Translate "reflektieren" to Dutch

DE der Verbraucher werden neue Einkäufe tätigen, die die Arbeit von zu Hause aus reflektieren

• tätigen
• reflektieren

DE Dieses Foto von Felicia Hodoroabă-Simion ist Teil einer Reihe von Fotomontagen, in denen Charaktere in die umliegenden Landschaften eintauchen, indem sie den Blick um sie herum reflektieren

• Hodoroabă-Simion ist Teil
• Reihe von Fotomontagen
• umliegenden Landschaften eintauchen
• herum reflektieren

DE Für viele Menschen denken wir, dass dies gut funktionieren wird, aber wenn Sie es gewohnt sind, die Dinge selbst zu optimieren, um besser zu reflektieren, was Sie gerne hören, werden Sie möglicherweise enttäuscht sein.

• viele Menschen denken
• dies gut funktionieren
• besser zu reflektieren
• gerne hören
• möglicherweise enttäuscht

DE Diese Beschichtung wurde entwickelt, um die Strahlen zu reflektieren, ohne die Farben im Spiel zu beeinflussen. Wenn Sie sich Sorgen um blaues Licht machen, ist dies eine lohnende Ergänzung zu den Objektiven gegen einen geringen Aufpreis.

• Beschichtung wurde entwickelt
• Strahlen zu reflektieren
• Farben im Spiel
• beeinflussen
• Sorgen um blaues
• machen
• dies eine lohnende

DE Die Golden Frog GmbH ist in der Schweiz registriert, weil die vorteilhaften Schweizer Datenschutzrichtlinien unsere Mission als Unternehmen reflektieren und die Rechte von Internetnutzern respektieren.

• Golden Frog GmbH
• Schweiz registriert
• weil die vorteilhaften
• Datenschutzrichtlinien unsere Mission
• Unternehmen reflektieren
• Rechte von Internetnutzern

DE Da ich in meinem Garten nichts hatte, was das Licht des On-Camera-Blitzes hätte reflektieren können, verwendete ich den Soft Bounce, um ein weicheres, stärker gerichtetes Licht zu erhalten.

• Garten nichts hatte
• Licht des On-Camera-Blitzes
• Bounce
• weicheres
• stärker gerichtetes Licht

DE Wenn Sie die Eingabe Ihrer Handel, die meisten Online-Handelsplattformen wird die Möglichkeit, einen garantierten Stop bieten und wird die Margin-Anforderung oder Einzahlung erforderlich anpassen, um die Kosten der Garantie zu reflektieren

• Eingabe Ihrer Handel
• Möglichkeit
• garantierten Stop bieten
• Margin-Anforderung
• Einzahlung erforderlich anpassen
• Kosten der Garantie
• reflektieren

DE In Laien & rsquo; s Begriffen, im Wesentlichen stellt sie den Divisor für den Index, um alle Änderungen zu reflektieren, die als Folge einer Erhöhung in einem Unternehmen & rsquo aufgetreten sein können; s im Umlauf befindlichen Aktien

• Laien
• rsquo
• s Begriffen
• Änderungen zu reflektieren
• Folge einer Erhöhung
• Unternehmen
• s im Umlauf
• Aktien

DE "Um zu reflektieren, wer wir sind und was wir zu bauen hoffen", fügte er hinzu.

• reflektieren
• bauen
• fügte er

DE Allerdings ist nicht jeder in der Lage, sie zu erleichtern, daher ist der gängigere Ansatz zu Hause, nach oben feuernde Atmos-Lautsprecher zu verwenden, um den Klang an die Decke zu senden und zurück zur Hörposition zu reflektieren

• Lage
• erleichtern
• Ansatz zu Hause
• oben feuernde Atmos-Lautsprecher
• verwenden
• senden
• zurück zur Hörposition
• reflektieren

DE Adaface Gesprächsbewertungen. reflektieren die Fähigkeiten auf der-Arbeit und sehen eine Abschlussrate von 86% gegenüber ~ 50% für traditionelle Bewertungsplattformen.

• Adaface Gesprächsbewertungen
• reflektieren die Fähigkeiten
• der-Arbeit
• sehen eine Abschlussrate
• gegenüber
• traditionelle

DE Diese sind abgewinkelt, mit einem Horn-Wellenleiter, der (wörtlich) darauf abzielt, Audio von den umgebenden Wänden zu reflektieren, um das Gefühl des Eintauchens zu verstärken.

• abgewinkelt
• Horn-Wellenleiter
• wörtlich
• darauf abzielt
• Wänden zu reflektieren
• Gefühl des Eintauchens

DE Sie reflektieren einfallendes Licht und erhöhen somit die Sicherheit auf der Straße.

• reflektieren einfallendes Licht

DE Allerdings ist nicht jeder in der Lage, sie zu erleichtern, daher ist der gängigere Ansatz zu Hause, nach oben feuernde Atmos-Lautsprecher zu verwenden, um den Klang an die Decke zu senden und zurück zur Hörposition zu reflektieren

• Lage
• erleichtern
• Ansatz zu Hause
• oben feuernde Atmos-Lautsprecher
• verwenden
• senden
• zurück zur Hörposition
• reflektieren

DE Zwei weitere Kanäle, die an beiden Enden der Leiste abgewinkelt sind, bieten virtuellen Surround, während ein Paar zusätzlicher Treiber nach oben zeigt, um Dolby Atmos-Höhenkanäle von der Decke und zurück zur Hörposition zu reflektieren.

• Zwei weitere Kanäle
• bieten virtuellen Surround
• während ein Paar
• Treiber nach oben
• Decke
• zurück zur Hörposition

DE Die Golden Frog GmbH ist in der Schweiz registriert, weil die vorteilhaften Schweizer Datenschutzrichtlinien unsere Mission als Unternehmen reflektieren und die Rechte von Internetnutzern respektieren.

• Golden Frog GmbH
• Schweiz registriert
• weil die vorteilhaften
• Datenschutzrichtlinien unsere Mission
• Unternehmen reflektieren
• Rechte von Internetnutzern

DE Dicke Wolken aus Schwefelsäure und Wasserdampf bedecken die Oberfläche des Planeten und reflektieren etwa 70 % des Sonnenlichts, das die Venus erreicht

• Planeten
• reflektieren etwa
• Sonnenlichts
• Venus erreicht

DE Anhand dieser agilen Recherche konnten drei Kernkompetenzen identifiziert werden, die sowohl die Bedürfnisse des Marktes reflektieren als auch die Lösungen des Unternehmens definieren: 

• Anhand dieser agilen
• konnten drei Kernkompetenzen
• sowohl die Bedürfnisse
• Lösungen des Unternehmens

DE Speichern Sie "Online-Coaching: Lebenssituation reflektieren und nächste Schritte planen" in Ihrer Sammlung.

• Speichern Sie
• Lebenssituation reflektieren
• nächste Schritte
• Ihrer

DE Ein gutes Portfolio zeigt, wie Sie als Person gewachsen sind. Stellen Sie einen Abschnitt zusammen, in dem Sie reflektieren, was Sie in der Klasse gelernt haben und ob Sie die vorgegebenen Lernergebnisse erreicht haben.

• gutes Portfolio zeigt
• zusammen
• reflektieren
• Lernergebnisse erreicht

DE Diese sind angewinkelt und verfügen über einen hornartigen Wellenleiter, der (im wahrsten Sinne des Wortes) darauf abzielt, den Schall von den umliegenden Wänden zu reflektieren, um das Gefühl der Immersion zu verstärken.

• angewinkelt
• Wellenleiter
• darauf abzielt
• Wänden zu reflektieren
• Gefühl der Immersion

DE Reflektieren Sie Ihren Markenauftritt und Ihre Richtlinien in jedem Bereich, in dem Sie tätig sind

• Reflektieren Sie Ihren
• Richtlinien in jedem

DE Unsere Restaurants und Bars reflektieren die kulturell reiche und vielfältige Stadt Hoi An und bieten eine große Auswahl an internationalen und traditionellen vietnamesischen Gerichten.

• Restaurants
• reiche
• vielfältige Stadt Hoi
• bieten eine große
• internationalen
• traditionellen vietnamesischen

DE Wenn du im Ads Manager mehrere Anzeigenkonten hast, zeigt Conversion-Insights die Paid-Metriken nicht für die einzelnen Konten an. Die Daten in Conversion-Insights reflektieren das gesamte Unternehmenskonto.

• Ads Manager mehrere
• hast