DE AMP Real URL hat uns geholfen, die Absprungrate um 15,65 % zu senken und damit unsere Konversionsraten zu erhöhen
DE AMP Real URL hat uns geholfen, die Absprungrate um 15,65 % zu senken und damit unsere Konversionsraten zu erhöhen
PT O AMP Real URL nos ajudou a reduzir as taxas de rejeição em 15,65% e, consequentemente, aumentar as nossas taxas de conversão.
German | Portuguese |
---|---|
real | real |
url | url |
geholfen | ajudou |
senken | reduzir |
erhöhen | aumentar |
und | e |
DE Wenn Sie in den sozialen Medien eine solche Demonstration Ihres Produkts oder aber auch exklusive Angebote bereitstellen, sollte sich dies erheblich auf Ihre Konversionsraten auswirken
PT A demonstração do seu produto nas mídias sociais ou a oferta exclusiva de seus usuários terão um enorme impacto nas taxas de conversão
German | Portuguese |
---|---|
demonstration | demonstração |
angebote | oferta |
auswirken | impacto |
oder | ou |
sozialen | sociais |
medien | mídias |
produkts | produto |
exklusive | exclusiva |
aber | um |
sollte | ter |
ihre | seus |
DE Finden Sie also heraus, welche Kampagnen Ihre Konversionsraten am meisten fördern und welche Aspekte davon am besten bei Ihrem Publikum ankommen.
PT Analisar quais campanhas têm um impacto tangível nos seus resultados pode ajudar a descobrir campanhas que irão gerar resultados surpreendentes.
German | Portuguese |
---|---|
finden | descobrir |
kampagnen | campanhas |
fördern | ajudar |
heraus | o |
ihre | seus |
welche | quais |
bei | a |
DE Snapchat-Storys und Instagram Stories bieten Ihrer Marke eine gewisse kreative Freiheit und ermöglichen es Ihnen, Verbrauchern die Persönlichkeit Ihrer Brand näherzubringen, was wiederum die Markenbekanntheit sowie Ihre Konversionsraten erhöht.
PT Estou falando do Snapchat e do Instagram Stories aqui, pessoal. Essas plataformas oferecem liberdade criativa como marca e a chance de incorporá-la com personalidade aos olhos do público, aumentando o advocacy e as conversões de marca.
German | Portuguese |
---|---|
kreative | criativa |
freiheit | liberdade |
persönlichkeit | personalidade |
erhöht | aumentando |
snapchat | snapchat |
stories | stories |
und | e |
bieten | oferecem |
marke | marca |
es | estou |
ihnen | a |
brand | de marca |
DE Die Leistung jeder Version basiert auf Zielvorgaben für die Konversionsraten, wie beispielsweise dem Prozentsatz der Personen, die auf einen Link klicken, ein Formular ausfüllen oder einen Kauf tätigen
PT O desempenho de cada versão é baseado em metas de taxa de conversão, como a porcentagem de pessoas que clicam em um link, preenchem um formulário ou fazem uma compra
German | Portuguese |
---|---|
leistung | desempenho |
basiert | baseado |
prozentsatz | porcentagem |
formular | formulário |
kauf | compra |
oder | ou |
link | link |
tätigen | em |
der | de |
personen | pessoas |
einen | um |
beispielsweise | que |
DE Im Vergleich zu einem Produkt ohne Bewertungen kann das Anzeigen von fünf Bewertungen auf der Website des Einzelhändlers die Konversionsraten um bis zu 270 % steigern.
PT Para o varejista, mostrar cinco avaliações em comparação com nenhuma avaliação para um produto pode aumentar as conversões em até 270%.
German | Portuguese |
---|---|
produkt | produto |
kann | pode |
anzeigen | mostrar |
steigern | aumentar |
bewertungen | avaliações |
fünf | cinco |
einem | um |
der | o |
auf | em |
DE Wenn Ihr Website-Team niedrige Konversionsraten feststellt, könnte ein Bot helfen, diese zu erhöhen.
PT Se a sua equipe de site tem tido taxas de conversão baixas, isso pode ser algo que um bot pode ajudar a aumentar.
German | Portuguese |
---|---|
niedrige | baixas |
helfen | ajudar |
erhöhen | aumentar |
team | equipe |
website | site |
wenn | se |
ein | um |
bot | bot |
zu | algo |
DE Medien verleihen Ihren Nachrichten nicht nur mehr Persönlichkeit, sondern tragen auch dazu bei, die von Ihnen gesendeten Botschaften zu verstärken und die Konversionsraten zu erhöhen.
PT Mídias não apenas trazem mais personalidade às suas mensagens, mas também ajudam a reforçar as mensagens que você envia e aumentam as taxas de conversão de conversa.
German | Portuguese |
---|---|
medien | mídias |
persönlichkeit | personalidade |
verstärken | reforçar |
und | e |
nachrichten | mensagens |
nicht | não |
nur | apenas |
mehr | mais |
sondern | que |
auch | também |
zu | envia |
bei | a |
von | de |
German | Portuguese |
---|---|
höhere | melhorar |
bieten | oportunidade |
kanal | canal |
und | e |
erzielen | criar |
voraus | para |
sie | a |
German | Portuguese |
---|---|
personalisierte | personalizadas |
jahres | ano |
kundenzufriedenheit | satisfação do cliente |
und | e |
bessere | melhores |
angebote | ofertas |
durch | de |
konnte | o |
DE Bei Betrachtung der Konversionsraten von als Leads gestarteten Geschäften basiert der Zeitraum auf dem Erstellungsdatum des Leads und nicht auf dem des Geschäfts.
PT quando você observa as taxas de conversão de oportunidades que começaram como leads, o período de tempo está baseado na data de criação do lead e não na data de criação da oportunidade.
German | Portuguese |
---|---|
leads | leads |
basiert | baseado |
und | e |
zeitraum | período |
nicht | não |
als | como |
DE Versenden Sie schöne Solarangebote und verbessern Sie die Konversionsraten mit integrierten eSignaturen and a Zahlungsabwicklungs-Gateway.
PT Envie lindas propostas de energia solar e melhore as taxas de conversão com assinaturas eletrônicas integradas e um gateway de processamento de pagamentos.
German | Portuguese |
---|---|
schöne | lindas |
verbessern | melhore |
integrierten | integradas |
esignaturen | assinaturas |
gateway | gateway |
a | um |
und | e |
mit | com |
DE Beobachte, wie deine verschiedenen E-Mails bei deiner Zielgruppe ankommen, und welche Klick- und Konversionsraten sie erreichen
PT A medida certa para a sua campanha será baseada no tipo de e-mail que você enviar, seu público e em outros fatores
German | Portuguese |
---|---|
und | e |
e-mails | |
ankommen | para |
sie | você |
mails | |
deiner | de |
bei | a |
German | Portuguese |
---|---|
klassischen | clássico |
begrenzung | limitar |
spaß | diversão |
quiz | questionário |
positiv | positivos |
zeit | tempo |
bringen | trazer |
und | e |
oder | ou |
zusätzlichen | mais |
kann | pode |
best | melhor |
sie | você |
statt | em vez de |
ein | um |
DE Nach der Bearbeitung aller Stufen, lassen wir Ihnen Ihr Video zukommen. Nun liegt es an Ihnen, das Video in Ihren Marketing-Kampagnen zu verwenden und die Verbesserung der Konversionsraten zu vergleichen. Videos funktionieren besser als jede andere Art
PT Após processar todas as etapas, entregaremos seu vídeo. Agora é a sua vez de começar sua campanha de marketing e comparar o aumento nas taxas de conversão. Vídeos são a melhor forma de atração
German | Portuguese |
---|---|
bearbeitung | processar |
vergleichen | comparar |
art | forma |
kampagnen | campanha |
marketing | marketing |
nun | agora |
und | e |
besser | melhor |
video | vídeo |
videos | vídeos |
es | sua |
ihnen | a |
DE Eine animierte Figur, die Ihr Produkt vorstellt, ist eine subtile, aber effektive Möglichkeit, Ihre Verlaufsbotschaft zu vermitteln und die Konversionsraten zu erhöhen.
PT Um personagem animado que apresenta seu produto é uma maneira sutil e eficaz de compartilhar sua mensagem de vendas e aumentar as conversões.
German | Portuguese |
---|---|
animierte | animado |
figur | personagem |
subtile | sutil |
effektive | eficaz |
erhöhen | aumentar |
möglichkeit | maneira |
ist | é |
und | e |
produkt | produto |
aber | um |
DE Erweitere deine E-Mail-Liste, erziele mehr Umsatz und reduziere unabgeschlossene Käufe mit der leistungsstarken und nutzerfreundlichen Suite für die Optimierung von Konversionsraten von Justuno.
PT ----> O NiceJob é uma maneira de obter avaliações positivas, referências e vendas. Sem contratos, com avaliação gratuita de 14 dias e custa apenas US$ 75/mês.
German | Portuguese |
---|---|
umsatz | vendas |
und | e |
deine | o |
mit | com |
DE Identitätsbasierte Angebote erzielen hohe Konversionsraten, weil sie eine starke emotionale Bindung zum Kunden herstellen
PT As ofertas baseadas em identidade apresentam altas taxas de conversão porque criam uma forte conexão emocional com os clientes
German | Portuguese |
---|---|
angebote | ofertas |
starke | forte |
emotionale | emocional |
kunden | clientes |
hohe | altas |
zum | de |
herstellen | em |
eine | uma |
sie | o |
erzielen | com |
weil | porque |
DE Beeindrucken Sie Ihre Kunden mit schönen Solarvorschlägen für ihr neues Haus und erhöhen Sie die Konversionsraten mit integriertenelektronischen Signaturen und Zahlungen.
PT Impressione seus clientes com belas propostas de energia solar para sua nova casa e aumente as taxas de conversão com assinaturas eletrônicas e pagamentos integrados..
German | Portuguese |
---|---|
beeindrucken | impressione |
kunden | clientes |
neues | nova |
erhöhen | aumente |
signaturen | assinaturas |
zahlungen | pagamentos |
und | e |
ihre | seus |
mit | com |
DE Konversionsraten sind für viele Unternehmen eine wichtige Leistungskennzahl
PT As taxas de conversão são uma métrica de desempenho essencial para muitas empresas
German | Portuguese |
---|---|
unternehmen | empresas |
viele | muitas |
sind | são |
eine | uma |
für | de |
DE Identitätsbasierte Angebote erzielen hohe Konversionsraten, weil sie eine starke emotionale Bindung zum Kunden herstellen
PT As ofertas baseadas em identidade apresentam altas taxas de conversão porque criam uma forte conexão emocional com os clientes
German | Portuguese |
---|---|
angebote | ofertas |
starke | forte |
emotionale | emocional |
kunden | clientes |
hohe | altas |
zum | de |
herstellen | em |
eine | uma |
sie | o |
erzielen | com |
weil | porque |
DE Die meisten kostenlosen SMM-Tools konzentrieren sich nur auf eine bestimmte Website, während das Onlypult-System Ihre Konversionsraten auf verschiedenen Social-Media-Plattformen wie YouTube, Twitter, Instagram und Reddit verfolgt
PT A maioria das ferramentas de SMM gratuitas se concentra apenas em um site específico, enquanto o sistema do Onlypult rastreia suas taxas de conversão em várias plataformas de mídia social, como YouTube, Twitter, Instagram e Reddit
German | Portuguese |
---|---|
kostenlosen | gratuitas |
konzentrieren | concentra |
tools | ferramentas |
system | sistema |
social | social |
website | site |
youtube | youtube |
und | e |
plattformen | plataformas |
media | mídia |
meisten | maioria |
nur | apenas |
DE Interaktionstools – wie etwa Endbildschirme, Kontaktformulare, Kapitel und Karten – helfen dir, mit deinen Zuschauern in Verbindung zu treten und können dazu beitragen, die Interaktions- und Konversionsraten zu fördern
PT Ferramentas de interação––telas finais, formulários de contato, capítulos e cartões––ajudam você a se conectar com seus espectadores e podem ajudar a promover engajamento e conversões
German | Portuguese |
---|---|
höhere | melhorar |
bieten | oportunidade |
kanal | canal |
und | e |
erzielen | criar |
voraus | para |
sie | a |
DE Konversionsraten zwischen den Phasen der Customer Journey (die Leads werden in Opportunities umgewandelt)
PT Taxas de conversão entre as fases da jornada do cliente (quais leads são convertidos em oportunidades)
German | Portuguese |
---|---|
phasen | fases |
customer | cliente |
journey | jornada |
leads | leads |
umgewandelt | convertidos |
in | em |
German | Portuguese |
---|---|
berichten | relatam |
chat | bate-papo |
live | vivo |
websites | sites |
zu | com |
bis | até |
German | Portuguese |
---|---|
integriertes | integrada |
verfolgung | acompanhar |
besuchen | visitas |
und | e |
website | local |
DE Erzielen Sie mehr Personalisierung und höhere Konversionsraten durch E-Mails in Videoform.
PT Adicione mais personalização e melhore conversões por e-mail
German | Portuguese |
---|---|
personalisierung | personalização |
und | e |
sie | o |
e-mails | |
mails | |
in | por |
höhere | mais |
DE Versenden Sie schöne Solarangebote und verbessern Sie die Konversionsraten mit integrierten eSignaturen and a Zahlungsabwicklungs-Gateway.
PT Envie lindas propostas de energia solar e melhore as taxas de conversão com assinaturas eletrônicas integradas e um gateway de processamento de pagamentos.
German | Portuguese |
---|---|
schöne | lindas |
verbessern | melhore |
integrierten | integradas |
esignaturen | assinaturas |
gateway | gateway |
a | um |
und | e |
mit | com |
German | Portuguese |
---|---|
klassischen | clássico |
begrenzung | limitar |
spaß | diversão |
quiz | questionário |
positiv | positivos |
zeit | tempo |
bringen | trazer |
und | e |
oder | ou |
zusätzlichen | mais |
kann | pode |
best | melhor |
sie | você |
statt | em vez de |
ein | um |
DE Nach der Bearbeitung aller Stufen, lassen wir Ihnen Ihr Video zukommen. Nun liegt es an Ihnen, das Video in Ihren Marketing-Kampagnen zu verwenden und die Verbesserung der Konversionsraten zu vergleichen. Videos funktionieren besser als jede andere Art
PT Após processar todas as etapas, entregaremos seu vídeo. Agora é a sua vez de começar sua campanha de marketing e comparar o aumento nas taxas de conversão. Vídeos são a melhor forma de atração
German | Portuguese |
---|---|
bearbeitung | processar |
vergleichen | comparar |
art | forma |
kampagnen | campanha |
marketing | marketing |
nun | agora |
und | e |
besser | melhor |
video | vídeo |
videos | vídeos |
es | sua |
ihnen | a |
DE Eine animierte Figur, die Ihr Produkt vorstellt, ist eine subtile, aber effektive Möglichkeit, Ihre Verlaufsbotschaft zu vermitteln und die Konversionsraten zu erhöhen.
PT Um personagem animado que apresenta seu produto é uma maneira sutil e eficaz de compartilhar sua mensagem de vendas e aumentar as conversões.
German | Portuguese |
---|---|
animierte | animado |
figur | personagem |
subtile | sutil |
effektive | eficaz |
erhöhen | aumentar |
möglichkeit | maneira |
ist | é |
und | e |
produkt | produto |
aber | um |
DE Bereiche: Sie dürfen nur Bereiche anfragen, die Ihre App benötigt. Überprüfen Sie Ihre Bereiche und stellen Sie sicher, dass Sie keine unnötigen Zugriffsberechtigungen anfordern. Apps, die dies tun, haben in der Regel bessere Konversionsraten.
PT Escopos: você só deve solicitar os escopos do seu aplicativo. Analise seus escopos e certifique-se de que não esteja solicitando um acesso desnecessário. Aplicativos que fazem isso tendem a ter melhores taxas de conversão.
German | Portuguese |
---|---|
sicher | certifique-se de |
bessere | melhores |
zugriffsberechtigungen | acesso |
app | aplicativo |
und | e |
apps | aplicativos |
anfordern | solicitar |
sie | você |
nur | um |
ihre | seus |
DE Wenn Sie dies wissen, können Sie wirkungsvolle Ideen zur Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit, der Konversionsraten und des Umsatzes Ihrer Website entwickeln.
PT Saber disso ajuda a formar ideias de alto impacto para melhorar a usabilidade, as taxas de conversão e a receita do seu site.
German | Portuguese |
---|---|
ideen | ideias |
verbesserung | melhorar |
benutzerfreundlichkeit | usabilidade |
umsatzes | receita |
website | site |
und | e |
wissen | saber |
können | para |
DE Bereiche: Sie dürfen nur Bereiche anfragen, die Ihre App benötigt. Überprüfen Sie Ihre Bereiche und stellen Sie sicher, dass Sie keine unnötigen Zugriffsberechtigungen anfordern. Apps, die dies tun, haben in der Regel bessere Konversionsraten.
PT Escopos: você só deve solicitar os escopos do seu aplicativo. Analise seus escopos e certifique-se de que não esteja solicitando um acesso desnecessário. Aplicativos que fazem isso tendem a ter melhores taxas de conversão.
German | Portuguese |
---|---|
sicher | certifique-se de |
bessere | melhores |
zugriffsberechtigungen | acesso |
app | aplicativo |
und | e |
apps | aplicativos |
anfordern | solicitar |
sie | você |
nur | um |
ihre | seus |
DE Verfolgen Sie die Anzahl der Besucher und Seitenansichten und vergleichen Sie die Konversionsraten.
PT Acompanhe o número de visitantes e visualizações da página, comparando-os com os índices de conversão.
German | Portuguese |
---|---|
verfolgen | acompanhe |
besucher | visitantes |
vergleichen | com |
und | e |
anzahl | número |
DE In einer weiteren Studie kamen Akamai-Experten zu dem Schluss, dass jede Sekunde der Verzögerung die Konversionsraten um 21,8% für Computer und Laptops, um 20,5% für Mobilgeräte und um 17,8% für Tablets reduziert.
PT Em outro estudo, os especialistas da Akamai calcularam que cada segundo do atraso reduz a conversão para computadores e laptops em 21,8%, para celular, em 20,5%, para tablets, em 17,8%.
Showing 37 of 37 translations