Translate "mehr" to Russian

RU Вот что делает обратные ссылки важными: они напрямую связаны с доходами.

Transliteration Vot čto delaet obratnye ssylki važnymi: oni naprâmuû svâzany s dohodami.

RU Нет больше SMD, больше нет темных пятен, больше светодиодных источников света на каждый метр на той же печатной плате.

Transliteration Net bolʹše SMD, bolʹše net temnyh pâten, bolʹše svetodiodnyh istočnikov sveta na každyj metr na toj že pečatnoj plate.

RU А чем больше IP-адресов вы хотите авторизовать, тем больше механизмов вам потребуется, что приведет к еще большему количеству DNS-поисков

Transliteration A čem bolʹše IP-adresov vy hotite avtorizovatʹ, tem bolʹše mehanizmov vam potrebuetsâ, čto privedet k eŝe bolʹšemu količestvu DNS-poiskov

RU Больше выбора, больше возможностей, больше уверенности

Transliteration Bolʹše vybora, bolʹše vozmožnostej, bolʹše uverennosti

RU Наши самые большие экраны предоставляют художнику больше пространства, больше эффективности, больше времени.

Transliteration Naši samye bolʹšie ékrany predostavlâût hudožniku bolʹše prostranstva, bolʹše éffektivnosti, bolʹše vremeni.

RU Мы видим все больше и больше рекламы в результатах поиска, но никому нет дела до людей, которые на самом деле создают контент.

Transliteration My vidim vse bolʹše i bolʹše reklamy v rezulʹtatah poiska, no nikomu net dela do lûdej, kotorye na samom dele sozdaût kontent.

RU Получите доступ к последним новостям и не только.

Transliteration Polučite dostup k poslednim novostâm i ne tolʹko.

RU - Добавления в корзину +181% - Рост конверсии на 252% - Более €290,000 дополнительной выручки

Transliteration - Dobavleniâ v korzinu +181% - Rost konversii na 252% - Bolee €290,000 dopolnitelʹnoj vyručki

RU Купи больше, сэкономь больше

Transliteration Kupi bolʹše, sékonomʹ bolʹše

RU Чем больше данных вы создаете, тем больше должна расти ваша система

Transliteration Čem bolʹše dannyh vy sozdaete, tem bolʹše dolžna rasti vaša sistema

RU Чем больше ты покупаешь, тем больше экономишь

Transliteration Čem bolʹše ty pokupaešʹ, tem bolʹše ékonomišʹ

RU Свыше 602 000 человек внесли свой вклад, чтобы выстроить каталог из 14 512 729 записей и 7 784 361 исполнителей

Transliteration Svyše 602 000 čelovek vnesli svoj vklad, čtoby vystroitʹ katalog iz 14 512 729 zapisej i 7 784 361 ispolnitelej

RU Продвигайтесь благодаря небольшой дополнительной поддержке.Подключите самообслуживание и расширенную автоматизацию.

Transliteration Prodvigajtesʹ blagodarâ nebolʹšoj dopolnitelʹnoj podderžke.Podklûčite samoobsluživanie i rasširennuû avtomatizaciû.

RU Владельцы сайтов могут зарабатывать больше денег, если есть больше рекламодателей, которые связаны с их веб-сайта

Transliteration Vladelʹcy sajtov mogut zarabatyvatʹ bolʹše deneg, esli estʹ bolʹše reklamodatelej, kotorye svâzany s ih veb-sajta

RU Получите еще больше новостей и других материалов

Transliteration Polučite eŝe bolʹše novostej i drugih materialov

RU Молдавский премьер обещает реформы гражданам | Euronews

Transliteration Moldavskij premʹer obeŝaet reformy graždanam | Euronews

RU Молдавский премьер обещает реформы гражданам

Transliteration Moldavskij premʹer obeŝaet reformy graždanam

RU Обращаем ваше внимание на то, что после удаления своей учетной записи вы не сможете получить к ней доступ и ее нельзя будет восстановить

Transliteration Obraŝaem vaše vnimanie na to, čto posle udaleniâ svoej učetnoj zapisi vy ne smožete polučitʹ k nej dostup i ee nelʹzâ budet vosstanovitʹ

RU Таким образом, вы никогда не платите больше, чем то, что вам нужно, но вы никогда не короткие на то,...

Transliteration Takim obrazom, vy nikogda ne platite bolʹše, čem to, čto vam nužno, no vy nikogda ne korotkie na to,...

RU Большинство пакетов имеют уровни, начинающиеся всего с 1 доллара – чем больше вы отдаете, тем больше получаете!

Transliteration Bolʹšinstvo paketov imeût urovni, načinaûŝiesâ vsego s 1 dollara – čem bolʹše vy otdaete, tem bolʹše polučaete!

RU Многие наборы имеют уровневую систему — следовательно, чем больше вы вносите, тем больше получаете

Transliteration Mnogie nabory imeût urovnevuû sistemu — sledovatelʹno, čem bolʹše vy vnosite, tem bolʹše polučaete

RU Чем больше данных, тем больше вы сможете узнать

Transliteration Čem bolʹše dannyh, tem bolʹše vy smožete uznatʹ

RU Переносите музыку с iPhone, iPad или iPod на компьютер и обратно. Синхронизация через iTunes больше не нужна. Подробнее

Transliteration Perenosite muzyku s iPhone, iPad ili iPod na kompʹûter i obratno. Sinhronizaciâ čerez iTunes bolʹše ne nužna. Podrobnee

RU Наши платные планы предлагают больше возможностей и больше места для хранения. Ознакомьтесь с нашими ценами для получения подробностей.

Transliteration Naši platnye plany predlagaût bolʹše vozmožnostej i bolʹše mesta dlâ hraneniâ. Oznakomʹtesʹ s našimi cenami dlâ polučeniâ podrobnostej.

RU Свыше 602 000 человек внесли свой вклад, чтобы выстроить каталог из 14 515 857 записей и 7 785 786 исполнителей

Transliteration Svyše 602 000 čelovek vnesli svoj vklad, čtoby vystroitʹ katalog iz 14 515 857 zapisej i 7 785 786 ispolnitelej

RU Здесь мы видим, что некоторые из первых страниц в выдаче получают даже больше трафика, имея лишь на несколько обратных ссылок больше.

Transliteration Zdesʹ my vidim, čto nekotorye iz pervyh stranic v vydače polučaût daže bolʹše trafika, imeâ lišʹ na neskolʹko obratnyh ssylok bolʹše.

RU Волонтеры делятся всё большим объемом знаний на всё большем числе языков

Transliteration Volontery delâtsâ vsë bolʹšim obʺemom znanij na vsë bolʹšem čisle âzykov

RU Команды Geckoboard работают более чем в 40 часовых поясах - от Мумбаи до Лондона, от Сан-Франциско до Гавайских островов и не только.

Transliteration Komandy Geckoboard rabotaût bolee čem v 40 časovyh poâsah - ot Mumbai do Londona, ot San-Francisko do Gavajskih ostrovov i ne tolʹko.

RU Безопасность - это больше, чем просто характеристика, это основа. Данные 1Password шифруются еще до момента передачи. Подробнее

Transliteration Bezopasnostʹ - éto bolʹše, čem prosto harakteristika, éto osnova. Dannye 1Password šifruûtsâ eŝe do momenta peredači. Podrobnee

RU Чем больше контента размещено на сайте, тем больше для него требуется места на диске

Transliteration Čem bolʹše kontenta razmeŝeno na sajte, tem bolʹše dlâ nego trebuetsâ mesta na diske

RU Как получить доступ к файлам из прекращенных или недоступных приложений iOS

Transliteration Kak polučitʹ dostup k fajlam iz prekraŝennyh ili nedostupnyh priloženij iOS

RU Поскольку я упростил использование, я получал все больше и больше писем от пользователей

Transliteration Poskolʹku â uprostil ispolʹzovanie, â polučal vse bolʹše i bolʹše pisem ot polʹzovatelej

RU Много! Более 40, включая Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Chrome, Firefox, Edge, GoToMeeting, Cisco Webex, Slack и другие

Transliteration Mnogo! Bolee 40, vklûčaâ Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Chrome, Firefox, Edge, GoToMeeting, Cisco Webex, Slack i drugie

RU В непосредственной близости от здания вы найдете более чем 100-летнюю сосну,? Показать больше

Transliteration V neposredstvennoj blizosti ot zdaniâ vy najdete bolee čem 100-letnûû sosnu,? Pokazatʹ bolʹše

RU Более 4000 курсов по таким темам, как бизнес-аналитика, графический дизайн, Python и прочим.

Transliteration Bolee 4000 kursov po takim temam, kak biznes-analitika, grafičeskij dizajn, Python i pročim.

RU Больше знаний — больше денег

Transliteration Bolʹše znanij — bolʹše deneg

RU Сведения о сети SD-WAN компании Fortinet | Узнайте больше о решении SD-Branch

Transliteration Svedeniâ o seti SD-WAN kompanii Fortinet | Uznajte bolʹše o rešenii SD-Branch

RU Компания Fortinet имеет больше развертываний NGFWs, чем любой другой поставщик, а также больше наград и сертификатов

Transliteration Kompaniâ Fortinet imeet bolʹše razvertyvanij NGFWs, čem lûboj drugoj postavŝik, a takže bolʹše nagrad i sertifikatov

RU Администраторы продуктов, которыми пользуется более 25 пользователей (более 4 пользователей для Jira Service Management)

Transliteration Administratory produktov, kotorymi polʹzuetsâ bolee 25 polʹzovatelej (bolee 4 polʹzovatelej dlâ Jira Service Management)

RU Используйте улучшенные облачные интеграции, такие как Google Диск, Microsoft Teams, Zoom, Dropbox, Slack, Trello и многие другие, чтобы реже переключать контекст.

Transliteration Ispolʹzujte ulučšennye oblačnye integracii, takie kak Google Disk, Microsoft Teams, Zoom, Dropbox, Slack, Trello i mnogie drugie, čtoby reže pereklûčatʹ kontekst.

RU (PT) клиенты Server больше не смогут покупать продукт Team Calendars или запрашивать для него расчеты стоимости

Transliteration (PT) klienty Server bolʹše ne smogut pokupatʹ produkt Team Calendars ili zaprašivatʹ dlâ nego rasčety stoimosti

RU Хотите увеличить свои продажи? Переведите приложение на другие языки!

Transliteration Hotite uveličitʹ svoi prodaži? Perevedite priloženie na drugie âzyki!

RU Расширьте зону контроля, чтобы решать больше задач

Transliteration Rasširʹte zonu kontrolâ, čtoby rešatʹ bolʹše zadač

RU Узнайте, как ваш бизнес может привлечь больше клиентов в новых местах.

Transliteration Uznajte, kak vaš biznes možet privlečʹ bolʹše klientov v novyh mestah.

RU Zendesk предлагает более 100 различных библиотек API, которые можно использовать для интеграции. Подробнее о наших ресурсах API см. здесь.

Transliteration Zendesk predlagaet bolee 100 različnyh bibliotek API, kotorye možno ispolʹzovatʹ dlâ integracii. Podrobnee o naših resursah API sm. zdesʹ.

RU А рост количества клиентов приводит к значительному увеличению нагрузки на службу поддержки.

Transliteration A rost količestva klientov privodit k značitelʹnomu uveličeniû nagruzki na službu podderžki.

RU Всё, что вам нужно, можно сделать в Visme: промо видео, слайд шоу, видео отзывы клиентов, анимированные цитаты и прочее.

Transliteration Vsë, čto vam nužno, možno sdelatʹ v Visme: promo video, slajd šou, video otzyvy klientov, animirovannye citaty i pročee.

RU Тем не менее, вы не можете загрузить больше, чем больше пяти видео в то время.

Transliteration Tem ne menee, vy ne možete zagruzitʹ bolʹše, čem bolʹše pâti video v to vremâ.

RU для формирования разработки и применения множества инновационных цифровых идей, многие из которых привели к увеличению прибыли и участия

Transliteration dlâ formirovaniâ razrabotki i primeneniâ množestva innovacionnyh cifrovyh idej, mnogie iz kotoryh priveli k uveličeniû pribyli i učastiâ

RU Вы можете попередить цену HOVENDWINDS SERVICE, чтобы привлечь больше клиентов или переоценить их, чтобы сделать больше прибыли.

Transliteration Vy možete popereditʹ cenu HOVENDWINDS SERVICE, čtoby privlečʹ bolʹše klientov ili pereocenitʹ ih, čtoby sdelatʹ bolʹše pribyli.