Translate "kontrollieren" to Portuguese

DE Kontrollieren Sie Risiken, anstatt sich von Risiken kontrollieren zu lassen.

• Kontrollieren Sie Risiken

DE Bei AWS sind Sie der Besitzer Ihrer Daten, Sie kontrollieren deren Standort und Sie kontrollieren, wer darauf Zugriff hat

• AWS sind Sie
• Besitzer Ihrer Daten
• kontrollieren deren Standort
• kontrollieren
• wer darauf Zugriff

DE Kontrollieren Sie die Zugriffe ihrer Mitarbeiter, wo auch immer sie sich befinden, und vermeiden Sie dabei den Einsatz von VPNs mit ihren erheblichen Nachteilen.

• ihrer Mitarbeiter
• wo auch immer
• befinden
• vermeiden Sie dabei
• Einsatz von VPNs
• ihren erheblichen

DE Blockieren Sie bekannte und unbekannte Internet-Bedrohungen – und kontrollieren Sie problemlos den Datenfluss, indem Sie DNS-, HTTP-, Netzwerk- und Browser-Isolierungsregeln mit unbegrenzter SSL-Prüfung durchsetzen.

• Blockieren Sie bekannte
• unbekannte Internet-Bedrohungen
• kontrollieren Sie problemlos
• Datenfluss
• indem Sie DNS-
• HTTP-
• Netzwerk-
• Browser-Isolierungsregeln mit unbegrenzter

DE Zugriff kontrollieren – und blockieren von DDoS-Angriffen und anderen Bedrohungen – durch Durchsetzung von Stateful-Inspection-Regeln für den gesamten ein- und ausgehenden Traffic bei gleichzeitig hoher Performance.

• Zugriff kontrollieren
• blockieren von DDoS-Angriffen
• anderen Bedrohungen
• Durchsetzung von Stateful-Inspection-Regeln
• gesamten ein-
• hoher

DE Sie können individuelle IPs oder IP-Bereiche zulassen oder blockieren, um Traffic an Ihren Anwendungsserver granular zu kontrollieren

• individuelle IPs
• IP-Bereiche zulassen
• blockieren
• Traffic an Ihren
• granular zu kontrollieren

DE Kontrollieren Sie den Zugriff auf private SSL-Schlüssel.

• private

DE Kontrollieren Sie den ein- und ausgehenden Datenfluss Ihres Unternehmens.

• ausgehenden Datenfluss Ihres

DE Du kannst den Zugriff auf bestimmte Benutzer beschränken und ihre Aktionen mit Branch-Berechtigungen und Merge-Checks kontrollieren.

• kannst den Zugriff
• bestimmte Benutzer beschränken
• Aktionen mit Branch-Berechtigungen
• Merge-Checks

DE Lesen Sie den folgenden Abschnitt, um zu erfahren, wie Sie Cookies kontrollieren können

• Abschnitt
• erfahren

DE Sammeln Sie alle Ihre Marketing-Aufgaben und -Workflows an einem zentralen Ort. Verfolgen und kontrollieren Sie den Fortschritt.

• Marketing-Aufgaben
• Ort
• Verfolgen

DE Verifizieren Sie rasch Domains, die Sie bereits kontrollieren, und erhalten Sie weiteren Zugriff auf Ihre eigenen Websites

• Verifizieren Sie rasch
• bereits kontrollieren
• erhalten Sie weiteren
• eigenen Websites

DE Wenn dein iPhone verloren gegangen ist oder gestohlen wurde, kannst du immer noch kontrollieren, was damit passiert. Abhängig von den Einstellungen Ihres verlorenen Geräts haben Sie einige Optionen.

• dein iPhone verloren
• kannst du immer
• kontrollieren
• damit passiert
• Ihres verlorenen Geräts
• einige

DE Unabhängig davon, ob du einen oder drei Startpunkte wählst, du kannst kontrollieren, wer deine Journey Map betritt. So starten deine Kunden Journeys, die für sie relevant sind und bei ihnen einen Eindruck hinterlassen.

• Unabhängig davon
• drei Startpunkte wählst
• kannst kontrollieren
• wer deine Journey
• betritt
• starten deine Kunden
• ihnen einen Eindruck

DE Ein anderer hofft, damit Zeit zu sparen und die Personalkosten in seiner Serviceabteilung zu kontrollieren.

• anderer hofft
• Personalkosten in seiner

DE Stellen Sie Anwendungen der Next Generation auf der Plattform bereit, um Daten und Workloads zu verwalten, zu kontrollieren und zu sichern.

• Stellen Sie Anwendungen
• Plattform bereit
• Workloads zu verwalten
• kontrollieren

DE Wie können Sie Ihre persönlichen Informationen einsehen und kontrollieren?

