Hire a translator I am translator

Translate "base" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "base" from German to Dutch

Translations of base

"base" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:

base dat de die door een en het in is meer met of van van de voor

Translation of German to Dutch of base

German
Dutch

DE Quick Base ermöglicht es Unternehmen, Ideen schnell in Anwendungen umzusetzen, die sie effizienter, fundierter und produktiver machen. Mit Quick Base kann jeder, unabhängig vom technischen Hintergrund... Mehr erfahren

NL Quick Base is de eenvoudigste manier om projecten in de cloud te beheren, wat het project ook is en waar je teams zich ook bevinden. Het flexibele platform van Quick Base biedt alle functies die je... Meer informatie

German Dutch
ermöglicht biedt
schnell quick
in in
und en
mehr meer
vom de

DE Quick Base ermöglicht es Unternehmen, Ideen schnell in Anwendungen umzusetzen, die sie effizienter, fundierter und produktiver machen. Mit Quick Base kann jeder, unabhängig vom technischen Hintergrund

NL Alles-in-één platform voor bedrijfsactiviteiten dat alle essentiële tools voor het beheer van projecten, taken, financiën en ook klantrelatiebeheer bevat. Flowlu geeft je een diepgaand overzicht van

German Dutch
in in
und en
base een
unternehmen beheer

DE Sie benötigen keinen physischen Zugriff mehr auf die ClickShare Base Unit, um einen oder mehrere Buttons an eine bestimmte Base Unit zu koppeln oder zu entkoppeln.

NL Zo heb je geen fysieke toegang meer nodig tot het ClickShare-basisstation om één of meer Buttons aan een specifiek basisstation te koppelen of te ontkoppelen.

German Dutch
physischen fysieke
zugriff toegang
benötigen nodig
zu om
mehr meer
oder of
base een
keinen het
an aan

DE Quick Base ermöglicht es Unternehmen, Ideen schnell in Anwendungen umzusetzen, die sie effizienter, fundierter und produktiver machen. Mit Quick Base kann jeder, unabhängig vom technischen Hintergrund

NL Alles-in-één platform voor bedrijfsactiviteiten dat alle essentiële tools voor het beheer van projecten, taken, financiën en ook klantrelatiebeheer bevat. Flowlu geeft je een diepgaand overzicht van

German Dutch
in in
und en
base een
unternehmen beheer

DE Quick Base ermöglicht es Unternehmen, Ideen schnell in Anwendungen umzusetzen, die sie effizienter, fundierter und produktiver machen. Mit Quick Base kann jeder, unabhängig vom technischen Hintergrund

NL Quick Base is de eenvoudigste manier om projecten in de cloud te beheren, wat het project ook is en waar je teams zich ook bevinden. Het flexibele platform van Quick Base biedt alle functies die je

German Dutch
ermöglicht biedt
schnell quick
in in
und en
vom de

DE Quick Base ermöglicht es Unternehmen, Ideen schnell in Anwendungen umzusetzen, die sie effizienter, fundierter und produktiver machen. Mit Quick Base kann jeder, unabhängig vom technischen Hintergrund

NL Quick Base is de eenvoudigste manier om projecten in de cloud te beheren, wat het project ook is en waar je teams zich ook bevinden. Het flexibele platform van Quick Base biedt alle functies die je

German Dutch
ermöglicht biedt
schnell quick
in in
und en
vom de

DE Quick Base ermöglicht es Unternehmen, Ideen schnell in Anwendungen umzusetzen, die sie effizienter, fundierter und produktiver machen. Mit Quick Base kann jeder, unabhängig vom technischen Hintergrund

NL Quick Base is de eenvoudigste manier om projecten in de cloud te beheren, wat het project ook is en waar je teams zich ook bevinden. Het flexibele platform van Quick Base biedt alle functies die je

German Dutch
ermöglicht biedt
schnell quick
in in
und en
vom de

DE Quick Base ermöglicht es Unternehmen, Ideen schnell in Anwendungen umzusetzen, die sie effizienter, fundierter und produktiver machen. Mit Quick Base kann jeder, unabhängig vom technischen Hintergrund

NL Quick Base is de eenvoudigste manier om projecten in de cloud te beheren, wat het project ook is en waar je teams zich ook bevinden. Het flexibele platform van Quick Base biedt alle functies die je

German Dutch
ermöglicht biedt
schnell quick
in in
und en
vom de

DE Auf Produktdokumentation, Software-Downloads und eine umfangreiche Knowledge Base zugreifen.

