Translate "descrito" to German

DE Wir nutzen auch deine Standortinformationen, wie oben unter ?Geräte- und Nutzungsinformation? beschrieben, und in aggregierter Form, wie unten im Abschnitt ?Aggregierte Daten? beschrieben.

• nutzen auch deine
• Geräte-
• Nutzungsinformation
• beschrieben
• aggregierter Form
• unten im Abschnitt
• Aggregierte Daten

DE Wie in unserem Transparenzbericht dargelegt, gibt Cloudflare nur im Rahmen eines zulässigen Rechtsverfahrens personenbezogene Daten von Kunden an staatliche Stellen oder Zivilkläger weiter – es sei denn, es liegt ein Notfall vor

• unserem Transparenzbericht dargelegt
• eines zulässigen Rechtsverfahrens
• Kunden an staatliche
• Zivilkläger weiter
• sei denn
• liegt ein Notfall

DE Wählen Sie das Backup aus, das Sie in iPhone Backup Extractor ändern möchten, und wechseln Sie zu demselben Pfad, der im vorherigen Schritt beschrieben wurde: Application Domains → group.net.whatsapp.WhatsApp.shared

• iPhone Backup Extractor
• möchten
• Pfad
• vorherigen Schritt beschrieben
• Application Domains

DE Zendesk betreibt über Amazon Web Services (AWS) Server auf der ganzen Welt, wie hier beschrieben. Die derzeitigen Hosting-Standorte befinden sich in den Vereinigten Staaten, im Europäischen Wirtschaftsraum, in Japan und in Australien.

• Web Services
• AWS
• Welt
• beschrieben
• derzeitigen Hosting-Standorte befinden
• Vereinigten Staaten
• Europäischen Wirtschaftsraum
• Japan

DE Verbinden Sie sich mit einem amerikanischen VPN-Server (siehe nächster Abschnitt).

• amerikanischen VPN-Server
• siehe nächster Abschnitt

DE Foursquare ist Mitglied der NAI und hält sich an den NAI-Verhaltenskodex gemäß der NAI-Website

• Foursquare ist Mitglied
• NAI

DE Wir halten uns an die Grundsätze zur Selbstregulierung der DAA gemäß der DAA-Website

• Grundsätze zur Selbstregulierung

DE Wenn Sie uns, einschließlich wie in dieser Datenschutzrichtlinie beschrieben, Ihre Einwilligung erteilt haben. In den Einstellungen auf Ihrem Gerät oder Ihrem Konto können Sie Ihre Einwilligung zur Verarbeitung jederzeit widerrufen;

• Datenschutzrichtlinie beschrieben
• Einstellungen auf Ihrem
• Einwilligung zur Verarbeitung
• widerrufen

DE Durch klicken auf „Anmelden“, akzeptierst du unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Wir verwalten deine Information gemäß unserer Datenschutzrichtlinien und Cookie Richtlinien.

• Anmelden
• Geschäftsbedingungen
• verwalten deine Information
• unserer Datenschutzrichtlinien
• Cookie

DE Mit deiner Nutzung von Teilen der Dienste erteilst du deine Einwilligung zur Erhebung, Nutzung und Offenlegung deiner Informationen gemäß dieser Richtlinie

• Einwilligung zur Erhebung
• Nutzung
• Offenlegung deiner Informationen
• Richtlinie

DE Sie können sie jedoch blockieren oder löschen, indem Sie Ihre Browser-Einstellungen wie unten unter der Überschrift „Wie kann ich Cookies kontrollieren?“ beschrieben ändern.

• jedoch blockieren
• löschen
• indem Sie Ihre
• Cookies kontrollieren
• beschrieben

DE Menschen, bei denen das Talentthema Disziplin stark ausgeprägt ist, haben ihre Freude an Routine und Struktur. Ihre Welt lässt sich am besten durch die von ihnen erschaffene Ordnung beschreiben.

• Menschen
• denen das Talentthema
• Freude an Routine
• Struktur
• ihnen erschaffene Ordnung

DE Ja, das können Sie, und Sie können sie auch wie oben beschrieben im "Vorschau-Modus" anzeigen. Wir haben auch spezielle Anleitungen zur Wiederherstellung von Daten für WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik und Viber .

• Ja
• WhatsApp
• Hike
• Line
• WeChat
• Kik
• Viber

DE Eine andere Option besteht darin, die Bilder mithilfe des in diesem Handbuch beschriebenen Verfahrens auf iTunes zu übertragen.

• andere Option besteht
• diesem Handbuch beschriebenen

DE Wir geben sie möglicherweise weiter, um unsere betrieblichen Anforderungen bei der Bereitstellung unserer Website und Dienste an Sie zu erfüllen, wie in unserer Datenschutzerklärung beschrieben

• geben sie möglicherweise
• Bereitstellung unserer Website
• Dienste an Sie
• erfüllen
• unserer Datenschutzerklärung beschrieben

DE Wenn Sie weitere Informationen über die Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns wünschen oder Ihre oben genannten Rechte ausüben möchten, kontaktieren Sie uns bitte unter den in Abschnitt 10 angegebenen Kontaktdaten.

• Verwendung Ihrer personenbezogenen
• wünschen
• oben genannten Rechte
• möchten
• Abschnitt angegebenen

DE Manchmal schließen wir Verträge mit Dritten ab (wie oben beschrieben), die sich außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums befinden (der "EWR" besteht aus allen EU-Mitgliedstaaten sowie Norwegen, Island und Liechtenstein)

• oben beschrieben
• außerhalb des Europäischen
• befinden
• besteht aus allen
• Norwegen
• Island
• Liechtenstein

DE Wir verwenden Cookies, um unsere Website zu personalisieren. Indem Sie unsere Website verwenden, stimmen Sie dem Gebrauch von Cookies wie in den Datenschutzbestimmungen beschrieben zu.

• verwenden Cookies
• Website zu personalisieren
• verwenden
• Datenschutzbestimmungen beschrieben

DE Verwende die oben beschriebene Methode mit den Kontoeinstellungen, um dein Logo hochzuladen.

• Verwende die oben
• dein Logo

DE Sofern in dieser Richtlinie nicht beschrieben, teilen, verkaufen, vermieten oder handeln wir Ihre Daten nicht an Dritte für deren Werbezwecke.

• beschrieben
• teilen
• verkaufen
• vermieten
• handeln wir Ihre
• Dritte für deren

DE Dies wird im Folgenden ausführlicher beschrieben.

• ausführlicher

DE Sie können sie blockieren oder löschen, indem Sie Jedoch Ihre Browsereinstellungen ändern, wie unten unter der Überschrift ?Wie kann ich Cookies steuern?? beschrieben.

• blockieren
• löschen
• indem Sie Jedoch
• Browsereinstellungen ändern
• Cookies steuern

DE IPhone Backup Extractor kann den Code jedoch weiterhin mit der ersten in diesem Dokument beschriebenen Methode entfernen.

• IPhone Backup Extractor
• Code jedoch weiterhin
• ersten in diesem
• beschriebenen Methode

DE Dies ist die Kerndomäne für Apps zum Speichern von Benutzerdaten auf einem iPhone. Jede App hat einen eigenen Namespace, wie unter "Was ist in einem Namespace?" Beschrieben. Abschnitt oben.

• Apps zum Speichern
• eigenen Namespace
• Namespace
• Beschrieben
• Abschnitt

DE Ja, Sie können und Sie können sie auch im "Vorschaumodus" in der Vorschau anzeigen, wie hier beschrieben . Wir haben auch spezielle Anleitungen zum Wiederherstellen von Daten für WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik und Viber .

• Ja
• beschrieben
• WhatsApp
• Hike
• Line
• WeChat
• Kik
• Viber

DE Das erste oben beschriebene Risiko besteht darin, dass nicht autorisierte TPPs versuchen, auf die Konten der Bank zuzugreifen

• erste oben beschriebene
• besteht darin
• autorisierte TPPs versuchen
• Konten der Bank

DE E-Mail – Erstellt eine E-Mail-basierte Nebenkonversation. Dies wird im vorliegenden Beitrag beschrieben.

• E-Mail
• Erstellt eine E-Mail-basierte
• Beitrag

DE Wenn Sie zugestimmt haben, CityPASS personenbezogene Daten zur Verfügung zu stellen, können Sie sich später wieder von diesen Diensten abmelden oder die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten gemäß den Bestimmungen dieser Erklärung verlangen.

• CityPASS personenbezogene Daten
• Verfügung zu stellen
• Diensten abmelden
• Löschung Ihrer personenbezogenen
• gemäß den Bestimmungen
• Erklärung

DE Der durch Sticker Mule EU erbrachte Dienst, wie in diesen AGB und auf dem Dienst (Sticker Mule EU) beschrieben.

• Sticker Mule EU
• Dienst
• diesen AGB

DE Alle Bedingungen, die auf die Nutzung des Dienstes, so wie er in diesem Dokument beschrieben ist, und/oder auf Sticker Mule EU anwendbar sind, einschließlich etwaiger damit verbundener Dokumente oder Vereinbarungen in ihrer jeweils aktuellen Fassung.

• Bedingungen
• Nutzung des Dienstes
• er in diesem
• Sticker Mule EU
• einschließlich etwaiger damit
• Dokumente
• Vereinbarungen in ihrer
• aktuellen

DE Werbenetzwerke, bei denen es sich um Werbenachfragepartner handelt, können auch Partner für Unterstützte Werbevermittlung sein, wie im Folgenden beschrieben.

• Werbenetzwerke
• Werbenachfragepartner handelt
• Partner für Unterstützte
• Folgenden

DE Darüber hinaus können Herausgeber die MoPub-Dienste nutzen, um mit nicht unterstützten Dritten in ähnlicher Weise zusammenzuarbeiten wie mit Partnern für Unterstützte Werbevermittlung, wie oben beschrieben

• MoPub-Dienste nutzen
• Partnern für Unterstützte
• oben beschrieben

DE Jedes Unternehmen ist ein Datenunternehmen. Doch moderne Unternehmen sind mehr als das: Sie kultivieren eine echte Datenkultur.

• Datenunternehmen
• Doch moderne Unternehmen
• kultivieren eine echte

DE Einer der frühesten Artikel, die im Internet zu finden sind, wo Säuleninhalte beschrieben und diskutiert werden, ist dieser. 

• frühesten Artikel
• wo Säuleninhalte beschrieben

DE Wie die Sprache des Endbenutzers erkannt wird, erfahren Sie unter

• Sprache des Endbenutzers

DE Solange Sie die unten beschriebene Methode verwenden, um Domänenschlüssel zu Ihrem DNS-Eintrag hinzuzufügen, brauchen Sie keine Änderungen vorzunehmen, wenn Zendesk die Schlüssel aktualisiert

• beschriebene Methode verwenden
• Domänenschlüssel zu Ihrem
• hinzuzufügen
• vorzunehmen
• Zendesk die Schlüssel

DE Gartner befürwortet weder die Anbieter noch die Produkte oder Dienstleistungen, die in seinen Studien dargestellt werden und empfiehlt auch keinem Technologieanwender, nur die Anbieter mit einer hohen Bewertung oder anderen Merkmalen auszuwählen

• Gartner befürwortet weder
• Dienstleistungen
• seinen Studien dargestellt
• empfiehlt auch keinem
• Bewertung
• anderen Merkmalen auszuwählen

DE Ich stimmte zu, zu einem so genannten Schnupper-Event zu gehen, einige Mitglieder zu treffen und zu sehen, wie die Gruppe aussah

• sehen
• Gruppe aussah

DE Die API gibt Daten in einem einheitlichen Format zurück, wie im Abschnitt "Unterstützte Bezeichner" in ihrer Antwort beschrieben.

• API gibt Daten
• einheitlichen Format zurück
• Abschnitt
• ihrer Antwort

DE Indem du dich über das Cookie-Banner auf der Website von Clue anmeldest, erklärst du dich damit einverstanden, dass die Daten von Google wie oben beschrieben verwendet und verarbeitet werden

• Indem du dich
• Clue anmeldest
• erklärst du dich
• einverstanden
• Google wie oben
• verwendet

DE Wenn du unseren Service nutzen, gilt dies als ausdrückliche Zustimmung, dass Ihre von Adjust erfassten Daten wie oben beschrieben genutzt und verarbeitet werden können

• unseren Service nutzen
• Zustimmung
• Adjust erfassten Daten
• oben beschrieben genutzt

DE So fügen Sie Social Media-Schaltflächen zu Ihrer Websitehinzu, wie oben beschrieben:

• fügen Sie Social
• Ihrer Websitehinzu
• oben

DE Wie in unserem Datenschutzbestimmungen Unsere Website und unsere Dienste können Textdateien, die so genannten "Cookies", ablegen, die auf Ihrem Computer oder Gerät gespeichert werden

• unserem Datenschutzbestimmungen Unsere
• Dienste können Textdateien
• genannten
• ablegen
• Ihrem Computer

DE Wenn Sie WhatsApp Teilen mit einem Klick nicht aktivieren, kann Ihr Blog über den oben beschriebenen 7-Schritte-Prozess freigegeben werden.

• Klick nicht aktivieren
• oben beschriebenen freigegeben

DE Ein Herausgeber ("Sie" oder "Publisher") ist der Eigentümer und/oder Betreiber einer Website ("Publisher-Website") und möchte ShareThis Publisher-Anwendungen wie unten beschrieben auf dieser Publisher-Website nutzen

• Herausgeber
• Eigentümer
• Betreiber einer Website
• möchte ShareThis Publisher-Anwendungen
• Publisher-Website nutzen

DE , wie in der Datenschutzerklärung beschrieben, und kann entsprechend durchgesetzt werden;

• Datenschutzerklärung beschrieben

DE In Bezug auf deine Daten, die von Runtastic im Anwendungsbereich des LGDP verarbeitet werden, hast du die folgenden Rechte, die du wie in der Datenschutzerklärung beschrieben oder wie unten angegeben durchsetzen kannst:

• Bezug auf deine
• Runtastic im Anwendungsbereich
• Rechte
• Datenschutzerklärung beschrieben
• unten angegeben durchsetzen

DE Andererseits, wenn Sie einen Fehler gefunden haben: Bitte belassen Sie es nicht dabei, ihn nur auf Ihrer Website zu beschreiben - berichten Sie uns davon! Wir können nicht alle Blogs dieser Welt lesen, um Fehlerberichte von unseren Nutzern zu erhalten.

• Andererseits
• Bitte belassen Sie
• dabei
• Website zu beschreiben
• Blogs dieser Welt
• Fehlerberichte von unseren

DE Volle oder teilweise Rückerstattung , Wenn der Artikel nicht wie beschrieben ist Erfahren Sie mehr >

• Volle
• teilweise Rückerstattung
• beschrieben ist Erfahren

DE Mit der Registrierung bestätigen Sie, dass Sie der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch Embarcadero zustimmen, wie in den Datenschutzerklärungen beschrieben

• Registrierung bestätigen Sie
• Verarbeitung Ihrer personenbezogenen
• Embarcadero zustimmen
• Datenschutzerklärungen beschrieben