Translate "sicheres" to Russian

RU Быстрый, безопасный и отказоустойчивый DNS

Transliteration Bystryj, bezopasnyj i otkazoustojčivyj DNS

RU Сначала заполните защищенную онлайн-форму расчета стоимости и заказа

Transliteration Snačala zapolnite zaŝiŝennuû onlajn-formu rasčeta stoimosti i zakaza

RU Кредитная карта* (MasterCard, Visa или American Express) — через нашу защищенную форму расчета стоимости и заказа

Transliteration Kreditnaâ karta* (MasterCard, Visa ili American Express) — čerez našu zaŝiŝennuû formu rasčeta stoimosti i zakaza

RU В Exponea мы заботимся о том, чтобы все наши клиенты имели безопасное подключение к платформе

Transliteration V Exponea my zabotimsâ o tom, čtoby vse naši klienty imeli bezopasnoe podklûčenie k platforme

RU Генератор случайных паролей RoboForm создаст надежный и уникальный пароль для каждого сайта

Transliteration Generator slučajnyh parolej RoboForm sozdast nadežnyj i unikalʹnyj parolʹ dlâ každogo sajta

RU Более безопасный обмен логинами

Transliteration Bolee bezopasnyj obmen loginami

RU Авторизуйтесь в платформу безопасными и защищенными методами

Transliteration Avtorizujtesʹ v platformu bezopasnymi i zaŝiŝennymi metodami

RU Вы также сможете раздавать защищенный впн интернет вашим гостям и друзьям.

Transliteration Vy takže smožete razdavatʹ zaŝiŝennyj vpn internet vašim gostâm i druzʹâm.

RU Легкое и безопасное управление паролями для команд | 1Password

Transliteration Legkoe i bezopasnoe upravlenie parolâmi dlâ komand | 1Password

RU Надежный хостинг с аптаймом 99,9%

Transliteration Nadežnyj hosting s aptajmom 99,9%

RU Пешеходные дорожки, нежные пешеходные тропы, безопасное купание - это должно быть окружено квартирой для отдыха

Transliteration Pešehodnye dorožki, nežnye pešehodnye tropy, bezopasnoe kupanie - éto dolžno bytʹ okruženo kvartiroj dlâ otdyha

RU Шлюз Secure Web Gateway представляет собой контрольную точку, которая предотвращает попадание несанкционированного трафика в сеть организации

Transliteration Šlûz Secure Web Gateway predstavlâet soboj kontrolʹnuû točku, kotoraâ predotvraŝaet popadanie nesankcionirovannogo trafika v setʹ organizacii

RU Объединив SD-WAN с NGFW, мы получаем безопасную SD-WAN — выигрышное сочетание производительности и безопасности.

Transliteration Obʺediniv SD-WAN s NGFW, my polučaem bezopasnuû SD-WAN — vyigryšnoe sočetanie proizvoditelʹnosti i bezopasnosti.

RU Создание защищенного офиса, соединенного с облаком.

Transliteration Sozdanie zaŝiŝennogo ofisa, soedinennogo s oblakom.

RU Создание защищенного офиса, соединенного с облаком Просмотреть демо-версию FortiMail  Просмотреть демо-версию FortiCASB

Transliteration Sozdanie zaŝiŝennogo ofisa, soedinennogo s oblakom Prosmotretʹ demo-versiû FortiMail  Prosmotretʹ demo-versiû FortiCASB

RU Безопасное и простое управление пользователями с помощью Atlassian Access и Okta

Transliteration Bezopasnoe i prostoe upravlenie polʹzovatelâmi s pomoŝʹû Atlassian Access i Okta

RU Все необходимое для спокойной работы

Transliteration Vse neobhodimoe dlâ spokojnoj raboty

RU После того, как вы сделали резервную копию своих данных, вы готовы выполнить безопасное обновление iOS. Процедура проста.

Transliteration Posle togo, kak vy sdelali rezervnuû kopiû svoih dannyh, vy gotovy vypolnitʹ bezopasnoe obnovlenie iOS. Procedura prosta.

RU Безопасно и надежно обезличивайте содержимое PDF-файлов с помощью pdfSweep

Transliteration Bezopasno i nadežno obezličivajte soderžimoe PDF-fajlov s pomoŝʹû pdfSweep

RU Безопасный и простой в использовании кошелек для хранения Стабильные монеты

Transliteration Bezopasnyj i prostoj v ispolʹzovanii košelek dlâ hraneniâ Stabilʹnye monety

RU Обеспечение унифицированного, безопасного и упрощенного рабочего процесса на каждом канале и в любом месте

Transliteration Obespečenie unificirovannogo, bezopasnogo i uproŝennogo rabočego processa na každom kanale i v lûbom meste

RU Безопасная и постоянно доступная сеть для сотрудников, работающих из дома

Transliteration Bezopasnaâ i postoânno dostupnaâ setʹ dlâ sotrudnikov, rabotaûŝih iz doma

RU Безопасное и автоматизированное управление паролями

Transliteration Bezopasnoe i avtomatizirovannoe upravlenie parolâmi

RU Впрессованные ребра с выступами и углублениями для безопасного штабелирования

Transliteration Vpressovannye rebra s vystupami i uglubleniâmi dlâ bezopasnogo štabelirovaniâ

RU Сертификат Secure Socket Payer (SSL) при установке, зашифровал информацию и транзакции, чтобы безопасно перенести его из браузера на веб-сервере

Transliteration Sertifikat Secure Socket Payer (SSL) pri ustanovke, zašifroval informaciû i tranzakcii, čtoby bezopasno perenesti ego iz brauzera na veb-servere

RU Способность обнаруживать объекты вокруг автомобиля и реагировать на них обеспечивает комфортное и безопасное вождение

Transliteration Sposobnostʹ obnaruživatʹ obʺekty vokrug avtomobilâ i reagirovatʹ na nih obespečivaet komfortnoe i bezopasnoe voždenie

RU Представлен симулятор NVIDIA DRIVE™ Constellation, который позволяет автомобилю преодолеть миллиарды километров дорог в виртуальной реальности.

Transliteration Predstavlen simulâtor NVIDIA DRIVE™ Constellation, kotoryj pozvolâet avtomobilû preodoletʹ milliardy kilometrov dorog v virtualʹnoj realʹnosti.

RU Быстрая многопоточная загрузка

Transliteration Bystraâ mnogopotočnaâ zagruzka

RU Портал безопасных онлайн-платежей для потребителей

Transliteration Portal bezopasnyh onlajn-platežej dlâ potrebitelej

RU Если вы пытаетесь найти безопасный просмотр с помощью высокоскоростных серверов, категориальный VPN - это лучший вариант

Transliteration Esli vy pytaetesʹ najti bezopasnyj prosmotr s pomoŝʹû vysokoskorostnyh serverov, kategorialʹnyj VPN - éto lučšij variant

RU Hansen уделяется большое внимание созданию безопасных условий работы как в физическом, так и в психологическом аспекте

Transliteration Hansen udelâetsâ bolʹšoe vnimanie sozdaniû bezopasnyh uslovij raboty kak v fizičeskom, tak i v psihologičeskom aspekte

RU Встроенное ПО с цифровой подписью и режим безопасной загрузки

Transliteration Vstroennoe PO s cifrovoj podpisʹû i režim bezopasnoj zagruzki

RU Надежный, если выбран безопасный резервный пароль.

Transliteration Nadežnyj, esli vybran bezopasnyj rezervnyj parolʹ.

RU Надежный, если выбран безопасный пароль учетной записи iCloud.

Transliteration Nadežnyj, esli vybran bezopasnyj parolʹ učetnoj zapisi iCloud.

RU Отдых и релаксация «Residence Las Vegas» является безопасной огорожен собственностью района

Transliteration Otdyh i relaksaciâ «Residence Las Vegas» âvlâetsâ bezopasnoj ogorožen sobstvennostʹû rajona

RU В области: - безопасная парковка в заборе - Арбор для гостей - место на гриле - детская площадка Приглашает…

Transliteration V oblasti: - bezopasnaâ parkovka v zabore - Arbor dlâ gostej - mesto na grile - detskaâ ploŝadka Priglašaet…

RU Я бы рекомендовал такой хороший и безопасный дом, он расскажет вам истории прошлых дней

Transliteration  by rekomendoval takoj horošij i bezopasnyj dom, on rasskažet vam istorii prošlyh dnej

RU Способствует безопасной работе с электронной почтой

Transliteration Sposobstvuet bezopasnoj rabote s élektronnoj počtoj

RU Обеспечьте комфортность работы на простом, безопасном и удобном в управлении рабочем месте

Transliteration Obespečʹte komfortnostʹ raboty na prostom, bezopasnom i udobnom v upravlenii rabočem meste

RU Передовые методы простого и безопасного управления устройствами

Transliteration Peredovye metody prostogo i bezopasnogo upravleniâ ustrojstvami

RU Чтобы защитить титул олимпийского чемпиона в фигурном катании, Дику Баттону было достаточно откатать просто и без ошибок

Transliteration Čtoby zaŝititʹ titul olimpijskogo čempiona v figurnom katanii, Diku Battonu bylo dostatočno otkatatʹ prosto i bez ošibok

RU Убедитесь, что все в вашей команде используют надежный пароль.

Transliteration Ubeditesʹ, čto vse v vašej komande ispolʹzuût nadežnyj parolʹ.

RU Надежно обезличивайте и удаляйте содержимое PDF-документов с помощью pdfSweep — iText

Transliteration Nadežno obezličivajte i udalâjte soderžimoe PDF-dokumentov s pomoŝʹû pdfSweep — iText

RU Надежно, быстро и эффективно удаляйте содержимое из PDF-файлов.

Transliteration Nadežno, bystro i éffektivno udalâjte soderžimoe iz PDF-fajlov.

RU безопасного удаления приложений

Transliteration bezopasnogo udaleniâ priloženij

RU Вход через SAML требует безопасного сетевого соединения. Если вы получаете подобные сообщения, проверьте перечисленные ниже моменты.

Transliteration Vhod čerez SAML trebuet bezopasnogo setevogo soedineniâ. Esli vy polučaete podobnye soobŝeniâ, proverʹte perečislennye niže momenty.

RU Присоединяйтесь к DAN и насладитесь чувством защищенности и спокойствием, необходимым во время погружений.

Transliteration Prisoedinâjtesʹ k DAN i nasladitesʹ čuvstvom zaŝiŝennosti i spokojstviem, neobhodimym vo vremâ pogruženij.

RU Каким образом клиент может настроить архитектуру AWS для обеспечения соответствия требованиям PCI к защищенному протоколу TLS?

Transliteration Kakim obrazom klient možet nastroitʹ arhitekturu AWS dlâ obespečeniâ sootvetstviâ trebovaniâm PCI k zaŝiŝennomu protokolu TLS?

RU Flo Babyжидкость для стирки детских вещей это гипоаллергенный продукт, предназначенный для стирки детской...

Transliteration Flo Babyžidkostʹ dlâ stirki detskih veŝej éto gipoallergennyj produkt, prednaznačennyj dlâ stirki detskoj...

RU У каждой учетной записи должен быть уникальный и надежный пароль.

Transliteration U každoj učetnoj zapisi dolžen bytʹ unikalʹnyj i nadežnyj parolʹ.