Translate "nennt" to Dutch

DE GoPro nennt es HyperSmooth, Insta360 nennt es FlowState und DJI nennt es RockSteady

• nennt es FlowState

DE Was die US-Netze betrifft, so nennt Verizon es Ultra Wideband, AT&T nennt es 5G+ und T-Mobile bezeichnet es derzeit nur als mmWave.

• US-Netze betrifft
• Wideband

DE Was die US-Netze betrifft, nennt Verizon es Ultra Wideband, AT&T nennt es 5G+ und T-Mobile bezeichnet es derzeit nur als mmWave.

• US-Netze betrifft
• Wideband

DE Dieses Verfahren nennt man End-to-End-Verschlüsselung (E2EE).Wir speichern zwar Ihren privaten Schlüssel auf unseren Servern, können ihn aber nicht lesen, da er mit Ihrer Passphrase verschlüsselt wurde (via AES-256)

• Dieses Verfahren nennt
• End-to-End-Verschlüsselung
• speichern zwar Ihren
• Schlüssel auf unseren
• via

DE Egal wie man sie nennt, diese Dinger sind der Hammer!

• nennt

DE Google nennt es Material You, und es ist eine frische Designsprache, von der das Unternehmen hofft, dass sie als Vorlage für alle zukünftigen Android-App-Redesigns in der Zukunft dienen wird.

• You
• frische Designsprache
• Unternehmen hofft
• dienen

DE Twitter hat das, was es Communities nennt, eingeführt, einen neuen Reddit-ähnlichen Abschnitt.

• Communities nennt
• eingeführt
• neuen Reddit-ähnlichen

DE FindMyHost.com nennt Hostwinds am besten für Shared Hosting!

• Shared Hosting

DE Tableau nennt diese Verantwortlichen „Community-Champions“, doch je nach ihrem Status können sie auch ganz andere Bezeichnungen haben

• Community-Champions
• ganz andere Bezeichnungen

DE Das sind die Plejaden, die man auch Sieben Schwester oder M45 nennt.[9]

• Plejaden
• Sieben Schwester

DE Das sind die Plejaden, die man auch die Sieben Schwestern nennt, obwohl die meisten Leute nur sechs oder weniger Sterne sehen können

• Plejaden
• Sieben Schwestern nennt
• obwohl die meisten
• sechs
• weniger Sterne sehen

DE Die Technik, bei der man einem Schlag nur durch eine Kopfbewegung ausweicht, nennt man „slip“. Diese Technik eignet sich hervorragend, um mit minimalem Energieaufwand nicht getroffen zu werden.[3]

• Technik
• Kopfbewegung ausweicht
• slip

DE Viele professionelle Arbeitgeber könnten verständlicherweise abgeneigt sein, jemanden einzustellen, der sich selbst „Lefty“ oder „T-Bone“ nennt.

• Viele professionelle Arbeitgeber
• jemanden einzustellen
• selbst
• Lefty
• T-Bone

DE Multiroom-Betrachtung ist auch mit Sky Glass möglich, durch neue Geräte, die Sky "Stream Pucks" nennt.

• Sky Glass möglich
• Geräte
• Sky

DE Als die Mutter des Babys stirbt, nimmt Rodman es mit nach Hause, um es aufzuziehen, und nennt ihn Caesar

• Mutter des Babys
• Hause
• aufzuziehen
• nennt ihn Caesar

DE Sky Glass ist ein Fernseher , in den die Dienste von Sky integriert sind. Sky nennt es "the smarter TV" und damit kannst du jeden Kanal, jede Show und jede App über WLAN streamen.

• Fernseher
• Dienste von Sky
• smarter
• Kanal
• jede Show

DE Die visuelle Überarbeitung ist die auffälligste und bedeutendste Änderung, wobei Skype anmerkt, dass jetzt eine Reihe neuer Layouts und Themen für Videoanrufe zur Auswahl stehen – etwas, das Skype die „Anrufphase“ nennt.

• auffälligste
• bedeutendste Änderung
• wobei Skype anmerkt
• Reihe neuer Layouts
• Videoanrufe zur Auswahl
• etwas
• Anrufphase

DE In den „Schlüsselszenarien“, die das Unternehmen nennt, wird die Leistung bei der Desktop-App um fast ein Drittel und bei Android um über 2.000 Prozent – ja, 2000 Prozent – verbessert.

• Schlüsselszenarien
• Unternehmen nennt
• fast ein Drittel
• ja
• Prozent

DE So aktivieren Sie den Dunkelmodus , das Google Dark Theme nennt, in Docs, Sheets und Slides.

• Google Dark Theme
• Docs
• Sheets

DE Sie ermöglicht es Ihnen und bis zu 49 anderen, an einem Gruppenvideoanruf teilzunehmen – den Facebook einen „Raum“ nennt

• ermöglicht es Ihnen
• anderen
• Gruppenvideoanruf teilzunehmen
• Raum
• nennt

DE Oder, wie OnePlus es nennt: "Glasfaser-infundiertes Polymer"

• OnePlus es nennt

DE Smartphone-Benachrichtigungen sind jedoch enttäuschend. Garmin nennt die Lily eine Smartwatch, aber das ist nicht wirklich so - oder zumindest nicht im Vergleich zu Apple Watch.

• Smartphone-Benachrichtigungen sind jedoch
• Smartwatch
• Apple

DE Pixel Pass beinhaltet auch andere Vorteile wie zusätzlichen Speicherplatz, werbefreies YouTube und das, was Google "Preferred Care" nennt

• Pixel Pass beinhaltet
• Speicherplatz
• werbefreies YouTube
• Google
• nennt

DE Grell nennt diese Treiber "hochpräzise", was bedeutet, dass sie eine schnelle Reaktion haben und einen fantastischen Klang mit einem Frequenzbereich von nur 6 Hz bis 22 kHz liefern sollten.

• bedeutet
• kHz liefern

DE Und dieses Jahr ist es mit einem neuen Material geschützt, das Apple Ceramic Shielding nennt. Es ist härter als bei früheren Ausflügen, aber immer noch anfällig für Fingerabdrücke und Kratzer.

• neuen Material geschützt
• Apple Ceramic Shielding
• Ausflügen
• immer noch anfällig
• Fingerabdrücke

DE Apple verwendet bei seinen iPad Pro- und iPhone 13 Pro-Serien eine Technologie, die es "ProMotion" nennt. Dadurch wird die Aktualisierungsrate basierend auf dem auf dem Bildschirm angezeigten Inhalt dynamisch angepasst.

• iPad Pro-
• nennt
• Bildschirm angezeigten Inhalt

DE Microsoft nennt dies "Weltmaßstab", ein Kontrapunkt zu HTCs "Raumwaage" für das HTC Vive.

• Microsoft nennt dies
• Kontrapunkt zu HTCs
• HTC

DE In Grau sieht Cozmo eher so aus, als ob er es ernst meint. Die Pressemitteilung nennt es Liquid Metal, aber dieser Cozmo sieht aus, als würde er eine Führung von Gun Metal übernehmen. In der Hand oder auf dem Tisch sieht der neue Cozmo großartig aus.

• Grau sieht Cozmo
• meint
• Metal
• Gun Metal übernehmen
• Hand
• Cozmo großartig

DE (Pocket-lint) - DJI hat die Wraps von seiner neuesten Drohne genommen und sie heißt Mavic Mini. Wie der Name schon sagt, ist es ein winziger Mavic, aber nennen Sie es nicht eine Drohne. DJI nennt es eine "Fly Cam".

• Pocket-lint
• seiner neuesten Drohne
• heißt Mavic Mini
• Name schon sagt
• winziger Mavic
• Drohne

DE Hinter diesem neuen Ceramic Shield - wie Apple es nennt - steht das neue größere Display

• Hinter diesem neuen
• Shield
• Apple es nennt
• Display

DE Apple ist nicht das einzige Unternehmen, das UWB verwendet. Samsung nennt es nur UWB, anstatt es wie Apple zu brandmarken, aber es ist die gleiche Technologie.

• einzige Unternehmen
• UWB verwendet
• UWB
• brandmarken
• gleiche

DE DerArtikel enthüllt einige interessante Informationen. Erstens - es scheint, dass das Pixel 6 Pro über eine umgekehrte drahtlose Ladefunktion verfügen wird, die Google "Battery Share" nennt.

• DerArtikel enthüllt einige
• Erstens
• scheint
• umgekehrte drahtlose Ladefunktion
• Google

DE Mit Android 12 können Benutzer praktisch jedes Element der Benutzeroberfläche anpassen. Google nennt es "Material You".

• Android können Benutzer
• anpassen

DE Samsung nennt die Bildschirme angeblich "Ultra Thin" -Panels, während LG sich für "Advanced Thin OLED" entscheidet, und sie werden angeblich - und vielleicht überraschenderweise - dünner sein als typische OLED-Bildschirme

• angeblich
• Panels
• Thin
• entscheidet
• vielleicht überraschenderweise
• OLED-Bildschirme

DE Ersteres in Schwarz, letzteres in dem, was das Unternehmen Glacial Green nennt - das im Wesentlichen blaugrün oder türkis ist

• Ersteres in Schwarz
• Unternehmen Glacial Green
• Wesentlichen blaugrün

DE Oder was OnePlus gerne "Aquamarine Green" nennt.

• OnePlus gerne

DE Apple hat macOS 12 auf der WWDC 2021 angekündigt. Es nennt die Software auch macOS 12 Monterey – ein Name, der von der Küste von Big Sur inspiriert ist.

• Apple hat macOS
• WWDC angekündigt
• nennt die Software
• macOS Monterey
• Name
• Küste von Big
• inspiriert

DE Wenn Sie das Gefühl eines Silikonarmbands bevorzugen (oder wie Apple sein Material Fluorelastomer nennt), ist das offizielle Sportarmband eine großartige Option.

• Gefühl eines Silikonarmbands
• Apple sein Material
• nennt

DE Man nennt diesen Teil der SEO "technische SEO".

• nennt diesen Teil
• SEO

DE Wenn du auf eine der Missionskarten tippst - oder auf Aktivitäten, wie PlayStation sie nennt -, erhältst du ein weiteres Popup mit allen Belohnungen, die in dieser Mission noch verfügbar sind, und eine Option, direkt dorthin zu springen.

• Missionskarten tippst
• Aktivitäten
• PlayStation sie nennt
• Popup mit allen
• Mission noch verfügbar
• Option

DE EE hat angekündigt, Großbritannien exklusiv für den Netgear Nighthawk M1 zu haben, und nennt es das "schnellste 4G-Wi-Fi-Gerät" des Landes. Es ist

• EE hat angekündigt
• Landes

DE Dies ist eine Funktion, die Apple "Single Sign-On" nennt

• Apple
• nennt

DE Wir finden, es sieht auf der Straße großartig aus und innen funktioniert das i-Cockpit-Setup (wie Peugeot sein kleines Lenkrad und die hohen Zifferblätter nennt) wirklich gut

• Peugeot sein kleines
• hohen Zifferblätter nennt
• wirklich gut

DE Gefragt nach den Fotografen, die sie in ihrer Karriere beeinflusst haben, nennt sie Koryphäen wie Albert Watson, Lillian Bassman und Sølve Sundsbø

• ihrer Karriere beeinflusst
• nennt sie Koryphäen
• Albert Watson
• Lillian Bassman
• Sølve Sundsbø

DE Lindsay nennt auch einige der Ausbilder, die sie in ihren frühen Jahren in Fotografie unterrichtet, inspiriert und ihr eine Richtung gewiesen haben

• Ausbilder
• ihren frühen Jahren
• Fotografie unterrichtet
• inspiriert
• ihr eine Richtung

DE Sie könnten sogar alles geben und ein Video-Hintergrundbild (oder "Live Photo", wie Apple es nennt) verwenden

• könnten sogar alles
• Video-Hintergrundbild
• Apple es nennt
• verwenden

DE Wenn der Stahl keine weiteren Zusätze enthält, nennt man ihn üblicherweise Kohlenstoffstahl

• Stahl keine weiteren
• enthält
• nennt man ihn
• Kohlenstoffstahl

DE Gerne nennt Ihnen das Hotel einige Empfehlungen.

• Gerne nennt Ihnen
• Hotel einige

DE Das Modul zeigt die Verfügbarkeit eines Produktes auf der Produktseite und in der Produktliste mit Hilfe der Ampel-Farben (grün-gelb-rot) an. Das nennt sich Ampelfunktion.

• Produktseite
• Produktliste mit Hilfe
• Ampel-Farben
• grün-gelb-rot

DE Der London Evening Standard nennt seine 8 besten Strände auf Ibiza, und natürlich ist unser?

• London Evening Standard
• seine besten Strände
• Ibiza
• natürlich ist unser