Hire a translator I am translator

Translate "isolierung" to Portuguese

Showing 45 of 45 translations of the phrase "isolierung" from German to Portuguese

Translations of isolierung

"isolierung" in German can be translated into the following Portuguese words/phrases:

isolierung isolamento

Translation of German to Portuguese of isolierung

German
Portuguese

DE Whitepaper: Häufige Herausforderungen bei der Browser-Isolierung und wie sie sich meistern lassen

PT Whitepaper: Desafios comuns do isolamento de navegador e como superá-los

German Portuguese
isolierung isolamento
browser navegador
herausforderungen desafios
und e
wie como

DE Warum werden Remote-Browser nicht von jedermann genutzt? Wodurch zeichnet sich der Cloudflare-Ansatz zur Browser-Isolierung aus? Einen Überblick erhalten Sie in dem Ankündigungs-Blog von Tim Obezuk.

PT Por que os navegadores remotos não são uma tecnologia comum usada por todo mundo? O que torna única a abordagem da Cloudflare para o Isolamento de Navegadores? Leia o comunicado no blog de Tim Obezuk para obter uma visão geral.

German Portuguese
genutzt usada
browser navegadores
remote remotos
ansatz abordagem
cloudflare cloudflare
isolierung isolamento
blog blog
werden torna
nicht não
warum por que
einen para
erhalten a
in no

DE Browser-Isolierung wurde in das Tool zur Richtlinienerstellung von Cloudflare for Teams nativ integriert, sodass Administratoren jede Sicherheits- oder Inhaltskategorie oder Anwendungsgruppe freigeben, blockieren oder isolieren können

PT O Isolamento de Navegadores agora está integrado nativamente no criador de políticas do Cloudflare for Teams, permitindo que os administradores permitam, bloqueiem ou isolem qualquer categoria de segurança ou conteúdo e grupo de aplicativos

German Portuguese
tool aplicativos
teams teams
nativ nativamente
integriert integrado
administratoren administradores
isolierung isolamento
browser navegadores
cloudflare cloudflare
oder ou
sicherheits segurança
in no
sodass a

DE Kontaktieren Sie uns, um Browser-Isolierung und andere Enterprise-Funktionen von Teams nutzen zu können

PT Entre em contato conosco para solicitar acesso aos recursos do Teams Enterprise, incluindo a solução de isolamento de navegadores

German Portuguese
enterprise enterprise
isolierung isolamento
browser navegadores
teams teams
funktionen recursos
kontaktieren contato
uns conosco
von de
sie o

DE Durch die Isolierung dieser Workloads auf bestimmten Knoten ist es einfacher, Ihre Bereitstellung gemäß den Anforderungen Ihres Unternehmens zu skalieren.

PT Ao isolar essas cargas de trabalho em nós específicos, fica mais fácil escalonar sua implantação para atender às necessidades da sua organização.

German Portuguese
anforderungen necessidades
unternehmens organização
bereitstellung implantação
zu ao
workloads trabalho
einfacher mais fácil
knoten nós
es sua
ist es fica

DE Unsere erweiterten Optionen bieten Ihnen komplette Isolierung von Speicher, Sammlung und Visualisierung. Ihre Lösung für Log-Management kann so selbst den strengsten Sicherheitsanforderungen entsprechen.

PT Usufrua de um isolamento total durante o armazenamento, a recolha e a visualização com as nossas opções avançadas para responder aos requisitos de segurança mais rigorosos.

German Portuguese
optionen opções
komplette total
isolierung isolamento
speicher armazenamento
visualisierung visualização
lösung responder
und e
sammlung com

DE Außerdem stellen wir absolute Vertraulichkeit und Isolierung in der Cloud sicher.

PT Garantimos também total confidencialidade e isolamento na cloud.

German Portuguese
wir é
absolute total
vertraulichkeit confidencialidade
isolierung isolamento
cloud cloud
sicher na
und e

DE Rasche Identifikation und Isolierung von Infektionsfällen, die doch auftreten.

PT Casos que surjam são rapidamente identificados e isolados

German Portuguese
und e
die casos
von o

DE MongoDB Atlas unterstützt Sie mit intelligenten Index- und Schemaempfehlungen, einer automatischen Datenkontingentierung und einer Workload-Isolierung für analytische Abfragen bei der Verbesserung der Datenbank-Performance.

PT O MongoDB Atlas ajuda a melhorar o desempenho do banco de dados com sugestões de índices e esquemas inteligentes, classificação automática de dados e isolamento da carga de trabalho para consultas analíticas.

German Portuguese
mongodb mongodb
atlas atlas
unterstützt ajuda
intelligenten inteligentes
abfragen consultas
verbesserung melhorar
performance desempenho
datenbank dados
index índices
isolierung isolamento
und e
mit com
bei a

DE Isolierung von technischen Einrichtungen zur automatisierten Verarbeitung personenbezogener Daten, um eine zur Beeinträchtigung ihrer Funktion führende Einwirkung zu verhindern;

PT isolamento de meios técnicos de processamento automatizado de dados pessoais, a fim de evitar a exposição a eles, como resultado do qual seu funcionamento pode ser interrompido;

German Portuguese
isolierung isolamento
automatisierten automatizado
verarbeitung processamento
personenbezogener pessoais
verhindern evitar
technischen técnicos
funktion funcionamento
daten dados
zu fim

DE Die lokalen Server von OVHcloud bieten Schutz der Privatsphäre und Isolierung von anderen Umgebungen

PT Os servidores locais da OVHcloud oferecem-lhe um nível de privacidade e isolamento total em comparação com outros ambientes

German Portuguese
server servidores
ovhcloud ovhcloud
isolierung isolamento
anderen outros
privatsphäre privacidade
umgebungen ambientes
lokalen locais
und e
bieten oferecem

DE Daten aus derselben Anwendung oder demselben Cluster können mit geringer Latenz und perfekter Isolierung von einem Standort an einen anderen übertragen werden.

PT Os dados de uma mesma aplicação ou cluster podem transitar de uma localização para outra, com tempos de resposta mínimos e uma isolação ideal.

German Portuguese
cluster cluster
und e
daten dados
oder ou
an com
standort localização
anwendung aplicação

DE Die größten Nachteile sind das Fehlen von Lautstärkereglern auf der Knospe und die Designentscheidung, keine Isolierung von externen Geräuschen anzustreben

PT As maiores desvantagens são a falta de controles de volume on-bud e a decisão do projeto de não se esforçar para isolar o ruído externo

German Portuguese
größten maiores
nachteile desvantagens
und e
fehlen falta
externen externo
sind são

DE Rasche Identifikation und Isolierung von Infektionsfällen, die doch auftreten.

PT Casos que surjam são rapidamente identificados e isolados

German Portuguese
und e
die casos
von o

DE Bei knallharten Expeditionen kommt es auf das kleinste Detail an. Und der L3 50-50 Daunen-Hoody bietet nicht nur mollige Isolierung, sondern auch eine frauenspezifische Passform mit spezifischen Kammern.

PT A maioria das expedições são realizadas ou canceladas nos detalhes. E a camisola com capuz L3 50-50 Down não só proporciona um isolamento incrível, como também conta com um espaçamento de defletores especificamente ajustado às mulheres.

German Portuguese
detail detalhes
bietet proporciona
isolierung isolamento
und e
an com
auch também
nicht não
sondern como
nur um
bei a

DE Bei knallharten Expeditionen kommt es auf das kleinste Detail an. Und der L3 50-50 Daunen-Hoody bietet nicht nur mollige Isolierung, sondern behält seinen Loft auch bei Nässe bei.

PT A maioria das expedições são realizadas ou canceladas nos detalhes. E a camisola com capuz L3 50-50 Down não só proporciona um isolamento incrível como mantém o calor mesmo molhada.

German Portuguese
detail detalhes
bietet proporciona
isolierung isolamento
behält mantém
und e
an com
nicht não
sondern como
nur um
bei a

DE Diese strapazierfähige Bekleidungsschicht baut auf den ersten beiden auf und verbindet Isolierung mit Atmungsaktivität, damit du dich auch bei eisigen Temperaturen leicht bewegen kannst.

PT Esta camada resistente assenta nas duas primeiras, equilibrando isolamento com respirabilidade para te manter confortável em temperaturas geladas.

German Portuguese
isolierung isolamento
dich te
temperaturen temperaturas
leicht confortável
ersten para
mit com
beiden duas

DE Unsere Flight Series™ Lagen arbeiten eng zusammen, um ein Optimum an Atmungsaktivität, Isolierung, Wetterschutz und Feuchtigkeitsmanagement zu erzielen.

PT As camadas Flight Series™ funcionam em conjunto para otimizar a respirabilidade, isolamento, resistência e gestão da humidade.

DE Erfahren Sie mehr über die USB-Isolierung

PT Saiba mais sobre o isolamento USB

German Portuguese
isolierung isolamento
usb usb
erfahren saiba
mehr mais
über sobre

DE Wir von der Generalkurie wollen für alle Zeichen der Verbundenheit und Sorge danken, die in diesen Tagen zu uns gelangen. Gott sei Dank geht es uns bei Beachtung der von der italienischen Regierung verfügten Isolierung gut und es sind noc...

PT Desta Cúria Geral queremos, em primeiro lugar, agradecer todas as demonstrações de proximidade e preocupação que chegam até nós todos os dias. Graças a Deus, mantendo o isolamento recomendado pelo governo italiano, a situação do G...

German Portuguese
sorge preocupação
gelangen chegam
regierung governo
isolierung isolamento
italienischen italiano
und e
wir queremos
gott deus
in em
zu até
danken agradecer
tagen dias
geht de
bei a

DE Aibecy 2pcs 220 * 220mm beheiztes Bett Schaumfolie Isolierung Baumwolle

PT Aibecy 2pcs 220 * 220mm Cama aquecida de espuma com isolamento de algodão

German Portuguese
bett cama
isolierung isolamento
baumwolle algodão

DE Outdoor Wasserhahn Frostschutzhülle Socken Wiederverwendbare Wasserhahn Isolierung Abdeckung Wasserdichte Oxford Schutzhülle für den Winter

PT Meias com tampa anticongelante para torneira externa

German Portuguese
outdoor externa
socken meias
für para
den com

DE Die Big-Data-Analyse ist ein wichtiger Treiber für operative Verbesserungen. Die Analyse von über Monate oder Jahre gesammelten Mess- und Prozessdaten zur Isolierung einer Grundursache kann jedoch entmutigend und zeitaufwendig sein.

PT A análise de big data é um propulsor importante para melhorias operacionais. Entretanto, a análise de meses ou anos de dados de medição e de processo para isolar uma causa raiz pode ser assustadora e demorada.

German Portuguese
wichtiger importante
operative operacionais
verbesserungen melhorias
analyse análise
big big
und e
ist é
monate meses
oder ou
jahre anos
kann pode

DE Außerdem stellen wir absolute Vertraulichkeit und Isolierung in der Cloud sicher.

PT Garantimos também total confidencialidade e isolamento na cloud.

German Portuguese
wir é
absolute total
vertraulichkeit confidencialidade
isolierung isolamento
cloud cloud
sicher na
und e

DE Amazon ECS verwendet dies als Planungsmechanismus, um physische GPUs an die gewünschten Container anzuheften, um die Workload-Isolierung und optimale Leistung zu erzielen

PT O Amazon ECS usa um mecanismo de programação para fixar GPUs físicos aos contêineres desejados para isolamento de workloads e performance ideal

German Portuguese
amazon amazon
ecs ecs
verwendet usa
physische físicos
gpus gpus
container contêineres
optimale ideal
leistung performance
isolierung isolamento
und e
um para
zu aos
dies o

DE Isolierung ist wichtig zum Erreichen der Gleichzeitigkeitssteuerung und stellt sicher, dass alle Transaktionen in sich unabhängig sind

PT Isolamento é essencial para obter controle da concorrência e garante que cada transação seja independente por si só

German Portuguese
isolierung isolamento
wichtig essencial
transaktionen transação
unabhängig independente
ist é
und e
sicher garante
alle para

DE Amazon VPC ermöglicht die Isolierung Ihrer Redis-Ressourcen durch Angabe der IP-Bereiche, die Sie für Ihre Knoten nutzen möchten, und das Herstellen einer Verbindung mit anderen Anwendungen innerhalb der Amazon VPC

PT A Amazon VPC permite que você isole seus recursos do Redis ao especificar os intervalos IP que deseja usar para os seus nós, como também para conectar com outros aplicativos dentro da mesma Amazon VPC

German Portuguese
amazon amazon
vpc vpc
ermöglicht permite
möchten deseja
verbindung conectar
anderen outros
ip ip
ressourcen recursos
sie você
anwendungen aplicativos
der da
mit com
ihre seus
für para
knoten nós

DE Bei knallharten Expeditionen kommt es auf das kleinste Detail an. Und der L3 50-50 Daunen-Hoody bietet nicht nur mollige Isolierung, sondern auch eine frauenspezifische Passform mit spezifischen Kammern.

PT A maioria das expedições são realizadas ou canceladas nos detalhes. E a camisola com capuz L3 50-50 Down não só proporciona um isolamento incrível, como também conta com um espaçamento de defletores especificamente ajustado às mulheres.

German Portuguese
detail detalhes
bietet proporciona
isolierung isolamento
und e
an com
auch também
nicht não
sondern como
nur um
bei a

DE Bei knallharten Expeditionen kommt es auf das kleinste Detail an. Und der L3 50-50 Daunen-Hoody bietet nicht nur mollige Isolierung, sondern behält seinen Loft auch bei Nässe bei.

PT A maioria das expedições são realizadas ou canceladas nos detalhes. E a camisola com capuz L3 50-50 Down não só proporciona um isolamento incrível como mantém o calor mesmo molhada.

German Portuguese
detail detalhes
bietet proporciona
isolierung isolamento
behält mantém
und e
an com
nicht não
sondern como
nur um
bei a

DE Diese strapazierfähige Bekleidungsschicht baut auf den ersten beiden auf und verbindet Isolierung mit Atmungsaktivität, damit du dich auch bei eisigen Temperaturen leicht bewegen kannst.

PT Esta camada resistente assenta nas duas primeiras, equilibrando isolamento com respirabilidade para te manter confortável em temperaturas geladas.

German Portuguese
isolierung isolamento
dich te
temperaturen temperaturas
leicht confortável
ersten para
mit com
beiden duas

DE Erfahren Sie mehr über die USB-Isolierung

PT Saiba mais sobre o isolamento USB

German Portuguese
isolierung isolamento
usb usb
erfahren saiba
mehr mais
über sobre

DE Wir von der Generalkurie wollen für alle Zeichen der Verbundenheit und Sorge danken, die in diesen Tagen zu uns gelangen. Gott sei Dank geht es uns bei Beachtung der von der italienischen Regierung verfügten Isolierung gut und es sind noc...

PT Desta Cúria Geral queremos, em primeiro lugar, agradecer todas as demonstrações de proximidade e preocupação que chegam até nós todos os dias. Graças a Deus, mantendo o isolamento recomendado pelo governo italiano, a situação do G...

German Portuguese
sorge preocupação
gelangen chegam
regierung governo
isolierung isolamento
italienischen italiano
und e
wir queremos
gott deus
in em
zu até
danken agradecer
tagen dias
geht de
bei a

DE Die vollständige Isolierung, Kontrolle und Sicherheit eignen sich ideal für geschäftskritische Anwendungen, Video-Streaming und mehr.

PT Conta com isolamento, controle e segurança completos e é ideal para aplicativos críticos, streaming de vídeos e muito mais.

German Portuguese
vollständige completos
isolierung isolamento
kontrolle controle
sicherheit segurança
ideal ideal
video vídeos
und e
streaming streaming
anwendungen aplicativos
mehr mais
für de

DE Isolierung von Anwendungen mithilfe von Netzwerkrichtlinien

PT Isolamento de aplicações com políticas de rede

German Portuguese
isolierung isolamento
von de
mithilfe com
anwendungen aplicações

DE Red Hat OpenShift ermöglicht detaillierte Deployment-Richtlinien, mit denen Operations-, Sicherheits- und Compliance-Teams Quotas, Isolierung und Zugriffsschutz erzwingen können.

PT Além disso, o Red Hat OpenShift viabiliza políticas de implantação granulares, assim, as equipes de operações, segurança e conformidade podem aplicar proteções de cotas, isolamento e acesso.

German Portuguese
red red
isolierung isolamento
openshift openshift
richtlinien políticas
deployment implantação
teams equipes
operations operações
sicherheits segurança
compliance conformidade
und e
können podem
mit de

DE MongoDB Atlas unterstützt Sie mit intelligenten Index- und Schemaempfehlungen, einer automatischen Datenkontingentierung und einer Workload-Isolierung für analytische Abfragen bei der Verbesserung der Datenbank-Performance.

PT O MongoDB Atlas ajuda a melhorar o desempenho do banco de dados com sugestões de índices e esquemas inteligentes, classificação automática de dados e isolamento da carga de trabalho para consultas analíticas.

German Portuguese
mongodb mongodb
atlas atlas
unterstützt ajuda
intelligenten inteligentes
abfragen consultas
verbesserung melhorar
performance desempenho
datenbank dados
index índices
isolierung isolamento
und e
mit com
bei a

DE Was diese Buds nicht bieten, ist das gleiche Maß an Isolierung, das man von Kopfhörern wie den Apple AirPods Pro erhält

PT O que estes "broches não oferecem é o mesmo nível de isolamento que você obtém com fones de ouvido como o Apple AirPods Pro

German Portuguese
bieten oferecem
isolierung isolamento
apple apple
airpods airpods
gleiche o mesmo
an com
erhält que
nicht não
pro pro
ist é
kopfhörern fones de ouvido

DE Die Isolierung der Ransomware ist der erste Schritt, den Sie unternehmen sollten

PT Isolar o ransomware é o primeiro passo que você deve dar

German Portuguese
ransomware ransomware
ist é
schritt passo
erste o primeiro
sie você
der o
sollten deve

DE Das Hauptprinzip von Hardware-Wallets ist die vollständige Isolierung zwischen den privaten Schlüsseln und Ihrem leicht zu hackenden Computer oder Smartphone.

PT O princípio fundamental por trás das carteiras hardware é fornecer isolamento total entre suas chaves privadas e seu computador ou smartphone, que são fáceis de hackear.

German Portuguese
isolierung isolamento
schlüsseln chaves
leicht fáceis
computer computador
smartphone smartphone
ist é
oder ou
und e
hardware hardware
ihrem seu

DE Dieses fortschrittliche Setup bietet verbesserte Ressourcenverfügbarkeit, Isolierung des virtuellen Raums und Anpassungsfähigkeit des Servers. Mit dem KVM-Hosting von Hostinger können Sie::

PT Esta configuração avançada oferece maior disponibilidade de recursos, isolamento de espaço virtual e personalização do servidor. Com o alojamento KVM da Hostinger, poderá:

German Portuguese
fortschrittliche avançada
setup configuração
isolierung isolamento
virtuellen virtual
servers servidor
und e
hosting alojamento
können poderá
bietet oferece
mit com
sie o

DE Luftpolster Versandtaschen bieten zusätzliche Isolierung und Schutz im Vergleich zu herkömmlichen Versandtaschen Plastik, jedoch ist der Entwurfsvorgang bei beiden derselbe.

PT Os envelopes almofadados oferecem mais isolamento e proteção do que os envelopes de segurança, mas o processo de design é igual para os dois.

DE Die Breithorn bietet sofortige Wärme in einem leichten Paket. Außerdem behält die ProDown™-Isolierung ihre Wärmeleistung auch bei Feuchtigkeit.

PT O Breithorn fornece calor instantâneo num conjunto leve. Além disso, o isolamento ProDown™ mantém o seu poder isolante mesmo em condições húmidas.

DE ProDown™ ist unsere natürliche Gänsedaunen-Isolierung mit einem wasserabweisenden Finish, die weniger Wasser aufnimmt und schneller trocknet als herkömmliche Daunen.

PT ProDown™ é o nosso isolamento natural de penugem de ganso com um acabamento resistente à água para absorver menos água e secar mais rapidamente do que a tradicional penugem de ganso.

DE Diese strapazierfähige Bekleidungsschicht baut auf den ersten beiden auf und verbindet Isolierung mit Atmungsaktivität, damit du dich auch bei wechselnden Konditionen leicht bewegen kannst.

PT Esta importante camada assenta nas duas primeiras, equilibrando o isolamento com a respirabilidade para te manter em movimento de forma confortável em condições variáveis.

DE Diese strapazierfähige Bekleidungsschicht baut auf der ersten auf und verbindet Isolierung mit Atmungsaktivität, damit du dich auch bei wechselnden Bedingungen leicht bewegen kannst.

PT Esta importante camada assenta nas primeiras, equilibrando o isolamento com a respirabilidade para te manter em movimento de forma confortável em condições variáveis.

Showing 45 of 45 translations

Similar translations

browser isolierung isolierung