DE Vereinfachen Sie Ihren Workflow mit OneDrive und Sonix. Senden Sie vollständige Transkripte an OneDrive oder lassen Sie Audio- und Videodateien automatisch transkribieren, wenn sie in OneDrive gespeichert werden.
German | Portuguese |
---|---|
vereinfachen | simplifique |
onedrive | onedrive |
vollständige | completas |
transkripte | transcrições |
automatisch | automaticamente |
workflow | fluxo de trabalho |
sonix | sonix |
und | e |
an | com |
oder | ou |
audio | áudio |
senden | para |
wenn | quando |
in | no |
German | Portuguese |
---|---|
vereinfachen | simplifique |
onedrive | onedrive |
vollständige | completas |
transkripte | transcrições |
automatisch | automaticamente |
workflow | fluxo de trabalho |
sonix | sonix |
und | e |
an | com |
oder | ou |
audio | áudio |
senden | para |
wenn | quando |
in | no |
DE Microsoft OneDrive Unterstützung für Microsoft OneDrive und OneDrive für Business.
PT Microsoft OneDrive Suporte para Microsoft OneDrive e OneDrive Business.
DE OneDrive – einer für alle! Sie können Umfragen in Microsoft OneDrive erstellen, freigeben und speichern und sich mit Ihrem Microsoft Office 365-Login inklusive Passwort bei SurveyMonkey anmelden
PT No OneDrive, você pode criar, compartilhar e armazenar pesquisas e fazer login na SurveyMonkey usando suas credenciais do Microsoft 365
German | Portuguese |
---|---|
onedrive | onedrive |
freigeben | compartilhar |
speichern | armazenar |
umfragen | pesquisas |
passwort | credenciais |
und | e |
microsoft | microsoft |
erstellen | criar |
mit | usando |
in | no |
können | pode |
anmelden | login |
sie | você |
bei | na |
DE OneDrive: Folgen Sie den Aufforderungen, um smartsheetapps.com die Anzeige von Dateien in Ihrem OneDrive-Konto zu erlauben
PT OneDrive: Siga os prompts para permitir que o smartsheetapps.com visualize arquivos em seu smartsheetapps.com para visualizar arquivos em sua conta do OneDrive
German | Portuguese |
---|---|
onedrive | onedrive |
dateien | arquivos |
erlauben | permitir |
konto | conta |
in | em |
anzeige | visualizar |
folgen | siga |
den | do |
DE Ein Popup-Fenster wird angezeigt, über das Sie sich bei OneDrive anmelden können, wenn Sie diese Funktion zum ersten Mal verwenden.Wenn Sie das nächste Mal ein Element aus OneDrive anhängen, sind die Anmeldeinformationen gespeichert.
PT Uma janela pop-up será exibida, permitindo que você faça login no OneDrive na primeira vez que usar esse recurso.As informações de login estarão salvas da próxima vez que quiser anexar um item do OneDrive.
German | Portuguese |
---|---|
angezeigt | exibida |
onedrive | onedrive |
anmelden | login |
funktion | recurso |
element | item |
anhängen | anexar |
fenster | janela |
verwenden | usar |
sie | você |
ein | um |
das | o |
ersten | primeira |
sind | estarão |
DE OneDrive-Anlagen sind schreibgeschützt, sofern Sie nicht der Eigentümer der Datei sind oder die Datei in OneDrive für Sie freigegeben wurde.
PT Os anexos do OneDrive são somente leitura, a menos que você seja o proprietário do arquivo ou ele tenha sido compartilhado contigo a partir do OneDrive.
German | Portuguese |
---|---|
sofern | a menos que |
eigentümer | proprietário |
datei | arquivo |
onedrive | onedrive |
anlagen | anexos |
oder | ou |
sind | são |
sie | você |
wurde | sido |
der | o |
DE OneDrive – einer für alle! Sie können Umfragen in Microsoft OneDrive erstellen, freigeben und speichern und sich mit Ihrem Microsoft Office 365-Login inklusive Passwort bei SurveyMonkey anmelden
PT No OneDrive, você pode criar, compartilhar e armazenar pesquisas e fazer login na SurveyMonkey usando suas credenciais do Microsoft 365
German | Portuguese |
---|---|
onedrive | onedrive |
freigeben | compartilhar |
speichern | armazenar |
umfragen | pesquisas |
passwort | credenciais |
und | e |
microsoft | microsoft |
erstellen | criar |
mit | usando |
in | no |
können | pode |
anmelden | login |
sie | você |
bei | na |
DE OneDrive oder SharePoint: Folgen Sie den Anweisungen, um smartsheetapps.com die Anzeige von Dateien in Ihrem OneDrive- oder SharePoint-Konto zu erlauben
PT OneDrive ou SharePoint: siga os avisos para permitir que o smartsheetapps.com visualize os arquivos da sua conta do OneDrive ou SharePoint
German | Portuguese |
---|---|
onedrive | onedrive |
anzeige | visualize |
dateien | arquivos |
erlauben | permitir |
sharepoint | sharepoint |
konto | conta |
oder | ou |
folgen | siga |
den | do |
DE Ein Pop--up-Fenster wird angezeigt, über das Sie sich bei OneDrive anmelden können, wenn Sie diese Funktion zum ersten Mal verwenden. Wenn Sie das nächste Mal ein Element aus OneDrive anhängen, sind die Anmeldeinformationen gespeichert.
PT Uma janela pop-up será exibida, permitindo que você faça login no OneDrive na primeira vez que usar esse recurso. As informações de login estarão salvas da próxima vez que quiser anexar um item do OneDrive.
German | Portuguese |
---|---|
angezeigt | exibida |
onedrive | onedrive |
anmelden | login |
funktion | recurso |
element | item |
anhängen | anexar |
fenster | janela |
verwenden | usar |
sie | você |
ein | um |
das | o |
ersten | primeira |
sind | estarão |
DE OneDrive-Anlagen sind schreibgeschützt, sofern Sie nicht der Inhaber der Datei sind oder die Datei in OneDrive für Sie freigegeben wurde.
PT Os anexos do OneDrive são somente leitura, a menos que você seja o proprietário do arquivo ou ele tenha sido compartilhado com você a partir do OneDrive.
German | Portuguese |
---|---|
inhaber | proprietário |
datei | arquivo |
onedrive | onedrive |
anlagen | anexos |
oder | ou |
sind | são |
sie | você |
wurde | sido |
sofern | a menos que |
der | o |
PT O Confluence é uma área de trabalho compartilhada para criar e gerenciar todo o seu trabalho. Com ele, sua equipe trabalha melhor em conjunto, desde planos de ação para produtos até briefings criativos. Leia mais sobre o Confluence
DE Das Beste ist, den Ausfall bei einem Datenverlust so kurz wie möglich zu halten, indem Sie in OneDrive oder in Google Tabellen eine Datensicherung speichern.
PT A melhor maneira de evitar esse tipo de acidente é reduzir o tempo de inatividade caso ocorra perda de dados com um backup no Planilhas Google ou no OneDrive.
German | Portuguese |
---|---|
onedrive | onedrive |
tabellen | planilhas |
ist | é |
datensicherung | backup |
beste | melhor |
oder | ou |
zu | com |
bei | a |
einem | um |
in | no |
DE ONLYOFFICE Documents v6.6 für iOS: Integration mit OneDrive und kDrive und Wiederherstellung des Passworts
PT Faça seu texto perfeito com o plugin Typograf para ONLYOFFICE
German | Portuguese |
---|---|
mit | com |
des | a |
DE Mit Dropbox, Google Drive, OneDrive und Box hochladen
PT Carregando via Dropbox, Google Drive, OneDrive e Box
German | Portuguese |
---|---|
dropbox | dropbox |
drive | drive |
onedrive | onedrive |
box | box |
hochladen | carregando |
und | e |
mit | via |
DE Die folgende Abbildung aus diesem Bericht zeigt die Wirksamkeit von Phishing-E-Mails, die auf Webdiensten wie DocuSign, OneDrive und DropBox basierten
PT A figura abaixo extraída deste relatório descreve a eficácia dos emails de phishing baseados em serviços da web como DocuSign, OneDrive e DropBox
German | Portuguese |
---|---|
bericht | relatório |
wirksamkeit | eficácia |
docusign | docusign |
onedrive | onedrive |
dropbox | dropbox |
basierten | baseados |
phishing | phishing |
und | e |
mails | emails |
von | de |
wie | como |
DE Die sichere Verbindung zu Cloud-Speichern wie OneDrive, Egnyte und Google Drive bietet einen zentralen Zugriffspunkt, über den Nutzer Änderungen mit nur einem Klick prüfen und genehmigen können.
PT Conectores seguros de armazenamento em nuvem, como OneDrive, Egnyte e Google Drive, permitem que você crie um único ponto de acesso, para que as partes interessadas revisem e aprovem as alterações com um único clique.
German | Portuguese |
---|---|
onedrive | onedrive |
drive | drive |
klick | clique |
speichern | armazenamento |
cloud | nuvem |
und | e |
zu | com |
einen | um |
sichere | para |
wie | como |
German | Portuguese |
---|---|
beliebten | populares |
anwendungen | aplicativos |
einschließlich | incluindo |
dropbox | dropbox |
java | java |
spotify | spotify |
onedrive | onedrive |
dateien | arquivos |
und | e |
adobe | adobe |
photoshop | photoshop |
ms | ms |
in | em |
DE Allerdings. N-able Backup sichert Daten, die in Microsoft 365 Exchange, OneDrive und SharePoint gespeichert sind. Außerdem sorgt die Integration von N-able Mail Assure und Microsoft 365 Exchange für zusätzlichen E-Mail-Schutz.
PT Sim. O N-able Backup fornece backup para dados do Microsoft 365 Exchange, OneDrive e SharePoint. O produto N-able Mail Assure integra-se perfeitamente ao Microsoft 365 Exchange, fornecendo uma camada extra de proteção de e-mail.
German | Portuguese |
---|---|
backup | backup |
microsoft | microsoft |
exchange | exchange |
onedrive | onedrive |
integration | integra |
zusätzlichen | extra |
sharepoint | sharepoint |
schutz | proteção |
daten | dados |
und | e |
allerdings | uma |
DE Diejenigen unter Ihnen, die stärker an das Microsoft-Ökosystem gebunden sind (möglicherweise haben Sie einen Windows 10-PC oder verwenden Office-Apps), sollten OneDrive erhalten
PT Aqueles que estão mais ligados ao ecossistema da Microsoft (talvez você tenha um PC com Windows 10 ou use aplicativos do Office), devem obter o OneDrive
German | Portuguese |
---|---|
möglicherweise | talvez |
onedrive | onedrive |
office | office |
stärker | mais |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
apps | aplicativos |
an | com |
oder | ou |
sollten | devem |
sie | você |
einen | um |
verwenden | use |
DE Welcher Cloud-Speicherdienst ist der richtige für Sie? iCloud vs. Google Drive vs. OneDrive vs. Dropbox
PT Qual serviço de armazenamento em nuvem é certo para você? iCloud vs Google Drive vs OneDrive vs Dropbox
German | Portuguese |
---|---|
drive | drive |
onedrive | onedrive |
dropbox | dropbox |
vs | vs |
icloud | icloud |
cloud | nuvem |
ist | é |
sie | você |
richtige | para |
DE Die Fotos-App eignet sich am besten zum Erstellen intelligenter Alben, zum automatischen Korrigieren von Bildern und zum Sichern aller Daten in OneDrive (dem Cloud-basierten Dienst von Microsoft)
PT O aplicativo Fotos é melhor para criar álbuns inteligentes, corrigir imagens automaticamente e fazer backup de tudo no OneDrive (serviço baseado em nuvem da Microsoft)
German | Portuguese |
---|---|
intelligenter | inteligentes |
automatischen | automaticamente |
korrigieren | corrigir |
onedrive | onedrive |
microsoft | microsoft |
app | aplicativo |
alben | álbuns |
basierten | baseado |
cloud | nuvem |
dienst | serviço |
fotos | fotos |
und | e |
bildern | imagens |
sichern | backup |
besten | melhor |
in | em |
erstellen | criar |
aller | para |
von | de |
DE Mit der OneDrive-App für Mobilgeräte können Sie beispielsweise Fotos von Ihrem Smartphone speichern und synchronisieren.
PT Você pode usar o aplicativo móvel OneDrive, por exemplo, para armazenar e sincronizar fotos do seu smartphone.
German | Portuguese |
---|---|
fotos | fotos |
speichern | armazenar |
synchronisieren | sincronizar |
onedrive | onedrive |
smartphone | smartphone |
app | aplicativo |
und | e |
können | pode |
sie | você |
beispielsweise | exemplo |
DE Speichern Sie Anhänge und E-Mails in der Cloud. Mit nur einem Fingertipp können Sie Dropbox, Box, Google Drive, OneDrive und iCloud Drive als Speicherort wählen.
PT Salve anexos e emails na nuvem. Com apenas um toque, você pode salvar no Dropbox, Box, Google Drive, OneDrive e iCloud Drive.
German | Portuguese |
---|---|
anhänge | anexos |
dropbox | dropbox |
box | box |
drive | drive |
onedrive | onedrive |
wählen | toque |
sie | você |
cloud | nuvem |
icloud | icloud |
und | e |
mails | emails |
speichern | salvar |
in | no |
mit | com |
können | pode |
nur | apenas |
einem | um |
DE Speichern Sie Dateien in der Cloud oder hängen Sie Dateien aus der Cloud an Ihre Mails an. Wir unterstützen Dropbox, Box, iCloud Drive, OneDrive, Evernote und Google Drive.
PT Salve arquivos na nuvem ou anexe-os aos seus emails. Suportamos o Dropbox, Box, iCloud Drive, OneDrive, Evernote e Google Drive.
German | Portuguese |
---|---|
mails | emails |
dropbox | dropbox |
box | box |
drive | drive |
onedrive | onedrive |
dateien | arquivos |
cloud | nuvem |
oder | ou |
icloud | icloud |
speichern | salve |
und | e |
ihre | seus |
German | Portuguese |
---|---|
onedrive | onedrive |
daten | dados |
business | business |
und | e |
datei | arquivo |
das | o |
in | de |
German | Portuguese |
---|---|
lokalen | local |
onedrive | onedrive |
business | business |
windows | windows |
office | office |
sharepoint | sharepoint |
dienste | serviços |
nur | apenas |
auch | também |
und | e |
nicht | não |
online | online |
sondern | os |
DE Synchronisieren Sie Ihre Arbeit mit OneDrive.
PT Sincronize seu trabalho com OneDrive.
German | Portuguese |
---|---|
synchronisieren | sincronize |
arbeit | trabalho |
mit | com |
onedrive | onedrive |
ihre | seu |
DE Anlagen von Online-Quellen wie Google Drive, OneDrive, Box, Dropbox, Evernote, Egnyte oder URL sind im Backup nicht enthalten.
PT Anexos de fontes on-line, como Google Drive, OneDrive, Box, Dropbox, Evernote, Egnyte ou URLs não serão incluídos no backup.
German | Portuguese |
---|---|
anlagen | anexos |
drive | drive |
onedrive | onedrive |
box | box |
dropbox | dropbox |
url | urls |
backup | backup |
enthalten | incluídos |
quellen | fontes |
online | on-line |
oder | ou |
im | no |
nicht | não |
von | de |
DE Erstellen Sie einen Offload-Workflow, um Blattdaten aus Smartsheet zu exportieren, sie in eine Excel- oder CSV-Datei umzuwandeln und sie entweder als Anlage an ein Smartsheet-Blatt oder an OneDrive oder Google Drive anzuhängen.
PT Crie um fluxo de trabalho de descarregamento para extrair dados de planilhas do Smartsheet, transformá-los em um arquivo Excel ou CSV e enviá-los como um anexo para uma planilha do Smartsheet ou para o OneDrive/Google Drive.
German | Portuguese |
---|---|
onedrive | onedrive |
drive | drive |
smartsheet | smartsheet |
und | e |
excel | excel |
datei | arquivo |
csv | csv |
oder | ou |
in | em |
workflow | trabalho |
einen | um |
als | como |
DE Wenn Sie feststellen, dass Sie im falschen OneDrive-Konto angemeldet sind, klicken Sie oben rechts auf Ihre E-Mail-Adresse und wählen Sie dann Konto wechseln aus.
PT Se você descobrir que está conectado à conta errada do OneDrive, clique no seu endereço de e-mail, no canto superior direito, e selecione Trocar Conta.
German | Portuguese |
---|---|
feststellen | descobrir |
e-mail-adresse | endereço de e-mail |
wechseln | trocar |
onedrive | onedrive |
adresse | endereço |
und | e |
klicken | clique |
konto | conta |
wenn | se |
sie | você |
im | no |
DE Sie können ein Bild von Ihrem Computer oder aus Google Drive, OneDrive, Box oder Dropbox hochladen
PT É possível carregar uma imagem do seu computador ou inserir uma imagem a partir do Google Drive, OneDrive, Box ou Dropbox
German | Portuguese |
---|---|
bild | imagem |
computer | computador |
drive | drive |
onedrive | onedrive |
box | box |
dropbox | dropbox |
oder | ou |
hochladen | carregar |
sie können | possível |
ein | uma |
German | Portuguese |
---|---|
azure | azure |
onedrive | onedrive |
sharepoint | sharepoint |
und | e |
gruppen | grupos |
teams | teams |
German | Portuguese |
---|---|
konsolidierung | consolidação |
active | active |
directory | directory |
office | office |
exchange | exchange |
onedrive | onedrive |
migration | migração |
plattformen | plataformas |
microsoft | microsoft |
sharepoint | sharepoint |
und | e |
eine | uma |
German | Portuguese |
---|---|
inhalte | conteúdo |
onedrive | onedrive |
business | business |
migration | migração |
planen | planejar |
wo | onde |
besser | melhor |
und | e |
German | Portuguese |
---|---|
konsolidieren | consolide |
dropbox | dropbox |
box | box |
drive | drive |
onedrive | onedrive |
business | business |
zusammenarbeit | cooperação |
kosten | custos |
ermöglichen | possibilitar |
inhalte | conteúdo |
und | e |
eine | uma |
German | Portuguese |
---|---|
verschieben | mova |
inhalte | conteúdo |
schnell | rapidamente |
automatisch | automaticamente |
berechtigungen | permissões |
kompatibilität | compatibilidade |
onedrive | onedrive |
business | business |
gewährleisten | assegurar |
und | e |
konvertieren | converta |
German | Portuguese |
---|---|
office | office |
azure | azure |
exchange | exchange |
onedrive | onedrive |
business | business |
lösungen | soluções |
partner | parceira |
teams | teams |
sharepoint | sharepoint |
und | e |
sie | você |
einen | um |
online | online |
mit | com |
eine | única |
reihe | uma |
bei | a |
German | Portuguese |
---|---|
azure | azure |
exchange | exchange |
onedrive | onedrive |
teams | teams |
konsolidieren | consolide |
migrieren | migre |
sharepoint | sharepoint |
basierten | baseada |
saas | saas |
und | e |
o | o |
ad | em |
mit | com |
einfach | simples |
für | de |
German | Portuguese |
---|---|
verschieben | mova |
verwalten | gerencie |
schützen | proteja |
inhalte | conteúdo |
onedrive | onedrive |
business | business |
office | office |
sharepoint | sharepoint |
und | e |
German | Portuguese |
---|---|
migrieren | migre |
verwalten | gerencie |
sichern | proteja |
onedrive | onedrive |
business | business |
effektive | efetiva |
zusammenarbeit | cooperação |
governance | governança |
ermöglichen | possibilitar |
inhalte | conteúdo |
und | e |
daten | dados |
um | para |
German | Portuguese |
---|---|
lösungen | soluções |
active | active |
directory | directory |
exchange | exchange |
onedrive | onedrive |
teams | teams |
sharepoint | sharepoint |
office | office |
business | business |
unseren | de |
German | Portuguese |
---|---|
skalierbare | escalável |
active | active |
directory | directory |
azure | azure |
exchange | exchange |
office | office |
onedrive | onedrive |
business | business |
server | server |
sql | sql |
san | san |
analysen | análises |
berichte | relatórios |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
audits | auditoria |
und | e |
online | online |
German | Portuguese |
---|---|
wechseln | mover |
drive | drive |
box | box |
dropbox | dropbox |
onedrive | onedrive |
business | business |
und | e |
zu | com |
German | Portuguese |
---|---|
verschieben | mova |
dateien | arquivos |
onedrive | onedrive |
business | business |
box | box |
dropbox | dropbox |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
shared | shared |
und | e |
in | em |
German | Portuguese |
---|---|
kontrolle | controle |
office | office |
migration | migração |
onedrive | onedrive |
und | além |
alles | tudo |
ist | é |
erhalten | a |
DE Citrix optimiert vorhandene Workflows und den Zugriff auf OneDrive for Business oder SharePoint in virtuellen Umgebungen und vergrößert so den Wert von Office 365
PT Ao estender o valor do Office365, o Citrix otimiza os fluxos de trabalho existentes e o acesso ao OneDrive for Business, ou SharePoint, em ambientes virtualizados
German | Portuguese |
---|---|
citrix | citrix |
optimiert | otimiza |
vorhandene | existentes |
zugriff | acesso |
onedrive | onedrive |
business | business |
umgebungen | ambientes |
wert | valor |
sharepoint | sharepoint |
oder | ou |
office | office |
und | e |
workflows | fluxos de trabalho |
in | em |
DE Allerdings. N?able Backup sichert Daten, die in Microsoft 365 Exchange, OneDrive und SharePoint gespeichert sind. Außerdem sorgt die Integration von N?able Mail Assure und Microsoft 365 Exchange für zusätzlichen E-Mail-Schutz.
PT Sim. O N?able Backup fornece backup para dados do Microsoft 365 Exchange, OneDrive e SharePoint. O produto N?able Mail Assure integra-se perfeitamente ao Microsoft 365 Exchange, fornecendo uma camada extra de proteção de e-mail.
German | Portuguese |
---|---|
n | n |
backup | backup |
microsoft | microsoft |
exchange | exchange |
onedrive | onedrive |
integration | integra |
zusätzlichen | extra |
sharepoint | sharepoint |
schutz | proteção |
daten | dados |
und | e |
allerdings | uma |
DE Wenn Sie fertig sind, wählen Sie Jetzt speichern und transkribieren, um Ihre Aufzeichnung auf OneDrive zu speichern.
PT Quando terminar, selecione Salvar e transcrever agora para salvar sua gravação no OneDrive.
German | Portuguese |
---|---|
transkribieren | transcrever |
onedrive | onedrive |
jetzt | agora |
speichern | salvar |
aufzeichnung | gravação |
und | e |
wenn | quando |
sie | o |
um | para |
auf | no |
DE Die Aufnahmen werden im Ordner Transcribed Files auf OneDrive gespeichert.
PT As gravações serão armazenadas na pasta Arquivos transcritos no OneDrive.
German | Portuguese |
---|---|
aufnahmen | gravações |
onedrive | onedrive |
gespeichert | armazenadas |
ordner | pasta |
files | arquivos |
werden | ser |
im | no |
die | o |
Showing 50 of 50 translations