• persönlichen Informationen einsehen
• kontrollieren

DE Um diese Rechte zu erfüllen, sehen Sie sich bitte „“ an.Wie können Sie Ihre persönlichen Informationen einsehen und kontrollieren?“ oben.

• Rechte zu erfüllen
• persönlichen Informationen einsehen
• kontrollieren

DE Cookies können Sie über Ihre Browsereinstellungen und andere Tools kontrollieren

• Cookies können Sie
• Browsereinstellungen
• andere Tools kontrollieren

DE das Recht, den Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten, die wir verarbeiten oder kontrollieren, bzw. Kopien davon, zusammen mit Informationen bezüglich der Art, Verarbeitung und Offenlegung dieser personenbezogenen Daten, zu verlangen;

• Recht
• Zugriff auf Ihre
• verarbeiten
• kontrollieren
• bzw
• Kopien davon
• zusammen mit Informationen
• Art
• Verarbeitung
• Offenlegung dieser personenbezogenen
• verlangen

DE das Recht, die Berichtigung eventueller Ungenauigkeiten bei Ihren personenbezogenen Daten, die wir verarbeiten oder kontrollieren, anzufordern;

• Recht
• Berichtigung eventueller Ungenauigkeiten
• Ihren personenbezogenen Daten
• verarbeiten
• kontrollieren
• anzufordern

DE Kontrollieren Sie alle Backlinks, die Sie aufgebaut haben

DE End-User können Inhalte filtern und blockieren, um ihr persönliches Taboola-Erlebnis zu kontrollieren.

• End-User können Inhalte
• blockieren
• ihr persönliches Taboola-Erlebnis

DE Wir kontrollieren unsere Infrastruktur, damit Sie jederzeit die Kontrolle über die Wirkung Ihrer E-Mails haben.

• kontrollieren unsere Infrastruktur
• damit Sie jederzeit
• Ihrer E-Mails

DE Kontrollieren Sie problemlos Ihre Daten – an jedem Punkt des Dokumentations-Lebenszyklus: Beim Erstellen, beim Speichern – vor Ort und in der Cloud – und bei der gemeinsamen internen und externen Nutzung

• Kontrollieren Sie problemlos
• Erstellen
• Speichern
• Ort
• Cloud
• gemeinsamen internen
• externen Nutzung

DE Kontrollieren Sie den Zugang zu Ihren Wrike Daten durch einen selbstverwalteten Kodierungsschlüssel.

• Ihren Wrike Daten
• selbstverwalteten

DE Nutzer können ihre Infrastruktur mit einem visuellen Dashboard, rollenbasierter Zugriffskontrolle (RBAC) und Automatisierungstools zentralisieren und kontrollieren, darunter Analysen und zertifizierte, wiederverwendbare Inhalte.

• visuellen Dashboard
• rollenbasierter Zugriffskontrolle
• RBAC
• Automatisierungstools zentralisieren
• kontrollieren
• darunter Analysen
• zertifizierte
• wiederverwendbare

DE Kontrollieren Sie den Zugriff auf die Registry über mehrere Identitäts- und Authentifizierungs-Anbieter (inklusive Support für Teams und Organisations-Mapping)

• Registry über mehrere
• Authentifizierungs-Anbieter
• Organisations-Mapping

DE Ihre APIs teilen, sichern, verwalten, kontrollieren und monetarisieren

• APIs teilen
• sichern
• verwalten
• kontrollieren
• monetarisieren

DE Teilen, sichern, verteilen, kontrollieren und monetarisieren Sie Ihre APIs auf einer Infrastrukturplattform, die im Hinblick auf Performance, Kundenkontrolle und zukünftiges Wachstum erstellt wurde

• Teilen
• sichern
• verteilen
• kontrollieren
• monetarisieren Sie Ihre
• Infrastrukturplattform
• Hinblick auf Performance
• Kundenkontrolle
• zukünftiges Wachstum erstellt

DE Zentralisieren und kontrollieren Sie Ihre IT-Infrastruktur mit einem visuellen Dashboard, rollenbasierter Zugangskontrolle und mehr.

• Zentralisieren
• kontrollieren Sie Ihre
• visuellen Dashboard
• rollenbasierter Zugangskontrolle

DE Es kann auch Nachteile haben, wenn Sie Ihren eigenen Server nicht selbst ausführen und Ihre eigene serverseitige Logik nicht selbst kontrollieren.

• Ihren eigenen Server
• selbst ausführen
• eigene serverseitige Logik
• selbst

DE Sie können sie jedoch blockieren oder löschen, indem Sie Ihre Browser-Einstellungen wie unten unter der Überschrift „Wie kann ich Cookies kontrollieren?“ beschrieben ändern.

• jedoch blockieren
• löschen
• indem Sie Ihre
• Cookies kontrollieren
• beschrieben

DE Sie können sie jedoch blockieren oder löschen, indem Sie Ihre Browser-Einstellungen wie unter der Überschrift „Wie kann ich Cookies kontrollieren?“ beschrieben ändern.

