DE Beim Networking bestimmt Time to Live (TTL), wie lange eine Anfrage oder ein Inhalt zwischengespeichert wird. Die Bedeutung von TTL unterscheidet sich basierend auf der Art von TTL, die beschrieben wird.
Translate "ttl" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "ttl" from German to Portuguese
Translation of German to Portuguese of ttl
German
Portuguese
PT Nas redes, o tempo de vida (TTL) determina quanto tempo se armazena em cache uma consulta ou conteúdo. O significado de TTL difere com base no tipo de TTL que está sendo descrito.
| German | Portuguese |
|---|---|
| networking | redes |
| ttl | ttl |
| inhalt | conteúdo |
| zwischengespeichert | em cache |
| beschrieben | descrito |
| oder | ou |
| basierend | com |
| unterscheidet | difere |
| der | de |
| wie | o |
| eine | uma |
| bedeutung | significado |
| art | tipo |
DE Während Sie herausfinden, was TTL bedeutet, müssen Sie zwischen Domain Name System (DNS)-TTL und Content Delivery Network (CDN)-TTL unterscheiden
PT Para entender o que TTL significa, você precisa diferenciar entre TTL do sistema de nomes de domínio (DNS) e TTL da rede de entrega de conteúdo (CDN)
| German | Portuguese |
|---|---|
| ttl | ttl |
| domain | domínio |
| name | nomes |
| content | conteúdo |
| delivery | entrega |
| unterscheiden | diferenciar |
| system | sistema |
| dns | dns |
| cdn | cdn |
| network | rede |
| und | e |
| sie | você |
| bedeutet | significa |
| zwischen | de |
DE Beim Networking bestimmt Time to Live (TTL), wie lange eine Anfrage oder ein Inhalt zwischengespeichert wird. Die Bedeutung von TTL unterscheidet sich basierend auf der Art von TTL, die beschrieben wird.
PT Nas redes, o tempo de vida (TTL) determina quanto tempo se armazena em cache uma consulta ou conteúdo. O significado de TTL difere com base no tipo de TTL que está sendo descrito.
| German | Portuguese |
|---|---|
| networking | redes |
| ttl | ttl |
| inhalt | conteúdo |
| zwischengespeichert | em cache |
| beschrieben | descrito |
| oder | ou |
| basierend | com |
| unterscheidet | difere |
| der | de |
| wie | o |
| eine | uma |
| bedeutung | significado |
| art | tipo |
DE Während Sie herausfinden, was TTL bedeutet, müssen Sie zwischen Domain Name System (DNS)-TTL und Content Delivery Network (CDN)-TTL unterscheiden
PT Para entender o que TTL significa, você precisa diferenciar entre TTL do sistema de nomes de domínio (DNS) e TTL da rede de entrega de conteúdo (CDN)
| German | Portuguese |
|---|---|
| ttl | ttl |
| domain | domínio |
| name | nomes |
| content | conteúdo |
| delivery | entrega |
| unterscheiden | diferenciar |
| system | sistema |
| dns | dns |
| cdn | cdn |
| network | rede |
| und | e |
| sie | você |
| bedeutet | significa |
| zwischen | de |
DE In ähnlicher Weise können Sie die Domain Name System Time to Live (DNS TTL) für Tracerouting verwenden, aber die DNS TTL bezieht sich auf die Zeit, die zum Cachen einer Abfrage erforderlich ist, und folgt nicht dem Datenpfad zwischen Routern.
PT Da mesma forma, você pode usar a vida útil do Sistema de nomes de domínio (DNS TTL) para rastrear o traceroute, mas o DNS TTL aborda o tempo necessário para armazenar uma consulta em cache e não segue o caminho de dados entre roteadores.
| German | Portuguese |
|---|---|
| weise | forma |
| domain | domínio |
| name | nomes |
| system | sistema |
| ttl | ttl |
| abfrage | consulta |
| erforderlich | necessário |
| dns | dns |
| verwenden | usar |
| zeit | tempo |
| und | e |
| to | para |
| in | em |
| können | pode |
| sie | você |
| aber | mas |
| nicht | não |
| folgt | segue |
| zwischen | de |
DE Cache-Steuerungs-Header, Cache-Tags und Page Rules ermöglichen konfigurierbare und langlebige Cache-TTLs für Videoinhalte. Mit Cache-Tags können differenziertere Bereinigungen und TTL-Anpassungen vorgenommen werden.