NL productdocumentatie, softwaredownloads en een uitgebreide kennisbank kunt verkennen;

German Dutch
produktdokumentation productdocumentatie
umfangreiche uitgebreide
und en
base een

DE Erstellen Sie Handbücher zu Ihren Produkten und Dienstleistungen (Artikel & FAQs)mit Cloud- oder selbstgehosteter PHP Knowledge Base Software

NL Bouw handleidingen rond uw producten en diensten (artikelen & FAQ's)met behulp van Cloud of zelf gehoste PHP Kennisbank Software

German Dutch
handbücher handleidingen
php php
cloud cloud
software software
und en
oder of
dienstleistungen diensten

DE “Wir nutzen die UseResponse Knowledge Base sowohl für interne als auch für externe Benutzergruppen

NL “Wij gebruiken UseResponse Knowledge Base voor zowel interne als externe gebruikersgroepen

DE Mit Hilfe der einbettbaren Widgets können Sie jeder Seite Ihrer Website oder Anwendung Knowledge-Base-Artikel hinzufügen, ohne zusätzliche Entwicklungskosten aufwenden zu müssen.

NL Met de hulp van de embeddable widgets, kunt u kennisbank artikelen toevoegen aan elke pagina van uw website of applicatie zonder extra kosten te besteden aan ontwikkeling.

German Dutch
hilfe hulp
widgets widgets
website website
hinzufügen toevoegen
zusätzliche extra
oder of
ohne zonder
können kunt
ihrer uw
anwendung applicatie
artikel artikelen
der de
seite pagina

DE Wir berechnen die Preise auf Basis der Anzahl der Mitarbeiter (Operatoren) im System. Außerdem berücksichtigen wir, ob Sie eine der drei Lösungen (Help Desk + Live Chat, Feedback oder Knowledge Base) oder eine komplette Suite nehmen.

NL Wij berekenen de prijzen op basis van het aantal support agents (operators) in het systeem. Ook houden we er rekening mee of u een van de drie oplossingen neemt (Help Desk + Live Chat, Feedback of Kennisbank) of een complete suite.

German Dutch
berechnen berekenen
lösungen oplossingen
live live
nehmen neemt
mitarbeiter agents
desk desk
preise prijzen
suite suite
komplette complete
system systeem
help help
feedback feedback
chat chat
oder of
wir we
auf op

DE Durchsuchen Sie die Artikel in unserer Knowledge Base nach Lösungen für häufige Produktprobleme

NL Kijk in onze kennisartikelen voor de oplossing voor veelvoorkomende productproblemen

German Dutch
lösungen oplossing
in in
für voor

DE Apple löscht regelmäßig alte iCloud-Sicherungen nach 180 Tagen ohne Kontoaktivität aus ihrem Dienst. Sie erklären dies im Knowledge Base-Artikel PH12520 . In acht nehmen!

NL Apple verwijdert periodiek oude iCloud-back-ups van hun service na 180 dagen niet-actief accountgebruik. Ze leggen dit uit in Knowledge Base-artikel PH12520 . Pas op!

German Dutch
apple apple
regelmäßig periodiek
alte oude
dienst service
löscht verwijdert
in in
ohne niet
dies dit
tagen op

DE Wir haben einen Knowledge Base-Artikel, in dem "iPhone Not Backed Up" für Sie behoben werden kann. Wenn Sie weitere Hilfe benötigen, können Sie sich jederzeit an unser Support-Team wenden.

NL We hebben een op kennis gebaseerd artikel om "iPhone niet geback-upt" voor u te repareren . Als u meer hulp nodig hebt, kunt u altijd contact opnemen met ons ondersteuningsteam.

German Dutch
iphone iphone
wir we
für voor
artikel artikel
knowledge kennis
not niet
wenn als
weitere meer
hilfe hulp
jederzeit altijd
an op
können kunt
haben hebben
benötigen hebt

DE Durchsuchen Sie unsere Knowledge Base oder öffnen Sie ein Ticket

NL Doorzoek onze knowledge base of open een ticket

German Dutch
öffnen open
durchsuchen doorzoek
unsere onze
oder of
ticket ticket
base een

DE Zahlreiche Funktionen, die auf CSDB (Common Source Data Base) aufbauen: Lifecycle- und Versionen-Management, erweiterte Suche, Management der Zugriffsrechte und Workflows.

NL Features die bovenop de Common Source Data Base (CSDB) zijn gebouwd: levenscyclus- en versiebeheer, geavanceerd zoeken, beheer van toegangsrechten en workflows.

German Dutch
common common
data data
erweiterte geavanceerd
suche zoeken
workflows workflows
source source
management beheer
und en
funktionen features
der de

DE Durchsuchen Sie die Artikel in unserer Knowledge Base nach Lösungen für häufige Produktprobleme.

NL Kijk in onze kennisartikelen voor de oplossing voor veelvoorkomende productproblemen.

German Dutch
lösungen oplossing
in in
für voor

DE Alle Artikel unserer Knowledge Base nach allen Themen durchsuchen.

NL Zoek instructies en artikelen met betrekking tot veelgestelde vragen in onze Knowledge Base.

German Dutch
durchsuchen zoek
artikel en
allen in

DE Bringen Sie Ihre elektronischen Medien ohne Aufwand zu Ihren Benutzern – mit der WorldCat Knowledge Base

NL Zorg dat uw gebruikers uw e-resources makkelijker vinden via de WorldCat knowledge base

German Dutch
benutzern gebruikers
der de
mit via

DE Basis 2 (bezahlt, macOS). Base ist eines unserer zweitbeliebtesten SQLite-Tools für macOS und steht als direkter Download und App Store-App zur Verfügung .

NL Base 2 (betaald, macOS). Base is een van onze op één na favoriete SQLite-tools voor macOS en is beschikbaar als directe download- en App Store-app .

German Dutch
bezahlt betaald
macos macos
direkter directe
download download
app app
und en
für voor
zur op
base een
unserer onze
steht is
als

DE Wir haben einen Knowledge Base-Artikel, in dem "iPhone Not Backed Up" für Sie behoben werden kann. Wenn Sie weitere Hilfe benötigen, können Sie sich jederzeit an unser Support-Team wenden.

NL We hebben een op kennis gebaseerd artikel om "iPhone niet geback-upt" voor u te repareren . Als u meer hulp nodig hebt, kunt u altijd contact opnemen met ons ondersteuningsteam.

German Dutch
iphone iphone
wir we
für voor
artikel artikel
knowledge kennis
not niet
wenn als
weitere meer
hilfe hulp
jederzeit altijd
an op
können kunt
haben hebben
benötigen hebt

DE Apple hat einen kurzen Knowledge-Base-Artikel zum Thema gesperrte Apple-IDs

NL Apple heeft een kort kennisartikel over het onderwerp vergrendelde Apple ID's

German Dutch
apple apple
kurzen kort
hat heeft
thema onderwerp
einen een
zum over

DE Mehr Informationen zum Jimdo Affiliate Programm findest du in unserer Knowledge Base:

NL Meer informatie over het Jimdo Affiliate Programma vind je hier.

German Dutch
jimdo jimdo
affiliate affiliate
programm programma
findest vind
mehr meer
unserer het
informationen informatie
in over

DE Deshalb starten wir mit einer umfangreichen Analyse Ihrer Zielgruppe und Ihrer aktuellen Customer Base

NL Daarom beginnen we met een uitgebreide analyse van je doelgroep en bestaande ​​klantenbestand

German Dutch
deshalb daarom
starten beginnen
umfangreichen uitgebreide
analyse analyse
zielgruppe doelgroep
aktuellen bestaande
wir we
mit met
base een
ihrer van

DE Quick Base ist eine echte Low-Code-Plattform zum Erstellen, Anpassen und Verbinden hochskalierbarer, sicherer Cloud-Geschäftsanwendungen.

NL Beheer en volg projecten, bespaar tijd en neem sterkere beslissingen met gegevens uit één bron, altijd en overal.

German Dutch
anpassen gegevens
und en
sicherer met

DE Nutze wichtige ITIL-Prozesse wie Incident, Problem, Change und Service-Management und erweiterte Funktionen wie Asset Management, AD / LDAP-Synchronisation, SSO, Knowledge Base, Self-Service und SLAs, um Deine ideale Service-Umgebung zu bauen.

NL Door servicebeheeractiviteiten te centraliseren, kunnen bedrijven licentiekosten verlagen, de efficiëntie tussen afdelingen verbeteren, kennis delen en managementrapportage centraliseren.

German Dutch
knowledge kennis
und en
management afdelingen
deine de
service bedrijven
zu kunnen

DE Help Desk Support Software und Asset Management-Tool, enthält Knowledge Base, SLA-Management, Ticket-Tracking, Bestandsführung.

NL Helpdeskondersteuningssoftware en tool voor asset management omvat kennisbanken, SLA-management, ticket-tracking, voorraadbeheer.

German Dutch
enthält omvat
und en
asset asset
management management
tool tool

DE Es bietet ein integriertes Paket mit Incident Management (Trouble Ticketing), Asset Tracking, Einkauf, Vertragsmanagement, Self-Service-Portal und Knowledge Base zu einem erschwinglichen Preis

NL Het biedt een geïntegreerd pakket met incidentbeheer (trouble-ticketing), goederentracering, inkoop, contractbeheer, een selfserviceportal en een kennisbank tegen een betaalbare prijs

German Dutch
bietet biedt
integriertes geïntegreerd
paket pakket
einkauf inkoop
erschwinglichen betaalbare
preis prijs
und en
base een

DE Zendesk Sell, ehemals Base CRM, ist ein Vertriebs-CRM-System, das dich dabei unterstützt, mehr Geschäftsabschlüsse zu erzielen

NL Zendesk Sell, voorheen Base CRM, is een CRM-systeem voor de verkoop waarmee je meer deals kunt sluiten

German Dutch
zendesk zendesk
sell verkoop
crm crm
mehr meer
base een
ist is

DE Zendesk Sell, ehemals Base CRM, ist ein Vertriebs-CRM-System, das dich dabei unterstützt, mehr Geschäftsabschlüsse zu erzielen. Mit einer leistungsstarken All-in-one-Vertriebsplattform, die die... Mehr erfahren

NL Zendesk Sell, voorheen Base CRM, is een CRM-systeem voor de verkoop waarmee je meer deals kunt sluiten. Zendesk Sell is een krachtig alles-in-één verkoopplatform dat de acceptatie en gegevensverzameli... Meer informatie

German Dutch
zendesk zendesk
leistungsstarken krachtig
sell verkoop
crm crm
mehr meer
base een
mit in
ist is

DE Dank des folgenden Hostwinds Knowledge Base-Handbuchs zu IPs der C-Klasse kann ich Ihnen ersparen, dass Sie meine unbeholfene Erklärung interpretieren müssen:

NL Dankzij de volgende Hostwinds Knowledge Base-gids over C-Class IP's, kan ik u behoeden voor het interpreteren van mijn onhandige uitleg:

German Dutch
hostwinds hostwinds
ips ips
erklärung uitleg
interpretieren interpreteren
kann kan
ich ik
dank dankzij
zu over
folgenden de volgende

DE Das folgende Angebot aus dem Knowledge Base-Guide "Reseller Hosting-Übersicht" bietet den perfekten Segway auf unsere folgende Diskussion des White-Label-Reseller-Webhostings:

NL De volgende offerte van het "Reseller Hosting Overzicht" Knowledge Base Guide biedt de perfecte Segway aan onze daaropvolgende discussie van White Label Reseller Web Hosting:

German Dutch
perfekten perfecte
diskussion discussie
hosting hosting
guide guide
label label
folgende de volgende
bietet biedt
white white
unsere onze
angebot offerte

DE P.S. Während wir uns mit dem Thema Knowledge Base-Anleitungen befassen, finden Sie hier einige weitere Ressourcen, die Sie überprüfen sollten, wenn Sie weitere Informationen zum Hostwinds Reseller-Programm erhalten möchten:

NL P.S. Terwijl we het hebben over Knowledge Base-handleidingen, zijn hier nog een paar bronnen die u kunt raadplegen als u meer informatie wilt over het Hostwinds Reseller-programma:

German Dutch
s s
hostwinds hostwinds
möchten wilt
hier hier
sie u
weitere meer
wenn als
informationen informatie
zum over
wir we
während het
ressourcen -
die die
erhalten kunt

DE Eine detaillierte Beschreibung der Verwendung des Device Switcher finden Sie in der Hostwinds Knowledge Base: Klicken Sie HIER oder besuchen Sie https://www.hostwinds.com/guide/weebly-device-switcher/.

NL Voor een gedetailleerde beschrijving over het gebruik van de Device Switcher, je raadt het al, ga naar de Hostwinds Knowledge Base: klik HIER of bezoek https://www.hostwinds.com/guide/weebly-device-switcher/.

German Dutch
detaillierte gedetailleerde
beschreibung beschrijving
verwendung gebruik
hostwinds hostwinds
besuchen bezoek
https https
device device
guide guide
klicken klik
oder of
base een
hier hier
der de
in over
des van de

DE Ich verspreche, dass dies der letzte Hostwinds Knowledge Base-Plug war.

NL Dat was de laatste Hostwinds Knowledge Base-plug, dat beloof ik.

German Dutch
ich ik
hostwinds hostwinds
war was
der de
letzte de laatste
dass dat

DE Sie können auf die Knowledge Base zugreifen, indem Sie auf klicken HIER oder besuchen https://www.hostwinds.com/guide/.

NL U kunt de Knowledge Base openen door op te klikken HIER of op bezoek https://www.hostwinds.com/guide/.

German Dutch
besuchen bezoek
https https
hostwinds hostwinds
guide guide
zugreifen openen
klicken klikken
oder of
auf op
indem te
hier hier
können kunt

DE Darüber hinaus verfügt die WorldCat Knowledge Base über mehr als 600 offene Sammlungen (Tendenz steigend), die über den WorldShare Collection Manager verwaltet werden können.

NL De WorldCat knowledge base bevat op dit moment meer dan 600 open collecties die via de WorldShare Collection Manager kunnen worden beheerd.

German Dutch
verfügt bevat
sammlungen collecties
manager manager
verwaltet beheerd
collection collection
offene open
mehr meer
darüber op
können kunnen
über meer dan
als
den de
werden worden

DE Durchsuchen Sie die Archive von KB-L; hier finden Community-Diskussionen zur WorldCat Knowledge Base und zum Thema elektronische Ressourcen statt.

NL Blader door de archieven van KB-L, een forum om zaken met betrekking tot de WorldCat knowledge base en e-resources te bespreken.

German Dutch
archive archieven
elektronische e
und en
base een
von van
ressourcen -

DE „Wir geben diese Sammlungen über unsere Website weiter, durch das direkte Teilen mit anderen Bibliotheken und durch die Globalisierung in der WorldCat Knowledge Base sobald wir die gesamte Sammlung kuratiert haben

NL “Zodra we de gehele collectie hebben geconverseerd, kunnen we dankzij samenwerkingsverbanden met bibliotheken en globalisering in de WorldCat knowledge base onze collecties delen via onze website

DE Greifen Sie in einer originalgetreuen Sandbox-Umgebung auf all Ihre Daten, die Knowledge Base und APIs zu.

NL In onze sandbox-omgeving kunt u oefenen met uw eigen gegevens, knowledge base-informatie en API's.

German Dutch
in in
und en
daten gegevens
zu met
knowledge informatie
ihre uw
sie u

DE Dabei können wir auf fast 600 freie Sammlungen in der WorldCat Knowledge Base zurückgreifen.

NL Dit doen wij door toegang te geven tot de bijna 600 open collecties in de WorldCat knowledge base via WorldCat Discovery en WorldCat.org™.

German Dutch
sammlungen collecties
in in
fast bijna
der de

DE Die Verwendung der WorldCat Knowledge Base und die Funktion von WorldShare Metadata Services zur Bereitstellung von Datensätzen machen alles sehr viel einfacher“, sagt Holly

NL "Het werkt veel prettiger met de WorldCat knowledge base en de functie voor recordlevering van WorldShare Metadata Services," vervolgt Holly

German Dutch
services services
und en
funktion functie
viel veel
die de

DE Zweitschnellste Zeit auf Pinecrest Base 1 (28s) 26. Oktober 2021

NL 2e snelste tijd op Pinecrest Base 1 (28s) 26 oktober 2021

German Dutch
zeit tijd
auf op
oktober oktober

DE Ebenfalls in der Serie ist die Ocean Exploration Base

NL Ook in de serie is de Ocean Exploration Base

German Dutch
ebenfalls ook
serie serie
in in
ist is
der de

DE Snowboarder, Freeskier, Skater und Biker aufgepasst: in der ersten Freestyle Indoor Base Europas können Jumps und Tricks nun ganzjährig trainiert werden.

NL Snowboarders, freeskiërs, skaters en bikers opgelet: in de eerste Freestyle Indoor Base van Europa kun je nu het hele jaar door jumps en tricks trainen.

German Dutch
snowboarder snowboarders
europas europa
nun nu
tricks tricks
in in
und en
ersten eerste
werden kun
der de

DE Jumps und Tricks können dank der Indoor Base bei der Talstation in Laax ganzjährig trainiert werden, womit der Bewegungsfreude durch Wetter und Jahreszeit keine Grenzen mehr gesetzt sind

NL Jumps en tricks kun je nu dankzij de Indoor Base bij het dalstation in Laax het hele jaar onbeperkt trainen, bij elk weer en in ieder jaargetijde

German Dutch
jahreszeit jaar
tricks tricks
und en
wetter weer
in in
werden kun
dank dankzij
der de

DE Kurzweilig ist auch ein Besuch in Ami Sabi Sommerwunderland, der Wellness-Anlage oder in Europas erster Freestyle Indoor Base.

NL Andere leuke ideeën zijn een bezoek aan Ami Sabi Sommerwunderland, de wellnesszone of Europa's eerste indoor freestyle-oefenbasis.

German Dutch
besuch bezoek
oder of
der de
base een
in aan
auch andere

DE Crisp Status ist mit Ihren Kundenservice-Tools integriert. Ihre Nutzer werden über die Knowledge Base und die Crisp Chatbox informiert.

NL Onze openbare statuspagina integreert met uw tools voor klantenondersteuning. Uw gebruikers ontvangen een notificatie via de Kennisbank en ook via de Crisp Chatbox om ze te laten weten dat er een probleem is met uw services.

German Dutch
integriert integreert
nutzer gebruikers
tools tools
kundenservice klantenondersteuning
crisp crisp
und en
informiert weten
base een
ist is

Showing 50 of 50 translations