Translate "effizienter" to Dutch

DE Schätzungen helfen deinem Team, noch genauer und effizienter zu arbeiten. Verwende Story-Points, Stunden, T-Shirt-Größen oder deine eigene Schätzmethode. Jira Software unterstützt sie alle.

• Schätzungen helfen deinem
• genauer
• effizienter zu arbeiten
• Verwende Story-Points
• Stunden
• T-Shirt-Größen
• deine eigene Schätzmethode
• Jira Software unterstützt

DE Arbeite effizienter, indem du Branches, Commits und Pull-Anfragen zu Jira Software-Vorgängen hinzufügst.

• Arbeite effizienter
• indem du Branches
• Commits
• Pull-Anfragen zu Jira

DE effizienter, kreativer und effektiver arbeiten kann. Integriere die leistungsstarken Unternehmenstools, die sich in deinem Team bewährt haben.

• effizienter
• kreativer
• Integriere die leistungsstarken
• deinem Team bewährt

DE Skalierbar, flexibel, teamorientiert. Mit den IT-Lösungen von Atlassian arbeiten IT-Teams effizienter und erreichen geschäftliche Ziele schneller.

• Skalierbar
• flexibel
• teamorientiert
• IT-Lösungen von Atlassian
• IT-Teams effizienter
• erreichen geschäftliche Ziele

DE 80 % der Supportteams gaben an, dass sie bei Vorfällen effizienter arbeiten können

• Vorfällen effizienter arbeiten

DE Profitieren Sie von hoher Datenkonsistenz, hervorragender Änderungsunterstützung und effizienter Informationsverteilung – kombiniert mit einer starken Governance.

• Datenkonsistenz
• hervorragender Änderungsunterstützung
• effizienter Informationsverteilung

DE Arbeite effizienter, indem du Branches, Commits und Pull-Anfragen zu Jira Software-Vorgängen hinzufügst.

• Arbeite effizienter
• indem du Branches
• Commits
• Pull-Anfragen zu Jira

DE Helfen Sie Ihrem Unternehmen und Ihren Finanzmitarbeitern, effizienter zusammenzuarbeiten und die Rechnungsgenauigkeit zu verbessern, um Kundenstreitigkeiten zu reduzieren und Zahlungen schneller zu erhalten.

• Helfen Sie Ihrem
• Ihren Finanzmitarbeitern
• effizienter zusammenzuarbeiten
• Rechnungsgenauigkeit zu verbessern
• Kundenstreitigkeiten zu reduzieren

DE Hierbei handelt es sich um eine ganzheitliche Lösung, die Arbeitsabläufe automatisiert und Prozesse im gesamten Unternehmen effizienter gestaltet

• ganzheitliche Lösung
• Arbeitsabläufe automatisiert
• Prozesse im gesamten
• effizienter gestaltet

DE Ihr kleines aber feines Team arbeitet hart und leistet viel. Helfen Sie ihm, mit Zendesk noch effizienter zu werden. Zendesk ist leistungsstark und dabei benutzerfreundlich, damit Ihr Team noch besser zusammenarbeiten kann.

• Team arbeitet hart
• leistet viel
• Helfen Sie ihm
• Zendesk noch effizienter
• Zendesk ist leistungsstark
• dabei benutzerfreundlich
• damit Ihr Team
• besser zusammenarbeiten

DE , mit denen Sie bereits vertraut sind, wie gewünscht anpassen. Wir sind nicht hier, um das Rad neu zu erfinden – wir wollen es nur effizienter machen.

• denen Sie bereits
• gewünscht anpassen

DE Die Prozesse für Kundenserviceagenten automatisieren und effizienter gestalten, damit sie Kundenanfragen auch bei hohem Volumen schneller lösen können.

• Prozesse für Kundenserviceagenten
• effizienter gestalten
• damit sie Kundenanfragen
• hohem Volumen schneller

DE Durch angepasste Beitragslisten, Such- und Filterfunktionen und Beitrags-Labels lässt sich Wissen noch effizienter verwalten.

• angepasste Beitragslisten
• Such-
• Filterfunktionen
• effizienter

DE Richten Sie Automatisierungen ein, damit Ihre Mitarbeiter effizienter arbeiten und schneller Lösungen finden können

• Richten Sie Automatisierungen
• damit Ihre Mitarbeiter
• arbeiten

DE Bringen Sie alle Gesprächspartner zusammen, um Interaktionen effizienter zu machen.

• zusammen

DE Mit Rikai können Sie Übersetzungen effizienter managen – bei größerer Transparenz, dank der intuitiven Nutzeroberfläche. 

• Rikai können Sie
• effizienter managen
• größerer Transparenz
• dank der intuitiven

DE Gleichzeitig werden Sie effizienter, senken die Kosten – und sind immer gesetzes- und richtlinienkonform.

• Gleichzeitig werden Sie
• senken die Kosten
• immer gesetzes-

DE Sehen Sie wie SuperOffice Ihnen dabei helfen kann, Ihre Arbeit noch effizienter zu erledigen sei es im Vertrieb, Marketing oder Kundendienst.

• Ihnen dabei helfen
• Arbeit noch effizienter
• Vertrieb
• Marketing

DE Haben Sie Tipps oder Tricks, um noch effizienter mit ONLYOFFICE zu arbeiten?

• Tipps
• Tricks
• effizienter mit ONLYOFFICE
• arbeiten

DE Elasticsearch, eine leistungsstarke Suchmaschine, bietet schnellen Zugriff auf die benötigten Informationen. Wie von der Verwaltung erklärt, macht ONLYOFFICE unsere Teams produktiver, effizienter und noch innovativer.“

• Elasticsearch
• leistungsstarke Suchmaschine
• bietet schnellen Zugriff
• benötigten Informationen
• Verwaltung erklärt
• produktiver
• effizienter

DE Tickets können aufgrund vieler automatischer Regeln einfacher, effizienter und schneller bearbeitet werden.

• Tickets können aufgrund
• automatischer Regeln einfacher
• effizienter
• schneller bearbeitet

DE Arbeiten Sie effizienter, erkennen Sie Trends schneller, prognostizieren Sie Ergebnisse und erhalten Sie KI-basierte Anleitungen für die besten Schritte, die Sie unternehmen können, während Sie Ihre Arbeit nicht unterbrechen müssen.

• Arbeiten Sie effizienter
• erkennen Sie Trends
• prognostizieren Sie Ergebnisse
• erhalten Sie KI-basierte
• besten Schritte
• während Sie Ihre
• unterbrechen

DE Mit dieser neuen Funktion können Sie zudem Ihre Bereitstellungstopologie effizienter gestalten, indem Sie die Datenspeicherung zentralisieren

• zudem Ihre Bereitstellungstopologie
• gestalten
• zentralisieren

DE Tableau 2021.3 bietet neue Datenverwaltungsfunktionen, um die Arbeit mit Daten effizienter zu gestalten

• Arbeit mit Daten
• gestalten

DE Gestalten Sie Ihren Workflow effizienter durch die direkte Integration unserer Services in Ihr eigenes Back Office.

• Gestalten Sie Ihren
• Integration unserer Services
• Ihr eigenes Back

DE Wir stellen gemeinsam nutzbare Dienste bereit, mit denen Bibliotheken effizienter agieren und sich stärker auf ihre Kernziele konzentrieren können

• stellen gemeinsam nutzbare
• bereit
• denen Bibliotheken effizienter

DE „Mit WorldShare Metadata konnten wir unsere Arbeitsabläufe für unsere Materialien viel effizienter gestalten und haben einen präziseren Zugriff auf die E-Books in unserem Katalog und über externe Recherchedienste.“

• WorldShare Metadata konnten
• viel effizienter gestalten
• E-Books in unserem
• externe

DE Machen Sie Ihren Verbrauch effizienter: mit definierten Grenzwerten und Benachrichtigungen.

• Machen Sie Ihren
• effizienter
• definierten Grenzwerten

DE Die Verwendung des Kerncodes von Google und Apple sollte bedeuten, dass jede auf ihrem System basierende App hinsichtlich der Akkulaufzeit effizienter sein und über den erforderlichen Zugriff auf die Hardware des Geräts verfügen sollte

• Verwendung des Kerncodes
• Google
• Apple sollte bedeuten
• jede auf ihrem
• basierende App hinsichtlich
• Hardware des Geräts
• sollte

DE Diese Textdateien können von Websites verwendet werden, um die Benutzererfahrung effizienter zu gestalten.

DE Arbeiten Sie effizienter und konsistenter, indem Sie Ihre Aufgaben automatisieren.

• Arbeiten Sie effizienter
• konsistenter
• indem Sie Ihre

DE Automatisieren Sie Ihre Aufgaben und Prozesse, um effizienter zu arbeiten und die Beteiligten automatisch über den Projektfortschritt auf dem Laufenden zu halten.

• Automatisieren Sie Ihre
• Prozesse
• effizienter zu arbeiten

DE Zusätzlich zur Verbesserung des Vorfallmanagements nutzen Jen und Catherine Jira Service Management mit dem Automation-Plug-in (jetzt eine integrierte Funktion), um den Prozess des Änderungsmanagements bei Nextiva effizienter zu gestalten

• Zusätzlich zur Verbesserung
• Vorfallmanagements nutzen Jen
• Catherine Jira Service
• Automation-Plug-in
• integrierte Funktion
• Prozess des Änderungsmanagements

DE Nachdem die Verbesserungen in den IT- und Entwicklerteams ersichtlich waren, entschieden sich noch weitere Abteilungen bei Nextiva für die Nutzung von Atlassian, um effizienter zu arbeiten und einen noch besseren Service in den eigenen Teams zu bieten.

• Nachdem die Verbesserungen
• IT-
• Entwicklerteams ersichtlich waren
• Abteilungen bei Nextiva
• Nutzung von Atlassian
• effizienter zu arbeiten

DE Kieselgelpakete, die beim Kauf elektrischer Komponenten anfallen, sollten ein nasses iPhone im Vergleich zu Reis effizienter austrocknen.

• Kieselgelpakete
• Kauf elektrischer Komponenten
• sollten ein nasses
• Vergleich zu Reis

DE Denn beide haben sehr unterschiedliche Betriebssysteme und iOS ist im Großen und Ganzen weitaus effizienter als Android im allgemeinen Gebrauch

• unterschiedliche Betriebssysteme
• Ganzen weitaus effizienter
• Android im allgemeinen

DE In Smart Editor, unserem intelligenten Tool für die computerunterstützte Übersetzung (CAT), kommen KI-Technologie und menschliche Fachkompetenz zusammen, um die Erstellung von mehrsprachigem Content noch einfacher und effizienter zu gestalten.

• Smart Editor
• unserem intelligenten Tool
• computerunterstützte Übersetzung
• CAT
• kommen KI-Technologie
• menschliche Fachkompetenz zusammen
• Erstellung von mehrsprachigem
• einfacher

DE Dadurch wird Ihr Team produktiver und effizienter, weil es eine einzige, verbundene Lösung zur Verwaltung und Ausführung seiner Arbeit erhält.

• Dadurch wird Ihr
• produktiver
• effizienter
• Ausführung seiner Arbeit

DE So arbeiten und kommunizieren Sie effizienter denn je.

• arbeiten
• kommunizieren Sie effizienter

DE MeisterTask automatisiert Ihre Task Management Prozesse – so vermeiden Sie Fehler, arbeiten effizienter und konzentrieren sich auf das, was wirklich zählt.

• MeisterTask automatisiert Ihre
• Management Prozesse
• vermeiden Sie Fehler
• arbeiten effizienter
• wirklich

DE Gestaltete den Kundenvertragsprozess bequemer und effizienter

• Gestaltete den Kundenvertragsprozess
• effizienter

DE Gestaltete den Kundenvertragsprozess bequemer und effizienter 

• Gestaltete den Kundenvertragsprozess
• effizienter

DE Die Algorithmen, auf denen das maschinelle Lernen basiert, identifizieren Muster über umfangreiche und heterogene Datenmengen hinweg. Dadurch sind sie bei der Aufdeckung neuer und aufkommender Betrugsfälle deutlich effizienter als der Mensch.

• Algorithmen
• denen das maschinelle
• basiert
• heterogene Datenmengen hinweg
• Aufdeckung neuer
• aufkommender Betrugsfälle deutlich

DE Cloud-ERPs sind nicht nur effizienter, sie sind auch kostengünstig. Entdecken Sie, wie viel Sie mit Unit4 ERP in der Cloud sparen können.

• effizienter
• kostengünstig
• Entdecken Sie
• Cloud sparen

DE Machen Sie Schluss mit manuellen Aufgaben, senken Sie die Fehlerrate und arbeiten Sie effizienter

• Machen Sie Schluss
• manuellen Aufgaben
• arbeiten Sie effizienter

DE Trotz des steigenden Anfragevolumens hat Zendesk Support laut Robinson „unserem HR-Shared-Services-Team geholfen, effizienter, organisierter und produktiver zu werden

• Trotz des steigenden
• Zendesk Support laut
• unserem HR-Shared-Services-Team geholfen
• effizienter
• organisierter

DE Jira Service Desk hat die Arbeit der IT revolutioniert. Wir haben es mit 236 % mehr Tickets zu tun, die aber nur von 63 % mehr IT-Technikern bearbeitet werden. Unser IT-Team ist mittlerweile um 44 % effizienter."

• Jira Service Desk
• Arbeit der IT
• Tickets zu tun

DE Mit einem verbesserten Testosteronspiegel wird Ihr Körper in der Lage sein, Fett effizienter zu verbrennen

DE Dies hilft uns die Online-Reise viel effizienter zu verbessern.?

• Online-Reise viel effizienter

DE Wise Agent hilft REALTORS® (IMMOBILIENMAKLER*INNEN), effizienter zu werden, und gibt ihnen die Möglichkeit, Zeit zu sparen und mit weniger Stress mehr Geld zu verdienen.

• Wise Agent hilft
• ihnen die Möglichkeit
• Zeit zu sparen