Voici la première et la plus complète des plates-formes de gestion de données basées sur l'IA du secteur.
| German | French |
|---|---|
| umfassendste | complète |
| cloud | cloud |
| benötigen | besoin |
| branche | secteur |
| plattform | plate-forme |
| und | et |
| basierende | basées |
| service | services |
| werden | aurez |
| erste | une |
| German | French |
|---|---|
| umfassendste | complète |
| workflows | workflows |
| plattform | plateforme |
DE Wir bieten kreativen Professionals aus Medien, Marketing und Werbung die umfassendste hochwertige Food-Bildkollektion der Welt
FR Découvrez un large choix de plus de 500.000 images, de films, de reportages et de vidéos adaptés à tous vos projets
| German | French |
|---|---|
| und | et |
| die | à |
| der | de |
DE Acronis Cyber Protect Home Office ist zweifellos die umfassendste Backup- & Computer Security-Lösung für Windows-PCs
FR Acronis Cyber Protect Home Office est incontestablement la solution la plus complète pour la sauvegarde et la sécurité des ordinateurs Windows
| German | French |
|---|---|
| acronis | acronis |
| cyber | cyber |
| office | office |
| umfassendste | complète |
| lösung | solution |
| backup | sauvegarde |
| security | sécurité |
| windows | windows |
| computer | ordinateurs |
| home | home |
| ist | est |
DE Exportieren Sie in Facebook-Shops, Produktanzeigen erstellen, auf Instagram Shopping identifizieren, Tracking durchführen mit dem Facebook-Pixel. Entdecken Sie Dynamic Ads Pixel und Facebook Shops das umfassendste Modul für Facebook auf dem Markt.
FR Exportez sur les boutiques Facebook, créez des publicités de produit, identifiez sur Instagram Shopping, faites du suivi avec le pixel Facebook. Découvrez Dynamic Ads + Pixel et Facebook Shops le module pour Facebook le plus complet du marché.
| German | French |
|---|---|
| exportieren | exportez |
| shopping | shopping |
| tracking | suivi |
| dynamic | dynamic |
| pixel | pixel |
| umfassendste | complet |
| modul | module |
| markt | marché |
| entdecken | découvrez |
| und | et |
| identifizieren | identifiez |
| ads | ads |
| shops | boutiques |
| German | French |
|---|---|
| umfassendste | complète |
| datenbank | base de données |
| ist | est |
| mit | de |
| German | French |
|---|---|
| bieten | offrent |
| umfassendste | complet |
| wand | mur |
| säule | colonne |
| boden | sol |
| oder | ou |
| und | et |
| die | à |
| zwischen | de |
| himmel | ciel |
DE Die umfassendste, vielschichtige Sicherheitslösung auf dem Markt
FR La suite de sécurité multi-couches la plus complète du marché
| German | French |
|---|---|
| umfassendste | complète |
| markt | marché |
| dem | de |
| German | French |
|---|---|
| aspekte | aspects |
| linux | linux |
| sämtliche | tous les |
| bietet | offre |
| und | et |
| tool | tool |
| die | à |
| konfiguration | configuration |
| systems | système |
| verwaltung | gestion |
| ihres | de |
| German | French |
|---|---|
| tibco | tibco |
| umfassendste | complète |
| leicht | facilement |
| entdecken | découvrir |
| melden | inscrivez |
| markt | marché |
| neue | nouvelles |
| jetzt | maintenant |
| und | et |
| daten | données |
| ist | est |
| zu | à |
| dem | de |
| erkenntnisse | informations |
| German | French |
|---|---|
| tibco | tibco |
| umfassendste | complète |
| erleichtert | facile |
| entdecken | découvrez |
| lösung | solution |
| analytik | analytique |
| markt | marché |
| neue | nouvelles |
| daten | données |
| alle | tous |
| und | vos |
| die | à |
| ist | rend |
DE Die umfassendste Lösung für Datenintegration und -austausch im gesamten Unternehmen
FR La solution d'intégration et de partage de données la plus complète pour toute l'entreprise
| German | French |
|---|---|
| austausch | partage |
| unternehmen | lentreprise |
| umfassendste | complète |
| und | et |
| lösung | solution |
| German | French |
|---|---|
| umfassendste | complet |
| globale | mondial |
| und | et |
| diensten | services |
| durch | de |
DE Das umfassendste Angebot an Druckreglern und Thermostaten für alle Heiz- und Klimaanwendungen
FR La gamme la plus complète de contrôles de pression et thermostats pour toutes les applications de chauffage et climatisation
| German | French |
|---|---|
| umfassendste | complète |
| und | et |
| alle | toutes |
DE Das umfassendste Angebot an Druckreglern und Thermostaten für alle Heiz- und Klimaanwendungen
FR La plus vaste gamme de contrôles de pression et thermostats pour toutes les applications de chauffage et de climatisation
| German | French |
|---|---|
| und | et |
| alle | toutes |
DE Emerson bietet die umfassendste, zuverlässigste Baureihe von Verflüssigungssätzen für gewerbliche Kältetechnik-Anwendungen an.
FR Emerson propose la gamme de groupes de réfrigération la plus large et la plus fiable pour les applications commerciales de réfrigération.
| German | French |
|---|---|
| bietet | propose |
| gewerbliche | commerciales |
| emerson | emerson |
| anwendungen | applications |
| von | de |
DE Forcepoint CASB hat die umfassendste Sicherheitslösung für Cloud-Anwendungen
FR Forcepoint CASB dispose de la couverture de sécurité la plus complète pour les applications cloud
| German | French |
|---|---|
| umfassendste | complète |
| anwendungen | applications |
| cloud | cloud |
DE Digital Guardian bietet die umfassendste und höchste Datentransparenz für Informationssicherheitsexperten
FR Digital Guardian fournit la plus large et la plus complète visibilité des données pour les professionnels de la sécurité de l'information
| German | French |
|---|---|
| digital | digital |
| umfassendste | complète |
| höchste | plus |
| und | et |
| bietet | des |
DE Die umfassendste DLP-Abdeckung am Markt – Windows, MacOS, Linux – schützt Ihre Daten unabhängig von Ihrem Betriebssystem.
FR La couverture DLP la plus vaste disponible (Windows, MacOS, Linux) protège vos données quel que soit votre système d'exploitation.
| German | French |
|---|---|
| abdeckung | couverture |
| dlp | dlp |
| windows | windows |
| macos | macos |
| linux | linux |
| schützt | protège |
| daten | données |
| die | la |
| ihre | vos |
DE ANALYSEN, DIE NEBENSÄCHLICHES HERAUSFILTERNDigital Guardian ARC überwacht die umfassendste Bandbreite an Ereignissen in Ihren Systemen, bei Nutzern und in Daten und filtert schnell potenzielle Anomalien heraus
FR ANALYSES QUI FILTRENT LES INFORMATIONS PARASITESDigital Guardian ARC surveille l'éventail le plus complet d'événements liés à vos systèmes, à vos utilisateurs et à vos données, filtrant rapidement les anomalies potentielles
| German | French |
|---|---|
| arc | arc |
| überwacht | surveille |
| umfassendste | complet |
| ereignissen | événements |
| systemen | systèmes |
| nutzern | utilisateurs |
| schnell | rapidement |
| potenzielle | potentielles |
| anomalien | anomalies |
| und | et |
| daten | données |
| die | à |
| analysen | analyses |
DE UMFASSENDSTE DATENKLASSIFIZIERUNGSLÖSUNG Digital Guardian Endpoint DLP umfasst die gesamte Bandbreite an Klassifizierungsmöglichkeiten, von vollautomatisierten bis vollständig manuellen Alternativen
FR LA SOLUTION DE CLASSIFICATION DES DONNÉES LA PLUS COMPLÈTE Digital Guardian Endpoint DLP intègre la gamme complète de solutions de classification, des options entièrement automatiques aux options entièrement manuelles
| German | French |
|---|---|
| digital | digital |
| endpoint | endpoint |
| dlp | dlp |
| bandbreite | gamme |
| manuellen | manuelles |
| umfassendste | complète |
| vollständig | entièrement |
| von | de |
| alternativen | options |
DE Jede Technik kann einzeln verwendet werden oder in Kombination und liefert so die umfassendste Datenklassifizierungslösung.
FR Chaque technique peut être utilisée seule ou combinée pour fournir la solution de classification des données la plus complète.
| German | French |
|---|---|
| technik | technique |
| kombination | combiné |
| liefert | fournir |
| umfassendste | complète |
| kann | peut |
| verwendet | utilisé |
| oder | ou |
| werden | être |
| jede | chaque |
| und | des |
DE Jeder Teil ist einzeln oder in Kombination nutzbar, und ergibt somit die umfassendste Lösung zur Klassifizierung von Daten.
FR Chaque technique de classification peut être utilisée seule ou combinée pour fournir la solution de classification des données la plus complète.
| German | French |
|---|---|
| kombination | combiné |
| umfassendste | complète |
| klassifizierung | classification |
| oder | ou |
| daten | données |
| lösung | solution |
| ist | peut |
| und | des |
DE Helium 10 ist die umfassendste Toolsuite für Amazon-Verkäufer. Beginnen Sie mit Pro Training-Videos, dem 8-wöchigen Freedom Ticket Amazon-Kurs und vielem mehr.
FR Helium 10 est la suite d’outils la plus complète pour les vendeurs Amazon. Débutez en regardant les vidéos de formation professionnelle, ‘Freedom Ticket,’ le cours de formation Amazon de 8 semaines, et plus.
| German | French |
|---|---|
| umfassendste | complète |
| ticket | ticket |
| verkäufer | vendeurs |
| amazon | amazon |
| videos | vidéos |
| und | et |
| kurs | cours |
| training | formation |
| ist | est |
| mehr | plus |
DE Incus Nova zielt darauf ab, das umfassendste Sport- und Fitness-Wearable zu sein
FR Incus Nova vise à être le portable de sport et de fitness le plus complet
| German | French |
|---|---|
| nova | nova |
| zielt | vise |
| umfassendste | complet |
| ab | de |
| zu | à |
| fitness | fitness |
| sport | sport |
| und | et |
DE Obwohl es sich nicht wesentlich von seinem Vorgänger unterscheidet, bietet Samsung weiterhin das umfassendste faltbare Erlebnis auf dem Markt
FR Bien quil ne soit pas très différent de son prédécesseur, Samsung continue doffrir lexpérience pliable la plus complète du marché
| German | French |
|---|---|
| obwohl | bien |
| samsung | samsung |
| umfassendste | complète |
| faltbare | pliable |
| markt | marché |
| wesentlich | très |
| es | quil |
| nicht | pas |
| weiterhin | plus |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese