Hire a translator I am translator

Translate "i pace" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "i pace" from German to Dutch

Translation of German to Dutch of i pace

German
Dutch

DE EFI Pace ist eine Unternehmensführungssoftware, die Unternehmen in der Druckbranche integrierte Lösungen für Auftragsplanung, Schätzung, Aufgabenplanung, Datenerfassung, Buchhaltung und mehr bietet. Erfahre mehr über ePS Pace

NL Acumatica Cloud ERP is een geïntegreerde oplossing voor bedrijfsvoering voor middelgrote bedrijven met financiële, distributie-, productie-, e-commerce-, bouw-, buitendienst- en CRM-toepassingen. Meer informatie over Acumatica Cloud ERP

German Dutch
integrierte geïntegreerde
lösungen oplossing
und en
mehr meer
ist is
unternehmen bedrijven
für voor

DE PACE, das für „Program of All-inclusive Care for Elderly“ steht, bietet Hilfe bei der Begleichung medizinischer Abrechnungen für einkommensschwache ältere Menschen

NL PACE, wat staat voor Program of All-inclusive Care for the Elderly, biedt hulp bij het betalen van medische rekeningen voor ouderen met een laag inkomen

German Dutch
steht staat
program program
bietet biedt
hilfe hulp
medizinischer medische
für voor
der van
das het

DE Drittschnellste Zeit auf 5k pace project Zakopane (16:57) 27. Oktober 2021

NL 3e snelste tijd op 5k pace project Zakopane (16:57) 27 oktober 2021

German Dutch
zeit tijd
auf op
project project
oktober oktober

DE Coros Pace 2 im Test: Das Tempo vorgeben

NL Coros Pace 2 review: het tempo bepalen

German Dutch
test review
das het
tempo tempo

DE Nach seinem Debüt im Jahr 2018 bleibt der i-Pace ein Tesla-Hit, wenn Sie nach einem vollelektrischen SUV suchen. Das Sortiment ist ehrgeizig, aber

NL Na zijn debuut in 2018 blijft de i-Pace een Tesla-kloppend vooruitzicht als je op zoek bent naar een volledig elektrische SUV. Het assortiment is

German Dutch
suv suv
sortiment assortiment
jahr een
bleibt blijft
wenn als
suchen zoek

DE Einige Jahre nach seinem Debüt ist der i-Pace immer noch ein herausragendes Produkt

NL Een paar jaar na zijn debuut en de i-Pace is nog steeds een opvallend product

German Dutch
produkt product
jahre een
noch nog
ist is
immer steeds

DE So wie es ist, rauscht der Mach-E in den gleichen Raum wie der Jaguar i-Pace , der Audi e-tron , der Mercedes EQC oder der neuere BMW iX3 . Es gibt Tonnen von Straßenpräsenz und ein Interieur, das viel Platz bietet.

NL Zoals hij is, brult de Mach-E dezelfde ruimte in als de Jaguar i-Pace , Audi e-tron , Mercedes EQC of recentere BMW iX3 . Er is tonnen aanwezigheid op de weg en een interieur dat veel ruimte biedt.

German Dutch
jaguar jaguar
audi audi
mercedes mercedes
neuere recentere
bmw bmw
tonnen tonnen
in in
bietet biedt
und en
interieur interieur
oder of
gleichen als
gibt is
viel een
platz ruimte

DE (Pocket-lint) - Es war im Jahr 2018, als Jaguar seine große Zukunftshoffnung debütierte - den vollelektrischen SUV i-Pace

NL (Pocket-lint) - Het was in 2018 dat Jaguar zijn grote hoop op de toekomst uitbracht: de volledig elektrische SUV i-Pace

German Dutch
jaguar jaguar
große grote
suv suv
e elektrische
war was
den de
als

DE Mit seiner subtilen i-Pace-Aktualisierung (wir fahren hier die Platte für Anfang 2021) gibt es jedoch eine verbesserte Aufladung, verbesserte Technologie und die Erfolgsformel, mit der die Serie gestartet wurde, ist nur stärker

NL Met zijn subtiele i-Pace-vernieuwing (we rijden hier de plaat van begin 2021), is er verbeterd opladen, verbeterde technologie en is de winnende formule waarmee de serie begon, alleen maar sterker

German Dutch
platte plaat
anfang begin
aufladung opladen
technologie technologie
stärker sterker
verbesserte verbeterde
serie serie
und en
wir we
hier hier
nur alleen
seiner van
fahren rijden
gibt is
der de

DE Der i-Pace ist ein vollelektrisches Fahrzeug (EV) - hier gibt es keinen zusätzlichen Benzinmotor, es sind alles Batterien

NL De i-Pace is een volledig elektrische auto (EV) - er is hier geen aanvullende benzinemotor, het zijn allemaal batterijen

German Dutch
zusätzlichen aanvullende
batterien batterijen
hier hier
der de
sind zijn

DE Die Batterien des i-Pace versorgen alle vier Räder über ein Paar Elektromotoren, einen an jeder Achse, die insgesamt 400 PS und 696 Newtonmeter Drehmoment erzeugen

NL De batterijen van de i-Pace voeden alle vier de wielen door middel van een paar elektromotoren, één op elke as, die in totaal 400 pk en 696 Newtonmeter koppel produceren

German Dutch
batterien batterijen
räder wielen
achse as
erzeugen produceren
drehmoment koppel
und en
alle alle
an op
der de
vier vier
insgesamt totaal
über van
ein een

DE Wie fährt das i Pace in der realen Welt? Mit einem Wort: brillant. Es ist schnell, außergewöhnlich flüssig, einfach zu fahren und sehr reaktionsschnell.

NL Dus hoe is het om in de echte wereld te rijden? In één woord: briljant. Het is snel, uitzonderlijk soepel, gemakkelijk te besturen en zeer responsief.

German Dutch
realen echte
welt wereld
brillant briljant
außergewöhnlich uitzonderlijk
flüssig soepel
reaktionsschnell responsief
in in
schnell snel
und en
wort woord
einfach gemakkelijk
zu om
ist is
der de

DE Mit starken Aero-Anmeldeinformationen ist der i-Pace schnell und leise

NL Met sterke aero-referenties is de i-Pace stil op snelheid

German Dutch
starken sterke
leise stil
schnell snelheid
der de
mit op
ist is
und met

DE Unser Test-i-Pace-Start kam mit 19-Zoll-Rädern, aber steigern Sie die Reichweite und es ist alles 20-Zoll - schön für das Aussehen, aber wahrscheinlich ein wenig Festigkeit für die Fahrt.

NL Onze test i-Pace-lancering kwam met 19-inch wielen, maar maak een stapje verder in het bereik en het is allemaal 20-inch - leuk voor het uiterlijk, maar waarschijnlijk een beetje stevigheid aan de rit toevoegen.

German Dutch
kam kwam
reichweite bereik
schön leuk
aussehen uiterlijk
wahrscheinlich waarschijnlijk
fahrt rit
test test
und en
ist is
für voor
ein beetje
mit in
wenig een
aber maar

DE Wie andere Elektrofahrzeuge hat Jaguar das i-Pace-Bremssystem so eingerichtet, dass Sie durch regeneratives Bremsen so viel Energie wie möglich gewinnen können

NL Net als andere elektrische voertuigen heeft Jaguar het i-Pace-remsysteem ingesteld om u te helpen zoveel mogelijk energie te oogsten door middel van regeneratief remmen

German Dutch
elektrofahrzeuge elektrische voertuigen
jaguar jaguar
eingerichtet ingesteld
bremsen remmen
energie energie
hat heeft
möglich mogelijk
viel te
so zoveel
sie u
durch door
das het
wie als

DE Heben Sie einfach das Gaspedal ab und der i-Pace wird langsamer

NL Til gewoon het gaspedaal op en de i-Pace vertraagt

German Dutch
und en
einfach gewoon
der de

DE Insgesamt fährt der i-Pace wie ein echter Jaguar, mit dem seltsamen Hauch von Land Rover und BMW. Es ist ein äußerst ansprechender Antrieb.

NL Over het algemeen rijdt de i-Pace als een echte Jaguar, met de vreemde hint van Land Rover en BMW erin. Het is een zeer aantrekkelijke rit.

German Dutch
echter echte
jaguar jaguar
land land
rover rover
bmw bmw
antrieb rit
und en
äußerst zeer
ist is
insgesamt algemeen
ein een

DE Das i-Pace-Design ist clever und faszinierend

NL Het ontwerp van de i-Pace is slim en intrigerend

German Dutch
clever slim
design ontwerp
und en
ist is
das de

DE Außerdem ist Jags aktualisierte Technologie im i-Pace 2021 ziemlich gut.

NL Trouwens, de bijgewerkte technologie van Jag in de 2021 i-Pace is behoorlijk goed.

German Dutch
aktualisierte bijgewerkte
technologie technologie
im in de
gut goed
ist is
ziemlich behoorlijk
außerdem de

DE Wie bei den meisten Elektrofahrzeugen bietet der i-Pace jedoch noch viel mehr Möglichkeiten, um die Elektrifizierung zu optimieren. Sie erhalten eine Smartphone-App für die Fernbedienung - Vorheizen, Sperren, Starten des Ladevorgangs usw.

NL Maar zoals bij de meeste elektrische voertuigen, biedt de i-Pace nog veel meer om u te helpen optimaliseren voor zijn elektrificaties. U krijgt een smartphone-app voor afstandsbediening - voorverwarmen, vergrendelen, opladen starten, enzovoort.

German Dutch
fernbedienung afstandsbediening
sperren vergrendelen
starten starten
usw enzovoort
bietet biedt
für voor
noch nog
mehr meer
zu bij
optimieren optimaliseren

DE Und der i-Pace verfügt über einen Warteschlangenassistenten, der es dem Auto ermöglicht, sich selbst zu lenken und im Stau zu beschleunigen / zu bremsen.

NL En de i-Pace heeft een queue-assist, waardoor de auto zowel zelf kan sturen als accelereren / remmen in een file.

German Dutch
ermöglicht kan
bremsen remmen
und en
verfügt heeft
auto de
zu sturen

DE Ein Menü "Mein EV" in der mittleren Anzeige enthält ein schönes Hologramm eines i-Pace, um den Ladestatus und die Reichweite anzuzeigen.

NL En een My EV-menu op het middendisplay bevat een mooi hologram van een i-Pace om de laadstatus en het bereik weer te geven.

German Dutch
menü menu
enthält bevat
reichweite bereik
und en
ein een

DE Alle i-Pace-Ausstattungsvarianten verfügen über denselben Akku, zwei Elektromotoren (mit Allradantrieb) und dasselbe Ladesystem

NL Alle uitrustingsniveaus van de i-Pace hebben hetzelfde accupakket, twee elektromotoren (voor vierwielaandrijving) en hetzelfde laadsysteem

German Dutch
und en
alle alle
dasselbe hetzelfde
über van
zwei twee

DE Was bedeutet das in der Realität, wenn Sie einen kaufen? Nun, wir haben eine ganze Woche mit dem i-Pace gelebt, wo es bei 96 Prozent Ladung mit 690 Meilen auf der Uhr begann und bei 840 Meilen endete, wobei 22 Prozent Ladung übrig blieben

NL Wat betekent dat in werkelijkheid als je er een gaat kopen? Welnu, we woonden een volledige week bij de i-Pace, waar hij begon met 96 procent lading met 690 mijl op de teller, en eindigde op 840 mijl met 22 procent resterende lading

German Dutch
realität werkelijkheid
prozent procent
ladung lading
meilen mijl
begann begon
bedeutet betekent
wo waar
und en
kaufen kopen
woche week
ganze een
in in
wir we
wenn als
wobei met

DE Aber realistisch gesehen können Sie den i-Pace nach Belieben fahren - die Hälfte unserer Fahrzeit hat ihn auf Autobahnen zerschlagen und nicht wirtschaftlich gedacht - und trotzdem problemlos über die 200-Meilen-Marke hinaus problemlos fahren.

NL Maar realistisch gezien kun je met de i-Pace rijden op welke manier je maar wilt - de helft van onze rijtijd was het over de snelwegen slaan en niet economisch nadenken - en toch gemakkelijk voorbij de 200 mijl rijden, geen probleem.

German Dutch
realistisch realistisch
gesehen gezien
wirtschaftlich economisch
problemlos gemakkelijk
meilen mijl
und en
hälfte helft
auf op
aber maar
nicht niet

DE Was wirklich anfängt, sehr lange Reisen im i-Pace zu einem tragfähigen Angebot zu machen.

NL Wat echt heel lange reizen in de i-Pace een levensvatbare propositie begint te maken.

German Dutch
lange lange
reisen reizen
angebot propositie
wirklich echt
im in de
was wat
einem de

DE Schade, dass Jag im Gegensatz zu Tesla kein Netzwerk von Kompressoren hat, zu denen Sie geführt werden können, wenn die Zeit zum Aufladen gekommen ist. Das ist fast der einzige Nachteil des i-Pace im Vergleich zur Konkurrenz.

NL Jammer dat Jag, in tegenstelling tot Tesla, geen netwerk van Superchargers heeft waar het je naartoe kan leiden wanneer het tijd is om op te laden. Dat is zowat het enige nadeel van de i-Pace in vergelijking met de concurrentie.

German Dutch
gegensatz tegenstelling
tesla tesla
netzwerk netwerk
aufladen laden
nachteil nadeel
zeit tijd
vergleich vergelijking
konkurrenz concurrentie
zu om
dass dat
hat heeft
der de
einzige enige
von van

DE Der Jaguar i-Pace war der erste mittelgroße vollelektrische SUV eines etablierten Premium-Autoherstellers. 2018 nannten wir es einen Triumph. Und dieses Gefühl hat sich nicht geändert - tatsächlich ist es nur besser geworden.

NL De Jaguar i-Pace was de eerste middelgrote volledig elektrische SUV van een gevestigde premium autofabrikant. In 2018 noemden we het een triomf. En dat sentiment is niet veranderd - het is zelfs alleen maar beter geworden.

German Dutch
jaguar jaguar
suv suv
etablierten gevestigde
geändert veranderd
besser beter
e elektrische
premium premium
geworden geworden
und en
erste een
tatsächlich zelfs
war was
wir we
ist is
nur alleen
nicht niet

DE Dies alles, ohne auf vorzeigbare Türen oder atemberaubende große Bildschirme zurückgreifen zu müssen. Das i-Pace ist eindeutig auch kein Produkt des schnellen Innovationsansatzes von Silicon Valley.

NL Het doet dit allemaal zonder zijn toevlucht te nemen tot pronkende deuren of overweldigende enorme schermen. De i-Pace is duidelijk ook geen product van Silicon Valleys snelle-en-breekwijze benadering van innovatie.

German Dutch
türen deuren
große enorme
bildschirme schermen
eindeutig duidelijk
schnellen snelle
ohne zonder
produkt product
oder of
auch ook
das de
dies dit
des en
von van

DE Der i-Pace fühlt sich wie ein anspruchsvolles Auto für normale Menschen an

NL De i-Pace voelt aan als een ambitieuze auto voor gewone mensen

German Dutch
normale gewone
für voor
fühlt voelt
auto de
menschen mensen
an aan

DE Aber wenn Sie über ein i-Pace nachdenken, wird es wahrscheinlich auf Ihrem Radar sein

NL Maar als u een i-Pace overweegt, staat deze waarschijnlijk op uw radar

German Dutch
wahrscheinlich waarschijnlijk
radar radar
aber maar
wenn als
auf op
ein een

DE Es ist auch billiger als das i-Pace, aus dem es wahrscheinlich den größten Teil seines Erfolgs ziehen wird - und Sie gehen dadurch keine Kompromisse bei der Reichweite ein.

NL Het is ook goedkoper dan de i-Pace, waar het waarschijnlijk het grootste deel van zijn succes aan zal ontlenen - en je doet geen concessies aan het bereik.

German Dutch
billiger goedkoper
wahrscheinlich waarschijnlijk
erfolgs succes
reichweite bereik
und en
größten grootste
auch ook
ist is
teil van
keine geen
als

DE Es ist einfach nicht so gut verpackt oder gestaltet wie das i-Pace

NL Het punt is, het is gewoon niet zo goed verpakt of ontworpen als de i-Pace

German Dutch
verpackt verpakt
gestaltet ontworpen
so zo
gut goed
oder of
ist is
einfach gewoon
nicht niet

DE Das Tesla Model S und X, Audi e-tron und Jaguar i-Pace sind Beispiele für Elektroautos, die teurer sind, als sich viele leisten können

NL De Tesla Model S en X, Audi e-tron en Jaguar i-Pace zijn voorbeelden van elektrische autos die duurder zijn dan velen zich kunnen veroorloven

German Dutch
tesla tesla
model model
s s
x x
audi audi
jaguar jaguar
beispiele voorbeelden
teurer duurder
viele velen
leisten veroorloven
e elektrische
und en
können kunnen
sind zijn
als

DE Jaguar E-Pace Test: Der versierteste SUV auf der Straße?

NL Jaguar E-Pace review: de slimste SUV op de weg?

German Dutch
jaguar jaguar
test review
suv suv
der de
auf op
straße weg

DE "E-Pace? Ist das dann der elektrische?", Fragt ein Mann, der unseren Jaguar-SUV inspiziert, während wir für diesen Test Fotos davon machen. Obwohl Jag...

NL "E-Pace? Is dat dan de elektrische?", Vraagt een man die onze Jaguar SUV inspecteert terwijl we er voor deze recensie fotos van maken. Ondanks dat Jag...

German Dutch
fragt vraagt
mann man
test recensie
fotos fotos
jaguar jaguar
suv suv
für voor
ist is
wir we
der de
elektrische elektrische
obwohl ondanks
ein een

DE Jaguar I-Pace Elektro-SUV jetzt auf Bestellung erhältlich

NL De elektrische SUV Jaguar I-Pace is nu te bestellen

German Dutch
jaguar jaguar
jetzt nu
bestellung bestellen
erhältlich is
elektro elektrische
suv suv
auf de

DE Wir haben es unter Tarnung auf Eis in Nordschweden gefahren und in LA in Konzeptform ohnmächtig gemacht, aber heute hat Jaguar die Produktion I-Pace v...

NL We hebben ermee gereden onder camouflage, op ijs in Noord-Zweden , en in conceptvorm bezwijmd in LA , maar vandaag heeft Jaguar de productie-I-Pace on...

German Dutch
eis ijs
la la
heute vandaag
jaguar jaguar
produktion productie
in in
und en
wir we
haben hebben
aber maar
hat heeft
die de

DE Jaguar i-Pace (90 kWh): 3 kW - 30 Stunden, 7 kW - 12 Stunden, 50 kW - 85 Minuten bis 80 Prozent

NL Jaguar i-Pace (90kWh): 3 kW - 30 uur, 7 kW - 12 uur, 50 kW - 85 minuten tot 80 procent

German Dutch
jaguar jaguar
prozent procent
minuten minuten
stunden uur
bis tot

DE Während der Jaguar i-Pace bereits ein alltäglicher Anblick auf den Straßen ist, wird es in Zukunft noch viel mehr elektrische Jaguars geben

NL Hoewel de Jaguar i-Pace al een bekend gezicht is op de weg, zullen er in de toekomst nog veel meer elektrische Jaguars zijn

German Dutch
jaguar jaguar
elektrische elektrische
in in
mehr meer
bereits al
auf op
ist is
noch nog
geben zijn
zukunft toekomst
viel een

DE Der Jaguar i-Pace war eines der ersten vollelektrischen Autos der großen Marke auf der Straße

NL De Jaguar i-Pace was een van de eerste volledig elektrische autos van het grote merk op de weg

German Dutch
jaguar jaguar
autos autos
großen grote
marke merk
e elektrische
war was
ersten een
auf op
straße weg

DE Der i-Pace greift das SUV-Styling auf und bietet Ihnen Platz und Funktionalität im Inneren, aber mit einem sportlichen Antrieb

NL De i-Pace dringt door in SUV-styling, waardoor je binnenin ruimte en functionaliteit krijgt, maar met een sportieve rijstijl

German Dutch
funktionalität functionaliteit
und en
platz ruimte
im inneren binnenin
mit in
aber maar

DE Der F-Pace hätte sich in unsere mittelgroße Familien-SUV-Sektion einschleichen können – er hat eine Länge zwischen einem Audi Q5 und einem Q7.

NL De F-Tempo zou in onze middelgrote familie SUV-sectie kunnen zijn geslopen - hij heeft een lengte tussen een Audi Q5 en Q7.

German Dutch
der de
familien familie
länge lengte
können kunnen
in in
unsere onze
und en
er hij
zwischen tussen
hat heeft

DE Wir mögen den F-Pace wegen seines Stils (obwohl er große 22-Zoll-Räder braucht, um optimal auszusehen)

NL We houden van de F-Pace vanwege zijn stijl (hoewel hij grote 22-inch wielen nodig heeft om er op zijn best uit te zien)

German Dutch
obwohl hoewel
große grote
optimal best
räder wielen
er hij
braucht heeft
wir we
der de
um uit
wegen vanwege

DE Der Volvo XC40 Recharge ist ein üppiges Stück elektrifizierter SUV-Eleganz. Es gehört zweifellos zu den besten vollelektrischen SUVs, die auf der Straße erhältlich sind, und gibt dem Jaguar i-Pace leicht den Kampf um sein Geld.

NL De Volvo XC40 Recharge is een weelderig stukje SUV geëlektrificeerde elegantie. Hij behoort ongetwijfeld tot de beste volledig elektrische SUVs die op de weg verkrijgbaar zijn, en geeft mensen als de Jaguar i-Pace gemakkelijk een run voor zijn geld.

German Dutch
volvo volvo
stück stukje
gehört behoort
jaguar jaguar
leicht gemakkelijk
suv suv
eleganz elegantie
e elektrische
und en
geld geld
erhältlich verkrijgbaar
auf op
besten beste
gibt is
ein een

DE Coros Pace 2 im Test: Das Tempo vorgeben

NL Coros Pace 2 review: het tempo bepalen

German Dutch
test review
das het
tempo tempo

DE (Pocket-lint) - Coros ist ein relativer Neuling auf dem Sportuhrenmarkt, mit Pace 2, einem erschwinglichen Angebot, das es mit Garmins Forerunner 55 und Polars Ignite 2 aufnehmen möchte .

NL (Pocket-lint) - Coros is een relatieve nieuwkomer op de markt voor sporthorloges, met zijn Pace 2 een betaalbaar aanbod dat het wil opnemen tegen Garmins Forerunner 55 en Polars Ignite 2 .

German Dutch
erschwinglichen betaalbaar
und en
angebot aanbod
aufnehmen opnemen
ist is
möchte wil
dem de
ein een
mit op

DE Das Pace 2 ist in der Optik unbestreitbar sportlich. Obwohl es an hochwertigen Gehäusematerialien fehlt, ist es dennoch eine Uhr, die insgesamt sehr angenehm zu tragen ist.

NL De Pace 2 is onmiskenbaar sportief op het gebied van looks. Hoewel het hoogwaardige kastmaterialen mist, is het nog steeds een horloge dat over het algemeen zeer comfortabel is om te dragen.

German Dutch
sportlich sportief
fehlt mist
uhr horloge
angenehm comfortabel
tragen dragen
hochwertigen hoogwaardige
an op
zu om
ist is
obwohl hoewel
insgesamt algemeen
der de
in over

DE In Bezug auf die Gehäusefarben stehen Ihnen fünf zur Auswahl, darunter die neue Pace 2 Speed-Serie, die hellere Grün-, Gold- und Rot-Looks hinzufügt

NL Wat betreft de kleuropties voor de behuizing, heb je vijf om uit te kiezen, waaronder de nieuwe Pace 2 Speed Series, die een helderder groen, goud en rood uiterlijk toevoegt

German Dutch
auswahl kiezen
neue nieuwe
hinzufügt toevoegt
in bezug auf betreft
speed speed
serie series
gold goud
und en
grün groen
rot rood
zur te
ihnen de
darunter waaronder

DE Coros hat den Pace 2 mit einer Wasserdichtigkeit von 5 ATM ausgestattet, die es sicher macht, bis zu einer Tiefe von 50 Metern untergetaucht zu werden

NL Coros heeft de Pace 2 voorzien van een waterbestendigheid van 5ATM, waardoor hij veilig kan worden ondergedompeld tot een diepte van 50 meter

German Dutch
ausgestattet voorzien van
tiefe diepte
metern meter
sicher veilig
hat heeft
den de
von van
werden worden

Showing 50 of 50 translations

Similar translations

pace jaguar i pace i pace