DE In dem Kundenprojekt Aufheber für Boule-Kugeln wird diese Idee in Verbindung mit ferromagnetischen Boule-Kugeln gezeigt.
DE In dem Kundenprojekt Aufheber für Boule-Kugeln wird diese Idee in Verbindung mit ferromagnetischen Boule-Kugeln gezeigt.
NL Het klantenproject Opraaphulp voor jeu-de-boules ballen laat dit idee in combinatie met ferromagnetische jeu-de-boules ballen zien.
German | Dutch |
---|---|
idee | idee |
verbindung | combinatie |
in | in |
für | voor |
dem | de |
DE Das heißt, wenn mehrere Feinde auf Sie schießen, kommen ihre Kugeln schneller zurück, wenn Sie zurückschießen
NL Dit betekent dat als er meerdere vijanden op je schieten, hun kogels sneller binnenkomen als je terug schiet
German | Dutch |
---|---|
feinde | vijanden |
schießen | schieten |
schneller | sneller |
zurück | terug |
heißt | betekent |
auf | op |
wenn | als |
das | dat |
ihre | je |
mehrere | meerdere |
DE Cue fühlt sich an wie Neo aus The Matrix - weicht Kugeln aus, während sie vorbeiziehen, duckt sich, schlägt sich und dreht sich zu einem brodelnden Bassline-Thema.
NL Cue-gevoel als Neo van The Matrix - kogels ontwijken terwijl ze voorbij schieten, stoten ontwijken, buigen en draaien op een kabbelend baslijnthema.
German | Dutch |
---|---|
neo | neo |
matrix | matrix |
und | en |
an | op |
DE Munition ist spärlich und die Gehirn-Nommers kommen dick und schnell, so dass Sie Kugeln konservieren und Ihre Ziele mit Bedacht auswählen müssen.
NL Munitie is schaars en de hersenkrakers komen dik en snel, dus je moet kogels bewaren en je doelen verstandig kiezen.
German | Dutch |
---|---|
dick | dik |
schnell | snel |
ziele | doelen |
auswählen | kiezen |
und | en |
ist | is |
müssen | moet |
so | dus |
DE Es gibt jedoch keine Nahkampfwaffen, also sind es Kugeln oder der Tod
NL Er zijn echter geen slagwapens, dus het is kogels of de dood
German | Dutch |
---|---|
tod | dood |
oder | of |
gibt | is |
keine | geen |
jedoch | echter |
der | de |
sind | zijn |
DE Wir finden, dass es nicht so interessant ist wie die Hauptkampagne, aber es bietet mehrere Karten zum Spielen und viele Kugeln zum Abfeuern.
NL We vinden dat het niet zoveel interesse heeft als de hoofdcampagne, maar het biedt wel meerdere kaarten om mee te spelen en veel kogels om af te vuren.
German | Dutch |
---|---|
bietet | biedt |
karten | kaarten |
finden | vinden |
spielen | spelen |
und | en |
so | zoveel |
wir | we |
viele | veel |
dass | dat |
nicht | niet |
aber | maar |
zum | te |
DE Turtle Rock Studios hat gute Arbeit geleistet, um einen normalen Untoten richtig zu machen – diese rennenden Bösewichte nehmen Kugeln blutig ab und sterben zufriedenstellend
NL Turtle Rock Studios heeft prima werk geleverd door een standaard ondode goed te krijgen - deze rennende smerigheden nemen bloederige kogels en sterven bevredigend
German | Dutch |
---|---|
hat | heeft |
und | en |
arbeit | werk |
gute | goed |
einen | een |
diese | deze |
DE Dieses Foto besteht aus 196 gestapelten Bildern, die in etwa einer halben Stunde aufgenommen wurden und zeigt eines der am dichtesten gepackten Kugeln, die in der Milchstraße bekannt sind.
NL Deze foto bestaat uit 196 gestapelde afbeeldingen die in ongeveer een half uur zijn gemaakt en toont een van de dichtst opeengepakte bolletjes die we in de Melkweg kennen.
German | Dutch |
---|---|
halben | half |
bildern | afbeeldingen |
in | in |
zeigt | toont |
und | en |
foto | foto |
stunde | uur |
etwa | ongeveer |
sind | zijn |
DE Diesen in etwa 50g große Kugeln formen und zu kleinen Fladen ausrollen.
NL Vorm hiervan balletjes van ongeveer 50 g en rol ze uit tot kleine flatbreads.
German | Dutch |
---|---|
kleinen | kleine |
und | en |
etwa | ongeveer |
diesen | van |
formen | vorm |
zu | tot |
DE Versenke für einen Highscore in 90 Sekunden soviele Kugeln wie möglich.
NL Pot zoveel mogelijk ballen in 90 seconden voor een highscore.
German | Dutch |
---|---|
sekunden | seconden |
möglich | mogelijk |
in | in |
für | voor |
DE Schieße Kugeln nach oben und lasse die Drachen aus den Eiern schlüpfen.
NL Schiet bubbels en broed de eieren van de draak uit.
German | Dutch |
---|---|
und | en |
den | de |
DE Trennen Sie große Magnete, insbesondere Kugeln, mit einem Stück Pappe voneinander.
NL Houd grote magneten, en in het bijzonder kogels, met een stuk karton uit elkaar.
German | Dutch |
---|---|
große | grote |
magnete | magneten |
stück | stuk |
pappe | karton |
voneinander | een |
insbesondere | in het bijzonder |
sie | het |
mit | in |
DE Wie bereits erwähnt, sollten Sie die Kugeln nicht zusammenprallen lassen
NL Zoals al eerder vermeld, dient u de kogels niet tegen elkaar te laten botsen
German | Dutch |
---|---|
erwähnt | vermeld |
lassen | laten |
bereits | al |
nicht | niet |
DE Hinzu kommt, dass bei Kugeln der Druck an den kleinen Kontaktstellen beim Aufprall besonders hoch ist.
NL Daar komt nog bij, dat bij kogels de druk op de kleine contactpunten bij botsing bijzonder hoog is.
German | Dutch |
---|---|
kleinen | kleine |
druck | druk |
besonders | bijzonder |
hinzu | nog |
ist | is |
an | op |
dass | dat |
DE Schmuck: Magnetische Kugeln eignen sich außerdem für Schmuckstücke (zum Beispiel als Armband und Fingerring) oder als flexibler Magnetverschluss.
NL Sieraden: Kogelmagneten zijn bovendien geschikt voor sieraden (bijvoorbeeld als armband en ring) of als flexibele magneetsluiting.
German | Dutch |
---|---|
schmuck | sieraden |
beispiel | bijvoorbeeld |
eignen | zijn |
oder | of |
und | en |
für | voor |
als |
DE Stressabbau: Beweisen Sie Ihr Fingerspitzengefühl und bauen Sie mit unseren magnetischen Neodym-Kugeln kleine Kunstwerke auf Ihrem Schreibtisch
NL Stressreductie: Bewijst u uw vingertoppengevoel en maakt u met onze magnetische neodymium kogels kleine kunstwerken op uw bureautafel
German | Dutch |
---|---|
bauen | maakt |
kleine | kleine |
kunstwerke | kunstwerken |
und | en |
mit | op |
DE Die Kugeln sind ideal, wenn Sie Ketten und Armbänder aus Perlen und Steinkugeln fertigen
NL De kogels zijn ideaal, indien u kettingen en armbanden uit kralen en stenen kogels maakt
German | Dutch |
---|---|
ideal | ideaal |
armbänder | armbanden |
perlen | kralen |
und | en |
sind | zijn |
DE Spiele gegen einen Freund oder gegen den Computer in dieser Onlineversion des klassischen Spiels. Du musst genau zielen, wenn du alle Kugeln auf dem Billardtisch richtig einlochen willst!
German | Dutch |
---|---|
computer | computer |
klassischen | klassieke |
in | in |
spiele | spelen |
oder | of |
freund | vriend |
gegen | van |
genau | nauwkeurig |
DE Man sollte niemals gelben Schnee essen, aber roter Schnee ist noch schlimmer! Der Nordpol wird in rot erstrahlen, sobald die Kugeln fliegen in Winter Clash 3D!
German | Dutch |
---|---|
schnee | sneeuw |
schlimmer | erger |
fliegen | vliegen |
winter | winter |
in | in |
sobald | |
essen | eten |
ist | is |
aber | maar |
DE Slope ein beliebtes 3D-Spiel. Erreicht deine Kugel am Ende jedes spannenden Levels ihr Ziel? Sammle bei jedem Durchgang auf diesen atemberaubenden Strecken tonnenweise Juwelen ein. Du kannst sie dann gegen andere Kugeln eintauschen.
German | Dutch |
---|---|
beliebtes | populair |
ende | einde |
ihr | je |
ziel | voor |
jedem | een |
deine | de |
du | jouw |
DE Die zwei Kugeln werden wie ein Schneemann aussehen, wenn Cannabinoid-reicher Rauch in sie hineingezogen wird
NL Door de ronde helften ziet hij er bijna uit als een sneeuwpop als de rook erdoorheen gaat
German | Dutch |
---|---|
aussehen | ziet |
rauch | rook |
wenn | als |
ein | een |
DE Sobald Du den Finger vom Kickloch nimmst, wird der restliche Rauch durch das Gerät strömen und die Kugeln werden wieder transparent
NL Als je je vinger van de carb hole haalt, ontsnapt de resterende rook en worden de bollen weer doorzichtig
German | Dutch |
---|---|
finger | vinger |
rauch | rook |
sobald | |
wieder | weer |
und | en |
werden | worden |
DE Blauer Lotus ist ein Aphrodisiakum für Männer und Frauen, aber es kann mehr als nur den Blutfluß zu den Genitalien anregen. Mach 2 oder 3 kleine Kugeln daraus und nimm sie mit Wasser oder laß sie in warmem Wasser schmelzen und trink es als Tee.
NL Blue Lotus is een afrodisiacum voor mannen en vrouwen, maar het doet meer dan alleen maar de bloedtoevoer naar de genitaliën stimuleren. Maak 2 of 3 kleine balletjes en neem ze in met water of laat het in warm water smelten en drink het als een thee.
German | Dutch |
---|---|
lotus | lotus |
männer | mannen |
frauen | vrouwen |
kleine | kleine |
nimm | neem |
wasser | water |
warmem | warm |
tee | thee |
in | in |
und | en |
mehr | meer |
oder | of |
ist | is |
für | voor |
mach | maak |
nur | alleen |
ein | een |
aber | maar |
als |
DE Wie Man Majoun Oder Marokkanische Hasch-Kugeln Macht
NL Dagboek van een cannabiskweker Deel 2: Een nieuwe manier
German | Dutch |
---|---|
man | van een |
DE Jedes Level hat eine Vielzahl von Belohnungen: Es gibt eine Reihe von Kugeln zu sammeln, die in jedem Level versteckt sind und die du ansammeln musst, um den Weg nach vorne zu öffnen
NL Elk niveau heeft een verscheidenheid aan beloningen: er zijn een aantal orbs om te verzamelen, verborgen in elk niveau, en die je moet verzamelen om het pad naar voren te openen
German | Dutch |
---|---|
level | niveau |
belohnungen | beloningen |
sammeln | verzamelen |
versteckt | verborgen |
öffnen | openen |
vielzahl | verscheidenheid |
in | in |
und | en |
zu | om |
musst | je moet |
hat | heeft |
sind | zijn |
DE Sie können Zombies mit einer Vielzahl von Waffen und Nahkampfwaffen sprengen, schlagen und knüppeln, einschließlich abgelöster Zombie-Gliedmaßen, mit denen Sie sie schlagen können, wenn Ihnen die Kugeln ausgehen.
NL Je kunt zombies opblazen, bashen en knuppelen met een verscheidenheid aan wapens en slagwapens, waaronder zelfs losse zombie-ledematen waarmee je ze kunt beuken als je kogels bijna op zijn.
German | Dutch |
---|---|
vielzahl | verscheidenheid |
waffen | wapens |
und | en |
ihnen | je |
wenn | als |
können | kunt |
mit | op |
einschließlich | met |
DE Jedes Level hat eine Vielzahl von Belohnungen: Es gibt eine Reihe von Kugeln zu sammeln, die in jedem Level versteckt sind und die du ansammeln musst, um den Weg nach vorne zu öffnen
NL Elk niveau heeft een verscheidenheid aan beloningen: er zijn een aantal orbs om te verzamelen, verborgen in elk niveau, en die je moet verzamelen om het pad naar voren te openen
German | Dutch |
---|---|
level | niveau |
belohnungen | beloningen |
sammeln | verzamelen |
versteckt | verborgen |
öffnen | openen |
vielzahl | verscheidenheid |
in | in |
und | en |
zu | om |
musst | je moet |
hat | heeft |
sind | zijn |
DE Der Molton Brown Adventskalender bietet 24 Tage lang Molton Brown Leckereien, von Eau de Toilettes bis hin zu festlichen Kugeln.
NL De Molton Brown adventskalender biedt 24 dagen aan Molton Brown goodies, van Eau de Toilettes tot feestelijke kerstballen.
German | Dutch |
---|---|
bietet | biedt |
der | de |
hin | van |
DE Drei rote Kugeln auf weißem Hintergrund. Corona-Virus-Konzept.
NL Drie rode ballen op witte achtergrond. Corona Virus Concept.
German | Dutch |
---|---|
drei | drie |
rote | rode |
auf | op |
hintergrund | achtergrond |
virus | virus |
konzept | concept |
weißem | witte |
DE Es ist erstaunlich, wie oft ein Leben durch Technologie gerettet wurde. Es sind nicht nur Telefone, die Kugeln aufhalten, es gibt auch viele andere
NL Het is verbazingwekkend hoeveel verschillende keren een leven is gered door technologie. Het zijn niet alleen telefoons die kogels tegenhouden, er
German | Dutch |
---|---|
erstaunlich | verbazingwekkend |
technologie | technologie |
gerettet | gered |
telefone | telefoons |
wie | hoeveel |
nur | alleen |
leben | leven |
nicht | niet |
aufhalten | zijn |
durch | door |
es | het |
die | die |
gibt | is |
ein | een |
DE Ultimatives Golf-Set. 18 KUGELN UND MEHR
NL Een rubberen bal voor honden. Gebied.
German | Dutch |
---|---|
mehr | voor |
und | een |
DE Sie spielen auf Kugeln. Wenn Sie um sie herum laufen, landen Sie immer wieder an dem Punkt, wo Sie gestartet sind
NL Je speelt op bolvormige werelden, dus als je eroverheen loopt, kom je altijd terug waar je begon
German | Dutch |
---|---|
spielen | speelt |
immer | altijd |
wo | waar |
auf | loopt |
wieder | terug |
wenn | als |
an | op |
DE Das Spiel verspricht ein Open-World-Erlebnis, bei dem man sich die Missionen aussuchen kann, die man in einer Welt mit zerstörbaren Umgebungen spielt, in denen Kugeln eindringen und vieles mehr
NL Er is de belofte van een open-wereld ervaring waar u krijgt om te kiezen en de missies die je speelt in een wereld met vernietigbare omgevingen die kogel penetratie en meer omvat
German | Dutch |
---|---|
missionen | missies |
aussuchen | kiezen |
welt | wereld |
umgebungen | omgevingen |
in | in |
spielt | speelt |
und | en |
erlebnis | ervaring |
vieles | te |
mehr | meer |
ein | een |
dem | de |
DE Sie können Zombies mit einer Vielzahl von Waffen und Nahkampfwaffen sprengen, schlagen und knüppeln, einschließlich abgelöster Zombie-Gliedmaßen, mit denen Sie sie schlagen können, wenn Ihnen die Kugeln ausgehen.
NL Je kunt zombies opblazen, bashen en knuppelen met een verscheidenheid aan wapens en slagwapens, waaronder zelfs losse zombie-ledematen waarmee je ze kunt beuken als je kogels bijna op zijn.
German | Dutch |
---|---|
vielzahl | verscheidenheid |
waffen | wapens |
und | en |
ihnen | je |
wenn | als |
können | kunt |
mit | op |
einschließlich | met |
DE Das heißt, wenn mehrere Feinde auf Sie schießen, kommen ihre Kugeln schneller zurück, wenn Sie zurückschießen
NL Dit betekent dat als er meerdere vijanden op je schieten, hun kogels sneller binnenkomen als je terug schiet
German | Dutch |
---|---|
feinde | vijanden |
schießen | schieten |
schneller | sneller |
zurück | terug |
heißt | betekent |
auf | op |
wenn | als |
das | dat |
ihre | je |
mehrere | meerdere |
DE Cue fühlt sich an wie Neo aus The Matrix - weicht Kugeln aus, während sie vorbeiziehen, duckt sich, schlägt sich und dreht sich zu einem brodelnden Bassline-Thema.
NL Cue-gevoel als Neo van The Matrix - kogels ontwijken terwijl ze voorbij schieten, stoten ontwijken, buigen en draaien op een kabbelend baslijnthema.
German | Dutch |
---|---|
neo | neo |
matrix | matrix |
und | en |
an | op |
DE Das Schießen muss auch die Bewegungsgeschwindigkeit berücksichtigen. Wenn Sie mehrere Kugeln abfeuern, führt dies zu einem kurzen Zeitraffer, der die Dinge hektischer macht.
NL Bij het schieten moet ook rekening worden gehouden met de bewegingssnelheid. Als je meerdere kogels afvuurt, leidt dit tot een snelle uitbarsting van tijd, waardoor de zaken hectischer worden.
German | Dutch |
---|---|
schießen | schieten |
führt | leidt |
dinge | zaken |
zu | bij |
auch | ook |
mehrere | een |
wenn | als |
dies | dit |
der | de |
DE Munition ist spärlich und die Gehirn-Nommers kommen dick und schnell, so dass Sie Kugeln konservieren und Ihre Ziele mit Bedacht auswählen müssen.
NL Munitie is schaars en de hersenkrakers komen dik en snel, dus je moet kogels bewaren en je doelen verstandig kiezen.
German | Dutch |
---|---|
dick | dik |
schnell | snel |
ziele | doelen |
auswählen | kiezen |
und | en |
ist | is |
müssen | moet |
so | dus |
DE Es gibt jedoch keine Nahkampfwaffen, also sind es Kugeln oder der Tod
NL Er zijn echter geen slagwapens, dus het is kogels of de dood
German | Dutch |
---|---|
tod | dood |
oder | of |
gibt | is |
keine | geen |
jedoch | echter |
der | de |
sind | zijn |
DE Wir finden, dass es nicht so interessant ist wie die Hauptkampagne, aber es bietet mehrere Karten zum Spielen und viele Kugeln zum Abfeuern.
NL We vinden dat het niet zoveel interesse heeft als de hoofdcampagne, maar het biedt wel meerdere kaarten om mee te spelen en veel kogels om af te vuren.
German | Dutch |
---|---|
bietet | biedt |
karten | kaarten |
finden | vinden |
spielen | spelen |
und | en |
so | zoveel |
wir | we |
viele | veel |
dass | dat |
nicht | niet |
aber | maar |
zum | te |
DE Spass, Action und jede Menge Adrenalin sind bei dieser aussergewöhnlichen Sportart garantiert! Gespielt wird im Gegenüber zweier Mannschaft mit Markern und biologisch abbaubaren Kugeln.
NL Paintball is een vorm van sport, waarbij twee teams elkaar bestrijden met behulp van een paintball-geweer en biologisch afbreekbare paintballs. Als u meer over deze sport wil weten, of als u al een paintball-fanaat bent, kom dan naar Evolène.
German | Dutch |
---|---|
sportart | sport |
biologisch | biologisch |
und | en |
bei | elkaar |
zweier | twee |
gegenüber | van |
jede | een |
wird | is |
DE Die Turtle Rock Studios haben gute Arbeit geleistet, um die Standard-Untoten richtig darzustellen - diese rennenden Bösewichte fangen Kugeln gierig auf und sterben zufriedenstellend
NL Turtle Rock Studios is er goed in geslaagd om een standaard ondode goed neer te zetten - deze rennende rotzakken vangen kogels op gruwelijke wijze op en sterven op bevredigende wijze
German | Dutch |
---|---|
studios | studios |
fangen | vangen |
sterben | sterven |
standard | standaard |
und | en |
um | zetten |
gute | goed |
DE Kätzchen zwischen bunten Kugeln 4.9 2301
NL Kitten tussen gekleurde ballen 4.9 2301
German | Dutch |
---|---|
zwischen | tussen |
DE Es ist ein lustiges Spiel, in dem Sie haben zu sammeln alle blauen Kugeln.
NL Het is een leuk spel waarin je moet verzamelen...
German | Dutch |
---|---|
spiel | spel |
sammeln | verzamelen |
lustiges | leuk |
ein | een |
es | het |
ist | is |
Showing 44 of 44 translations