Translate "falling" to German

DE Geldstapel, die von über 4K-Animationspaket auf grünem Bildschirmhintergrund fallen - Dollar-Scheine fallen

• Geldstapel
• grünem Bildschirmhintergrund fallen
• Dollar-Scheine fallen

DE Wenn man zu Hause oder am Arbeitsplatz auf einen Phishing-Attacke hereinfällt, ist es wichtig, sich die Folgen bewusst zu machen. Im Folgenden sind einige der Probleme aufgeführt, die auftreten können:

• Hause
• hereinfällt
• wichtig
• Folgenden sind einige
• Probleme aufgeführt
• auftreten

DE große Verspätung auf dem Rückweg, da Stau vor Toronto; scheint aber in Toronto normal zu sein, also Zeitpuffer einplanen; sehr positiv ist kostenloses WLAN im Bus

• Rückweg
• also Zeitpuffer einplanen
• WLAN im Bus

DE Wenn man zu Hause oder am Arbeitsplatz auf eine Phishing-Attacke hereinfällt, ist es wichtig, sich die Folgen bewusst zu machen. Im Folgenden sind einige der Probleme aufgeführt, die auftreten können:

• Hause
• hereinfällt
• wichtig
• Folgenden sind einige
• Probleme aufgeführt
• auftreten

DE Nicht fallen, sondern aufstehen Galeriedruck

• fallen
• sondern aufstehen Galeriedruck

DE Sternschnuppennacht Untersetzer (4er Set)

• Sternschnuppennacht Untersetzer
• Set

DE Wenn Sie also einen engagierten Community-Manager für diese Anfragen haben, können Sie verhindern, dass Antworten übersehen werden.

• also einen engagierten
• verhindern
• Antworten übersehen

DE Die Opfer geraten oft in Panik, wenn sie das lesen, und tun, worum sie gebeten werden und fallen so auf die Tricks der Kriminellen herein.

• Opfer geraten oft
• Panik
• lesen
• tun
• worum sie gebeten
• Tricks der Kriminellen

DE Kumulierbare Preisnachlässe, degressive Tarife, hochwertige Leistungen: Sie profitieren auf der ganzen Linie!

• Kumulierbare Preisnachlässe
• degressive Tarife
• hochwertige Leistungen
• Linie

DE Sam hat das Gefühl, nicht mitzuhalten und zurückzufallen. Versicherungsnehmer erhalten nicht den schnellen Service, den sie erwarten.

• mitzuhalten
• zurückzufallen
• schnellen Service

DE In der Regel ist eine DAM-Lösung beim Marketingteam angesiedelt und dient als zentraler Sammel- und Speicherort für alle verstreuten Quelldateien, Fotos, Videos, Grafiken, Layouts, Dokumente usw.

• Marketingteam angesiedelt
• dient als zentraler
• Quelldateien
• Fotos
• Videos
• Grafiken
• Layouts
• Dokumente

DE Ziele für einzelne Mitarbeiter und das gesamte Team festlegen, um die Erreichung des Umsatzes oder Geschäftsvolumens zu verfolgen. Sofort sehen, wer mit den Quoten Schritt hält und wer ins Hintertreffen gerät.

• Ziele für einzelne
• gesamte Team festlegen
• Erreichung des Umsatzes
• Geschäftsvolumens zu verfolgen
• Sofort sehen
• Schritt hält
• wer ins Hintertreffen

DE Ziele für einzelne Mitarbeiter und das gesamte Team festlegen, um die Erreichung des Umsatzes oder Geschäftsvolumens zu verfolgen. Sofort sehen, wer mit den Quoten Schritt hält und wer ins Hintertreffen gerät.

• Ziele für einzelne
• gesamte Team festlegen
• Erreichung des Umsatzes
• Geschäftsvolumens zu verfolgen
• Sofort sehen
• Schritt hält
• wer ins Hintertreffen

DE Ein Polizeiwagen jagt das Auto die Autobahn hinunter. Polizei jagen, das Auto läuft weg von der Jagd

• Autobahn hinunter
• Polizei jagen
• Auto läuft weg
• Jagd

DE Parallelbewegte Videos eines Ambulanzfahrzeugs mit funktionierendem Strobe Light und Signal Driving to Emergency Call in einer City Urban Street bei Night. Notfallparamedics Rescue Van mit medizinischem Cross Logo.

• Parallelbewegte Videos eines
• funktionierendem Strobe Light
• Signal Driving to
• Notfallparamedics Rescue Van
• medizinischem Cross

DE Motorradfahrer auf Motorrad mit Feldern und Ozean im Hintergrund bei Sonnenuntergang, Motorrad-Abenteuer-Lifestyle

• Motorradfahrer auf Motorrad
• Feldern
• Ozean im Hintergrund
• Sonnenuntergang
• Motorrad-Abenteuer-Lifestyle

DE 3D abstrakter Hintergrund, Neonlicht, extraterrestrische Landschaft Szene, Meteordusche, fallende Sterne, Flucht durch den Korridor von Felsen, virtuelle Realität, Weltraum, Lichtgeschwindigkeit, Feuerwerk

• abstrakter Hintergrund
• Neonlicht
• extraterrestrische Landschaft Szene
• Meteordusche
• fallende Sterne
• Felsen
• virtuelle Realität
• Weltraum
• Lichtgeschwindigkeit
• Feuerwerk

DE Lichtstrahlen fallen in die leere dunkle Klasse. Die Kamera schwebt hinter Reihen von Schreibtischen und Stühlen. Unterrichten ohne Schüler während einer Pause. Schulabbruch. Verstörende Stimmung.

• leere dunkle Klasse
• Kamera schwebt hinter
• Schreibtischen
• Stühlen
• Unterrichten ohne Schüler
• Pause
• Schulabbruch
• Verstörende

DE Super Slow-motion Shot of Fresh Sushi Falling in Soy Sauce einzeln auf weißem Hintergrund bei 1000fps.

• Super Slow-motion Shot
• Fresh Sushi Falling
• Soy Sauce einzeln

DE Köstliche Scheiben aus mittelseltenem Grillfleisch, Fleisch vom Grill auf Holzbrett, Salz- und Pfefferwürze, die auf saftig geröstetes Fleisch fallen. gedünstetes Rindfleisch-Steak mit Blut im Luxusrestaurant

• Grillfleisch
• Fleisch vom Grill
• Holzbrett
• Salz-
• Pfefferwürze
• saftig geröstetes Fleisch
• Luxusrestaurant

DE Morgensonne beleuchtet den Raum, Schattenhintergrund Overlays. Transparenter Schatten der tropischen Blätter. Abstrakter grauer Hintergrund von Naturblättern, Zweig von Bäumen auf weißer Wand

• Schattenhintergrund Overlays
• Blätter
• Abstrakter grauer Hintergrund
• Naturblättern
• Zweig von Bäumen
• weißer Wand

DE Regendusche im dichten Wald, Nahaufnahme von Regenfällen im Dschungel, Wassertropfen auf grünen Blättern, Regentag im tropischen Wald. Regenfall auf Laubbaum.Schwerer Regen fällt auf Baumreste

• Regendusche im dichten
• Nahaufnahme von Regenfällen
• Dschungel
• Wassertropfen auf grünen
• Regentag im tropischen

DE Letzteres verhindert, dass Anwender beim Online-Shopping auf gefälschte Webseiten hereinfallen

• Letzteres verhindert
• Anwender beim Online-Shopping
• gefälschte Webseiten hereinfallen

DE Vom Ticketkauf bis hin zur Ankunft und Abreise – Sie sollten genau wissen, in welchen Bereichen Sie sich gut schlagen und wo noch Verbesserungspotenzial besteht

• Ticketkauf bis hin
• Ankunft
• Abreise
• sollten genau wissen
• welchen Bereichen Sie
• gut schlagen
• wo noch Verbesserungspotenzial

DE Dafür benutze ich sowohl die Luftfeuchtigkeit, das Wasser, den fallenden Schnee, nachts die verschiedenen Unschärfen meiner Kamera als auch die Mängel alter Objektive.

• Luftfeuchtigkeit
• Wasser
• fallenden Schnee
• nachts die verschiedenen
• Mängel alter

DE Verhindern Sie, dass wertvolle Daten verloren gehen. Verwenden Sie den Netzwerk-Storage, um immer größere Datenmengen über den Netzwerk-Edge hinweg zu erfassen und zu analysieren.

• Verhindern Sie
• wertvolle Daten verloren
• immer größere Datenmengen

DE Stolpern und Fallen am Arbeitsplatz sind seit Jahren unter den Top 5 der Arbeitsunfälle

• Stolpern
• Fallen am Arbeitsplatz
• Top der Arbeitsunfälle

DE Jedes Jahr werden immer noch zu viele Arbeitnehmer in Unternehmen durch Arbeitsunfälle verletzt, die durch Stolpern und Fallen am Arbeitsplatz verursacht werden

• Arbeitsunfälle verletzt
• Stolpern
• Fallen am Arbeitsplatz

DE Laut einer Umfrage von Manutan aus dem Jahr 2018 berichten 44 % der Mitarbeiter in der Werkstatt, Werkstatt oder im Freien, dass sie einen Stolperstein und/oder Absturz erlebt haben.

• Laut einer Umfrage
• berichten
• Werkstatt
• Freien
• Stolperstein
• Absturz erlebt

DE Außerdem zeigen Umfragezahlen von CBS im Jahr 2014, dass der Rückgang am Arbeitsplatz die am häufigsten genannte Ursache von Arbeitsunfällen ist, die zu einer viertägigen Abwesenheit von mehr geführt haben

• Außerdem zeigen Umfragezahlen
• CBS im Jahr
• Rückgang am Arbeitsplatz
• häufigsten genannte Ursache

DE Bei fast 30 % der Unfälle mit längeren Abwesenheiten traten die Verletzungen durch Rutschen, Stolpern oder Fallen am Arbeitsplatz auf.

• fast
• Unfälle mit längeren
• traten die Verletzungen
• Rutschen
• Stolpern
• Fallen am Arbeitsplatz

DE Fehlende Automatisierungsbemühungen? Du bist nicht allein. Erfahren Sie, wie ein ganzheitlicher Ansatz Ihnen dabei helfen kann, echte operative Exzellenz zu erreichen.

• Fehlende Automatisierungsbemühungen
• bist nicht allein
• Erfahren Sie
• ganzheitlicher Ansatz Ihnen
• echte operative Exzellenz

DE Ihre Automatisierung hat nicht die gewünschte Schlagkraft? Damit sind Sie nicht allein! Erfahren Sie, wie ein ganzheitlicher Ansatz Ihnen dabei helfen kann, echte operative Exzellenz zu erreichen.

• gewünschte Schlagkraft
• Damit sind Sie
• allein
• Erfahren Sie
• ganzheitlicher Ansatz Ihnen
• echte operative Exzellenz

DE In beiden Berichten bedeutet die Farbe Grün, dass das Ziel erfüllt wurde, und Rot, dass das Ziel noch nicht erfüllt wurde. An den Balken und der Zielfahne können Sie genau erkennen, zu wie viel Prozent das Gesamtziel erreicht ist.

• beiden Berichten bedeutet
• Farbe Grün
• Rot
• Balken
• Zielfahne können Sie
• erkennen
• erreicht

DE Teile deine Passwörter sicher mit anderen NordPass-Benutzern, ohne dir Sorgen machen zu müssen, dass sie in falsche Hände geraten

• Teile deine Passwörter
• anderen NordPass-Benutzern
• dir Sorgen machen
• müssen
• falsche Hände geraten

DE Tropfen hängen an den Spitzen von Strohhalmen und Stalaktiten, bevor sie auf den Boden oder in den See fallen und Wellen im Wasser erzeugen

• Spitzen von Strohhalmen
• Stalaktiten
• Boden
• See fallen
• Wellen im Wasser

DE Diese bezeichnen jeweils: Unternehmen mit einem optimal entwickelten CX-Betrieb, Unternehmen auf dem Weg zur perfekten CX, Unternehmen mit guten CX-Ansätzen und Unternehmen, deren Konkurrenzfähigkeit leiden könnte

• bezeichnen jeweils
• entwickelten CX-Betrieb
• perfekten CX
• Unternehmen mit guten
• Unternehmen
• deren Konkurrenzfähigkeit leiden

DE An diesem Punkt ist anwaltliche Hilfe anzuraten, um nicht in weitere rechtliche Fallen zu tappen.

• Hilfe anzuraten

DE F-Secure ID PROTECTION ist eine App, die verhindert, dass Sie Opfer von Identitätsdiebstahl werden.

• F-Secure ID PROTECTION
• App
• verhindert
• Opfer von Identitätsdiebstahl

DE Es gibt eine ganze Reihe verfügbarer DevOps-Tools auf dem Markt, wobei die meisten unter diverse Hauptkategorien fallen

• ganze Reihe verfügbarer
• Markt
• wobei die meisten
• diverse Hauptkategorien fallen

DE Dies hilft Lehrern dabei, den Unterricht besser zu planen und Schüler zu identifizieren, die möglicherweise zurückfallen, was weitaus effektivere Interaktionen und Interventionen ermöglicht.

• Dies hilft Lehrern
• Schüler zu identifizieren
• möglicherweise zurückfallen
• weitaus effektivere Interaktionen
• Interventionen

DE Die Optimierungskennzahlen sprechen für sich: Laut DW sank die durchschnittliche Größe der Webseiten mit statischen Inhalten von 2,9 Megabyte auf 590 Kilobyte, was einem Rückgang um 80 % entspricht.

• Laut DW sank
• Kilobyte

DE abstrakte Textur und Hintergrund von getrockneten Blättern, die auf den hölzernen Gehweg im Wald fallen 2383894 Stock-Photo bei Vecteezy

• abstrakte Textur
• Hintergrund von getrockneten

DE abstrakte Textur und Hintergrund von getrockneten Blättern, die auf den hölzernen Gehweg im Wald fallen Kostenlose Fotos

• abstrakte Textur
• Hintergrund von getrockneten
• fallen Kostenlose Fotos

DE Wissenschaftliches Lebenswerk geehrt 

• Wissenschaftliches Lebenswerk geehrt

DE Dr. Klaus Peter Jochum vom Max-Planck-Institut für Chemie erhält höchste Auszeichnung der International Association of Geoanalysts (IAG)  mehr

• Dr
• Klaus Peter Jochum
• Max-Planck-Institut für Chemie
• Association of Geoanalysts
• IAG

DE Der robuste Aufbau und das spezielle Design ermöglichen es, die Nudeln zu trocknen, während der Ständer stets ein perfektes Gleichgewicht beibehält.

• robuste Aufbau
• spezielle Design ermöglichen
• Nudeln zu trocknen
• während der Ständer
• perfektes Gleichgewicht

DE Sie finden bei PostFinance die passende Finanzierungsform für Ihre Liegenschaft. Sichern Sie sich unsere attraktiven Zinssätze für die Laufzeit Ihrer Wahl.

• PostFinance die passende
• Liegenschaft
• Laufzeit Ihrer

DE Verhindern Sie durch umfassende Vermeidung von Datenverlusten (Data Loss Prevention, DLP), dass sensible Daten in die falschen Hände geraten

• Vermeidung von Datenverlusten
• Data Loss Prevention
• DLP
• falschen Hände geraten

DE Ransomware-Angriffe auf Unternehmen und Behörden sind heute an der Tagesordnung, die Folgen wie große finanzielle Verluste, Serviceunterbrechungen sowie Vertrauensverlust seitens der Kunden und Bürger sind verheerend

• Ransomware-Angriffe auf Unternehmen
• Behörden sind heute
• Tagesordnung
• Folgen wie große
• Verluste
• Serviceunterbrechungen sowie Vertrauensverlust
• Kunden
• Bürger sind verheerend