Translate "klangqualität" to Portuguese

PT Mas para quem procura filmes e conteúdo de TV, o Sony A8 continua a ser uma escolha sólida, especialmente quando se trata de qualidade de som.

• quem procura filmes
• conteúdo de TV
• escolha sólida

PT A Panasonic está procurando se diferenciar aumentando a qualidade do som e a barra de som integrada significa que esta TV tem um som ótimo, mas é um pouco mais espesso do que alguns rivais.

• Panasonic está procurando
• som
• barra de som
• som ótimo
• é um pouco

PT Tudo isso é ótimo, e a qualidade do som é excelente para o dinheiro também

• Tudo isso é
• qualidade do som

PT Os vários softwares fornecidos neste site permitem que você libere suas compras na iTunes Music Store (protegido AAC / .m4p) de suas restrições DRM / sem perda de qualidade de som /

• vários softwares fornecidos
• compras na iTunes
• Store
• protegido AAC
• restrições DRM
• perda de qualidade
• som

PT Os AirPods de segunda geração oferecem qualidade de som muito respeitável, Siri sem as mãos, controles de toque e interação perfeita com seus dispositivos iOS graças ao chip H1 integrado projetado pela Apple

• AirPods de segunda
• respeitável
• controles de toque
• dispositivos iOS graças
• chip integrado projetado
• Apple

PT Eles não têm a melhor qualidade de som - isso é salvo para os outros dois modelos da linha - mas você não ficará desapontado.

• Eles não têm
• qualidade de som
• ficará

PT Amplificador de fone de ouvido Razer THX Onyx portátil DAC com tecnologia THX AAA Qualidade de som HiFi compatível com porta USB / USB-C

• Amplificador de fone
• ouvido Razer THX
• THX AAA Qualidade
• som HiFi compatível
• porta USB
• USB-C

PT Se você está optando por um fone de ouvido com fio (onde geralmente você obterá melhor qualidade de som pelo preço), sua vida deve ser muito simples

• fone de ouvido
• fio
• qualidade de som
• preço
• simples

PT Ele tem um pequeno dongle para reprodução sem fio e qualidade de som que chega perto do mais caro Arctis 9

• dongle para reprodução
• fio
• qualidade de som
• caro Arctis

PT Para alguns, o conforto e a qualidade de som oferecidos pelos fones de ouvido superam em muito a portabilidade leve dos fones de ouvido

• alguns
• conforto
• qualidade de som
• ouvido

PT Todos os alto-falantes Sonos oferecem excelente qualidade de som, combinada com um excelente design e qualidade de construção, mas você paga muito caro por esses atributos.

• alto-falantes Sonos oferecem
• qualidade de som
• design
• qualidade de construção
• paga muito caro
• esses

PT Possui um ótimo display, com aspecto 21: 9, oferecendo 120Hz, e um bom desempenho balanceado, excelente qualidade de som e câmeras capazes. É um ótimo telefone compacto para entretenimento.

• Possui um ótimo
• aspecto
• oferecendo
• bom desempenho balanceado
• câmeras capazes
• É um ótimo

PT Parece bom, é compacto - e tão inteligente quanto o modelo de quarta geração, mesmo que não seja tão ambicioso quando se trata de qualidade de som

• Parece bom
• é compacto
• tão inteligente quanto
• modelo de quarta
• seja tão ambicioso
• trata de qualidade
• som

PT Em vez disso, um sistema diferente com o Google Assistant, o Nest Mini é compacto, tem uma qualidade de som razoável e é tão inteligente quanto o Echo Dot - mas, em alguns casos, o Google Assistant dá melhores respostas.

• vez disso
• Google Assistant
• Nest Mini é
• qualidade de som
• é tão inteligente
• Echo Dot
• alguns casos
• Google Assistant dá

PT No entanto, a qualidade do som é geralmente excelente

• entanto
• qualidade do som
• geralmente excelente

PT Como dissemos sobre o original: "A boa qualidade de som de um produto Bose é quase considerada um dado adquirido. Se houver um logotipo Bose nele, será bem equilibrado e fácil de ouvir."

• produto Bose é
• considerada um dado
• houver um logotipo
• nele
• será bem equilibrado

PT Embora tenha sido lançado antes do SoundLink Revolve + II, o design mais recente traz USB-C, maior conectividade e, aos nossos ouvidos, maior qualidade de som também

• Embora tenha sido
• antes do SoundLink
• II
• design mais recente
• USB-C
• maior conectividade
• nossos ouvidos

PT O primeiro é irritante, mas o último uma surpresa dada a ênfase na qualidade do som.

• primeiro é irritante
• último uma surpresa
• ênfase na qualidade

PT Embora as especificações exatas permaneçam desconhecidas, a qualidade do som se beneficia de um design decente de alto-falante e há excelente imagem estéreo

• Embora as especificações
• permaneçam desconhecidas
• qualidade do som
• decente de alto-falante
• há excelente imagem

PT Os vocais e a acústica soam muito bem; o alto-falante oferece graves ricos, ao mesmo tempo em que lida bem com os agudos. No que diz respeito aos pequenos alto-falantes Bluetooth, o Roam mais do que oferece qualidade de som.

• vocais
• alto-falante oferece graves
• agudos
• alto-falantes Bluetooth

PT O Legion Phone é limpo para segurar e tocar, tem pegada, a qualidade do som e o volume são excelentes

• Legion Phone é
• segurar
• tocar
• pegada
• qualidade do som
• volume são excelentes

PT O Lenovo Legion Duel é muito bom no que se propõe a fazer. A combinação de um grande display, recursos específicos para jogos e incrível qualidade de som tornam o telefone excelente em jogos.

• Lenovo Legion Duel
• display
• tornam o telefone

PT Como seu foco no design, a B&O tem uma abordagem definida para a qualidade do som e é muito como o artista pretende que você ouça

• foco no design
• qualidade do som
• ouça

PT Além disso, em condições silenciosas, a qualidade do som é realmente muito boa

• disso
• condições silenciosas
• qualidade do som
• realmente muito boa

PT Kef faz uma jogada interessante no que diz respeito à qualidade de som oferecida pelo Mu3

• respeito à qualidade

PT A qualidade do som é realmente ótima, o ajuste é confortável e leve, por isso temos usado com prazer

• qualidade do som
• realmente ótima
• ajuste é confortável
• leve

PT E a qualidade do som também é sublime

• qualidade do som
• é sublime

PT Master & Dynamic também aprimorou o cancelamento de ruído ativo (ANC), a qualidade do som e a vida útil da bateria do MW08, prometendo ser muito melhor do que qualquer um dos modelos anteriores.

• Master
• Dynamic também aprimorou
• cancelamento de ruído
• ANC
• qualidade do som

PT Não há ANC aqui, mas você obtém uma qualidade de som verdadeiramente estelar e o isolamento passivo de ruído é forte o suficiente para que você nem perca o ANC de qualquer maneira.

• obtém uma qualidade
• som verdadeiramente estelar
• qualquer

PT A qualidade do som também é muito boa

• qualidade do som
• é muito boa

PT No que diz respeito à qualidade de som, o que o HBS-FN7 faz bem, eles fazem muito bem. Onde eles são considerados deficientes, no entanto, eles caem pesadamente.

• diz respeito à
• som
• deficientes
• entanto
• eles caem

PT No final das contas, você obtém muito do Samsung Buds Pro em um pacote pequeno. Há decisões a serem tomadas, mas muitos dos fundamentos, como a qualidade do som e as opções oferecidas, tornam a escolha atraente.

• final das contas
• pacote pequeno
• tomadas
• muitos dos fundamentos
• qualidade do som
• opções oferecidas
• tornam a escolha

PT Mas a verdadeira chave sobre este conjunto é que ele incorpora um sistema de som Dolby Atmos - então se você não tem separadores ou configuração de barra de som e não quer comprar um, então sua qualidade de som é excelente

• incorpora um sistema
• som Dolby Atmos
• separadores
• configuração de barra
• som
• então sua qualidade
• som é excelente

PT Então, é claro, a qualidade do som, a confiabilidade, a durabilidade e a vida útil da bateria devem ser consideradas. Isso sem mencionar recursos de ponta como ANC para uma experiência de cancelamento de ruído mais aprimorada.

• Então
• é claro
• qualidade do som
• confiabilidade
• durabilidade
• devem ser consideradas
• cancelamento de ruído

PT Apesar do nome imaginativo, essas latas de orelha oferecem qualidade de som muito imaginativa para rivalizar com a melhor concorrência lá fora

• Apesar do nome
• imaginativa para rivalizar
• concorrência lá fora

PT A qualidade do som também é decente, embora não diríamos que rivaliza com o melhor desta lista em qualquer extensão.

• qualidade do som
• é decente
• embora não diríamos

PT Avaliamos todos os elementos de seu desempenho, desde a qualidade do som em diferentes gêneros até o desempenho do microfone.

• desempenho
• desde a qualidade
• som em diferentes

PT Felizmente, optar por latas sem fio também não significa mais sofrer com uma qualidade de som inferior

• Felizmente
• optar por latas
• som inferior

PT Com a B&O, você sabe que está obtendo som de ótima qualidade em um pacote feito de materiais de alta qualidade

• sabe que está
• som de ótima
• alta qualidade

PT Os botões são confortáveis e permanecem seguros graças às pontas das asas, e a qualidade do som é muito sólida.

• botões são confortáveis
• permanecem seguros graças
• pontas das asas
• qualidade do som

PT Os ruídos ambientais são facilmente bloqueados pelo cancelamento de ruído ativo, enquanto não há impacto negativo na qualidade do som como resultado.

• bloqueados pelo cancelamento
• ruído ativo
• enquanto não há
• negativo na qualidade

PT Como sintonizar seus alto-falantes Sonos com Trueplay para melhor qualidade de som

• sintonizar seus alto-falantes
• som

PT A qualidade do som é decente pelo dinheiro

• qualidade do som
• decente pelo dinheiro

PT A qualidade do som pode ser melhor

• qualidade do som

PT A qualidade do som também é decente

• qualidade do som
• é decente

PT Mas vamos começar com a qualidade do som

• qualidade do som

PT Enquanto gostamos de usar o Galaxy Buds Live por horas a fio e estamos felizes com a qualidade do som, a desvantagem, para nós, é o ajuste e a eficácia da vedação entre os botões e o canal auditivo

• Galaxy Buds Live
• horas a fio
• qualidade do som
• desvantagem
• nós
• é o ajuste
• eficácia da vedação
• botões
• canal auditivo

PT Boa duração da bateria, um design compacto e qualidade de som decente tornam o Jabra uma aposta sólida.

• design compacto
• qualidade de som
• tornam o Jabra
• aposta

PT Os Buds + ficam altos, mas a qualidade do som pode ser melhor.

• Buds
• ficam altos
• qualidade do som

PT Esses botões não são fornecidos com o carregamento sem fio, mas a duração geral da bateria é semelhante e a qualidade do som é notavelmente melhor para nossos ouvidos

• fio
• é semelhante
• qualidade do som
• ouvidos