DE Instanzen Backup. Dieses Backup ist hilfreich, um den Bestand Ihrer Instanzen zu sichern. Erstellen Sie auch neue Instanzen auf Basis bereits existierender.
Translate "instanzen" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "instanzen" from German to Dutch
Translation of German to Dutch of instanzen
German
Dutch
NL Instance Backup. Dit is handig voor het maken van back-ups van uw instances, zodat hun werking gegarandeerd blijft, of om nieuwe instances aan te maken op basis van eerder aangemaakte.
| German | Dutch |
|---|---|
| hilfreich | handig |
| neue | nieuwe |
| zu | zodat |
| basis | basis |
| erstellen | maken |
| instanzen | instances |
| ist | blijft |
| ihrer | uw |
| auf | op |
| um | aan |
| bereits | het |
| backup | backup |
| auch | te |
| dieses | is |
DE Hier sehen Sie eine Liste aller Ihrer Instanzen.Sie können vertraute Namen festlegen, um alle Ihre Instanzen einfacher zu erinnern, sowie eine Vielzahl von Massenaktionen in ausgewählten Instanzen durchführen.
NL Hier ziet u een lijst met al uw gevallen.U kunt bekende namen instellen om al uw instanties gemakkelijker te maken om te onthouden, evenals een verscheidenheid aan bulkacties uit te voeren in geselecteerde gevallen.
| German | Dutch |
|---|---|
| hier | hier |
| namen | namen |
| festlegen | instellen |
| einfacher | gemakkelijker |
| erinnern | onthouden |
| vielzahl | verscheidenheid |
| in | in |
| sehen sie | ziet |
| zu | om |
| ihrer | uw |
| instanzen | instanties |
| sie | u |
| liste | een |
| können | kunt |
DE Nein, Discovery Instanzen können genau wie andere Instanzen verwendet werden und enthalten die gleichen Funktionen. Der Managed Kubernetes Service kann ab dem Modell D2-4 für die Orchestrierung von Discovery Instanzen verwendet werden.
NL Nee, de Discovery-instances kunnen net als andere instances gebruikt worden en hebben dezelfde functies. Let op: met de Managed Kubernetes-service kunt u Discovery-instances orkestreren vanaf het model D2-4.
| German | Dutch |
|---|---|
| instanzen | instances |
| andere | andere |
| managed | managed |
| kubernetes | kubernetes |
| funktionen | functies |
| service | service |
| und | en |
| modell | model |
| nein | nee |
| gleichen | als |
| verwendet | gebruikt |
| können | kunt |
| genau | net |
| werden | worden |
DE OVH garantiert 250 Mbit/s Bandbreite für die meisten Instanzen mit garantierten Ressourcen bis zu 4 vCores, und 500 Mbit/s für Instanzen mit 8 oder mehr vCores. Sandbox Instanzen verfügen über bis zu 100 Mbit/s.
NL OVH garandeert 250 Mbit/s bandbreedte voor de meeste resources met gegarandeerde resources tot 4 vCores en 500 Mbit/s daarboven. De Sandbox instances beschikken over een bandbreedte tot 100 Mbit/s.
| German | Dutch |
|---|---|
| garantiert | garandeert |
| s | s |
| bandbreite | bandbreedte |
| ressourcen | resources |
| und | en |
| instanzen | instances |
| für | voor |
| oder | een |
| meisten | de |
DE Instanzen Backup. Dieses Backup ist hilfreich, um den Bestand Ihrer Instanzen zu sichern. Erstellen Sie auch neue Instanzen auf Basis bereits existierender.
NL Instance Backup. Dit is handig voor het maken van back-ups van uw instances, zodat hun werking gegarandeerd blijft, of om nieuwe instances aan te maken op basis van eerder aangemaakte.
| German | Dutch |
|---|---|
| hilfreich | handig |
| neue | nieuwe |
| zu | zodat |
| basis | basis |
| erstellen | maken |
| instanzen | instances |
| ist | blijft |
| ihrer | uw |
| auf | op |
| um | aan |
| bereits | het |
| backup | backup |
| auch | te |
| dieses | is |
DE Die Festplatten Ihrer Instanzen können gesichert und in einen anderen Cluster exportiert werden. So stehen sie zur späteren Nutzung zur Verfügung. Ihre sensiblen Daten werden geschützt. Zum Instanzen-Backup
NL De disks van uw instances kunnen geback-upt en naar een ander cluster geëxporteerd worden, zodat ze later kunnen worden hergebruikt. Uw gevoelige gegevens zijn beschermd. Zie Instance Backup
| German | Dutch |
|---|---|
| cluster | cluster |
| sensiblen | gevoelige |
| daten | gegevens |
| geschützt | beschermd |
| backup | backup |
| instanzen | instances |
| und | en |
| verfügung | zijn |
| können | kunnen |
| anderen | ander |
| ihrer | uw |
| in | later |
| einen | een |
| werden | worden |
DE Der zweite ist, dass Sie die Instanzen Ihrer Cloud-Instanzen mit den neuen ISO-Dateien an den Wunsch Ihres Herzens anpassen können.
NL De tweede is dat u de instanties van uw cloud naar de wens van uw hart kunt aanpassen met de nieuwe ISO-bestanden.
| German | Dutch |
|---|---|
| instanzen | instanties |
| neuen | nieuwe |
| wunsch | wens |
| cloud | cloud |
| ist | is |
| mit | met |
| können | kunt |
| dass | dat |
| ihrer | uw |
DE Guaranteed Resources Instanzen werden wie alle anderen Instanzen abgerechnet, d. h. nach Pay-as-you-go am Ende jedes Monats. Der Preis ist abhängig von Größe und Nutzungsdauer der gestarteten Instanz.
NL De Guaranteed Resources instances worden net als al onze andere instances pay-as-you-go aan het eind van elke maand gefactureerd. De prijs is afhankelijk van de grootte van de gestarte instance en van de gebruiksduur.
| German | Dutch |
|---|---|
| resources | resources |
| anderen | andere |
| abgerechnet | gefactureerd |
| ende | eind |
| größe | grootte |
| instanzen | instances |
| preis | prijs |
| und | en |
| instanz | instance |
| werden | worden |
| ist | is |
| abhängig | afhankelijk van |
| monats | maand |
| jedes | elke |
| der | de |
| von | van |
DE Wie alle anderen Instanzen werden auch die Guaranteed Resources Instanzen über den KVM-Hypervisor des Linux-Kernels virtualisiert
NL Net als andere instances worden de Guaranteed Resources-instances gevirtualiseerd door de KVM-hypervisor uit de Linux-kernel
| German | Dutch |
|---|---|
| instanzen | instances |
| resources | resources |
| anderen | andere |
| werden | worden |
| den | de |
| auch | net |
DE Die Festplatten der Guaranteed Resources Instanzen bieten mindestens 1 000 IOPS. Unsere neuen Instanzen können bis zu 20 000 IOPS anbieten.
NL De disks van de Guaranteed Resources instances bieden minimaal 1000 IOPS. Onze nieuwe instances kunnen tot 20.000 IOPS bieden.
| German | Dutch |
|---|---|
| resources | resources |
| mindestens | minimaal |
| neuen | nieuwe |
| bieten | bieden |
| instanzen | instances |
| unsere | onze |
| der | de |
DE GPU Instanzen werden wie alle unsere Instanzen abgerechnet: Nach dem Prinzip Pay-as-you-go am Ende jeden Monats. Der Preis ist abhängig von Größe und Nutzungsdauer der gestarteten Instanz.
NL De GPU instances worden net als al onze andere instances pay-as-you-go aan het eind van elke maand gefactureerd. De prijs is afhankelijk van de grootte van de gestarte instance en van de gebruiksduur.
| German | Dutch |
|---|---|
| gpu | gpu |
| abgerechnet | gefactureerd |
| ende | eind |
| größe | grootte |
| instanzen | instances |
| preis | prijs |
| und | en |
| instanz | instance |
| werden | worden |
| unsere | onze |
| ist | is |
| abhängig | afhankelijk van |
| monats | maand |
DE Wie alle anderen Instanzen werden auch die GPU Instanzen über den KVM-Hypervisor des Linux-Kernels virtualisiert.
NL Net als andere instances worden de GPU-instances gevirtualiseerd door de KVM-hypervisor uit de Linux-kernel.
| German | Dutch |
|---|---|
| instanzen | instances |
| gpu | gpu |
| anderen | andere |
| werden | worden |
| den | de |
| auch | net |
DE IOPS Instanzen werden wie alle anderen Instanzen abgerechnet, d. h. nach Pay-as-you-go am Ende jedes Monats. Der Preis ist abhängig von Größe und Nutzungsdauer der gestarteten Instanz.
NL De IOPS instances worden net als al onze andere instances pay-as-you-go aan het eind van elke maand gefactureerd. De prijs is afhankelijk van de grootte van de gestarte instance en van de gebruiksduur.
| German | Dutch |
|---|---|
| anderen | andere |
| abgerechnet | gefactureerd |
| ende | eind |
| größe | grootte |
| instanzen | instances |
| preis | prijs |
| und | en |
| instanz | instance |
| werden | worden |
| ist | is |
| abhängig | afhankelijk van |
| monats | maand |
| jedes | elke |
| der | de |
| von | van |
DE Passen Sie Ihre Instanzen ganz nach Ihren Anforderungen an, indem Sie die Ressourcen jederzeit entsprechend ändern. Fügen Sie Festplatten oder IPs hinzu oder verschieben Sie diese zwischen Ihren Instanzen.
NL Pas de instances aan uw behoeften aan door op ieder gewenst moment de resources te wijzigen. Voeg disks en IP-adressen toe en verplaats ze van de ene naar de andere instance.
| German | Dutch |
|---|---|
| passen | pas |
| instanzen | instances |
| anforderungen | behoeften |
| ändern | wijzigen |
| oder | van |
| jederzeit | ieder |
| an | op |
| indem | te |
| ressourcen | - |
| entsprechend | door |
| fügen | voeg |
| zwischen | de |
DE Der Hadoop-Cluster wird in ungefähr einer Stunde vorkonfiguriert geliefert. Die Abrechnung erfolgt entsprechend den verwendeten Instanzen und Storage-Lösungen. Für den Betrieb des Clusters wird ein Zuschlag auf den Preis der Instanzen erhoben.
NL De Hadoop cluster wordt in ongeveer 1 uur vooraf geconfigureerd geleverd. De facturering gebeurt op basis van de gebruikte instances en volumes. Voor het laten functioneren van een cluster wordt een toeslag op de prijs van de instances gehanteerd.
| German | Dutch |
|---|---|
| geliefert | geleverd |
| abrechnung | facturering |
| entsprechend | op basis van |
| verwendeten | gebruikte |
| betrieb | functioneren |
| preis | prijs |
| in | in |
| und | en |
| stunde | uur |
| instanzen | instances |
| für | voor |
| auf | op |
| wird | wordt |
| ungefähr | ongeveer |
| ein | een |
DE NGC ist auf einigen GPU Instanzen verfügbar. Die Instanzen selbst werden in Rechnung gestellt, NGC ist jedoch kostenlos.
NL NGC is beschikbaar op bepaalde GPU-instances. De instances worden gefactureerd, maar NGC is gratis.
| German | Dutch |
|---|---|
| gpu | gpu |
| instanzen | instances |
| kostenlos | gratis |
| auf | op |
| einigen | maar |
| verfügbar | beschikbaar |
| ist | is |
| werden | worden |
DE OVH garantiert bis zu 500 IOPS für Sandbox Instanzen und bis zu 1000 IOPS für die übrigen Instanzen. Die zusätzlichen Festplatten bieten bis zu 250 IOPS für die Classic Modelle und bis zu 3000 IOPS für High Speed Modelle.
NL OVH garandeert tot 500 IOps voor de Sandbox instances en tot 1000 IOps voor de andere instances. Extra disks hebben een prestatieniveau tot 250 IOps voor de Classic en tot 3000 IOps voor de High Speed reeks.
| German | Dutch |
|---|---|
| garantiert | garandeert |
| speed | speed |
| zusätzlichen | extra |
| und | en |
| high | high |
| instanzen | instances |
| für | voor |
| die | de |
DE Für einen einfachen Vergleich der Preise unserer Windows-Instanzen können Sie den Preisunterschied zu den Linux-Instanzen direkt auf den Produktseiten einsehen, indem Sie das entsprechende Betriebssystem auswählen.
NL Om de tarieven voor onze Windows instances eenvoudig en leesbaar te maken is het prijsverschil met onze Linux instances te vinden via onze productpagina's door het goede besturingssysteem te kiezen.
| German | Dutch |
|---|---|
| betriebssystem | besturingssysteem |
| auswählen | kiezen |
| preise | tarieven |
| windows | windows |
| linux | linux |
| einfachen | eenvoudig |
| instanzen | instances |
| zu | om |
| für | voor |
| indem | te |
DE Die Festplatten Ihrer Instanzen können gesichert und in einen anderen Cluster exportiert werden. So stehen sie zur späteren Nutzung zur Verfügung. Ihre sensiblen Daten werden geschützt. Zum Instanzen-Backup
NL De disks van uw instances kunnen geback-upt en naar een ander cluster geëxporteerd worden, zodat ze later kunnen worden hergebruikt. Uw gevoelige gegevens zijn beschermd. Zie Instance Backup
| German | Dutch |
|---|---|
| cluster | cluster |
| sensiblen | gevoelige |
| daten | gegevens |
| geschützt | beschermd |
| backup | backup |
| instanzen | instances |
| und | en |
| verfügung | zijn |
| können | kunnen |
| anderen | ander |
| ihrer | uw |
| in | later |
| einen | een |
| werden | worden |
DE GPU Instanzen werden wie alle unsere Instanzen abgerechnet: Nach dem Prinzip Pay-as-you-go am Ende jeden Monats. Der Preis ist abhängig von Größe und Nutzungsdauer der gestarteten Instanz.
NL De GPU instances worden net als al onze andere instances pay-as-you-go aan het eind van elke maand gefactureerd. De prijs is afhankelijk van de grootte van de gestarte instance en van de gebruiksduur.
| German | Dutch |
|---|---|
| gpu | gpu |
| abgerechnet | gefactureerd |
| ende | eind |
| größe | grootte |
| instanzen | instances |
| preis | prijs |
| und | en |
| instanz | instance |
| werden | worden |
| unsere | onze |
| ist | is |
| abhängig | afhankelijk van |
| monats | maand |
DE Wie alle anderen Instanzen werden auch die GPU Instanzen über den KVM-Hypervisor des Linux-Kernels virtualisiert.
NL Net als andere instances worden de GPU-instances gevirtualiseerd door de KVM-hypervisor uit de Linux-kernel.
| German | Dutch |
|---|---|
| instanzen | instances |
| gpu | gpu |
| anderen | andere |
| werden | worden |
| den | de |
| auch | net |
DE Das Site-Limit schränkt die Anzahl der Sites (Instanzen) ein, die im Rahmen eines Abonnementtarifs lizenziert werden können. Großunternehmen richten häufig mehrere Sites (Instanzen) für unten stehende Szenarios ein.
NL Sitelimiet beperkt het aantal sites (installaties) dat gelicentieerd kan worden onder een abonnement. Ondernemingen zetten vaak meerdere sites (installaties) op voor onderstaande scenario's
| German | Dutch |
|---|---|
| lizenziert | gelicentieerd |
| häufig | vaak |
| unternehmen | ondernemingen |
| anzahl | een |
| sites | sites |
| für | voor |
| der | onderstaande |
| die | aantal |
| werden | worden |
DE Das Site-Limit schränkt die Anzahl der Sites (Instanzen) ein, die im Rahmen eines Abonnementtarifs lizenziert werden können. Großunternehmen richten häufig mehrere Sites (Instanzen) für die nachstehend aufgeführten Szenarios ein:
NL Sitelimiet beperkt het aantal sites (installaties) dat gelicentieerd kan worden onder een abonnement. Ondernemingen zetten vaak meerdere sites (installaties) op voor onderstaande scenario's:
| German | Dutch |
|---|---|
| lizenziert | gelicentieerd |
| häufig | vaak |
| unternehmen | ondernemingen |
| anzahl | een |
| sites | sites |
| für | voor |
| der | onderstaande |
| die | aantal |
| werden | worden |
DE Atlassian überwacht die Einrichtung, Infrastruktur, Sicherheit und Wartung deiner Instanzen.
NL Atlassian helpt je bij de installatie, de infrastructuur, de beveiliging en het onderhoud van je instances.
| German | Dutch |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| einrichtung | installatie |
| infrastruktur | infrastructuur |
| sicherheit | beveiliging |
| wartung | onderhoud |
| instanzen | instances |
| und | en |
| deiner | je |
| die | de |
DE Atlassian bietet die notwendige Flexibilität für die Skalierung jeder Transformation. Agiere schneller, skaliere neue Instanzen und reagiere umgehend auf neue Anforderungen.
NL Atlassian biedt de flexibiliteit om elke transformatie te schalen. Wees sneller, schaal nieuwe installaties en reageer snel op vraag.
| German | Dutch |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| bietet | biedt |
| flexibilität | flexibiliteit |
| neue | nieuwe |
| anforderungen | vraag |
| schneller | sneller |
| und | en |
| umgehend | snel |
| skalierung | schalen |
| transformation | transformatie |
| instanzen | om |
| auf | op |
| die | de |
DE Lernen Sie unsere zahlreichen Instanzen kennen - zugeschnitten auf Ihre Anforderungen
NL Ontdek onze verschillende instances die bij uw behoeften passen
| German | Dutch |
|---|---|
| instanzen | instances |
| kennen | ontdek |
| anforderungen | behoeften |
| unsere | onze |
| ihre | uw |
| zahlreichen | verschillende |
DE Reduziere den administrativen Aufwand der Verwaltung mehrerer Instanzen mit dem Migrationstool von Data Center.
NL Verminder de administratieve overhead van het beheer van meerdere installaties door de migratietool van Data Center te gebruiken.
| German | Dutch |
|---|---|
| mehrerer | meerdere |
| data | data |
| center | center |
| administrativen | administratieve |
| verwaltung | beheer |
| mit | gebruiken |
DE ONLYOFFICE unterstützt Federated Cloud Sharing. So können Ihre Nutzer Dokumente freigeben und zwischen verschiedenen Nextcloud-Instanzen zusammenarbeiten.
NL ONLYOFFICE ondersteunt Federated Cloud Sharing zodat uw gebruikers documenten kunnen delen en kunnen samenwerken tussen verschillende Nextcloud instanties.
| German | Dutch |
|---|---|
| unterstützt | ondersteunt |
| cloud | cloud |
| nutzer | gebruikers |
| dokumente | documenten |
| zwischen | tussen |
| verschiedenen | verschillende |
| zusammenarbeiten | samenwerken |
| und | en |
| instanzen | instanties |
| ihre | uw |
| können | kunnen |
| sharing | sharing |
| freigeben | delen |
DE Teilen Sie Dokumente und arbeiten Sie zwischen verschiedenen ownCloud-Instanzen zusammen. ONLYOFFICE unterstützt Federated Cloud Sharing.
NL Documenten delen en samenwerken tussen verschillende eigen Cloud-instanties. ONLYOFFICE ondersteunt Federated Cloud Sharing.
| German | Dutch |
|---|---|
| dokumente | documenten |
| zwischen | tussen |
| unterstützt | ondersteunt |
| cloud | cloud |
| und | en |
| teilen | delen |
| sharing | sharing |
| verschiedenen | verschillende |
DE Verwalten Sie OpenStack-Instanzen ganz einfach mit der Cloud-Systemsteuerung von Hostwinds
NL Beheer OpenStack-instanties eenvoudig met het Cloud Control Panel van Hostwinds
| German | Dutch |
|---|---|
| einfach | eenvoudig |
| hostwinds | hostwinds |
| cloud | cloud |
| verwalten | beheer |
| mit | met |
DE Starten Sie Ihre Instanzen mit garantierten Ressourcen
NL Start uw instances met gegarandeerde resources
| German | Dutch |
|---|---|
| starten | start |
| instanzen | instances |
| ressourcen | resources |
| mit | met |
| ihre | uw |
DE Mit vRack können Sie Ihre OVHcloud Produkte (Dedicated Server, VPS, Cloud Instanzen) innerhalb eines gesicherten Netzwerks miteinander verbinden - egal, ob diese sich im gleichen oder einem weit entfernten Rechenzentrum von OVHcloud befinden.
NL vRack maakt het mogelijk om uw OVHcloud-producten (dedicated servers, VPS, cloud-instances) in een beveiligd netwerk met elkaar te verbinden, ongeacht of ze zich in hetzelfde datacenter of in ver uit elkaar liggende OVHcloud-datacenters bevinden.
| German | Dutch |
|---|---|
| server | servers |
| vps | vps |
| netzwerks | netwerk |
| rechenzentrum | datacenter |
| dedicated | dedicated |
| ovhcloud | ovhcloud |
| cloud | cloud |
| produkte | producten |
| instanzen | instances |
| ihre | uw |
| verbinden | verbinden |
| oder | of |
| weit | ver |
| mit | in |
| miteinander | met elkaar |
| sich | zich |
| gleichen | een |
DE Setzen Sie Cloud-Instanzen ein, deren Ressourcen stets zu 100 % garantiert sind und zahlreiche Anwendungsbereiche abdecken.
NL Implementeer cloud-instances waarvan de resources, die 100 % van de tijd gegarandeerd zijn, een groot aantal toepassingen mogelijk maken.
| German | Dutch |
|---|---|
| garantiert | gegarandeerd |
| sie | de |
| setzen | van |
| ressourcen | - |
| sind | zijn |
DE Arbeiten Sie mit unseren leistungsstärksten Public Cloud Instanzen − bis zu 1 000 mal schneller bei parallelen Rechenoperationen als CPUs.
NL Ervaar onze krachtigste public cloud-instances die bij parallelle rekentaken tot 1000 keer sneller zijn dan een CPU
| German | Dutch |
|---|---|
| public | public |
| parallelen | parallelle |
| mal | keer |
| schneller | sneller |
| als | dan |
| unseren | onze |
DE Starten Sie in die Public Cloud – mit Instanzen mit geteilten Ressourcen, die zuverlässige Leistung zu einem besonders günstigen Preis liefern.
NL Begin met Public Cloud met instances met gedeelde resources, die stabiele prestaties leveren voor een zeer betaalbare prijs.
| German | Dutch |
|---|---|
| starten | begin |
| public | public |
| cloud | cloud |
| geteilten | gedeelde |
| liefern | leveren |
| günstigen | betaalbare |
| preis | prijs |
| ressourcen | resources |
| leistung | prestaties |
| instanzen | instances |
| die | die |
DE Nutzen Sie einen Backup-Dienst zur Sicherung Ihrer Instanzen.
NL Maak gebruik van een back-updienst voor uw instances
| German | Dutch |
|---|---|
| nutzen | gebruik |
| ihrer | uw |
| instanzen | instances |
| einen | een |
DE Richten Sie private Netzwerke über das OVHcloud vRack ein, um Instanzen verschiedener Standorte miteinander zu verbinden.
NL Implementeer privénetwerken gebaseerd op vRack van OVHcloud om uw instances te verbinden, ongeacht waar ze zich bevinden
| German | Dutch |
|---|---|
| private | privé |
| netzwerke | netwerken |
| ovhcloud | ovhcloud |
| instanzen | instances |
| zu | om |
| verbinden | verbinden |
| über | van |
| das | op |
| sie | uw |
DE Wir achten besonders auf die Vorhersehbarkeit der Kosten, indem wir nicht kontrollierbare Faktoren nicht berechnen (Netzwerktraffic von Instanzen − mit Ausnahme der Asien-Pazifik-Region −, Speicheroperationen, API-Anfragen etc.).
NL We besteden bijzonder veel aandacht aan voorspelbare kosten en factureren geen onbeheersbare zaken (netwerkverkeer, behalve in de Aziatisch-Pacifische regio, opslaghandelingen, API-calls, etc.).
| German | Dutch |
|---|---|
| wir | we |
| kosten | kosten |
| ausnahme | behalve |
| region | regio |
| etc | etc |
| besonders | bijzonder |
| die | de |
| nicht | geen |
DE Was spricht für Public Cloud Instanzen?
NL Waarom kiezen voor Public Cloud instances?
| German | Dutch |
|---|---|
| public | public |
| cloud | cloud |
| was | waarom |
| instanzen | instances |
| für | voor |
DE Jede Ressource wird angepasst und konfiguriert, um maximale Leistung für Ihre Public Cloud Instanzen zu liefern
NL Elke resource wordt afgeregeld en geconfigureerd om maximale prestaties voor uw public cloud-instances te leveren
| German | Dutch |
|---|---|
| ressource | - |
| wird | wordt |
| konfiguriert | geconfigureerd |
| maximale | maximale |
| leistung | prestaties |
| public | public |
| cloud | cloud |
| liefern | leveren |
| und | en |
| zu | om |
| jede | elke |
| instanzen | instances |
| für | voor |
| ihre | uw |
DE Die Automatisierung ist eine Säule der Public Cloud: Von Ihrem Kundencenter oder über das API können Sie Instanzen (virtuelle Maschinen) im Rechenzentrum Ihrer Wahl einsetzen - mit den garantierten Ressourcen an Speicherkapazität und Rechenleistung.
NL Automatisering is een van de pijlers van de Public Cloud: vanaf uw Control Panel of via de API kunt u instances (virtual machines) implementeren in een door u gekozen datacenter en met gegarandeerde resources voor opslagruimte en rekencapaciteit.
| German | Dutch |
|---|---|
| automatisierung | automatisering |
| public | public |
| cloud | cloud |
| api | api |
| virtuelle | virtual |
| maschinen | machines |
| rechenzentrum | datacenter |
| wahl | gekozen |
| ressourcen | resources |
| und | en |
| oder | of |
| instanzen | instances |
| ist | is |
| können | kunt |
| ihrer | uw |
| mit | in |
| über | van |
DE Die Festplatten für Public Cloud Instanzen basieren auf der SSD-Technologie und nutzen deren außergewöhnlicher Lese- und Schreibperformance.
NL De disks waarop de Public Cloud-instances draaien zijn gebaseerd op SSD-technologie, die uitzonderlijke lees- en schrijfprestaties levert.
| German | Dutch |
|---|---|
| public | public |
| cloud | cloud |
| instanzen | instances |
| und | en |
| auf | op |
| basieren | gebaseerd |
| der | de |
DE Programmieren Sie automatische Backups zur Sicherung Ihrer Instanzen. So können z.B. jede Nacht Backups erstellt werden.
NL Om uw instanties veilig te stellen kunt u automatische back-ups plannen, bijvoorbeeld elke nacht.
| German | Dutch |
|---|---|
| automatische | automatische |
| jede | elke |
| nacht | nacht |
| backups | back-ups |
| z | bijvoorbeeld |
| zur | te |
| können | kunt |
| ihrer | uw |
| instanzen | instanties |
| sie | u |
DE Das leistungsstarke DDoS-Schutzsystem von OVHcloud schützt das Netzwerk vor dieser Art von Angriffen. Dieser Schutz wirkt für alle Ihre Instanzen, ohne zusätzliche Kosten.
NL Het netwerk wordt beschermd door het krachtige anti-DDoS systeem van OVHcloud. Alle instances beschikken zonder extra kosten over deze bescherming.
| German | Dutch |
|---|---|
| leistungsstarke | krachtige |
| ovhcloud | ovhcloud |
| instanzen | instances |
| zusätzliche | extra |
| kosten | kosten |
| netzwerk | netwerk |
| schutz | bescherming |
| alle | alle |
| ohne | zonder |
| das | het |
| von | van |
DE Ihre Instanzen können Startskripts ausführen, wenn die Option cloud-init im Betriebssystem aktiviert ist. Gestalten Sie also den Einsatz eines jeden Cloud-Servers individuell.
NL Uw instances kunnen startup-scripts uitvoeren als de optie cloud-init geactiveerd is in het besturingssysteem. Dit betekent dat u de implementatie van elke cloud-server kunt aanpassen.
| German | Dutch |
|---|---|
| instanzen | instances |
| option | optie |
| betriebssystem | besturingssysteem |
| aktiviert | geactiveerd |
| einsatz | implementatie |
| ausführen | - |
| ist | is |
| ihre | uw |
| wenn | als |
| können | kunt |
DE Erstellen Sie Netzwerke, Netzwerk-Ports und Hot-Add-Instanzen on demand. Sie können auch mehrere Verbindungen auf derselben Instanz herstellen. Zum privaten Netzwerk
NL U kunt on demand netwerken, netwerkpoorten en Hot-Add instances aanmaken. U kunt ook meerdere verbindingen voor dezelfde instance maken. Zie Privénetwerk
| German | Dutch |
|---|---|
| verbindungen | verbindingen |
| und | en |
| instanzen | instances |
| netzwerke | netwerken |
| auch | ook |
| netzwerk | netwerk |
| instanz | instance |
| herstellen | maken |
| sie | u |
| mehrere | meerdere |
| privaten | privé |
| können | kunt |
DE Object Storage, Block Storage, Langzeitarchivierung oder das Backup von Public Cloud Volumes und Instanzen - OVHcloud bietet Cloud Storage Lösungen, die Ihren Anforderungen gerecht werden.
NL Of u nu een object storage-, block storage-, langetermijnarchiverings- of back-upoplossing voor Public Cloud-volumes en -instances nodig heeft, OVHcloud biedt cloud storage-oplossingen die aan al uw behoeften voldoen.
| German | Dutch |
|---|---|
| object | object |
| storage | storage |
| backup | back |
| public | public |
| volumes | volumes |
| bietet | biedt |
| lösungen | oplossingen |
| block | block |
| ovhcloud | ovhcloud |
| und | en |
| cloud | cloud |
| anforderungen | behoeften |
| oder | of |
| instanzen | instances |
| gerecht | een |
DE Die Abrechnung für Cloud Enterprise-Kunden ist einfach. Mit einer einzelnen Benutzerlizenz kannst du Benutzer einer unbegrenzten Anzahl von Instanzen zuweisen.
NL Cloud Enterprise-klanten profiteren van een vereenvoudigde factureringsstructuur. Je kunt met één gebruikerslicentie gebruikers toewijzen aan een onbeperkt aantal installaties in je omgeving.
| German | Dutch |
|---|---|
| cloud | cloud |
| unbegrenzten | onbeperkt |
| zuweisen | toewijzen |
| benutzer | gebruikers |
| mit | in |
| anzahl | een |
| die | aantal |
| kannst | kunt |
DE Skaliere zuverlässig mit einer unbegrenzten Anzahl Instanzen und einem zentralen benutzerbasierten Lizenzmodell.
NL Schaal met vertrouwen met een onbeperkt aantal installaties en centrale licenties per gebruiker.
| German | Dutch |
|---|---|
| zuverlässig | vertrouwen |
| unbegrenzten | onbeperkt |
| zentralen | centrale |
| und | en |
| anzahl | een |
DE Verwalte dank erweiterter Administrator-Kontrollen und -Berichte Benutzer und Produktänderungen in allen Cloud-Instanzen.
NL Krijg geavanceerde beheerfuncties en rapporten voor het beheren van gebruikers en productwijzigingen in al je cloudinstallaties.
| German | Dutch |
|---|---|
| verwalte | beheren |
| benutzer | gebruikers |
| berichte | rapporten |
| in | in |
| und | en |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
neuen instanzen ovhcloud bietet instanzen instanzen allen instanzen verwaltung mehrerer instanzen cloud instanzen sicherung ihrer instanzen public cloud instanzen instanzen in sydney instanzen backup bestand ihrer instanzen discovery instanzen guaranteed resources instanzen gpu instanzen iops instanzen anzahl der instanzen skaliere neue instanzen instanzen mit geteilten unbegrenzten anzahl instanzen
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese