DE Erfahre, welchen Wert du an deine Kunden auslieferst. Und wann. Auf der Registerkarte "Deployments" erfährst du in Echtzeit und unabhängig vom CI/CD Tool, wo sich Deployments befinden.
Translate "deployments" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "deployments" from German to Dutch
Translations of deployments
"deployments" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:
| deployments | - implementaties |
Translation of German to Dutch of deployments
German
Dutch
NL Weet wanneer je welke waarde levert aan klanten. In het tabblad Implementaties krijg je een realtime overzicht van waar je implementaties zijn, met welke CI/CD-tool je ook werkt.
| German | Dutch |
|---|---|
| wert | waarde |
| kunden | klanten |
| registerkarte | tabblad |
| deployments | implementaties |
| cd | cd |
| tool | tool |
| echtzeit | realtime |
| in | in |
| wo | waar |
| der | van |
| und | met |
DE Verbinde Code und Deployments miteinander, um Deployments an einem Ort zu verfolgen und Vorschauen anzuzeigen.
NL Verbind code en implementaties met elkaar om implementaties te traceren en deze vooraf te bekijken.
| German | Dutch |
|---|---|
| verbinde | verbind |
| code | code |
| deployments | implementaties |
| verfolgen | traceren |
| und | en |
| zu | om |
| miteinander | met elkaar |
DE Erfahre, welchen Wert du an deine Kunden auslieferst. Und wann. Auf der Registerkarte "Deployments" erfährst du in Echtzeit und unabhängig vom CI/CD Tool, wo sich Deployments befinden.
NL Weet wanneer je welke waarde levert aan klanten. In het tabblad Implementaties krijg je een realtime overzicht van waar je implementaties zijn, met welke CI/CD-tool je ook werkt.
| German | Dutch |
|---|---|
| wert | waarde |
| kunden | klanten |
| registerkarte | tabblad |
| deployments | implementaties |
| cd | cd |
| tool | tool |
| echtzeit | realtime |
| in | in |
| wo | waar |
| der | van |
| und | met |
DE Verbinde Code und Deployments miteinander, um Deployments an einem Ort zu verfolgen und Vorschauen anzuzeigen.
NL Verbind code en implementaties met elkaar om implementaties te traceren en deze vooraf te bekijken.
| German | Dutch |
|---|---|
| verbinde | verbind |
| code | code |
| deployments | implementaties |
| verfolgen | traceren |
| und | en |
| zu | om |
| miteinander | met elkaar |
DE Bitbucket ist mehr als nur ein Werkzeug zum Verwalten von Git-Code. Mit Bitbucket kann dein Team an einem einzigen Ort Projekte planen, an Code zusammenarbeiten sowie Tests und Deployments durchführen.
NL Bitbucket is meer dan alleen Git-codebeheer. Met Bitbucket kunnen teams centraal projecten plannen, samenwerken aan code, en deze testen en implementeren.
| German | Dutch |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| code | code |
| zusammenarbeiten | samenwerken |
| tests | testen |
| nur | alleen |
| projekte | projecten |
| planen | plannen |
| und | en |
| mehr | meer |
| team | teams |
| ist | is |
| an | aan |
| als |
DE Dank Bitbucket Pipelines mit Deployments kannst du mit integrierter CI/CD erstellen, testen und deployen. Profitiere von Konfiguration als Code und schnellen Feedbackschleifen.
NL Met Bitbucket Pipelines met implementaties kunt u bouwen, testen en implementeren met geïntegreerde CI/CD. Profiteer van configuratie als code en snelle feedbacklussen.
| German | Dutch |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| deployments | implementaties |
| integrierter | geïntegreerde |
| cd | cd |
| testen | testen |
| konfiguration | configuratie |
| code | code |
| schnellen | snelle |
| und | en |
| kannst | kunt |
| von | van |
| als |
DE Mit Bamboo als CI- und Build-Server kannst du dich ganz auf das Programmieren konzentrieren. Erstelle mehrstufige Build-Pläne, richte Trigger zum Starten von Commits bei Builds ein und ordne deinen wichtigen Builds und Deployments Agents zu.
NL Richt je op je codeerwerk en vertrouw op Bamboo als jouw CI en buildserver! Creëer buildplanningen met meerdere fasen, stel triggers in om builds te starten bij bevestigingen en wijs agenten toe aan je cruciale builds en implementaties.
| German | Dutch |
|---|---|
| erstelle | creëer |
| trigger | triggers |
| starten | starten |
| deployments | implementaties |
| und | en |
| zu | bij |
| als | |
| dich | je |
| zum | te |
DE Bitbucket ist mehr als nur ein Werkzeug zum Verwalten von Git-Code. Mit Bitbucket kann dein Team an einem einzigen Ort Projekte planen, an Code zusammenarbeiten sowie Tests und Deployments durchführen. Mehr erfahren
NL Bitbucket is meer dan alleen Git-codebeheer. Met Bitbucket kunnen teams centraal projecten plannen, samenwerken aan code, en deze testen en implementeren. Meer informatie
| German | Dutch |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| code | code |
| zusammenarbeiten | samenwerken |
| tests | testen |
| nur | alleen |
| planen | plannen |
| und | en |
| projekte | projecten |
| mehr | meer |
| team | teams |
| ist | is |
| an | aan |
| als |
DE Wir haben die Verbindung unserer Tools in Open DevOps automatisiert. Dadurch erhält dein Team besonders schnellen Zugriff auf unsere neuesten und besten DevOps-Funktionen, wie die Registerkarten "Deployments" und "Code", Automatisierungsregeln und mehr.
NL We hebben de koppeling met onze tools in Open DevOps geautomatiseerd waardoor jouw team razendsnel onze nieuwste en beste DevOps-functies kan gebruiken. Dit zijn onder andere de tabbladen Implementaties en Code, automatiseringsregels en meer.
| German | Dutch |
|---|---|
| devops | devops |
| automatisiert | geautomatiseerd |
| erhält | kan |
| neuesten | nieuwste |
| registerkarten | tabbladen |
| deployments | implementaties |
| verbindung | koppeling |
| tools | tools |
| in | in |
| team | team |
| code | code |
| und | en |
| open | open |
| zugriff | gebruiken |
| besten | beste |
| mehr | meer |
| haben | hebben |
| dein | de |
| unsere | onze |
| wir | we |
DE Stelle über Opsgenie eine Verbindung zwischen Deployments/Commits und Vorfällen her.
NL Koppel implementaties en commits aan incidenten rechtstreeks vanuit Opsgenie.
| German | Dutch |
|---|---|
| deployments | implementaties |
| vorfällen | incidenten |
| und | en |
DE Bitbucket ist mehr als nur ein Werkzeug zum Verwalten von Git-Code. Mit Bitbucket kann dein Team an einem einzigen Ort Projekte planen, an Code zusammenarbeiten sowie Tests und Deployments durchführen.
NL Bitbucket is meer dan alleen Git-codebeheer. Met Bitbucket kunnen teams centraal projecten plannen, samenwerken aan code, en deze testen en implementeren.
| German | Dutch |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| code | code |
| zusammenarbeiten | samenwerken |
| tests | testen |
| nur | alleen |
| projekte | projecten |
| planen | plannen |
| und | en |
| mehr | meer |
| team | teams |
| ist | is |
| an | aan |
| als |
DE Dank Bitbucket Pipelines mit Deployments kannst du mit integrierter CI/CD erstellen, testen und deployen. Profitiere von Konfiguration als Code und schnellen Feedbackschleifen.
NL Met Bitbucket Pipelines met implementaties kunt u bouwen, testen en implementeren met geïntegreerde CI/CD. Profiteer van configuratie als code en snelle feedbacklussen.
| German | Dutch |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| deployments | implementaties |
| integrierter | geïntegreerde |
| cd | cd |
| testen | testen |
| konfiguration | configuratie |
| code | code |
| schnellen | snelle |
| und | en |
| kannst | kunt |
| von | van |
| als |
DE Verhindere den Merge mit einem fehlgeschlagenen Build, indem du den Build-Status rechts in der Seitenleiste prüfst. Mit Bitbucket Pipelines kannst du Builds, Tests und Deployments automatisch auslösen. Mehr erfahren
NL Voorkom dat er samengevoegd wordt tot een mislukte build door de buildstatus in het rechter zijmenu te controleren. Bouwen, testen en automatisch implementeren met Bitbucket Pipelines. Meer informatie.
| German | Dutch |
|---|---|
| build | bouwen |
| bitbucket | bitbucket |
| tests | testen |
| automatisch | automatisch |
| in | in |
| und | en |
| mehr | meer |
| indem | te |
DE Verfolge Deployments und zeige Vorschauen an
NL Traceer implementaties en bekijk deze vooraf
| German | Dutch |
|---|---|
| deployments | implementaties |
| und | en |
DE Verbinde Code und Deployments in der Deployment-Zusammenfassung miteinander.
NL Koppel code aan implementaties in het implementatieoverzicht.
| German | Dutch |
|---|---|
| code | code |
| deployments | implementaties |
| in | in |
| miteinander | het |
DE Du kannst rund um deine Builds und Deployments Aktionen durchführen und zusammenarbeiten.
NL Onderneem actie en werk samen aan builds en implementaties.
| German | Dutch |
|---|---|
| deployments | implementaties |
| und | en |
DE Erstellen und implementieren Sie Ihre Infrastruktur in Code-Form, um Deployments und andere vordefinierte Szenarien zu beschleunigen.
NL Modelleer en implementeer uw infrastructuur in codevorm om uw implementaties en andere vooraf vastgestelde scenario's te versnellen.
| German | Dutch |
|---|---|
| implementieren | implementeer |
| infrastruktur | infrastructuur |
| in | in |
| deployments | implementaties |
| szenarien | scenarios |
| zu | om |
| beschleunigen | versnellen |
| und | en |
| andere | andere |
| ihre | uw |
DE Dank industrialisierten Rechenzentren und automatischen Deployments bietet OVHcloud für Data Analytics hohe Rechenkapazität zum Bestpreis.
NL Met geïndustrialiseerde datacenters en geautomatiseerde implementaties biedt OVHcloud veel rekenkracht voor data-analyse tegen de beste prijs.
| German | Dutch |
|---|---|
| rechenzentren | datacenters |
| automatischen | geautomatiseerde |
| deployments | implementaties |
| bietet | biedt |
| ovhcloud | ovhcloud |
| hohe | beste |
| data | data |
| und | en |
| für | voor |
| analytics | analyse |
| dank | de |
DE Sie bietet auch Tools zum Durchführen und Automatisieren verschiedener Aktionen wie Deployments, Wartungsarbeiten und Hochskalierung bei Lastspitzen.
NL Het biedt tevens tools om acties uit te voeren en te automatiseren, zoals implementaties, onderhoud en opschalen tijdens verkeerspieken.
| German | Dutch |
|---|---|
| tools | tools |
| automatisieren | automatiseren |
| deployments | implementaties |
| bietet | biedt |
| aktionen | acties |
| und | en |
| auch | tevens |
| durchführen | voeren |
| zum | te |
DE Automatisierte Builds, Tests, Deployments und mehr kannst du in einer einfachen, als Code konfigurierbaren YAML-Datei orchestrieren.
NL Een eenvoudig config-as-code YAML-bestand kan gebruikt worden om bijvoorbeeld builds, tests en implementaties te automatiseren.
| German | Dutch |
|---|---|
| tests | tests |
| deployments | implementaties |
| kannst | kan |
| code | code |
| als | |
| und | en |
| einfachen | een |
| mehr | te |
DE Bitbucket unterstützt nicht nur die Versionskontrolle mit Git und Mercurial, sondern bietet Teams auch einen zentralen Ort für ihre Projekte, Codes, Tests und Deployments.
NL Bitbucket ondersteunt niet alleen versiebeheer voor Git en Mercurial, maar geeft teams ook één plaats om projecten te plannen, te coderen, te testen en te implementeren.
| German | Dutch |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| unterstützt | ondersteunt |
| git | git |
| bietet | geeft |
| teams | teams |
| tests | testen |
| projekte | projecten |
| und | en |
| nur | alleen |
| sondern | |
| nicht | niet |
| für | voor |
| auch | ook |
DE Hier können Teams gemeinsam planen, an Code arbeiten sowie Tests und skalierbare Deployments durchführen.
NL Waar teams samenkomen om te plannen, coderen, testen en implementeren op schaal.
| German | Dutch |
|---|---|
| planen | plannen |
| tests | testen |
| teams | teams |
| und | en |
| an | op |
DE Konfiguriere Kontrollen, um festzulegen, wer Deployments von welchem Branch durchführen kann. Diese Bitbucket Premium-Funktion ist über Bitbucket Pipelines zugänglich.
NL Configureer tools op basis van wie kan implementeren en vanaf welke branch. Dit is een Bitbucket Premium-functie die beschikbaar is via Bitbucket Pipelines.
| German | Dutch |
|---|---|
| branch | branch |
| bitbucket | bitbucket |
| konfiguriere | configureer |
| kann | kan |
| zugänglich | beschikbaar |
| ist | is |
| um | vanaf |
| wer | wie |
| über | van |
DE Mit Deployments in Jira kann das gesamte Team auf einen Blick sehen, was an den Kunden geliefert wird, welche Vorgänge wann und wo bereitgestellt wurden und ob ein Build bestanden hat oder nicht.
NL Met Implementaties in Jira, kan het hele team zien wat voor waarde je levert aan klanten, welke issues waar en wanneer geïmplementeerd zijn en of een build geslaagd of mislukt is.
| German | Dutch |
|---|---|
| deployments | implementaties |
| jira | jira |
| kunden | klanten |
| team | team |
| und | en |
| in | in |
| kann | kan |
| was | wat |
| geliefert | met |
| oder | of |
| gesamte | hele |
| welche | welke |
| wo | waar |
| an | aan |
| wann | je |
| ein | een |
DE Erhöhe die Anzahl der Deployments und reduziere Änderungsfehler, indem du Feature-Flags in deine Jira-Workflows integrierst
NL Zorg voor meer implementaties en verminder fouten bij wijzigingen door functiemarkeringen te integreren in je Jira-workflows
| German | Dutch |
|---|---|
| deployments | implementaties |
| und | en |
| deine | je |
| in | in |
| indem | te |
DE Lass dir Details zum Feature-Flagging für Jira-Vorgänge automatisch anzeigen und verschaffe dir einen Überblick über deine Features in allen Deployments.
NL Bekijk automatisch details van functiemarkeringen bij Jira-issues om een volledig beeld te krijgen van al je functies voor verschillende implementaties.
| German | Dutch |
|---|---|
| details | details |
| automatisch | automatisch |
| anzeigen | bekijk |
| features | functies |
| deployments | implementaties |
| in | bij |
| für | voor |
| über | van |
| deine | je |
| zum | te |
| einen | een |
DE Deployments in Jira lassen sich auch integrieren mit
NL Implementaties in Jira integreren ook met
| German | Dutch |
|---|---|
| deployments | implementaties |
| jira | jira |
| integrieren | integreren |
| in | in |
| auch | ook |
DE Nutze alle Vorteile eines Atlassian-Deployments in der Cloud und erfülle alle Anforderungen deiner Sicherheits- und Compliance-Teams.
NL Ontvang alle voordelen van het implementeren van Atlassian in de cloud en voldoe aan alle wensen van je beveiligings- en complianceteams.
| German | Dutch |
|---|---|
| vorteile | voordelen |
| cloud | cloud |
| anforderungen | wensen |
| atlassian | atlassian |
| alle | alle |
| in | in |
| und | en |
| deiner | je |
DE Verfolge deine Deployments, sieh sie dir in der Vorschau an und befördere sie bedenkenlos in die nächste Phase.
NL Volg, preview en promoot je implementaties met vertrouwen.
| German | Dutch |
|---|---|
| verfolge | volg |
| deployments | implementaties |
| vorschau | preview |
| und | en |
| deine | je |
| in | met |
DE Bitbucket Pipelines ist ein in Bitbucket integrierter CI/CD-Service, der auf Basis einer Konfigurationsdatei in deinem Repository die Automatisierung von Builds, Tests und sogar Deployments deines Codes ermöglicht.
NL Bitbucket Pipelines is een geïntegreerde CI/CD-service die is ingebouwd in Bitbucket. Hiermee kun je automatisch je code bouwen, testen en zelfs implementeren, op basis van een configuratiebestand in je repository.
| German | Dutch |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| integrierter | geïntegreerde |
| repository | repository |
| automatisierung | automatisch |
| tests | testen |
| codes | code |
| in | in |
| und | en |
| auf | op |
| basis | een |
| sogar | zelfs |
| deinem | je |
DE Durch die Konsolidierung verschiedener Deployments auf die Cloud-Plattform von Atlassian konnte Nextiva nicht nur die Sicherheit und Leistung erhöhen, sondern auch die Grundlage für eine problemlose Skalierung schaffen.
NL Door verschillende implementaties samen te brengen op het cloudplatform van Atlassian, heeft Nextiva niet alleen de beveiliging en de prestaties verbeterd, maar ook een goede basis gelegd om met gemak te kunnen schalen.
| German | Dutch |
|---|---|
| deployments | implementaties |
| atlassian | atlassian |
| sicherheit | beveiliging |
| skalierung | schalen |
| leistung | prestaties |
| sondern | |
| und | en |
| auf | op |
| nur | alleen |
| auch | ook |
| durch | door |
| die | de |
| von | van |
| nicht | niet |
| grundlage | een |
DE Während der Beratung erhältst du detaillierte Informationen zur Preisgestaltung, zum zeitlichen Ablauf des Deployments und zu spezifischen Anforderungen.
NL Tijdens deze adviesstap krijg je meer inzicht in de prijzen, implementatie, tijdlijnen en specifieke vereisten.
| German | Dutch |
|---|---|
| erhältst | krijg |
| preisgestaltung | prijzen |
| anforderungen | vereisten |
| und | en |
| informationen | inzicht |
| während | tijdens |
| der | de |
DE Arbeite mit Opsgenie und Bitbucket, um Code-Deployments und Commits nachzuverfolgen, die mögliche Ursachen für einen Vorfall sein könnten. Verfolge auch die Effektivität von Codes im Laufe der Zeit, um zukünftige Vorfälle zu verhindern.
NL Gebruik Opsgenie en Bitbucket om code-implementaties en commits te volgen als de potentiële oorzaak van een incident, en houd de code-effectiviteit na verloop van tijd bij om toekomstige incidenten te voorkomen.
| German | Dutch |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| ursachen | oorzaak |
| vorfall | incident |
| verfolge | volgen |
| effektivität | effectiviteit |
| codes | code |
| zukünftige | toekomstige |
| vorfälle | incidenten |
| verhindern | voorkomen |
| mögliche | potentiële |
| zeit | tijd |
| und | en |
| auch | te |
| zu | bij |
| der | de |
| von | van |
DE Profitiere von Automatisierung, die für deine gesamte Suite funktioniert. Nutze PRs, Deployments und mehr, um Aktionen in Jira oder Drittanbieter-Tools wie Slack auszulösen.
NL Profiteer van automatisering die je voor al je tools kunt gebruiken. Gebruik pull-aanvragen, implementaties etc. om acties te triggeren in Jira of tools van derden, zoals Slack.
| German | Dutch |
|---|---|
| automatisierung | automatisering |
| deployments | implementaties |
| jira | jira |
| tools | tools |
| nutze | gebruiken |
| aktionen | acties |
| in | in |
| für | voor |
| oder | of |
| deine | je |
| mehr | te |
| wie | zoals |
| von | van |
| die | die |
| und | derden |
DE Jetzt, da Nextiva von isolierten Tools bei einer Reihe unterschiedlicher Deployments zu einer ganzheitlichen Atlassian Cloud-Plattform übergegangen ist, genießt das Unternehmen denselben Vorzug wie seine Kunden: eine Plattform ohne Reibungen.
NL Nu Nextiva overgestapt is van uiteenlopende tools op verschillende implementaties naar een end-to-end Atlassian Cloud-platform, heeft het bedrijf hetzelfde voordeel als haar klanten: één platform, geen frictie.
| German | Dutch |
|---|---|
| jetzt | nu |
| tools | tools |
| deployments | implementaties |
| atlassian | atlassian |
| unternehmen | bedrijf |
| kunden | klanten |
| plattform | platform |
| unterschiedlicher | verschillende |
| reihe | een |
| ist | is |
| von | van |
| bei | op |
| ohne | geen |
| zu | naar |
DE Mithilfe dieser Schutzmaßnahmen, zusammen mit denen, die Sie selbst auf Ihren Servern installieren, können Sie die Zuverlässigkeit Ihrer Deployments optimieren.
NL Met deze beveiligingen, gekoppeld aan diegene die u op uw servers kunt installeren, kunt u de betrouwbaarheid van uw implementatie optimaliseren.
| German | Dutch |
|---|---|
| servern | servers |
| installieren | installeren |
| zuverlässigkeit | betrouwbaarheid |
| optimieren | optimaliseren |
| mithilfe | met |
| können | kunt |
| ihrer | uw |
| mit | op |
DE Nutzt die Flexibilität von on-demand Ressourcen, um von kleinen Projekten auf großdimensionierte Deployments zu skalieren.
NL Profiteer van de flexibiliteit van ondemand-resources om op te schalen van kleine projecten naar grootschalige implementaties.
| German | Dutch |
|---|---|
| flexibilität | flexibiliteit |
| kleinen | kleine |
| projekten | projecten |
| deployments | implementaties |
| skalieren | schalen |
| zu | om |
| auf | op |
| um | naar |
| die | de |
| von | van |
| ressourcen | - |
DE Bitbucket Pipelines ist ein Feature von Bitbucket, das dir einen einzigen Ort für Builds, Tests und Deployments mit integrierter CI/CD bereitstellt
NL Bitbucket Pipelines is een functie van Bitbucket waarmee je op één plek kunt bouwen, testen en implementeren met geïntegreerde CI/CD
| German | Dutch |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| feature | functie |
| tests | testen |
| integrierter | geïntegreerde |
| cd | cd |
| und | en |
| dir | je |
| ist | is |
| von | plek |
| mit | op |
DE Nutze Builds, Tests und Deployments mit integrierter CI/CD
NL Bouw, test en implementeer met geïntegreerde CI/CD
| German | Dutch |
|---|---|
| tests | test |
| integrierter | geïntegreerde |
| cd | cd |
| und | en |
DE Verfolge deine Deployments, sieh sie dir in der Vorschau an und befördere sie bedenkenlos in die nächste Phase.
NL Volg, bekijk en promoot je implementaties.
| German | Dutch |
|---|---|
| verfolge | volg |
| deployments | implementaties |
| sieh | bekijk |
| und | en |
| deine | je |
DE Bitbucket Pipelines ist ein in Bitbucket integrierter CI/CD-Service, der auf Basis einer Konfigurationsdatei in deinem Repository die Automatisierung von Builds, Tests und sogar Deployments deines Codes ermöglicht.
NL Bitbucket Pipelines is een geïntegreerde CI/CD-service die is ingebouwd in Bitbucket. Hiermee kun je automatisch je code bouwen, testen en zelfs implementeren, op basis van een configuratiebestand in je repository.
| German | Dutch |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| integrierter | geïntegreerde |
| repository | repository |
| automatisierung | automatisch |
| tests | testen |
| codes | code |
| in | in |
| und | en |
| auf | op |
| basis | een |
| sogar | zelfs |
| deinem | je |
DE Wir unterstützen bis zu 100 Bare Metal-Nodes pro Kubernetes-Cluster und bis zu 50 Kubernetes-Cluster pro Anthos-Umgebung. Kontaktieren Sie uns und erhalten Sie einen Kostenvoranschlag für umfangreiche Deployments.
NL We ondersteunen maximaal 100 bare-metal-nodes per Kubernetes-cluster en tot 50 Kubernetes-clusters per Anthos-omgeving. Neem contact met ons op om grotere implementaties te evalueren.
| German | Dutch |
|---|---|
| unterstützen | ondersteunen |
| deployments | implementaties |
| und | en |
| zu | om |
| kontaktieren | contact |
| wir | we |
| pro | per |
| bis | tot |
DE Erstellen und implementieren Sie Ihre Infrastruktur in Code-Form, um Deployments und andere vordefinierte Szenarien zu beschleunigen.
NL Modelleer en implementeer uw infrastructuur in codevorm om uw implementaties en andere vooraf vastgestelde scenario's te versnellen.
| German | Dutch |
|---|---|
| implementieren | implementeer |
| infrastruktur | infrastructuur |
| in | in |
| deployments | implementaties |
| szenarien | scenarios |
| zu | om |
| beschleunigen | versnellen |
| und | en |
| andere | andere |
| ihre | uw |
DE Dank industrialisierten Rechenzentren und automatischen Deployments bietet OVHcloud für Data Analytics hohe Rechenkapazität zum Bestpreis.
NL Met geïndustrialiseerde datacenters en geautomatiseerde implementaties biedt OVHcloud veel rekenkracht voor data-analyse tegen de beste prijs.
| German | Dutch |
|---|---|
| rechenzentren | datacenters |
| automatischen | geautomatiseerde |
| deployments | implementaties |
| bietet | biedt |
| ovhcloud | ovhcloud |
| hohe | beste |
| data | data |
| und | en |
| für | voor |
| analytics | analyse |
| dank | de |
DE Sie bietet auch Tools zum Durchführen und Automatisieren verschiedener Aktionen wie Deployments, Wartungsarbeiten und Hochskalierung bei Lastspitzen.
NL Het biedt tevens tools om acties uit te voeren en te automatiseren, zoals implementaties, onderhoud en opschalen tijdens verkeerspieken.
| German | Dutch |
|---|---|
| tools | tools |
| automatisieren | automatiseren |
| deployments | implementaties |
| bietet | biedt |
| aktionen | acties |
| und | en |
| auch | tevens |
| durchführen | voeren |
| zum | te |
DE Hier können Teams gemeinsam planen, an Code arbeiten sowie Tests und skalierbare Deployments durchführen.
NL Waar teams samenkomen om te plannen, coderen, testen en implementeren op schaal.
| German | Dutch |
|---|---|
| planen | plannen |
| tests | testen |
| teams | teams |
| und | en |
| an | op |
DE Bitbucket ist mehr als nur ein Werkzeug zum Verwalten von Git-Code. Mit Bitbucket kann dein Team an einem einzigen Ort Projekte planen, an Code zusammenarbeiten sowie Tests und Deployments durchführen.
NL Bitbucket is meer dan alleen Git-codebeheer. Met Bitbucket kunnen teams centraal projecten plannen, samenwerken aan code, en deze testen en implementeren.
| German | Dutch |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| code | code |
| zusammenarbeiten | samenwerken |
| tests | testen |
| nur | alleen |
| projekte | projecten |
| planen | plannen |
| und | en |
| mehr | meer |
| team | teams |
| ist | is |
| an | aan |
| als |
DE Dank Bitbucket Pipelines mit Deployments kannst du mit integrierter CI/CD erstellen, testen und deployen. Profitiere von Konfiguration als Code und schnellen Feedbackschleifen.
NL Met Bitbucket Pipelines met implementaties kunt u bouwen, testen en implementeren met geïntegreerde CI/CD. Profiteer van configuratie als code en snelle feedbacklussen.
| German | Dutch |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| deployments | implementaties |
| integrierter | geïntegreerde |
| cd | cd |
| testen | testen |
| konfiguration | configuratie |
| code | code |
| schnellen | snelle |
| und | en |
| kannst | kunt |
| von | van |
| als |
DE Konfiguriere Kontrollen, um festzulegen, wer Deployments von welchem Branch durchführen kann. Diese Bitbucket Premium-Funktion ist über Bitbucket Pipelines zugänglich.
NL Configureer tools op basis van wie kan implementeren en vanaf welke branch. Dit is een Bitbucket Premium-functie die beschikbaar is via Bitbucket Pipelines.
| German | Dutch |
|---|---|
| branch | branch |
| bitbucket | bitbucket |
| konfiguriere | configureer |
| kann | kan |
| zugänglich | beschikbaar |
| ist | is |
| um | vanaf |
| wer | wie |
| über | van |
DE Verfolge Deployments und zeige Vorschauen an
NL Traceer implementaties en bekijk deze vooraf
| German | Dutch |
|---|---|
| deployments | implementaties |
| und | en |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese