DE Mitarbeiter bei Pizza Hut sind sehr unzufrieden mit ihrer Gesamtkompensation bei Pizza Hut. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
DE Mitarbeiter bei Pizza Hut sind sehr unzufrieden mit ihrer Gesamtkompensation bei Pizza Hut. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
PT Colaboradores em Pizza Hut são insatisfeitos com a compensção em Pizza Hut, que inclui stocks, equidades e benefícios.
German | Portuguese |
---|---|
mitarbeiter | colaboradores |
beinhaltet | inclui |
leistungen | benefícios |
pizza | pizza |
kombination | com |
sind | são |
bei | a |
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Pizza Hut glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Pizza Hut positiv ist
PT A maioria dos colaboradores emPizza Hut acreditam que o ambiente em Pizza Hut é positivo
German | Portuguese |
---|---|
mitarbeiter | colaboradores |
glaubt | acreditam |
positiv | positivo |
ist | é |
pizza | pizza |
mehrheit | a maioria |
bei | a |
der | o |
DE Sagen Sie Pizza Hut, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym. Comparably gibt Pizza Hut die Gelegenheit, Sie anzustellen. Wenn es eine passende Stelle gibt, matchen wir diese.
PT Avise Pizza Hut que você está Interessado em trabalhar para a companhia, ao mesmo tempo matenha a sua anônimidade. Comparably dará Pizza Hut a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!
German | Portuguese |
---|---|
interessiert | interessado |
sie | te |
sagen | sua |
pizza | pizza |
zu | com |
gibt | uma |
arbeiten | trabalhar |
wenn | quando |
DE Mitarbeiter bei Sunglass Hut sind generell zufrieden mit ihrer Gesamtkompensation bei Sunglass Hut. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
PT Colaboradores em Sunglass Hut são satisfeitos com sua recompensação em Sunglass Hut, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.
German | Portuguese |
---|---|
mitarbeiter | colaboradores |
zufrieden | satisfeitos |
sind | são |
kombination | combinação |
bei | a |
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Sunglass Hut glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Sunglass Hut positiv ist
PT A maioria dos colaboradores emSunglass Hut acreditam que o ambiente em Sunglass Hut é positivo
German | Portuguese |
---|---|
mitarbeiter | colaboradores |
glaubt | acreditam |
positiv | positivo |
ist | é |
mehrheit | a maioria |
bei | a |
der | o |
DE Sagen Sie Sunglass Hut, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym. Comparably gibt Sunglass Hut die Gelegenheit, Sie anzustellen. Wenn es eine passende Stelle gibt, matchen wir diese.
PT Avise Sunglass Hut que você está Interessado em trabalhar para a companhia, ao mesmo tempo matenha a sua anônimidade. Comparably dará Sunglass Hut a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!
German | Portuguese |
---|---|
interessiert | interessado |
sie | te |
sagen | sua |
zu | com |
gibt | uma |
arbeiten | trabalhar |
wenn | quando |
DE Halloween-Hut hängender beleuchteter LED-Hut Halloween-Dekorationen Glühende Hexenhut-Lichter für Outdoor, Hof, Baum
PT Engraçado Rider Cowboy no cavalo inflável traje do equipamento para Adult Fancy Dress partido do carnaval Halloween Blow Up traje inflável Terno Com a pilhas Fan
German | Portuguese |
---|---|
halloween | halloween |
für | para |
DE Vor einem maßgeschneiderten Kappen-Design können auch wir nur unseren Hut ziehen.
PT Olha para cima e siga em frente com um design personalizado de boné.
German | Portuguese |
---|---|
design | design |
unseren | de |
DE Trage ein Hemd, einen Hut und eine Sonnenbrille.
PT Vista uma camisa, chapéu e óculos de sol.
German | Portuguese |
---|---|
hemd | camisa |
hut | chapéu |
und | e |
eine | uma |
DE Er hat jedoch auch gezeigt, dass er einige ziemlich umwerfende Ratschläge für Eltern unter seinem Hut hat, und er liebt seine Tochter wirklich.
PT No entanto, ele também demonstrou ter bons conselhos para os pais, e ele realmente ama sua filha.
German | Portuguese |
---|---|
gezeigt | demonstrou |
ratschläge | conselhos |
eltern | pais |
liebt | ama |
tochter | filha |
wirklich | realmente |
und | e |
er | ele |
auch | também |
unter | no |
seinem | sua |
für | para |
DE Sie müssen Ihren Hut auf diesen Hochtöner tippen. Das Warten auf fünf ganze Jahre, um eine Pointe zu liefern, erfordert etwas Engagement.
PT Você precisa apontar seu chapéu para esse tweeter. Esperar cinco anos inteiros para entregar um punchline requer alguma dedicação.
German | Portuguese |
---|---|
hut | chapéu |
warten | esperar |
liefern | entregar |
engagement | dedicação |
erfordert | requer |
fünf | cinco |
ganze | inteiros |
jahre | anos |
sie | você |
das | o |
eine | um |
DE Schöner junger Mann Fischer tragen Mantel und Hut an der Küste.
PT Jovem bonito pescador usando casaco e chapéu na beira-mar.
German | Portuguese |
---|---|
schöner | bonito |
mann | jovem |
tragen | usando |
mantel | casaco |
hut | chapéu |
küste | mar |
und | e |
DE Draufsicht von rotem Erste-Hilfe-Kit, Fernglas, Fotokamera, Stiefel, Hut, Kompass und Taschenmesser
PT vista superior do kit de primeiros socorros vermelho, binóculos, câmera fotográfica, botas, chapéu, bússola e jackknife
German | Portuguese |
---|---|
rotem | vermelho |
fernglas | binóculos |
stiefel | botas |
hut | chapéu |
kompass | bússola |
erste | primeiros |
und | e |
von | de |
DE Denn mit solchen Sachen haben wir hier bei Vimeo nichts am Hut
PT Porque o Vimeo não é sobre nada disso
German | Portuguese |
---|---|
vimeo | vimeo |
nichts | nada |
wir | não |
bei | o |
am | sobre |
DE Wenn Sie den ganzen Tag in der Sonne verbringen, schützen ein breiter Hut und eine Sonnenbrille Ihre Haut und verleihen Ihrem Look den nötigen Glamour.
PT Quando você vai passar o dia inteiro no sol, um chapéu de aba larga e óculos escuros protegerão a pele e darão um toque final elegante à sua aparência.
German | Portuguese |
---|---|
sonne | sol |
schützen | proteger |
hut | chapéu |
haut | pele |
verleihen | dar |
look | aparência |
tag | dia |
und | e |
sie | você |
wenn | quando |
in | no |
ein | um |
verbringen | passar |
DE Vor OneSpan erwarb David seinen BA in Publishing und Creative Writing und trug fast jeden Hut im Schrank für digitales Marketing, von SEO über Social Media, E-Mail-Marketing bis hin zu (natürlich) Content-Marketing
PT Antes da OneSpan, David se formou em Publicação e Redação Criativa e usou quase todo chapéu do armário de marketing digital, de SEO a mídias sociais, email marketing e (é claro) marketing de conteúdo
German | Portuguese |
---|---|
publishing | publicação |
creative | criativa |
hut | chapéu |
marketing | marketing |
natürlich | claro |
content | conteúdo |
social | sociais |
und | e |
fast | quase |
in | em |
seo | seo |
media | mídias |
zu | antes |
seinen | o |
hin | a |
von | de |
DE Ob nah oder fern, Ihr Team kann die Daten besser nutzen, die das Ergebnis für den Kunden optimieren, sobald Sie eine der folgenden kundenzentrierten Plattformen mit Ihrem SurveyMonkey Enterprise-Tarif unter einen Hut bringen.
PT Ao unir essas plataformas centradas em clientes com seu plano SurveyMonkey Enterprise, sua equipe poderá fazer muito mais de perto ou de longe com os dados que trazem resultados para clientes.
German | Portuguese |
---|---|
nah | perto |
fern | longe |
team | equipe |
kunden | clientes |
plattformen | plataformas |
enterprise | enterprise |
kann | poderá |
daten | dados |
oder | ou |
optimieren | mais |
der | de |
PT Uma jovem mulher com um chapéu cirúrgico e uma máscara facial, calçar luvas
German | Portuguese |
---|---|
junge | jovem |
gesichtsmaske | máscara |
handschuhe | luvas |
hut | chapéu |
und | e |
frau | mulher |
PT academia cerimônia chapéu da graduação ciência diploma educacional educar educação graduado graduação
German | Portuguese |
---|---|
akademie | academia |
hut | chapéu |
bildung | educação |
abschluss | diploma |
PT academia cerimônia chapéu da graduação ciência diploma educacional educar educação graduado graduação
German | Portuguese |
---|---|
akademie | academia |
hut | chapéu |
bildung | educação |
abschluss | diploma |
DE Schöner junger Mann Fischer tragen Mantel und Hut an der Küste. Foto von vadymvdrobot auf Envato Elements
PT Foto de Jovem bonito pescador usando casaco e chapéu na beira-mar. de vadymvdrobot na Envato Elements
German | Portuguese |
---|---|
schöner | bonito |
mann | jovem |
mantel | casaco |
hut | chapéu |
küste | mar |
foto | foto |
envato | envato |
tragen | usando |
und | e |
DE schwarz jazzman in hut spielt das saxophon auf der bühne
PT Jazzman preto no chapéu toca o saxofone no palco
German | Portuguese |
---|---|
schwarz | preto |
hut | chapéu |
bühne | palco |
in | no |
der | o |
DE Reisender Mann mit gelbem Rucksack, der einen roten Hut trägt, der auf dem Hintergrund der Felsen steht. Reise-Lifestyle-Konzept 3522229 Stock-Photo bei Vecteezy
PT homem viajante com uma mochila amarela com um chapéu vermelho em pé no fundo das rochas. conceito de estilo de vida de viagens 3522229 Foto de stock no Vecteezy
German | Portuguese |
---|---|
reisender | viajante |
mann | homem |
rucksack | mochila |
hut | chapéu |
hintergrund | fundo |
felsen | rochas |
steht | é |
vecteezy | vecteezy |
konzept | conceito |
reise | viagens |
photo | foto |
stock | stock |
einen | um |
der | de |
mit | com |
DE Reisender Mann mit gelbem Rucksack, der einen roten Hut trägt, der auf dem Hintergrund der Felsen steht. Reise-Lifestyle-Konzept Pro Fotos
PT homem viajante com uma mochila amarela com um chapéu vermelho em pé no fundo das rochas. conceito de estilo de vida de viagens Foto Pro
German | Portuguese |
---|---|
reisender | viajante |
rucksack | mochila |
hut | chapéu |
hintergrund | fundo |
felsen | rochas |
steht | é |
fotos | foto |
konzept | conceito |
reise | viagens |
mann | homem |
einen | um |
pro | pro |
der | de |
mit | com |
DE Reisender Mann mit gelbem Rucksack, der einen roten Hut trägt, der auf dem Hintergrund der Felsen steht. Reise-Lifestyle-Konzept. von hinten schießen 3522232 Stock-Photo bei Vecteezy
PT homem viajante com uma mochila amarela com um chapéu vermelho em pé no fundo das rochas. conceito de estilo de vida de viagens. atirar pelas costas 3522232 Foto de stock no Vecteezy
German | Portuguese |
---|---|
reisender | viajante |
mann | homem |
rucksack | mochila |
hut | chapéu |
hintergrund | fundo |
felsen | rochas |
steht | é |
vecteezy | vecteezy |
konzept | conceito |
reise | viagens |
photo | foto |
stock | stock |
einen | um |
der | de |
mit | com |
DE Reisender Mann mit gelbem Rucksack, der einen roten Hut trägt, der auf dem Hintergrund der Felsen steht. Reise-Lifestyle-Konzept. von hinten schießen Pro Fotos
PT homem viajante com uma mochila amarela com um chapéu vermelho em pé no fundo das rochas. conceito de estilo de vida de viagens. atirar pelas costas Foto Pro
German | Portuguese |
---|---|
reisender | viajante |
rucksack | mochila |
hut | chapéu |
hintergrund | fundo |
felsen | rochas |
steht | é |
fotos | foto |
konzept | conceito |
reise | viagens |
mann | homem |
einen | um |
pro | pro |
der | de |
mit | com |
DE glückliche junge Frau mit Hut genießt Seeblick in den Bergen. entspannende Momente im Wald. Rückansicht des stilvollen Mädchens genießt die Frische im Freien. Freiheit, Menschen, Lifestyle, Reisen und Urlaub 2885110 Stock-Photo bei Vecteezy
PT feliz jovem de chapéu goza de vista para o lago nas montanhas. momentos relaxantes na floresta. vista traseira da menina elegante aprecia o frescor ao ar livre. liberdade, pessoas, estilo de vida, viagens e férias 2885110 Foto de stock no Vecteezy
German | Portuguese |
---|---|
glückliche | feliz |
hut | chapéu |
bergen | montanhas |
momente | momentos |
wald | floresta |
stilvollen | elegante |
frische | frescor |
lifestyle | estilo de vida |
vecteezy | vecteezy |
photo | foto |
stock | stock |
junge | jovem |
menschen | pessoas |
urlaub | férias |
und | e |
freiheit | liberdade |
freien | livre |
DE glückliche junge Frau mit Hut genießt Seeblick in den Bergen. entspannende Momente im Wald. Rückansicht des stilvollen Mädchens genießt die Frische im Freien. Freiheit, Menschen, Lifestyle, Reisen und Urlaub Pro Fotos
PT feliz jovem de chapéu goza de vista para o lago nas montanhas. momentos relaxantes na floresta. vista traseira da menina elegante aprecia o frescor ao ar livre. liberdade, pessoas, estilo de vida, viagens e férias Foto Pro
German | Portuguese |
---|---|
glückliche | feliz |
hut | chapéu |
bergen | montanhas |
momente | momentos |
wald | floresta |
stilvollen | elegante |
frische | frescor |
lifestyle | estilo de vida |
fotos | foto |
junge | jovem |
menschen | pessoas |
urlaub | férias |
und | e |
freiheit | liberdade |
freien | livre |
pro | pro |
DE glückliche junge Frau mit Hut genießt Seeblick im Wald. entspannende Momente. Blick auf stilvolles Mädchen genießt die Frische im Freien. Freiheit, Menschen, Lifestyle, Reisen und Urlaub 2885122 Stock-Photo bei Vecteezy
PT feliz jovem com chapéu goza de vista para o lago na floresta. momentos relaxantes. vista de menina elegante aprecia o frescor ao ar livre. liberdade, pessoas, estilo de vida, viagens e férias 2885122 Foto de stock no Vecteezy
German | Portuguese |
---|---|
glückliche | feliz |
hut | chapéu |
wald | floresta |
momente | momentos |
stilvolles | elegante |
frische | frescor |
lifestyle | estilo de vida |
vecteezy | vecteezy |
photo | foto |
stock | stock |
junge | jovem |
mädchen | menina |
menschen | pessoas |
urlaub | férias |
und | e |
freiheit | liberdade |
freien | livre |
im | no |
blick | vista |
mit | com |
bei | de |
DE glückliche junge Frau mit Hut genießt Seeblick im Wald. entspannende Momente. Blick auf stilvolles Mädchen genießt die Frische im Freien. Freiheit, Menschen, Lifestyle, Reisen und Urlaub Pro Fotos
PT feliz jovem com chapéu goza de vista para o lago na floresta. momentos relaxantes. vista de menina elegante aprecia o frescor ao ar livre. liberdade, pessoas, estilo de vida, viagens e férias Foto Pro
German | Portuguese |
---|---|
glückliche | feliz |
hut | chapéu |
wald | floresta |
momente | momentos |
blick | vista |
stilvolles | elegante |
frische | frescor |
lifestyle | estilo de vida |
fotos | foto |
junge | jovem |
mädchen | menina |
menschen | pessoas |
urlaub | férias |
und | e |
freiheit | liberdade |
freien | livre |
pro | pro |
mit | com |
DE Frau in weißem Hut und Kleid steht mit offenen Armen 1229344 Stock-Photo bei Vecteezy
PT mulher de chapéu branco e vestido fica de braços abertos 1229344 Foto de stock no Vecteezy
German | Portuguese |
---|---|
frau | mulher |
hut | chapéu |
kleid | vestido |
offenen | abertos |
vecteezy | vecteezy |
photo | foto |
stock | stock |
steht | é |
und | e |
weiß | branco |
in | no |
DE Frau im weißen Hut, der im Pool faulenzt 1229203 Stock-Photo bei Vecteezy
PT mulher de chapéu branco, descansando na piscina 1229203 Foto de stock no Vecteezy
German | Portuguese |
---|---|
frau | mulher |
hut | chapéu |
pool | piscina |
vecteezy | vecteezy |
photo | foto |
stock | stock |
weiß | branco |
im | no |
der | de |
DE Trage Sonnencreme und einen Hut, wenn du viel Zeit in der Sonne verbringst. Die Sonnenstrahlen schaden deiner Haut und du wirkst maskuliner.
PT Passe protetor solar e use um chapéu quando passar muito tempo embaixo do sol. Os raios solares estragam a pele e dão uma aparência mais masculina.
German | Portuguese |
---|---|
hut | chapéu |
sonnenstrahlen | raios |
haut | pele |
einen | um |
sonne | sol |
und | e |
zeit | tempo |
wenn | quando |
in | passar |
DE Wir möchten alles unter einen Hut bringen
PT Precisamos montar esse quebra-cabeças juntos
German | Portuguese |
---|---|
wir | juntos |
alles | as |
DE Ob Sie als Team oder alleine zuständig sind, Sie müssen den Geschäftsbetrieb und die Transformationsziele unter einen Hut bringen
PT Se você lidera uma equipe ou atua sozinho(a), precisa equilibrar as operações e as demandas urgentes de transformação
German | Portuguese |
---|---|
team | equipe |
und | e |
oder | ou |
sie | você |
die | transformação |
alleine | sozinho |
DE „Vor N-able RMM hatten wir zig verschieden Lösungen, die wir alle unter einen Hut bringen mussten
PT "Antes do N-able RMM, usávamos várias soluções diferentes para poder prestar nossos serviços aos clientes
German | Portuguese |
---|---|
einen | várias |
lösungen | soluções |
vor | antes |
wir | nossos |
DE (Pocket-lint) - Hut ab vor jedem, der die Cojones und die Schmerzschwelle hoch genug hat, um sich fürs Leben einzufärben, aber einen herzlichen Applaus für diejenigen, die dies mit der geekigen Überzeugungskraft tun.
PT (Pocket-lint) - Tiremos o chapéu para qualquer um que tenha os cojones e um limiar de dor alto o suficiente para se proteger pelo resto da vida, mas uma salva de palmas para aqueles que o fazem da persuasão geek.
German | Portuguese |
---|---|
hut | chapéu |
leben | vida |
ab | de |
und | e |
einen | um |
aber | mas |
DE Insgesamt sind die Mitarbeiter bei Pizza Hut in der Regel mit ihrem Team zufrieden
PT Na média colaboradores em Pizza Hut são satisfeitos com sua equipe
German | Portuguese |
---|---|
zufrieden | satisfeitos |
in | em |
sind | são |
pizza | pizza |
der | o |
team | equipe |
mitarbeiter | colaboradores |
mit | com |
ihrem | sua |
DE Die Mehrheit glaubt, dass Meetings bei Pizza Hut effektiv sind und die Mehrheit freut sich auf die Interaktion mit ihren Mitarbeitern.
PT A maioria acredita que reuniões em Pizza Hut São efetivas, e a maioria fica feliz em poder dividir experiências com seus colegas de trabalho
German | Portuguese |
---|---|
glaubt | acredita |
meetings | reuniões |
effektiv | efetivas |
und | e |
pizza | pizza |
mitarbeitern | colegas |
sind | fica |
freut | feliz |
mehrheit | a maioria |
bei | a |
mit | com |
DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Pizza Hut schnell ist
PT Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Pizza Hut é confortávelmente rápido
German | Portuguese |
---|---|
teilnehmer | participantes |
glauben | acredita |
schnell | rápido |
ist | é |
meisten | maioria |
pizza | pizza |
bei | de |
DE Ungefähr 64% der Mitarbeiter bei Pizza Hut arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 7 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
PT 64%de colaboradores Pizza Hut trabalha 8 horas ou menos 7% tem um dia extremamente longo maior de 12hrs.
German | Portuguese |
---|---|
mitarbeiter | colaboradores |
pizza | pizza |
arbeiten | trabalha |
weniger | menos |
extrem | extremamente |
oder | ou |
stunden | horas |
tag | dia |
einen | um |
als | maior |
DE Insgesamt sind die Mitarbeiter bei Pizza Hut im Allgemeinen zufrieden, basierend auf ihren angegebenen Bewertungen der Unternehmens-Zukunftsaussichten, der Kundenwahrnehmung und der Begeisterung, mit der sie zur Arbeit gehen.
PT Em média os colaboradores de Pizza Hut são geralmente felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.
German | Portuguese |
---|---|
zufrieden | felizes |
basierend | baseados |
bewertungen | média |
unternehmens | companhia |
und | e |
pizza | pizza |
im | no |
begeisterung | de |
sind | são |
mitarbeiter | atendimento |
arbeit | trabalhar |
DE Mitarbeiter bei Pizza Hut berichten, das Arbeitstempo ist schnell
PT Colaboradores em Pizza Hut avaliam que o local de trabalho confortávelmente rápido
German | Portuguese |
---|---|
mitarbeiter | colaboradores |
pizza | pizza |
schnell | rápido |
bei | de |
DE An einem typischen Tag arbeiten Mitarbeiter bei Pizza Hut haben 0 Sitzungen
PT Um dia Típico colaboradores em Pizza Hut tem 0 meetings
German | Portuguese |
---|---|
typischen | típico |
mitarbeiter | colaboradores |
pizza | pizza |
einem | um |
tag | dia |
bei | em |
DE 79% der Pizza Hut Mitarbeiter freuen sich darauf, jeden Tag mit ihrem Team zu interagieren
PT 79% de Pizza Hut colaboradores gostam de interagir com seus colegas de trabalho diáriamente.
German | Portuguese |
---|---|
pizza | pizza |
interagieren | interagir |
zu | com |
mitarbeiter | colaboradores |
der | de |
DE 58% of Pizza Hut mitarbeiter berichten, dass sie mit ihrer Work Life Balance zufrieden sind
PT 58% of Pizza Hut colaboradores dizem que estão felizes com o equilíbrio entre Trabalho/Vida.
German | Portuguese |
---|---|
pizza | pizza |
mitarbeiter | colaboradores |
life | vida |
balance | equilíbrio |
zufrieden | felizes |
work | trabalho |
mit | com |
sie | o |
DE Neugierig, wie die Arbeit bei Pizza Hut ist?
PT Curioso sobre como é o Trabalho em Pizza Hut?
German | Portuguese |
---|---|
neugierig | curioso |
ist | é |
bei | em |
arbeit | trabalho |
pizza | pizza |
DE Wie positiv bewerten Frauen ihre Gesamterfahrung mit Pizza Hut
PT Quão positiva é avaliacão de mulheres sobre sua experiência de trabalho em Pizza Hut
German | Portuguese |
---|---|
positiv | positiva |
frauen | mulheres |
pizza | pizza |
wie | o |
mit | de |
DE Pizza Hut ist aktuell in den Untere 45% der ähnlich großen Unternehmen auf Comparably
PT Pizza Hut atualmente se posiciona Inferior 45% de companhias de tamanhos similares em Comparably
German | Portuguese |
---|---|
pizza | pizza |
aktuell | atualmente |
ähnlich | similares |
unternehmen | companhias |
untere | inferior |
in | em |
der | de |
Showing 50 of 50 translations