Translate "reflektiert" to Portuguese

DE Diffuse Beleuchtung ist besonders interessant, da Licht von Oberflächen reflektiert und auf andere reflektiert wird

• interessant
• reflektiert

DE Das Bild wird von einer dünnen Goldschicht reflektiert, die auf Astronautenhelmen verwendet wird, um den Träger vor den UV-Strahlen der Sonne und extremen Temperaturen zu schützen

• dünnen Goldschicht reflektiert
• Sonne

DE Astronauten an Bord der ISS sehen viele Sonnenaufgänge, aber dieser ist etwas ganz Besonderes, da er zum ersten Mal die Sonnenstrahlen zeigt, die von der ISS Roll-Out Solar Array reflektiert werden.

• Astronauten an Bord
• ISS sehen viele
• etwas ganz Besonderes
• Mal die Sonnenstrahlen
• ISS Roll-Out Solar
• reflektiert

DE Die Bottega Veneta Suite reflektiert ruhigen Luxus und schlichte Eleganz und ist ein unvergessliches Erlebnis, von den schlanken Linien des exquisiten Dekors bis hin zum atemberaubenden Blick auf den Fluss Arno.

• Bottega Veneta Suite
• ruhigen Luxus
• schlichte Eleganz
• unvergessliches Erlebnis
• Dekors bis hin
• Fluss

DE Das kann manchmal etwas schief gehen - Lautsprecher ganz links / rechts können Geräusche abpingen, die etwas zu abrupt reflektiert werden -, aber im Allgemeinen bringt ein 48/50-Zoll-Fernseher eine wirklich reichhaltige Verbesserung

• manchmal etwas schief
• Lautsprecher ganz links
• rechts können Geräusche
• etwas zu abrupt
• wirklich reichhaltige Verbesserung

DE Das funktioniert gut, nur dass Kunststoff reflektiert und so Reflexionen weitaus stärker einfängt als eine gut verarbeitete Glasscheibe.

• funktioniert gut
• Kunststoff reflektiert
• Reflexionen weitaus stärker
• gut verarbeitete

DE Es ist nur erforderlich, dass dein Unternehmen einen Blick auf die Struktur des Geschäfts wirft und reflektiert.

• erforderlich
• Struktur des Geschäfts

DE Ein Spiegel unterhalb eines Winkels von 45 ° reflektiert dann das Bild und wirft es auf die Projektionsfläche

• Spiegel unterhalb eines
• Projektionsfläche

DE Wir hatten nicht die gleichen Fernwarnungen wie manchmal von Ring, die Fahrzeuge auf der Straße einschlossen, wenn die Sonne von ihnen reflektiert wurde

• Fernwarnungen wie manchmal
• Ring
• einschlossen
• Sonne von ihnen

DE Umgekehrt manuelle Änderungen in der Farbe componenets oder HTML-Code wird in der Palette reflektiert, wenn Enter-Taste gedrückt wird

• Umgekehrt manuelle Änderungen
• Farbe componenets
• Palette reflektiert

DE Sie replizieren die realen Effekte, die Licht erzeugt, wenn es in die Linse eintritt und von ihr reflektiert wird, sodass du einen sonnendurchfluteten Look, eine surreale Traumlandschaft und vieles mehr kreieren kannst.

• replizieren die realen
• Licht erzeugt
• Linse eintritt
• Look
• surreale Traumlandschaft
• vieles mehr kreieren

DE Ein wesentlicher Unterschied zwischen NEO und Astraleum reflektiert worden ist, dass die Entwicklung auf der Plattform Bedürfnisse Astraleum getan Unter Nutzung der Plattform der eigene Mutter Programmiersprache, Solidity zu tun

• wesentlicher Unterschied zwischen
• Astraleum reflektiert worden
• Bedürfnisse Astraleum getan
• Nutzung der Plattform
• eigene Mutter Programmiersprache
• Solidity zu tun

DE Das Raytracing-System reflektiert nicht nur Licht, Schatten und Umgebungshighlights, sondern kann auch den Charakteren im Spiel und sogar den Gegenständen, die sie tragen, beeindruckende visuelle Effekte hinzufügen.

• Licht
• Schatten
• Umgebungshighlights
• Charakteren im Spiel
• sogar den Gegenständen
• tragen
• beeindruckende visuelle Effekte

DE Herkömmliche Projektoren feuern das Licht auf eine Oberfläche, die es zurück ins Auge reflektiert

• Herkömmliche Projektoren feuern
• zurück ins Auge

DE Das beste Geschenk für eine Frau: der smarte Spiegel. Es reflektiert, analysiert und berät.

• Frau
• smarte Spiegel
• reflektiert
• analysiert

DE Der Bass ist schwer zu kontrollieren, insbesondere dort, wo er zum Beispiel in Raumecken reflektiert wird, also ist dies eine clevere Möglichkeit, dem entgegenzuwirken.

• Bass ist schwer
• kontrollieren
• insbesondere dort
• also ist dies
• clevere Möglichkeit

DE Wir hatten nicht die gleichen Fernwarnungen wie manchmal von Ring, die Fahrzeuge auf der Straße einschlossen, wenn die Sonne von ihnen reflektiert wurde

• Fernwarnungen wie manchmal
• Ring
• einschlossen
• Sonne von ihnen

DE Das funktioniert gut, nur dass Kunststoff reflektiert und so Reflexionen weitaus stärker einfängt als eine gut verarbeitete Glasscheibe.

• funktioniert gut
• Kunststoff reflektiert
• Reflexionen weitaus stärker
• gut verarbeitete

DE Wir haben eine Auffahrt und wenig Fußgängerverkehr passiert die Tür, so dass die einzigen fehlerhaften Warnungen tatsächlich in hellem Sonnenlicht waren, wenn Sonnenschein von einem vorbeifahrenden Fahrzeug reflektiert wurde.

• Auffahrt
• wenig Fußgängerverkehr passiert
• Tür
• einzigen fehlerhaften Warnungen
• hellem Sonnenlicht waren
• Fahrzeug reflektiert

DE Das Glas des Körpers reflektiert gerade genug, so wie es Licht einfängt und interessante Muster wirft

• Glas des Körpers
• gerade genug
• Licht einfängt
• interessante Muster wirft

DE Das Bild wird von einer dünnen Goldschicht reflektiert, die auf Astronautenhelmen verwendet wird, um den Träger vor den UV-Strahlen der Sonne und extremen Temperaturen zu schützen

• dünnen Goldschicht reflektiert
• Sonne

DE Astronauten an Bord der ISS sehen viele Sonnenaufgänge, aber dieser ist etwas ganz Besonderes, da er zum ersten Mal die Sonnenstrahlen zeigt, die von der ISS Roll-Out Solar Array reflektiert werden.

• Astronauten an Bord
• ISS sehen viele
• etwas ganz Besonderes
• Mal die Sonnenstrahlen
• ISS Roll-Out Solar
• reflektiert

DE Ein Spiegel unterhalb eines Winkels von 45 ° reflektiert dann das Bild und wirft es auf die Projektionsfläche

• Spiegel unterhalb eines
• Projektionsfläche

DE Die Bottega Veneta Suite reflektiert ruhigen Luxus und schlichte Eleganz und ist ein unvergessliches Erlebnis, von den schlanken Linien des exquisiten Dekors bis hin zum atemberaubenden Blick auf den Fluss Arno.

• Bottega Veneta Suite
• ruhigen Luxus
• schlichte Eleganz
• unvergessliches Erlebnis
• Dekors bis hin
• Fluss

DE Bässe sind schwer zu kontrollieren, vor allem, wenn sie zum Beispiel in den Raumecken reflektiert werden, daher ist dies eine clevere Möglichkeit, dem entgegenzuwirken.

• Bässe sind schwer
• kontrollieren
• allem
• daher ist dies
• clevere Möglichkeit

DE Darüber hinaus freuen wir uns über ein modernisiertes und integratives Markensystem, mit dessen Hilfe die globalen Produktivitätsanstrengungen unserer User kommuniziert und reflektiert werden können

• Darüber hinaus freuen
• modernisiertes
• integratives Markensystem
• Produktivitätsanstrengungen unserer User

DE Ähnlich verhält es sich, wenn Sie die DNS-Einstellungen Ihrer Domain bearbeiten und diese Änderungen beim Nachschlagen in Ihrer Domain nicht reflektiert werden, ist es wahrscheinlich, dass Sie eine zwischengespeicherte Antwort sehen

• DNS-Einstellungen Ihrer Domain
• Änderungen beim Nachschlagen
• wahrscheinlich
• zwischengespeicherte Antwort sehen

DE Umgekehrt manuelle Änderungen in der Farbe componenets oder HTML-Code wird in der Palette reflektiert, wenn Enter-Taste gedrückt wird

• Umgekehrt manuelle Änderungen
• Farbe componenets
• Palette reflektiert

DE Sie replizieren die realen Effekte, die Licht erzeugt, wenn es in die Linse eintritt und von ihr reflektiert wird, sodass du einen sonnendurchfluteten Look, eine surreale Traumlandschaft und vieles mehr kreieren kannst.

• replizieren die realen
• Licht erzeugt
• Linse eintritt
• Look
• surreale Traumlandschaft
• vieles mehr kreieren

DE Metallische Sticker versehen Ihr Design mit einem einzigartigen Glanz. Durch das metallische Vinyl wird Licht reflektiert, wodurch ein farbenfroher Effekt entsteht.

• Metallische Sticker versehen
• Glanz
• reflektiert
• wodurch ein farbenfroher