DE Die durchschnittlichen Gesamtkosten bei einem Missbrauch von Kundendaten betrugen $141 pro verlorenem Datensatz und in den USA verursacht der Missbrauch von Kundendaten pro Fall im Durchschnitt Kosten in Höhe von 2017, Millionen
"kundendaten" in German can be translated into the following Portuguese words/phrases:
kundendaten | dados do cliente |
DE Die durchschnittlichen Gesamtkosten bei einem Missbrauch von Kundendaten betrugen $141 pro verlorenem Datensatz und in den USA verursacht der Missbrauch von Kundendaten pro Fall im Durchschnitt Kosten in Höhe von 2017, Millionen
PT O custo médio global das violações de dados por registro perdido ou roubado foi US$ 141 em 2017, e o custo médio total de violações de dados nos EUA foi US$ 3,62 milhões
German | Portuguese |
---|---|
durchschnittlichen | médio |
kosten | custo |
millionen | milhões |
und | e |
datensatz | dados |
usa | eua |
in | em |
DE Kundendaten stets griffbereit. Die Bedürfnisse von Kunden vorwegnehmen und komplexe Probleme rascher lösen – durch die Integration von Kundendaten aus Chatbots, CRMs und Mitarbeiterinteraktionen im Rahmen eines einzigen Dashboards.
PT Mantenha os dados dos clientes ao seu dispor . Antecipe as necessidades e resolva problemas complexos com mais rapidez, integrando os dados dos clientes de chatbots, CRMs e interações com agentes em um só painel.
German | Portuguese |
---|---|
kunden | clientes |
bedürfnisse | necessidades |
lösen | resolva |
probleme | problemas |
komplexe | complexos |
integration | integrando |
chatbots | chatbots |
dashboards | painel |
und | e |
eines | um |
die | as |
DE Kunden mit CMEKs können den Zugriff von Smartsheet auf die Kundendaten jederzeit unterbinden. Indem sie den CMK im KMS von AWS entfernen, können Kunden Kundendaten von den Systemen von Smartsheet gewissermaßen löschen.
PT Os clientes com o recurso de CMEK habilitado podem revogar o acesso do Smartsheet aos dados do cliente a qualquer momento. Com a destruição da CMK no KMS do AWS, os clientes podem excluir efetivamente os dados do cliente dos sistemas Smartsheet.
German | Portuguese |
---|---|
zugriff | acesso |
kundendaten | dados do cliente |
aws | aws |
systemen | sistemas |
smartsheet | smartsheet |
jederzeit | a qualquer momento |
kunden | clientes |
im | no |
löschen | excluir |
können | podem |
mit | com |
entfernen | do |
DE Consent Management und Handhabung von Kundendaten und Kundendaten sind durch die Zuordnung von Datenverarbeitungsdiensten mit Integrationen von Drittanbietern einfach, verständlich und wirkungsvoll.
PT A Gestão de Consentimento e Dados do Cliente é simples, simplificada e poderosa com mapeamento dos serviços de processamento de dados com integrações de terceiros.
German | Portuguese |
---|---|
consent | consentimento |
kundendaten | dados do cliente |
zuordnung | mapeamento |
integrationen | integrações |
einfach | simples |
management | gestão |
und | e |
die | terceiros |
mit | com |
von | de |
DE Kundendaten stets griffbereit. Die Bedürfnisse von Kunden vorwegnehmen und komplexe Probleme rascher lösen – durch die Integration von Kundendaten aus Chatbots, CRMs und Mitarbeiterinteraktionen im Rahmen eines einzigen Dashboards.
PT Mantenha os dados dos clientes ao seu dispor . Antecipe as necessidades e resolva problemas complexos com mais rapidez, integrando os dados dos clientes de chatbots, CRMs e interações com agentes em um só painel.
German | Portuguese |
---|---|
kunden | clientes |
bedürfnisse | necessidades |
lösen | resolva |
probleme | problemas |
komplexe | complexos |
integration | integrando |
chatbots | chatbots |
dashboards | painel |
und | e |
eines | um |
die | as |
DE Kunden mit CMEKs können den Zugriff von Smartsheet auf die Kundendaten jederzeit unterbinden. Indem sie den CMK im KMS von AWS entfernen, können Kunden Kundendaten von den Systemen von Smartsheet gewissermaßen löschen.
PT Os clientes com o recurso de CMEK habilitado podem revogar o acesso do Smartsheet aos dados do cliente a qualquer momento. Com a destruição da CMK no KMS do AWS, os clientes podem excluir efetivamente os dados do cliente dos sistemas Smartsheet.
German | Portuguese |
---|---|
zugriff | acesso |
kundendaten | dados do cliente |
aws | aws |
systemen | sistemas |
smartsheet | smartsheet |
jederzeit | a qualquer momento |
kunden | clientes |
im | no |
löschen | excluir |
können | podem |
mit | com |
entfernen | do |
DE Kundendaten stets griffbereit: Antizipieren Sie die Bedürfnisse von Kunden, und lösen Sie komplexe Probleme rascher – durch die Integration von Kundendaten aus Chatbots, CRMs und Mitarbeiterinteraktionen im Rahmen eines einzigen Dashboards.
PT Os dados dos clientes na palma da mão. Preveja as necessidades e resolva problemas complexos rapidamente, integrando dados sobre clientes de chatbots, CRMs e interações com agentes em um só painel.
German | Portuguese |
---|---|
kunden | clientes |
bedürfnisse | necessidades |
lösen | resolva |
probleme | problemas |
komplexe | complexos |
integration | integrando |
chatbots | chatbots |
dashboards | painel |
sie | os |
und | e |
von | da |
eines | um |
die | as |
im | sobre |
DE Sie sichern zu und gewährleisten, dass diese Informationen, einschließlich der Kundendaten, korrekt und vollständig sind und bleiben und dass Zoom keine Haftung für Fehler und Auslassungen in Ihren Kundendaten übernimmt
PT Você declara e garante que tais informações, incluindo os Dados do cliente, são e permanecerão precisas e completas, e que a Zoom não têm nenhuma responsabilidade por erros e omissões nos seus Dados do cliente
German | Portuguese |
---|---|
gewährleisten | garante |
einschließlich | incluindo |
kundendaten | dados do cliente |
korrekt | precisas |
haftung | responsabilidade |
fehler | erros |
vollständig | completas |
informationen | informações |
und | e |
sie | você |
bleiben | permanecer |
sind | são |
in | nos |
DE „Wir sind auf Cloudflare for Teams in Kombination mit Browser Isolation umgestiegen, damit unsere Kundendaten wirklich sicher und unsere Mitarbeiter gegen Malware geschützt sind
PT "Começamos a usar o Cloudflare for Teams com Isolamento de Navegadores para ajudar a fornecer a melhor segurança possível para os dados de nossos clientes e proteger nossos funcionários contra malware
German | Portuguese |
---|---|
teams | teams |
isolation | isolamento |
browser | navegadores |
mitarbeiter | funcionários |
malware | malware |
cloudflare | cloudflare |
und | e |
sicher | segurança |
in | de |
gegen | contra |
unsere | nossos |
DE Der Schutz von Kundendaten ist nicht nur eine bewährte Sicherheitspraxis, sondern wird auch von Ihren Kunden und Auditoren erwartet.
PT Proteger os dados de clientes não é apenas uma prática recomendada de segurança, mas também o que seus clientes e auditores esperam.
German | Portuguese |
---|---|
kunden | clientes |
schutz | proteger |
und | e |
nicht | não |
nur | apenas |
auch | também |
ist | é |
eine | uma |
sondern | que |
DE So versuchen Angreifer, sensible Kundendaten bei der Übertragung abzufangen
PT Invasores estão sempre tentando interceptar dados confidenciais de clientes em trânsito
German | Portuguese |
---|---|
versuchen | tentando |
angreifer | invasores |
DE Verschlüsseln Sie Kundendaten, schützen Sie Anwendungen vor Datenschutzverletzungen und verwalten Sie die Websites und SSL-Zertifikate Ihrer Kunden auf einfache Weise und in großem Umfang.
PT Criptografe dados do cliente, proteja aplicativos contra invasão de dados e gerencie com facilidade os sites e certificados SSL dos clientes em grande escala.
German | Portuguese |
---|---|
kundendaten | dados do cliente |
schützen | proteja |
verwalten | gerencie |
websites | sites |
umfang | escala |
zertifikate | certificados |
ssl | ssl |
und | e |
großem | grande |
anwendungen | aplicativos |
kunden | clientes |
in | em |
einfache | facilidade |
vor | de |
DE Ein CRM mit E-Mail- und Vertriebsautomatisierung hält alle Ihre Kundendaten in einer Plattform organisiert. Verwalten Sie Ihre Pipelines, aktualisieren Sie Geschäfte und haken Sie immer zum richtigen Zeitpunkt nach.
PT Um CRM com email e automação de vendas mantém todos os dados de clientes organizados em uma plataforma. Gerencie seus funis, atualize ofertas e sempre faça o acompanhamento no momento perfeito.
German | Portuguese |
---|---|
hält | mantém |
organisiert | organizados |
verwalten | gerencie |
aktualisieren | atualize |
und | e |
crm | crm |
plattform | plataforma |
immer | sempre |
in | em |
mit | com |
alle | todos |
ihre | seus |
sie | o |
zeitpunkt | momento |
zum | de |
DE Anwendungen vor Angriffen schützen, bei denen sensible Kundendaten kompromittiert würden
PT Proteger aplicativos de ataques que resultam no comprometimento de dados confidenciais do cliente
German | Portuguese |
---|---|
anwendungen | aplicativos |
angriffen | ataques |
schützen | proteger |
DE Angreifer können unverschlüsselte Kundensitzungen abfangen oder „ausspähen“, um sensible Kundendaten, darunter auch Anmeldedaten wie Passwörter oder Kreditkartennummern, zu stehlen.
PT Os invasores podem interceptar ou “espionar” sessões de clientes não criptografadas para roubar dados sensíveis, inclusive credenciais como senhas ou números de cartão de crédito.
DE Wir nutzen in der Branche akzeptierte Zertifizierungen und halten uns an die aktuellen Branchenstandards und -bestimmungen – du kannst dich also auf die Sicherheit und Compliance deiner Unternehmens- und Kundendaten verlassen.
PT A gente obtém certificações aceitas pelo setor e cumpre os padrões e regulamentações atuais do setor para que você tenha certeza de que os dados da sua empresa e dos clientes permanecem seguros e em conformidade.
German | Portuguese |
---|---|
zertifizierungen | certificações |
aktuellen | atuais |
compliance | conformidade |
branche | setor |
und | e |
unternehmens | empresa |
die | a |
sicherheit | certeza |
du | você |
in | em |
wir | sua |
DE Customer Experience Automation sieht sich all Ihre Kundendaten an, hebt hervor, was für jeden Einzelnen am besten funktioniert, und hilft in Echtzeit basierend auf dem Kundenverhalten bei der Verbesserung Ihrer Sendestrategie
PT A Customer Experience Automation analisa todas as informações do cliente, destaca o que funciona melhor para cada indivíduo e ajuda a melhorar sua estratégia de envio em tempo real, com base no comportamento do cliente
German | Portuguese |
---|---|
automation | automation |
funktioniert | funciona |
hilft | ajuda |
experience | experience |
customer | customer |
sieht | o que |
verbesserung | melhorar |
und | e |
echtzeit | tempo real |
besten | melhor |
in | em |
auf | estratégia |
basierend | com |
bei | a |
DE Durch die Kombination historischer Kundendaten mit aktuellem Einkaufsverhalten können Sie zielgenauere Kampagnen durchführen
PT Combine o histórico de dados com o comportamento de compra recente do cliente para criar campanhas mais direcionadas
German | Portuguese |
---|---|
historischer | histórico |
kampagnen | campanhas |
durchführen | criar |
kombination | com |
können | para |
DE Personalisieren Sie die Kundeninteraktion über mehrere Kanäle hinweg mithilfe von Echtzeit-Kundendaten mit dem von Twilio Segment unterstützten Journeys.
PT Personalize o engajamento em todos os canais usando dados do cliente em tempo real com Journeys, desenvolvido pelo Twilio Segment.
German | Portuguese |
---|---|
personalisieren | personalize |
kanäle | canais |
twilio | twilio |
segment | segment |
hinweg | em |
mithilfe | com |
DE Zum Beispiel kommuniziert Bitdefender offen, wie Kundendaten gesammelt, verwendet und geschützt werden.
PT Por exemplo, o Bitdefender comunica abertamente como os dados do cliente são coletados, usados e protegidos.
German | Portuguese |
---|---|
kommuniziert | comunica |
bitdefender | bitdefender |
kundendaten | dados do cliente |
verwendet | usados |
geschützt | protegidos |
beispiel | exemplo |
werden | são |
DE Bitdefender hat gesagt, dass diese externen Datenverarbeiter das gleiche Sicherheitsniveau für Kundendaten einhalten müssen wie das Unternehmen selbst, und dass sie keine Daten mit anderen Dritten teilen dürfen.
PT A Bitdefender disse que esses processadores de dados externos são obrigados a manter o mesmo nível de segurança dos dados do cliente que a própria empresa, e que eles não têm permissão para compartilhar dados com terceiros.
German | Portuguese |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
gesagt | disse |
externen | externos |
kundendaten | dados do cliente |
daten | dados |
gleiche | o mesmo |
und | e |
teilen | compartilhar |
unternehmen | empresa |
mit | com |
dürfen | que |
für | de |
DE Wir speichern, besitzen oder verkaufen keine Kundendaten und unterliegen als britisches Unternehmen dem weltweit strengsten Datenschutzregime.
PT Não armazenamos, possuímos ou revendemos dados de clientes e, como empresa britânica, estamos sujeitos ao regime de proteção de dados mais rigoroso do mundo.
German | Portuguese |
---|---|
unternehmen | empresa |
weltweit | mundo |
und | e |
oder | ou |
unterliegen | sujeitos |
dem | de |
als | o |
DE Kundendaten verstehen und darauf reagieren – alles auf einem Dashboard
PT Compreenda os dados de clientes para agir, tudo isso em um painel de controle completo
German | Portuguese |
---|---|
reagieren | agir |
dashboard | painel |
alles | tudo |
auf | em |
einem | um |
DE 4 einfache Schritte, mit denen Kundendaten in gezielte Kampagnen verwandelt werden können, die mehr verkaufen
PT Quatro etapas simples para transformar dados de clientes em campanhas direcionadas e aumentar as vendas
German | Portuguese |
---|---|
einfache | simples |
schritte | etapas |
kampagnen | campanhas |
verkaufen | vendas |
in | em |
mit | de |
DE Wie du Kundendaten nutzen kannst – vom E-Mail-Engagement bis zur Kaufhistorie – um gezieltere Kampagnen mit Mailchimp zu versenden.
PT Como usar os dados do cliente, desde seu envolvimento com os e-mails ao histórico de compras, para enviar campanhas mais direcionadas no Mailchimp.
German | Portuguese |
---|---|
du | seu |
engagement | envolvimento |
kampagnen | campanhas |
mailchimp | mailchimp |
zu | ao |
wie | como |
e-mails | |
um | para |
DE Wenn du Mailchimp für CRM verwendest, kannst du dich mühelos organisieren und deine Kundendaten für dich arbeiten lassen.
PT Organize-se e trabalhe com os dados de seus clientes ao utilizar o Mailchimp para CRM.
German | Portuguese |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
crm | crm |
organisieren | organize |
und | e |
arbeiten | trabalhe |
wenn | se |
lassen | para |
deine | o |
für | de |
DE Erfasse Kundendaten und erweitere deine E-Mail-Zielgruppe mit Opt-in-Formularen.
PT Colete dados de clientes e aumente seu público com formulários pop-up.
German | Portuguese |
---|---|
deine | seu |
formularen | formulários |
und | e |
mit | com |
in | de |
DE Nutze deine Kundendaten noch besser
PT Faça mais com os dados de clientes
German | Portuguese |
---|---|
deine | a |
DE Es ist schön zu wissen, dass Mailchimp uns den Rücken freihält und wir keine wichtigen Kundendaten verlieren“, sagt Jackie
PT É bom saber que o Mailchimp nos apoia e que não estamos perdendo nenhuma informação essencial do cliente", diz Jackie
German | Portuguese |
---|---|
schön | bom |
mailchimp | mailchimp |
und | e |
verlieren | perdendo |
wichtigen | essencial |
sagt | diz |
wissen | saber |
keine | nenhuma |
wir | estamos |
dass | que |
den | o |
es | não |
uns | nos |
DE Wir optimieren den Ort für das Hosting unserer Kundendaten nach dem weltweiten Zugriff auf diese Daten (und nicht nach Anfragen)
PT A gente otimiza onde hospedar os dados dos clientes com base em como eles são acessados em todo o mundo (e não mediante solicitação)
German | Portuguese |
---|---|
hosting | hospedar |
optimieren | otimiza |
zugriff | acessados |
und | e |
daten | dados |
weltweiten | em todo o mundo |
nicht | não |
auf | em |
DE Ja! Der Zusatz von Atlassian zur Datenverarbeitung umfasst die EU-Standardvertragsklauseln für die Übermittlung personenbezogener Daten an Auftragsverarbeiter in Drittländern als Übertragungsmechanismus für personenbezogene Kundendaten.
PT Sim! O adendo de processamento de dados da Atlassian incorpora o controlador da UE às cláusulas contratuais padrão do processador como mecanismo de transferência de dados pessoais do cliente.
German | Portuguese |
---|---|
atlassian | atlassian |
datenverarbeitung | processamento de dados |
daten | dados |
auftragsverarbeiter | processador |
eu | ue |
ja | sim |
personenbezogene | pessoais |
DE Bauen Sie auf den Kundendaten auf, indem Sie Events nahtlos in Echtzeit von Freshworks-Produkten auf Drittpartei-Apps und AWS streamen.
PT Trabalhe com base nos dados dos clientes através da transmissão de eventos em tempo real, dos produtos Freshworks para aplicativos de terceiros e AWS.
German | Portuguese |
---|---|
events | eventos |
aws | aws |
streamen | transmissão |
apps | aplicativos |
und | e |
in | em |
echtzeit | tempo real |
produkten | produtos |
German | Portuguese |
---|---|
prezi | prezi |
media | mídia |
assets | ativos |
februar | fevereiro |
erstellt | criados |
verschlüsselt | criptografados |
und | e |
mit | com |
DE Auswahl eines Anbieters mit einer konsistenten Erfolgsbilanz zum Schutz von Kundendaten.
PT Escolha de um fornecedor com um histórico consistente para proteger os dados do cliente.
German | Portuguese |
---|---|
auswahl | escolha |
anbieters | fornecedor |
konsistenten | consistente |
schutz | proteger |
kundendaten | dados do cliente |
mit | com |
einer | um |
von | de |
DE ISO / IEC 27018: 2019 : OneSpan erfüllt als ISO / IEC 27018-zertifizierte Organisation den Standard zum Schutz von Kundendaten in der Cloud
PT ISO / IEC 27018: 2019 : O OneSpan atende ao padrão de proteção de dados de clientes na nuvem como uma organização certificada ISO / IEC 27018
German | Portuguese |
---|---|
iso | iso |
iec | iec |
organisation | organização |
standard | padrão |
zertifizierte | certificada |
schutz | proteção |
cloud | nuvem |
der | de |
DE Die Shinhan Bank konnte mit cloudnativen Technologien die Betriebskosten senken und sensible Kundendaten schützen.
PT O Shinhan Bank usou tecnologia nativa em nuvem para reduzir os custos operacionais e proteger os dados confidenciais dos clientes.
German | Portuguese |
---|---|
bank | bank |
technologien | tecnologia |
senken | reduzir |
schützen | proteger |
und | e |
die | confidenciais |
konnte | o |
DE Wir nehmen unsere Verpflichtung zum Datenschutz und der Sicherheit von Kundendaten sehr ernst.
PT Saiba mais sobre o compromisso da Red Hat em proteger a privacidade e os dados de nossos clientes
German | Portuguese |
---|---|
verpflichtung | compromisso |
datenschutz | privacidade |
und | e |
DE Kursanpassung anhand der aus Kundendaten gewonnenen Erkenntnisse
PT Adaptação rápida com base nos insights dos consumidores
German | Portuguese |
---|---|
erkenntnisse | insights |
anhand | com |
der | o |
DE Segment ist jetzt ein Teil von Twilio und ermöglicht Ihnen konsolidierte Kundendaten und personalisierte Kommunikation über alle Kanäle hinweg.
PT Agora que a Segment faz parte da Twilio, você pode unificar os dados do cliente e acionar comunicações personalizadas em qualquer canal.
German | Portuguese |
---|---|
twilio | twilio |
kundendaten | dados do cliente |
personalisierte | personalizadas |
kommunikation | comunicações |
kanäle | canal |
segment | segment |
jetzt | agora |
und | e |
hinweg | em |
teil | do |
ihnen | a |
DE Erfassen Sie Kundendaten von überall mit einer einzigen API und verbinden Sie alle Ihre Daten, um einen Echtzeitüberblick über Ihre Kundschaft zu erhalten.
PT Colete dados de clientes de qualquer lugar com uma API e conecte todos os seus dados para obter uma visão em tempo real de seu cliente.
German | Portuguese |
---|---|
api | api |
verbinden | conecte |
kundschaft | clientes |
überblick | visão |
daten | dados |
und | e |
überall | qualquer |
einzigen | uma |
alle | todos |
ihre | seus |
DE Wie können Sie Kundendaten mit Segment freischalten?
PT Como você desbloqueará os dados do cliente com a Segment?
German | Portuguese |
---|---|
kundendaten | dados do cliente |
freischalten | desbloquear |
segment | segment |
sie | você |
mit | com |
wie | como |
DE Erfahren Sie mehr über die Kundendatenplattform Segment. Erfahren Sie, wie führende Unternehmen Kundendaten nutzen, um die Art und Weise, wie sie mit Kunden interagieren, zu transformieren.
PT Saiba mais sobre a plataforma de dados do cliente da Segment. Veja como as principais empresas estão usando dados de clientes para transformar a forma de interagir com eles.
German | Portuguese |
---|---|
kundendaten | dados do cliente |
interagieren | interagir |
segment | segment |
führende | principais |
weise | forma |
kunden | clientes |
erfahren | saiba |
unternehmen | empresas |
mehr | mais |
und | eles |
DE Erstellen Sie eine zentrale Datenquelle für Kundendaten
PT Crie uma única fonte da verdade para os dados do cliente
German | Portuguese |
---|---|
kundendaten | dados do cliente |
erstellen | crie |
für | para |
eine | única |
DE Integrieren Sie Kundendaten in jede Interaktion, um einen nahtlosen Prozess über jeden Kanal zu ermöglichen
PT Integre os dados do cliente em cada interação para proporcionar uma jornada perfeita em qualquer canal
German | Portuguese |
---|---|
integrieren | integre |
kundendaten | dados do cliente |
interaktion | interação |
nahtlosen | perfeita |
kanal | canal |
in | em |
sie | o |
jeden | cada |
DE Nutzen Sie Kundendaten für den Aufbau von langfristigen Kundenbeziehungen
PT Transforme dados de clientes em engajamento inteligente
DE Ihre Kundendaten sind immer da, wo Sie sie brauchen
PT Seus dados de clientes onde quer que você precise
German | Portuguese |
---|---|
brauchen | precise |
wo | onde |
sie | você |
ihre | seus |
German | Portuguese |
---|---|
schützt | protege |
kundendaten | dados do cliente |
aes | aes |
verschlüsselung | criptografia |
und | e |
DE Kundendaten unterliegen dabei keinen außereuropäischen Vorschriften.
PT Os dados dos clientes não estão sujeitos às regulamentações não europeias.
German | Portuguese |
---|---|
unterliegen | sujeitos |
keinen | os |
DE Getrennte Kundendaten- und Management-Domänen mit ADOMs für Compliance-Anforderungen und einen effektiven Betrieb
PT Separa os dados do cliente e gerencia os domínios que utilizam os ADOM para serem compatíveis e operacionalmente eficazes.
German | Portuguese |
---|---|
effektiven | eficazes |
management | gerencia |
domänen | domínios |
und | e |
mit | utilizam |
für | para |
DE Unsere Cloud-Produkte sind so konzipiert, dass sie schnell auf vermehrte Kundendaten und eine höhere Benutzeranzahl reagieren können
PT Nossos produtos de nuvem são criados para responder rapidamente a dados do cliente e carga do usuário aumentados
German | Portuguese |
---|---|
schnell | rapidamente |
kundendaten | dados do cliente |
reagieren | responder |
cloud | nuvem |
und | e |
konzipiert | para |
sind | são |
produkte | produtos |
sie | o |
Showing 50 of 50 translations