PT Os cabeçalhos de controle de cache, tags de cache e regras de página permitem que os TTLs de cache de conteúdo em vídeo sejam configuráveis e de longa duração. As tags de cache permitem uma depuração mais aprofundada e TTLs personalizados.
| German | Portuguese |
|---|---|
| page | página |
| rules | regras |
| ermöglichen | permitem |
| header | cabeçalhos |
| tags | tags |
| und | e |
| German | Portuguese |
|---|---|
| ttl | ttl |
| dns | dns |
| live | live |
| time | time |
| ist | é |
| to | para |
| zeit | tempo |
| in | em |
| German | Portuguese |
|---|---|
| cname | cname |
| txt | txt |
| ttl | ttl |
| einträge | registros |
| wert | valor |
| stunden | horas |
| wenn | se |
| werden | ser |
| nicht | não |
| bereitgestellt | fornecidos |
| der | de |
| möglicherweise | podem |
| German | Portuguese |
|---|---|
| dns | dns |
| ttl | ttl |
| stunden | horas |
| bis | a |
| kann | pode |
| nach | conforme |
| German | Portuguese |
|---|---|
| wert | valor |
| ttl | ttl |
| weile | tempo |
| und | e |
| schauen | verifique |
| prüfung | verificar |
| einer | um |
DE Es dauert eine gewisse Zeit, bis Änderungen im DNS-System implementiert werden. Je nach den TTL-Einstellungen (Time To Live) im Control Panel Ihres Domain Name Registrars kann es mehrere Stunden bis zu einem Tag dauern.
PT demora um pouco até que as alterações no sistema de DNS sejam implementadas. Normalmente, pode demorar de algumas horas até um dia, dependendo de suas configurações de TTL (Time To Live) no painel de controle do registrador.
| German | Portuguese |
|---|---|
| control | controle |
| system | sistema |
| dns | dns |
| dauert | demorar |
| einstellungen | configurações |
| ttl | ttl |
| live | live |
| im | no |
| time | time |
| stunden | horas |
| kann | pode |
| tag | dia |
| es | sejam |
| den | de |
| einem | um |
DE Aber bevor der ursprüngliche DS-Eintrag entfernt werden kann, muss sie warten, bis seine TTL abgelaufen ist
PT Em seguida, é preciso esperar até que o TTL do registro DS original expire antes de removê-lo
| German | Portuguese |
|---|---|
| ursprüngliche | original |
| warten | esperar |
| ttl | ttl |
| eintrag | registro |
| ist | é |
| bis | até |
| muss | preciso |
| entfernt | de |
DE Die DNS-TTL weist den DNS-Resolver an, wie viel Zeit sie benötigt, um eine Abfrage zwischenzuspeichern, bevor er eine neue anfordert
PT O TTL do DNS instrui o resolvedor de DNS sobre o tempo necessário para armazenar uma consulta em cache antes de solicitar uma nova
| German | Portuguese |
|---|---|
| zeit | tempo |
| neue | nova |
| ttl | ttl |
| dns | dns |
| abfrage | consulta |
| benötigt | necessário |
| eine | uma |
DE Diese Informationen werden im Cache des rekursiven oder lokalen Resolvers gespeichert, der die TTL handhabt, bis er neue Details erfassen muss.
PT Essas informações são armazenadas no cache recursivo ou do resolvedor local que lida com o TTL até que ele precise coletar novos detalhes.
| German | Portuguese |
|---|---|
| cache | cache |
| lokalen | local |
| gespeichert | armazenadas |
| ttl | ttl |
| neue | novos |
| informationen | informações |
| oder | ou |
| er | ele |
| details | detalhes |
| im | no |
| bis | até |
| des | do |
| diese | essas |
| der | o |
DE Die CDN-TTL unterscheidet sich dadurch, dass sie sich auf das Zwischenspeichern von Inhalten bezieht
PT O TTL da CDN é diferente, porque se refere ao armazenamento em cache do conteúdo
| German | Portuguese |
|---|---|
| inhalten | conteúdo |
| bezieht | refere |
| ttl | ttl |
| cdn | cdn |
| auf | em |
DE Aber auch wenn ein Update auf der Website um 12:10 Uhr durchgeführt werden würde, würde dieses nicht wirksam, bis die DNS-TTL um 12:15 Uhr zurückkehrt, um mehr Details für die Website zu erfassen
PT No entanto, mesmo que uma atualização fosse realizada no site às 12h10, ela não entraria em vigor até que o TTL do DNS voltasse a reunir mais detalhes para o site às 12h15
| German | Portuguese |
|---|---|
| update | atualização |
| durchgeführt | realizada |
| details | detalhes |
| ttl | ttl |
| dns | dns |
| website | site |
| nicht | não |
| mehr | mais |
| der | o |
| auf | em |
DE Die grundlegende Funktion von TTL dreht sich um die Verwaltung von Informationspaketen in Bezug auf DNS-Anfragen
PT A função básica do TTL gira em torno do gerenciamento de pacotes de informações em relação às solicitações do DNS
| German | Portuguese |
|---|---|
| grundlegende | básica |
| funktion | função |
| ttl | ttl |
| verwaltung | gerenciamento |
| bezug | relação |
| anfragen | solicitações |
| dns | dns |
| in | em |
| von | de |
DE Um dies zu verhindern, hat jedes Paket ein spezifisches TTL- oder Hop-Limit
PT Para evitar que isso aconteça, cada pacote tem um limite específico de TTL ou salto
| German | Portuguese |
|---|---|
| verhindern | evitar |
| paket | pacote |
| limit | limite |
| ttl | ttl |
| oder | ou |
| um | para |
| jedes | um |
DE Es ist auch möglich, die TTL eines Datenpakets zu untersuchen, um Informationen darüber zu erhalten, welchen Weg sie im Laufe ihrer Reise durch das Internet genommen hat.
PT Também é possível examinar o TTL de um pacote de dados para obter informações sobre como ele se moveu pela internet ao longo de suas viagens.
| German | Portuguese |
|---|---|
| ttl | ttl |
| untersuchen | examinar |
| informationen | informações |
| internet | internet |
| auch | também |
| reise | viagens |
| erhalten | obter |
| es | ele |
| eines | um |
| möglich | possível |
| zu | ao |
| darüber | de |
| weg | o |
| ist | é |
| über | sobre |
DE Innerhalb eines jeden Pakets gibt es einen bestimmten Ort, an dem der TTL-Wert gespeichert wird
PT Dentro de cada pacote, há um local especificado onde o valor de TTL é armazenado
| German | Portuguese |
|---|---|
| pakets | pacote |
| ort | local |
| gespeichert | armazenado |
| wert | valor |
| ttl | ttl |
| innerhalb | dentro |
| einen | um |
| der | de |
DE Wenn ein Router ein Datenpaket empfängt, nimmt er eine Einheit aus der TTL-Zählung weg, bevor er es an das nächste Ziel innerhalb des Netzwerks sendet
PT Quando um roteador recebe um pacote de dados, ele retira uma unidade da contagem de TTL antes de enviá-lo para o próximo destino dentro da rede
| German | Portuguese |
|---|---|
| router | roteador |
| datenpaket | pacote de dados |
| empfängt | recebe |
| netzwerks | rede |
| ttl | ttl |
| ziel | para |
| wenn | quando |
| ein | um |
| einheit | unidade |
DE Dadurch kann TTL zur Erfassung von Informationen darüber verwendet werden, wie sich ein Datenpaket durch das Internet bewegt
PT Isso permite que o TTL seja usado para coletar informações sobre como um pacote de dados se move pela internet
| German | Portuguese |
|---|---|
| ttl | ttl |
| verwendet | usado |
| datenpaket | pacote de dados |
| informationen | informações |
| internet | internet |
| über | sobre |
| dadurch | que |
| ein | um |
DE Jedes Paket hat einen TTL-Wert, der um eine Zahl höher ist als das vor ihm
PT Cada pacote tem um valor de TTL que é um mais do que o anterior
| German | Portuguese |
|---|---|
| paket | pacote |
| ttl | ttl |
| ist | é |
| wert | valor |
| der | de |
| ihm | o |
DE Mit einer niedrigeren TTL kann eine Website die neuesten Updates häufiger erhalten
PT Com um TTL mais baixo, um site pode receber as atualizações mais recentes com mais frequência
| German | Portuguese |
|---|---|
| ttl | ttl |
| kann | pode |
| website | site |
| niedrigeren | mais baixo |
| updates | atualizações |
| mit | com |
| neuesten | recentes |
| einer | um |
| die | as |
DE Wenn zum Beispiel ein fiktives Unternehmen namens ABC Widgets eine Website namens GetWidgets.com hätte, deren TTL-Wert auf 3.600 Sekunden (eine Stunde) eingestellt ist, würde sie einmal pro Stunde ein Update erhalten
PT Por exemplo, se uma empresa fictícia chamada ABC Widgets tivesse um site chamado GetWidgets.com e tivesse um valor de TTL de 3.600 segundos (uma hora), ela receberia atualizações uma vez a cada hora
| German | Portuguese |
|---|---|
| abc | abc |
| widgets | widgets |
| update | atualizações |
| wert | valor |
| ttl | ttl |
| website | site |
| sekunden | segundos |
| namens | chamado |
| erhalten | a |
| beispiel | exemplo |
| unternehmen | empresa |
| stunde | uma |
| wenn | se |
| zum | de |
| ein | um |
DE GetWidgets.com könnte jedoch den TTL-Wert anpassen, damit sie häufiger aktualisiert wird.
PT No entanto, se GetWidgets.com executasse atualizações frequentes, ele poderia ajustar o valor de TTL para fazê-lo atualizar com mais frequência.
| German | Portuguese |
|---|---|
| anpassen | ajustar |
| wert | valor |
| ttl | ttl |
| könnte | poderia |
| aktualisiert | atualiza |
| wird | se |
DE Die individuelle Abstimmung Ihrer TTL kann besonders hilfreich sein, wenn Sie die Benutzererfahrung für Ihre Kunden optimieren
PT O ajuste personalizado do TTL pode ser particularmente útil ao otimizar a experiência do usuário para seus clientes
| German | Portuguese |
|---|---|
| individuelle | personalizado |
| ttl | ttl |
| besonders | particularmente |
| hilfreich | útil |
| kunden | clientes |
| optimieren | otimizar |
| kann | pode |
| ihre | seus |
DE Wenn ihre TTL auf 3.600 Sekunden eingestellt bleiben würde, müssten Online-Shopper eine Stunde warten, um die neuesten verfügbaren Produkte zu sehen
PT Se o TTL permanecesse em 3.600 segundos, os compradores on-line teriam que esperar uma hora para ver os produtos mais recentes disponíveis
| German | Portuguese |
|---|---|
| ttl | ttl |
| sekunden | segundos |
| warten | esperar |
| verfügbaren | disponíveis |
| online | on-line |
| neuesten | recentes |
| produkte | o |
| stunde | uma |
| wenn | se |
| um | para |
| auf | em |
DE Bei einer Reduzierung der TTL-Zeit würden Website-Kunden häufiger aktualisiert werden und eine genauere Ansicht der verfügbaren Widgets erhalten.
PT No entanto, se eles reduzissem o tempo de TTL, os clientes do site seriam atualizados com mais frequência e teriam uma visão mais precisa dos widgets disponíveis.
| German | Portuguese |
|---|---|
| aktualisiert | atualizados |
| verfügbaren | disponíveis |
| widgets | widgets |
| zeit | tempo |
| ttl | ttl |
| kunden | clientes |
| website | site |
| würden | se |
| und | e |
| eine | uma |
DE Die DNS-TTL ist auch nützlich, weil sie dem Benutzer eine zwischengespeicherte Version der Website bereitstellt
PT O TTL do DNS também é útil porque fornece ao usuário uma versão em cache do site
| German | Portuguese |
|---|---|
| benutzer | usuário |
| bereitstellt | fornece |
| ttl | ttl |
| dns | dns |
| nützlich | útil |
| website | site |
| auch | também |
| weil | porque |
| ist | é |
| version | versão |
| eine | uma |
| der | o |
| dem | do |
DE Da die DNS-TTL das Caching einer Website verwaltet, kann eine Organisation sie auch dazu verwenden, die Benutzererfahrung gemäß den Einschränkungen der von ihnen verwendeten Server zu optimieren
PT Como o TTL do DNS gerencia o armazenamento em cache de um site, a organização também pode usá-lo para otimizar a experiência do usuário de acordo com as limitações dos servidores que usa
| German | Portuguese |
|---|---|
| einschränkungen | limitações |
| server | servidores |
| optimieren | otimizar |
| ttl | ttl |
| dns | dns |
| verwaltet | gerencia |
| organisation | organização |
| caching | cache |
| website | site |
| kann | pode |
| auch | também |
| zu | com |
| einer | um |
| der | de |
DE Wenn der Server Ihres Unternehmens maximaler Belastung ausgesetzt ist, könnten Sie die DNS-TTL erhöhen, damit sie eine neue Version der Website weniger häufig sendet
PT Se o servidor da sua empresa for estendido ao máximo, você pode aumentar o TTL do DNS para fazer com que ele envie uma nova versão do site com menos frequência
| German | Portuguese |
|---|---|
| maximaler | máximo |
| erhöhen | aumentar |
| neue | nova |
| weniger | menos |
| ttl | ttl |
| dns | dns |
| häufig | frequência |
| server | servidor |
| website | site |
| könnten | você pode |
| wenn | se |
| sie | você |
| der | da |
| unternehmens | empresa |
| version | versão |
| eine | uma |
| die | o |
| damit | com |
| ihres | do |
DE Die DNS-TTL würde in diesem Fall dem Server Zeit zum „Ausruhen“ geben, bevor sie eine frische Kopie der Website besorgt.
PT O TTL do DNS, neste caso, permitiria que o servidor tivesse tempo para "descansar" antes de conseguir obter uma cópia atualizada do site.
| German | Portuguese |
|---|---|
| ttl | ttl |
| dns | dns |
| server | servidor |
| kopie | cópia |
| zeit | tempo |
| website | site |
| eine | uma |
| bevor | antes |
| in | de |
| diesem | neste |
| die | o |
DE In einigen Fällen könnte ein niedrigerer TTL-Wert zu besseren Ergebnissen führen, da der Benutzer häufiger eine aktualisierte Version der Website erhält.
PT Em alguns casos, um valor de TTL mais baixo pode gerar melhores resultados, porque o usuário obtém uma versão atualizada do site com mais frequência.
| German | Portuguese |
|---|---|
| erhält | obtém |
| wert | valor |
| ttl | ttl |
| website | site |
| zu | com |
| benutzer | usuário |
| da | porque |
| fällen | casos |
| besseren | mais |
| in | em |
| aktualisierte | atualizada |
| der | de |
| version | versão |
DE Mit einer niedrigeren DNS-TTL-Einstellung würde der Benutzer Zugang zu neueren Unternehmensdaten haben.
PT Com uma configuração de TTL do DNS mais baixa, o usuário teria acesso aos dados mais recentes da empresa.
| German | Portuguese |
|---|---|
| niedrigeren | baixa |
| zugang | acesso |
| einstellung | configuração |
| ttl | ttl |
| dns | dns |
| würde | teria |
| benutzer | usuário |
| zu | com |
| neueren | recentes |
DE Einer der wichtigsten Vorteile der ordnungsgemäßen Verwaltung Ihrer TTL ist die Aufrechterhaltung einer reibungslosen, effizienten Betriebszeit für Ihre Website
PT Uma das principais vantagens de gerenciar adequadamente o TTL é manter um tempo de atividade eficiente e tranquilo para o seu site
| German | Portuguese |
|---|---|
| wichtigsten | principais |
| vorteile | vantagens |
| ttl | ttl |
| effizienten | eficiente |
| betriebszeit | tempo de atividade |
| ordnungsgemäß | adequadamente |
| verwaltung | gerenciar |
| ist | é |
| website | site |
| aufrechterhaltung | manter |
| einer | um |
DE Da der Betrieb eines Unternehmens oft von der Leistung seiner Online-Assets abhängt, ist die Optimierung der TTL und der Leistung von Online-Anwendungen von größter Bedeutung
PT Em geral, como a operação de uma empresa depende do desempenho de seus ativos on-line, otimizar o TTL e o desempenho de aplicativos on-line é de suma importância
| German | Portuguese |
|---|---|
| abhängt | depende |
| optimierung | otimizar |
| ttl | ttl |
| assets | ativos |
| online | on-line |
| leistung | desempenho |
| ist | é |
| anwendungen | aplicativos |
| unternehmens | empresa |
| und | e |
| betrieb | operação |
| bedeutung | importância |
DE Verwenden Sie ElastiCache for Redis einfach als schnellen Schlüsselwertspeicher mit entsprechender TTL für Sitzungsschlüssel zum Verwalten Ihrer Sitzungsinformationen
PT Basta usar o ElastiCache para Redis como armazenamento de chave-valor com o tempo de vida (TTL) correto nas chaves de sessão para gerenciar suas informações de sessão
| German | Portuguese |
|---|---|
| elasticache | elasticache |
| redis | redis |
| ttl | ttl |
| verwalten | gerenciar |
| verwenden | usar |
| mit | com |
| German | Portuguese |
|---|---|
| ttl | ttl |
| cache | cache |
| speichert | armazenar |
| dns | dns |
| adresse | endereço |
| ip | ip |
| to | para |
| sekunden | segundos |
| server | servidor |
| time | tempo |
| wie viele | quantos |
| der | de |
| an | em |
| wie | o |
DE Verwenden Sie ElastiCache for Redis einfach als schnellen Schlüsselwertspeicher mit entsprechender TTL für Sitzungsschlüssel zum Verwalten Ihrer Sitzungsinformationen
PT Basta usar o ElastiCache para Redis como armazenamento de chave-valor com o tempo de vida (TTL) correto nas chaves de sessão para gerenciar suas informações de sessão
| German | Portuguese |
|---|---|
| elasticache | elasticache |
| redis | redis |
| ttl | ttl |
| verwalten | gerenciar |
| verwenden | usar |
| mit | com |
DE Serial Tap ist ein einfaches und effektives Hardware-Tool, das zusammen mit der IO Ninja-Software-App verwendet werden kann. Mit seiner Hilfe können Sie Daten aus der UART-Kommunikation auf RS-232-, RS-485- und TTL-Ebene aufzeichnen.
PT Serial Tap é uma ferramenta de hardware simples e eficaz destinada ao uso em conjunto com o aplicativo de software IO Ninja. Com sua ajuda, você pode gravar dados das comunicações UART no nível RS-232, RS-485 e TTL.
| German | Portuguese |
|---|---|
| serial | serial |
| effektives | eficaz |
| daten | dados |
| aufzeichnen | gravar |
| kommunikation | comunicações |
| ebene | nível |
| ttl | ttl |
| ist | é |
| tool | ferramenta |
| app | aplicativo |
| software | software |
| und | e |
| hardware | hardware |
| hilfe | ajuda |
| sie | você |
| zusammen | com |
| kann | pode |
DE Enterprise-Kunden haben niedrigere TTL-Werte und können den Cache nach Tag oder Host leeren.
PT Clientes do Enterprise Plan têm TTLs mais baixos e podem depurar o cache por tag ou host.
| German | Portuguese |
|---|---|
| cache | cache |
| tag | tag |
| host | host |
| kunden | clientes |
| enterprise | enterprise |
| niedrigere | baixos |
| oder | ou |
| und | e |
| können | podem |
| haben | têm |
| den | do |
DE Cache-Steuerungs-Header, Cache-Tags und Page Rules ermöglichen konfigurierbare und langlebige Cache-TTLs für Videoinhalte. Mit Cache-Tags können differenziertere Bereinigungen und TTL-Anpassungen vorgenommen werden.
PT Os cabeçalhos de controle de cache, tags de cache e regras de página permitem que os TTLs de cache de conteúdo em vídeo sejam configuráveis e de longa duração. As tags de cache permitem uma depuração mais aprofundada e TTLs personalizados.
| German | Portuguese |
|---|---|
| page | página |
| rules | regras |
| ermöglichen | permitem |
| header | cabeçalhos |
| tags | tags |
| und | e |
| German | Portuguese |
|---|---|
| ttl | ttl |
| cache | cache |
| speichert | armazenar |
| dns | dns |
| adresse | endereço |
| ip | ip |
| to | para |
| sekunden | segundos |
| server | servidor |
| time | tempo |
| wie viele | quantos |
| der | de |
| an | em |
| wie | o |
DE Aber bevor der ursprüngliche DS-Eintrag entfernt werden kann, muss sie warten, bis seine TTL abgelaufen ist
PT Em seguida, é preciso esperar até que o TTL do registro DS original expire antes de removê-lo
| German | Portuguese |
|---|---|
| ursprüngliche | original |
| warten | esperar |
| ttl | ttl |
| eintrag | registro |
| ist | é |
| bis | até |
| muss | preciso |
| entfernt | de |
DE Die DNS-TTL weist den DNS-Resolver an, wie viel Zeit sie benötigt, um eine Abfrage zwischenzuspeichern, bevor er eine neue anfordert
PT O TTL do DNS instrui o resolvedor de DNS sobre o tempo necessário para armazenar uma consulta em cache antes de solicitar uma nova
| German | Portuguese |
|---|---|
| zeit | tempo |
| neue | nova |
| ttl | ttl |
| dns | dns |
| abfrage | consulta |
| benötigt | necessário |
| eine | uma |
DE Diese Informationen werden im Cache des rekursiven oder lokalen Resolvers gespeichert, der die TTL handhabt, bis er neue Details erfassen muss.
PT Essas informações são armazenadas no cache recursivo ou do resolvedor local que lida com o TTL até que ele precise coletar novos detalhes.
| German | Portuguese |
|---|---|
| cache | cache |
| lokalen | local |
| gespeichert | armazenadas |
| ttl | ttl |
| neue | novos |
| informationen | informações |
| oder | ou |
| er | ele |
| details | detalhes |
| im | no |
| bis | até |
| des | do |
| diese | essas |
| der | o |
DE Die CDN-TTL unterscheidet sich dadurch, dass sie sich auf das Zwischenspeichern von Inhalten bezieht
PT O TTL da CDN é diferente, porque se refere ao armazenamento em cache do conteúdo
| German | Portuguese |
|---|---|
| inhalten | conteúdo |
| bezieht | refere |
| ttl | ttl |
| cdn | cdn |
| auf | em |
DE Aber auch wenn ein Update auf der Website um 12:10 Uhr durchgeführt werden würde, würde dieses nicht wirksam, bis die DNS-TTL um 12:15 Uhr zurückkehrt, um mehr Details für die Website zu erfassen
PT No entanto, mesmo que uma atualização fosse realizada no site às 12h10, ela não entraria em vigor até que o TTL do DNS voltasse a reunir mais detalhes para o site às 12h15
| German | Portuguese |
|---|---|
| update | atualização |
| durchgeführt | realizada |
| details | detalhes |
| ttl | ttl |
| dns | dns |
| website | site |
| nicht | não |
| mehr | mais |
| der | o |
| auf | em |
DE Die grundlegende Funktion von TTL dreht sich um die Verwaltung von Informationspaketen in Bezug auf DNS-Anfragen
PT A função básica do TTL gira em torno do gerenciamento de pacotes de informações em relação às solicitações do DNS
| German | Portuguese |
|---|---|
| grundlegende | básica |
| funktion | função |
| ttl | ttl |
| verwaltung | gerenciamento |
| bezug | relação |
| anfragen | solicitações |
| dns | dns |
| in | em |
| von | de |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese