Translate "e mail benachrichtigt" to Russian

RU Электронная почта: Электронный адрес, тема письма и электронное сообщение

Transliteration Élektronnaâ počta: Élektronnyj adres, tema pisʹma i élektronnoe soobŝenie

RU Теги: dmarc для email-маркетологов, dmarc для email-маркетинга, DMARC для email-маркетинговых агентств, email-маркетинг

Transliteration Tegi: dmarc dlâ email-marketologov, dmarc dlâ email-marketinga, DMARC dlâ email-marketingovyh agentstv, email-marketing

RU Уведомления о каждом новом добавленном устройстве поступают администраторам на электронную почту.

Transliteration Uvedomleniâ o každom novom dobavlennom ustrojstve postupaût administratoram na élektronnuû počtu.

RU Администратору высылается email-уведомление после того, как партнер заказывает выплату вознаграждения

Transliteration Administratoru vysylaetsâ email-uvedomlenie posle togo, kak partner zakazyvaet vyplatu voznagraždeniâ

RU Это означает, что владелец домена уведомляется всякий раз, когда электронная почта отправляется неавторизованной третьей стороной

Transliteration Éto označaet, čto vladelec domena uvedomlâetsâ vsâkij raz, kogda élektronnaâ počta otpravlâetsâ neavtorizovannoj tretʹej storonoj

RU В случае, если электронная почта не может быть отправлена в ваш домен из-за любой проблемы с доставкой, вы получите уведомление.

Transliteration V slučae, esli élektronnaâ počta ne možet bytʹ otpravlena v vaš domen iz-za lûboj problemy s dostavkoj, vy polučite uvedomlenie.

RU После завершения объединения соответствующие пользователи получат электронное сообщение о произошедших изменениях

Transliteration Posle zaveršeniâ obʺedineniâ sootvetstvuûŝie polʹzovateli polučat élektronnoe soobŝenie o proizošedših izmeneniâh

RU После проведения розыгрыша с вами свяжутся по электронной почте и сообщат информацию о розыгрыше и как сыграли ваши номера

Transliteration Posle provedeniâ rozygryša s vami svâžutsâ po élektronnoj počte i soobŝat informaciû o rozygryše i kak sygrali vaši nomera

RU После отзыва рабочего места пользователь получит уведомление по почте

Transliteration Posle otzyva rabočego mesta polʹzovatelʹ polučit uvedomlenie po počte

RU Введите свой адрес эл. почты, чтобы присоединиться к очереди. Мы свяжемся с вами, когда вы сможете начать тестирование.

Transliteration Vvedite svoj adres él. počty, čtoby prisoedinitʹsâ k očeredi. My svâžemsâ s vami, kogda vy smožete načatʹ testirovanie.

RU При добавлении нового устройства администраторы получают уведомление об этом по электронной почте.

Transliteration Pri dobavlenii novogo ustrojstva administratory polučaût uvedomlenie ob étom po élektronnoj počte.

RU При добавлении нового устройства администраторы получают уведомление об этом по электронной почте.

Transliteration Pri dobavlenii novogo ustrojstva administratory polučaût uvedomlenie ob étom po élektronnoj počte.

RU При добавлении нового устройства администраторы получают уведомление об этом по электронной почте.

Transliteration Pri dobavlenii novogo ustrojstva administratory polučaût uvedomlenie ob étom po élektronnoj počte.

RU При добавлении нового устройства администраторы получают уведомление об этом по электронной почте.

Transliteration Pri dobavlenii novogo ustrojstva administratory polučaût uvedomlenie ob étom po élektronnoj počte.

RU При добавлении нового устройства администраторы получают уведомление об этом по электронной почте.

Transliteration Pri dobavlenii novogo ustrojstva administratory polučaût uvedomlenie ob étom po élektronnoj počte.

RU При добавлении нового устройства администраторы получают уведомление об этом по электронной почте.

Transliteration Pri dobavlenii novogo ustrojstva administratory polučaût uvedomlenie ob étom po élektronnoj počte.

RU При добавлении нового устройства администраторы получают уведомление об этом по электронной почте.

Transliteration Pri dobavlenii novogo ustrojstva administratory polučaût uvedomlenie ob étom po élektronnoj počte.

RU При добавлении нового устройства администраторы получают уведомление об этом по электронной почте.

Transliteration Pri dobavlenii novogo ustrojstva administratory polučaût uvedomlenie ob étom po élektronnoj počte.

RU При добавлении нового устройства администраторы получают уведомление об этом по электронной почте.

Transliteration Pri dobavlenii novogo ustrojstva administratory polučaût uvedomlenie ob étom po élektronnoj počte.

RU При добавлении нового устройства администраторы получают уведомление об этом по электронной почте.

Transliteration Pri dobavlenii novogo ustrojstva administratory polučaût uvedomlenie ob étom po élektronnoj počte.

RU При добавлении нового устройства администраторы получают уведомление об этом по электронной почте.

Transliteration Pri dobavlenii novogo ustrojstva administratory polučaût uvedomlenie ob étom po élektronnoj počte.

RU При добавлении нового устройства администраторы получают уведомление об этом по электронной почте.

Transliteration Pri dobavlenii novogo ustrojstva administratory polučaût uvedomlenie ob étom po élektronnoj počte.

RU При добавлении нового устройства администраторы получают уведомление об этом по электронной почте.

Transliteration Pri dobavlenii novogo ustrojstva administratory polučaût uvedomlenie ob étom po élektronnoj počte.

RU Введите свой адрес эл. почты, чтобы присоединиться к очереди. Мы свяжемся с вами, когда вы сможете начать тестирование.

Transliteration Vvedite svoj adres él. počty, čtoby prisoedinitʹsâ k očeredi. My svâžemsâ s vami, kogda vy smožete načatʹ testirovanie.

RU В случае, если электронная почта не может быть отправлена в ваш домен из-за любой проблемы с доставкой, вы получите уведомление.

Transliteration V slučae, esli élektronnaâ počta ne možet bytʹ otpravlena v vaš domen iz-za lûboj problemy s dostavkoj, vy polučite uvedomlenie.

RU После проведения розыгрыша с вами свяжутся по электронной почте и сообщат информацию о розыгрыше и как сыграли ваши номера

Transliteration Posle provedeniâ rozygryša s vami svâžutsâ po élektronnoj počte i soobŝat informaciû o rozygryše i kak sygrali vaši nomera

RU После отзыва рабочего места пользователь получит уведомление по почте

Transliteration Posle otzyva rabočego mesta polʹzovatelʹ polučit uvedomlenie po počte

RU Мы разослали по электронной почте всем потенциально затронутым пользователям напрямую, чтобы объяснить, к какой категории они относятся

Transliteration My razoslali po élektronnoj počte vsem potencialʹno zatronutym polʹzovatelâm naprâmuû, čtoby obʺâsnitʹ, k kakoj kategorii oni otnosâtsâ

RU В случае сбоев в доставке электронной почты из-за проблем с TLS-шифрованием, с помощью TLS-RPT вы получите уведомление

Transliteration V slučae sboev v dostavke élektronnoj počty iz-za problem s TLS-šifrovaniem, s pomoŝʹû TLS-RPT vy polučite uvedomlenie

RU Приложение Smartsheet будет отправлять вам уведомления по электронной почте каждый раз, когда кто-то будет вносить изменения в вашу таблицу. 

Transliteration Priloženie Smartsheet budet otpravlâtʹ vam uvedomleniâ po élektronnoj počte každyj raz, kogda kto-to budet vnositʹ izmeneniâ v vašu tablicu. 

RU Если пользователь запросит доступ к вашему приложению, вы получите электронное письмо об этом.

Transliteration Esli polʹzovatelʹ zaprosit dostup k vašemu priloženiû, vy polučite élektronnoe pisʹmo ob étom.

RU Расширение, чтобы предупредить вас, когда вы получите новое электронное письмо (Хром, Fire Fox, Опера, Край).

Transliteration Rasširenie, čtoby predupreditʹ vas, kogda vy polučite novoe élektronnoe pisʹmo (Hrom, Fire Fox, Opera, Kraj).

RU От личной почты на собственном домене до корпоративного ящика для целой компании, почта на Name.com — надежное решение для бизнеса!

Transliteration Ot ličnoj počty na sobstvennom domene do korporativnogo âŝika dlâ celoj kompanii, počta na Name.com — nadežnoe rešenie dlâ biznesa!

RU Теги:преимущества DMARC, DMARC для электронной почты, DMARC для получателей электронной почты, DMARC для отправителей электронной почты

Transliteration Tegi:preimuŝestva DMARC, DMARC dlâ élektronnoj počty, DMARC dlâ polučatelej élektronnoj počty, DMARC dlâ otpravitelej élektronnoj počty

RU Если у вас есть учетная запись Gmail, возможно, вы используете приложение Apple Mail и приложение Gmail для одной учетной записи

Transliteration Esli u vas estʹ učetnaâ zapisʹ Gmail, vozmožno, vy ispolʹzuete priloženie Apple Mail i priloženie Gmail dlâ odnoj učetnoj zapisi

RU Введите адреса электронной почты получателей или групп получателей сообщения в поле Кому через запятую или точку с запятой. СОВЕТЫ.

Transliteration Vvedite adresa élektronnoj počty polučatelej ili grupp polučatelej soobŝeniâ v pole Komu čerez zapâtuû ili točku s zapâtoj. SOVETY.

RU В поле Кому введите адреса электронной почты получателей сообщения через запятую или точку с запятой.

Transliteration V pole Komu vvedite adresa élektronnoj počty polučatelej soobŝeniâ čerez zapâtuû ili točku s zapâtoj.

RU Преимущества DMARC, DMARC для электронной почты, DMARC для получателей электронной почты, DMARC для отправителей электронной почты

Transliteration Preimuŝestva DMARC, DMARC dlâ élektronnoj počty, DMARC dlâ polučatelej élektronnoj počty, DMARC dlâ otpravitelej élektronnoj počty

RU Aqua Mail поддерживает любого основного поставщика электронной почты и любой другой почтовый ящик с поддержкой IMAP или POP3.

Transliteration Aqua Mail podderživaet lûbogo osnovnogo postavŝika élektronnoj počty i lûboj drugoj počtovyj âŝik s podderžkoj IMAP ili POP3.

RU Добавление дополнительных адресов электронной почты в учётную запись пользователя или назначение дополнительного адреса основным.

Transliteration Dobavlenie dopolnitelʹnyh adresov élektronnoj počty v učëtnuû zapisʹ polʹzovatelâ ili naznačenie dopolnitelʹnogo adresa osnovnym.

RU Если адрес эл. почты уже используется с учётной записью Smartsheet, то его нельзя связать с другой учётной записью и использовать как основной.

Transliteration Esli adres él. počty uže ispolʹzuetsâ s učëtnoj zapisʹû Smartsheet, to ego nelʹzâ svâzatʹ s drugoj učëtnoj zapisʹû i ispolʹzovatʹ kak osnovnoj.

RU Например, если вам нужен адрес для получения уведомлений по электронной почте, создайте его бесплатно на таком сайте, как Gmail или Yahoo

Transliteration Naprimer, esli vam nužen adres dlâ polučeniâ uvedomlenij po élektronnoj počte, sozdajte ego besplatno na takom sajte, kak Gmail ili Yahoo

RU Если же в вашем письме полным-полно графики, то Gmail поймет это как красный флаг и отправит ваше письмо прямиком в «Промоакции»

Transliteration Esli že v vašem pisʹme polnym-polno grafiki, to Gmail pojmet éto kak krasnyj flag i otpravit vaše pisʹmo prâmikom v «Promoakcii»

RU В любом почтовом приложении Aqua Mail может шифровать свой сетевой трафик, когда «разговаривает» с вашим почтовым сервером (ами)

Transliteration V lûbom počtovom priloženii Aqua Mail možet šifrovatʹ svoj setevoj trafik, kogda «razgovarivaet» s vašim počtovym serverom (ami)

RU Файлы DBX можно копировать в другие папки или импортировать в другие программы электронной почты Microsoft - Windows Mail, Windows Live Mail

Transliteration Fajly DBX možno kopirovatʹ v drugie papki ili importirovatʹ v drugie programmy élektronnoj počty Microsoft - Windows Mail, Windows Live Mail

RU Если у вас есть учетная запись Gmail, возможно, вы используете приложение Apple Mail и приложение Gmail для одной учетной записи

Transliteration Esli u vas estʹ učetnaâ zapisʹ Gmail, vozmožno, vy ispolʹzuete priloženie Apple Mail i priloženie Gmail dlâ odnoj učetnoj zapisi

RU В поле Кому введите адреса электронной почты получателей или групп получателей сообщения через запятую или точку с запятой.

Transliteration V pole Komu vvedite adresa élektronnoj počty polučatelej ili grupp polučatelej soobŝeniâ čerez zapâtuû ili točku s zapâtoj.

RU Введите адреса электронной почты получателей сообщения через запятую или точку с запятой.

Transliteration Vvedite adresa élektronnoj počty polučatelej soobŝeniâ čerez zapâtuû ili točku s zapâtoj.

RU Если адрес эл. почты уже используется с учётной записью Smartsheet, то его нельзя связать с другой учётной записью и использовать как основной.

Transliteration Esli adres él. počty uže ispolʹzuetsâ s učëtnoj zapisʹû Smartsheet, to ego nelʹzâ svâzatʹ s drugoj učëtnoj zapisʹû i ispolʹzovatʹ kak osnovnoj.

RU Например, если вам нужен адрес для получения уведомлений по электронной почте, создайте его бесплатно на таком сайте, как Gmail или Yahoo

Transliteration Naprimer, esli vam nužen adres dlâ polučeniâ uvedomlenij po élektronnoj počte, sozdajte ego besplatno na takom sajte, kak Gmail ili Yahoo