• jedoch blockieren
• löschen
• indem Sie Ihre
• Überschrift
• Cookies kontrollieren
• beschrieben

DE Wir respektieren das Recht unserer Benutzer, ihre personenbezogenen Daten zu besitzen und zu kontrollieren, und haben Produkte entwickelt, die den europäischen Gesetzen vollständig entsprechen.

• respektieren das Recht
• Benutzer
• kontrollieren
• Produkte entwickelt
• europäischen Gesetzen vollständig

DE Implementieren, verwalten und kontrollieren Sie die Sicherheit Ihrer Daten auf einer unternehmensweiten Plattform, die von den Mitarbeitern tatsächlich genutzt wird.

• Implementieren
• verwalten
• unternehmensweiten Plattform
• Mitarbeitern tatsächlich genutzt

DE Kontrollieren und optimieren Sie Ihre Nachrichten

• Kontrollieren
• optimieren Sie Ihre

DE Wir sind nicht verantwortlich für die Handlungen Dritter, mit denen Sie persönliche oder sensible Daten teilen, und wir sind nicht befugt, Anfragen Dritter zu verwalten oder zu kontrollieren

• Dritter
• denen Sie persönliche
• sensible Daten teilen
• befugt
• kontrollieren

DE Mit der WIP Kanban Metrik können Sie die Anzahl der Tasks kontrollieren, den Arbeitsaufwand balancieren und hohe Team-Produktivität sichern.

• WIP Kanban Metrik
• Anzahl der Tasks
• Arbeitsaufwand balancieren
• hohe Team-Produktivität

DE Kontrollieren Sie Ihre Umgebung mit Remoteüberwachung und flexiblen Warneinstellungen. Gewährleisten Sie optimale Bedingungen, um die Verfügbarkeit zu maximieren, Verluste zu minimieren und die Organisation zu digitalisieren.

• Kontrollieren Sie Ihre
• Remoteüberwachung
• flexiblen Warneinstellungen
• Gewährleisten Sie optimale
• Verfügbarkeit zu maximieren
• Verluste zu minimieren

DE Google markiert Websites automatisch für betrügerisches Verhalten wie Malware oder Spam. Wir können nicht kontrollieren, wann eine Website markiert wird oder warum es passiert ist.

• Google markiert Websites
• Spam
• kontrollieren
• wann eine Website
• warum es passiert

DE Als Start-Up in der Gesundheitsbranche können Sie Ihre Kosten kontrollieren und Ihr Wachstum beschleunigen - mit OVHcloud AI Training.

• Kosten kontrollieren
• Ihr Wachstum beschleunigen
• OVHcloud AI

DE Die Lizenz „vSphere Enterprise Plus“ ist enthalten, um Ihre virtuellen Maschinen zu erstellen und zu kontrollieren - ohne Einschränkungen und auf zu 100 % dedizierten Hosts.

• Lizenz
• vSphere Enterprise Plus
• enthalten
• kontrollieren
• Einschränkungen
• dedizierten

DE Wir können den Datenschutz oder die Sicherheit von Informationen nicht kontrollieren

• Sicherheit von Informationen
• kontrollieren

DE Der Film stellt auch den Tesseract vor, von dem wir später entdecken, dass es der erste Infinity-Stein ist, einer der mächtigen Edelsteine, die die Realität kontrollieren.

• später entdecken
• mächtigen Edelsteine
• Realität

DE Ross erkennt, dass er niemals hoffen kann, den Hulk zu kontrollieren oder einzudämmen, und beschließt, seine eigene Version des Hulk mit einem anderen Soldaten zu erstellen, aber er verliert schnell die Kontrolle

• Ross erkennt
• er niemals hoffen
• Hulk zu kontrollieren
• einzudämmen
• beschließt
• seine eigene Version
• Soldaten zu erstellen
• er verliert schnell
• Kontrolle

DE Kontrollieren Sie alle Playbook-Ausführungen mit dem globalen Monitoring, einschließlich des Status abgeschlossener Schritte.

• globalen Monitoring
• einschließlich des Status

DE Kontrollieren Sie den Aufgabenstatus mit Warteschlangen-Snapshots pro Schicht.

• Warteschlangen-Snapshots pro

DE Rogue-Geräte (d. h. ungeschützte oder nicht verwaltete Geräte) und IoT-Geräte entdecken und kontrollieren

• Rogue-Geräte
• ungeschützte
• verwaltete Geräte
• IoT-Geräte entdecken
• kontrollieren

DE Nutzen Sie eine dynamische Mikro-Segmentierung, um Geräte im Netzwerk zu kontrollieren. Auch die absichtsbasierte Segmentierung wird unterstützt.

• Mikro-Segmentierung
• Geräte im Netzwerk
• kontrollieren