EN 81: Transcribe the video for the famous blogger and send them the file. This way you can build a good relationship with the famous blogger, which increases your chances of getting the links.
"famous" in English can be translated into the following German words/phrases:
famous | bekannt bekannte bekannten bekanntesten berühmt berühmte berühmten renommierten |
EN 81: Transcribe the video for the famous blogger and send them the file. This way you can build a good relationship with the famous blogger, which increases your chances of getting the links.
DE 81: Transkribiere das Video für den berühmten Blogger und sende ihnen die Datei. Auf diese Weise können Sie eine gute Beziehung zum berühmten Blogger aufbauen, was Ihre Chancen erhöht, Links zu erhalten.
English | German |
---|---|
famous | berühmten |
blogger | blogger |
way | weise |
build | aufbauen |
increases | erhöht |
file | datei |
relationship | beziehung |
video | video |
links | links |
and | und |
can | können |
good | gute |
your | ihre |
for | für |
chances | chancen |
a | eine |
the | den |
you | sie |
this | diese |
EN The most famous and beautiful rock walls include the south face of Tofana di Rozes, which offers routes varying in length and grade in a majestic setting, and the famous Cinque Torri towers.
DE Zu den schönsten und bekanntesten Felswänden zählen die Südwand der Tofana di Rozes, welche Routen verschiedenster Längen und Schwierigkeitsgrade in eindrucksvoller Umgebung bereithält, sowie die berühmte Felsformation Cinque Torri.
English | German |
---|---|
beautiful | schönsten |
di | di |
routes | routen |
torri | torri |
famous | berühmte |
in | in |
most famous | bekanntesten |
cinque | cinque |
and | und |
the | den |
EN Discover the thrill of climbing on the famous Cinque Torri, Cortina’s most famous and historically most important climbing location, with enchanting views over the whole Ampezzo valley.
DE Erleben Sie den Nervenkitzel beim Klettern auf den berühmten Cinque Torri, dem bekanntesten und historisch bedeutsamsten Klettergarten Cortinas mit zauberhaftem Blick über die gesamte Ampezzaner Talmulde.
English | German |
---|---|
thrill | nervenkitzel |
climbing | klettern |
cinque | cinque |
historically | historisch |
views | blick |
whole | gesamte |
valley | talmulde |
torri | torri |
famous | berühmten |
most famous | bekanntesten |
and | und |
with | mit |
the | den |
on | auf |
EN Enter "FA" followed by your six-digit Famous Agents numbrer in the Famous Agents field.
DE Geben Sie "FA" gefolgt von Ihrer sechsstelligen Nummer für Famous Agents in das Feld Famous Agents ein.
English | German |
---|---|
digit | nummer |
famous | famous |
agents | agents |
in | in |
followed | gefolgt |
field | feld |
enter | geben sie |
EN Rocca Pietore area is famous also to be at the base of Mount Marmolada, famous as the Queen of the Dolomites
DE Das Gebiet von Rocca Pietore ist auch dafür bekannt, dass es am Fuße der Marmolada liegt, die als Königin der Dolomiten bekannt ist
English | German |
---|---|
famous | bekannt |
queen | königin |
dolomites | dolomiten |
at the | am |
is | liegt |
as | als |
EN In the 1970s, the city served as the backdrop for many scenes of one of the most famous war films, Kelly's Heroes. The movie directed by Bryan G. Hutton starred the famous Clint Eastwood, Telly Savalas, Don Rickles and Donald Sutherland.
DE In den 1970er Jahren diente die Stadt als Kulisse für viele Szenen eines der berühmtesten Kriegsfilme, Kelly's Heroes. Der Film von Bryan G. Hutton spielte den berühmten Clint Eastwood, Telly Savalas, Don Rickles und Donald Sutherland.
English | German |
---|---|
served | diente |
backdrop | kulisse |
scenes | szenen |
famous | berühmten |
g | g |
donald | donald |
most famous | berühmtesten |
don | don |
in | in |
movie | film |
as | als |
many | viele |
and | und |
for | für |
city | stadt |
the | den |
EN ?Andersrum in Mariahilf? is a famous LGBTIQ festival in Vienna and kicks off Europride Vienna 2019. Celebrate with 5000 guests near the famous Mariahilferstrasse
DE Die offizielle Eröffnung und der Kick Off der EuroPride Vienna findet am 1. Juni beim EUROPRIDE FEST – dem Andersrum in Mariahilf Straßenfest statt. Vereine und ein buntes Bühnenprogramm führen durch den Tag.
English | German |
---|---|
festival | fest |
vienna | vienna |
europride | europride |
is | die |
a | ein |
and | und |
in | in |
EN In high season (May-Oct), the famous Chocolate Train brings visitors to the House of Gruyère, production site of the famous swiss cheese
DE In der warmen Jahreszeit (Mai bis Oktober) bringt der Schokoladenzug seine Gäste zum „La Maison du Gruyère“, wo sie alles über die Herstellung des berühmten Käses Le Gruyère AOP erfährt werden
English | German |
---|---|
season | jahreszeit |
famous | berühmten |
brings | bringt |
visitors | gäste |
gruyère | gruyère |
production | herstellung |
in | in |
of | die |
EN There are also the famous geodes, which are famous as ?Teiserkugeln?
DE Dort werden auch die berühmten Geoden gezeigt, die als „Teiser Kugeln“ berühmt sind
English | German |
---|---|
also | auch |
famous | berühmten |
as | die |
EN But Brussel’s attractions don’t end there - why not do some shopping along the famous rue Neuve, admire the strange Atomium, or take a selfie with the famous Manneken Pis?
DE Kosten Sie Ihren Urlaub im Stadtzentrum voll aus! Brüssel steckt voller Überraschungen, die darauf warten, von Ihnen entdeckt zu werden.
English | German |
---|---|
brussels | brüssel |
a | aus |
the | ihnen |
EN The famous Engadin walnut tart, for example, is one of Grisons’ most famous culinary creations, and anyone who comes to the high Alpine valley to sample the local cuisine will soon realise just how important food is up here
DE Dabei gehört die berühmte Bündner Nusstorte zu den wohl bekanntesten kulinarischen Kulturgütern der Region
English | German |
---|---|
local | region |
for | dabei |
famous | berühmte |
most famous | bekanntesten |
to | zu |
example | die |
the | den |
EN Slovenia’s most famous hut just below its most famous mountain.
DE Die berühmteste Hütte Sloweniens direkt unter dem berühmtesten Berg des Landes.
English | German |
---|---|
hut | hütte |
below | unter |
mountain | berg |
most famous | berühmtesten |
most | des |
EN We’ll stroll down to the famous alpine lake, taste the famous kremšnita dessert, and if you want, visit the oldest castle in Slovenia, perched on a cliff overlooking the lake
DE Wir schlendern hinunter zum berühmten Alpensee, probieren das berühmte Dessert Kremšnita und besuchen, wenn Sie möchten, die älteste Burg Sloweniens, die auf einem Felsen über dem See thront
English | German |
---|---|
lake | see |
taste | probieren |
dessert | dessert |
visit | besuchen |
castle | burg |
perched | thront |
oldest | älteste |
and | und |
the | hinunter |
famous | berühmten |
EN If underground is not your favourite place, you can choose to spend the day at the Lipica Stud Farm, the cradle of the famous Lipizzaner horses and stop in the village of Hrastovlje to see the world famous dance-macabre frescoes
DE Wenn der Untergrund nicht Ihr Lieblingsort ist, können Sie den Tag auch im Gestüt Lipicadie Wiege der berühmten Lipizzanerpferde und machen Sie Halt im Dorf Hrastovlje um die weltberühmten Tanz-Makabren-Fresken zu sehen
English | German |
---|---|
underground | untergrund |
cradle | wiege |
famous | berühmten |
in the | im |
world famous | weltberühmten |
village | dorf |
your | ihr |
is | ist |
not | nicht |
can | können |
to | zu |
if | wenn |
and | und |
the | den |
day | tag |
of | der |
EN The artistic movements of the artists are: Pop Art, Famous Street Artists, Provocative Artists, Famous Illustrators, American Icons
DE Die Kunstrichtungen sind wie folgt: Pop-Art, Berühmte Street Artists, Provokative Künstler, Berühmte Zeichner, Amerikanische Ikonen
English | German |
---|---|
pop | pop |
famous | berühmte |
street | street |
american | amerikanische |
artists | künstler |
the | folgt |
art | art |
are | sind |
of | die |
EN Rocca Pietore area is famous also to be at the base of Mount Marmolada, famous as the Queen of the Dolomites
DE Das Gebiet von Rocca Pietore ist auch dafür bekannt, dass es am Fuße der Marmolada liegt, die als Königin der Dolomiten bekannt ist
English | German |
---|---|
famous | bekannt |
queen | königin |
dolomites | dolomiten |
at the | am |
is | liegt |
as | als |
EN The Coromandel is famous for its golden beaches. The most famous is
DE Die Coromandel-Region ist berühmt für ihre goldenen Strände. Die berühmteste ist
English | German |
---|---|
famous | berühmt |
golden | goldenen |
beaches | strände |
is | ist |
for | für |
the | die |
EN Enter "FA" followed by your six-digit Famous Agents numbrer in the Famous Agents field.
DE Geben Sie "FA" gefolgt von Ihrer sechsstelligen Nummer für Famous Agents in das Feld Famous Agents ein.
English | German |
---|---|
digit | nummer |
famous | famous |
agents | agents |
in | in |
followed | gefolgt |
field | feld |
enter | geben sie |
EN My apartment is located a few meters from the famous Barcelona Cathedral. The location is the Gothic Quarter very famous for it's monuments and it...
DE Meine Wohnung befindet sich nur wenige Meter von der berühmten Kathedrale von Barcelona entfernt. Die Lage ist das Gotische Viertel, das für seine...
English | German |
---|---|
meters | meter |
famous | berühmten |
barcelona | barcelona |
cathedral | kathedrale |
gothic | gotische |
quarter | viertel |
apartment | wohnung |
location | lage |
my | meine |
is | ist |
located | befindet |
a | wenige |
the | entfernt |
EN Ever a classic, bumpers are the best setup for sending a message that will stick, no pun intended. Bumper stickers are famous for being used in political statements, famous quotes, and timeless sayings.
DE Stoßstangen sind seit jeher ein Klassiker und eignen sich am besten, um prägnante Botschaften zu vermitteln. Stoßstangen Sticker werden besonders oft für politische Äußerungen, bekannte Zitate und zeitlose Sprüche verwendet.
EN Steinway & Sons sells its famous recital hall and showroom to JDS Development Group and Property Markets Group.
DE Steinway & Sons verkauft seinen berühmten Konzert- und Ausstellungssaal an die JDS Development Group und Property Markets Group.
English | German |
---|---|
sells | verkauft |
famous | berühmten |
development | development |
group | group |
amp | amp |
property | property |
markets | markets |
and | und |
EN In 2013 the next great chapter in Steinway Hall’s famous history is written
DE 2013 wird das nächste bedeutsame Kapitel in der berühmten Geschichte von Steinway Hall geschrieben
English | German |
---|---|
chapter | kapitel |
famous | berühmten |
history | geschichte |
written | geschrieben |
in | in |
EN Marcus is one of the most famous internet experts in Germany and one of the pioneers of search engine optimization. For over 15 years he has regularly been holding keynote speeches on the topics online marketing and website optimization.
DE Marcus ist einer der bekanntesten Internetexperten in Deutschland und einer der Vorreiter in Sachen Suchmaschinenoptimierung. Seit mehr als 15 Jahren hält er regelmäßig Keynotes rund um die Themen Online Marketing und Website Optimierung.
English | German |
---|---|
optimization | optimierung |
regularly | regelmäßig |
holding | hält |
topics | themen |
marketing | marketing |
search engine optimization | suchmaschinenoptimierung |
years | jahren |
he | er |
online | online |
website | website |
in | in |
germany | deutschland |
most famous | bekanntesten |
is | ist |
on | rund |
and | und |
EN The Secret of Chanel No. 5: The Intimate History of the World's Most Famous Perfume
DE Die Geschichte der Herrenunterwäsche
English | German |
---|---|
history | geschichte |
intimate | der |
EN kevin chili, kevins famous chili, the kevin office, kevin malone chilli
DE kevin chili, kevins berühmter chili, das kevin office, kevin malone chili
English | German |
---|---|
kevin | kevin |
office | office |
the | das |
chili | chili |
EN prison mike office, the michael scott office, dunder mifflin office, paper company office, office, best for the office, kevin malone famous chili kevins
DE gefängnis mike büro, das michael scott büro, dunder mifflin büro, büro der papierfirma, bürosocken, beste für das büro, kevin malone berühmte chili kevins
English | German |
---|---|
prison | gefängnis |
scott | scott |
kevin | kevin |
famous | berühmte |
chili | chili |
mike | mike |
michael | michael |
best | beste |
office | büro |
for | für |
the | der |
EN lockdown, coronavirus, covid, the scream, scream painting, parody, medical gloves, topical, quarantine, social distance, flatten the curve, famous paintings original safe scream, edvard, edvard munch, edvard parody, edvard painting
DE sperrung, coronavirus, covid, der schrei, schrei malerei, parodie, medizinische handschuhe, aktuell, quarantäne, soziale distanz, die kurve abflachen, berühmte gemälde original sicherer schrei, edvard, edward munch, edvard parodie, edvard malerei
English | German |
---|---|
scream | schrei |
parody | parodie |
medical | medizinische |
gloves | handschuhe |
social | soziale |
distance | distanz |
curve | kurve |
famous | berühmte |
original | original |
safe | sicherer |
covid | covid |
quarantine | quarantäne |
coronavirus | coronavirus |
paintings | gemälde |
the | der |
EN Vectorised famous New York street art / pop art from the 70s. Graphic T-Shirt Dress
DE Vektorisierte berühmte New Yorker Street Art / Pop Art aus den 70er Jahren. A-Linien Kleid
English | German |
---|---|
famous | berühmte |
new | new |
art | art |
pop | pop |
dress | kleid |
street | street |
the | den |
from | aus |
EN Vectorised famous New York street art / pop art from the 70s. Mini Skirt
DE Vektorisierte berühmte New Yorker Street Art / Pop Art aus den 70er Jahren. Minirock
English | German |
---|---|
famous | berühmte |
new | new |
art | art |
pop | pop |
mini skirt | minirock |
street | street |
the | den |
from | aus |
EN heart, street, graffiti, politics, political, capitalism, system, anti, modern, contemporary, girl, woman, red hearts, antifa, anti fascism, critics, wall, spray, streets, rules, powerful, famous, british, bansky, vomiting, throwing up, up
DE herz, straße, graffiti, politik, politisch, kapitalismus, system, anti, modern, zeitgemäß, mädchen, frau, rote herzen, antifa, antifaschismus, kritik, mauer, sprühen, straßen, regeln, mächtig, berühmt, britisch, bansky, erbrechen, sich übergeben
English | German |
---|---|
graffiti | graffiti |
system | system |
anti | anti |
red | rote |
wall | mauer |
rules | regeln |
powerful | mächtig |
famous | berühmt |
british | britisch |
vomiting | erbrechen |
street | straße |
girl | mädchen |
streets | straßen |
woman | frau |
heart | herzen |
politics | politik |
modern | modern |
EN fine art, farm garden with sunflowers, gustav klimt, symbolism, austrian artist, famous artwork, colorful, flowers, landscape painting, best selling painting
DE bauerngarten mit sonnenblumen, gustav klimt, symbolismus, österreichischer künstler, berühmtes kunstwerk, bunt, blumen, landschaftsmalerei, meistverkaufte malerei
English | German |
---|---|
artist | künstler |
colorful | bunt |
flowers | blumen |
with | mit |
artwork | kunstwerk |
painting | malerei |
EN You can watch famous older shows like Apocalypto or Shaft, and Pluto TV even features a dedicated British show section, which includes classics like:
DE Sie können berühmte ältere Serien wie Apocalypto oder Shaft sehen und Pluto TV bietet sogar eine eigene Rubrik mit britischen Serien, die Klassiker enthält wie:
English | German |
---|---|
famous | berühmte |
british | britischen |
classics | klassiker |
older | ältere |
pluto | pluto |
or | oder |
features | bietet |
includes | enthält |
watch | sehen |
and | und |
dedicated | die |
can | können |
a | eine |
you | sie |
like | wie |
EN Hike a world-famous trail, cycle through history, canoe down a legendary river or simply soak up natural grandeur – rewarding activities and adventures lie in wait.
DE Wandere auf einem weltberühmten Wanderweg, radle durch die Geschichte, fahre mit dem Kanu einen legendären Fluss hinunter oder genieße einfach die Schönheit der Natur: Hier erwarten dich unvergessliche Aktivitäten und Erlebnisse.
English | German |
---|---|
world-famous | weltberühmten |
trail | wanderweg |
history | geschichte |
canoe | kanu |
legendary | legendären |
river | fluss |
wait | erwarten |
activities | aktivitäten |
down | hinunter |
or | oder |
natural | natur |
a | einen |
EN Rotorua is most famous for its rich Maori culture and geothermal activity. Rotorua township is central to exploring all this region has on offer.
DE Die Region um Rotorua ist bekannt für Maori Kultur und geothermische Aktivität. Die Stadt Rotorua ist zentraler Ausgangspunkt für die Highlights dieser Region.
English | German |
---|---|
rotorua | rotorua |
famous | bekannt |
maori | maori |
culture | kultur |
geothermal | geothermische |
activity | aktivität |
central | zentraler |
region | region |
is | ist |
and | und |
for | um |
EN Visit the famous Purakaunui Falls, walk the Catlins River Track, and see Jack's Blow Hole. Spend an amazing day exploring the beauty of the Catlins.
DE Wandere zu den Pūrākaunui Falls, Jack's Blow Hole und auf dem Catlins River Track. Dich erwarte tolle Stunden inmitten der wilden Schönheit der Catlins.
English | German |
---|---|
river | river |
track | track |
amazing | tolle |
beauty | schönheit |
an | inmitten |
and | und |
the | falls |
of | der |
EN The Marlborough region is about world-famous Sauvignon Blanc, delicious fresh seafood and diverse landscapes, from valleys of vines to sheltered waterways.
DE Marlborough liegt an der Spitze der Südinsel, ist Neuseelands größte Weinregion und die Heimat des weltbekannten Sauvignon Blancs.
English | German |
---|---|
marlborough | marlborough |
and | und |
is | liegt |
EN Marlborough is famous for loads of sunshine, its sauvignon blanc and the gorgeous Marlborough Sounds. Blenheim and Picton are great places to explore from.
DE Marlborough ist bekannt für viel Sonnenschein, Sauvignon Blanc und die wunderschönen Marlborough Sounds. Blenheim und Picton sind gute Ausgangspunkte.
English | German |
---|---|
marlborough | marlborough |
famous | bekannt |
loads | viel |
sunshine | sonnenschein |
sounds | sounds |
is | ist |
and | und |
great | gute |
are | sind |
for | für |
gorgeous | wunderschönen |
EN Famous for its Bluff oysters, Southland is a rugged, beautiful coastal region. Explore character-filled Invercargill, or catch a ferry to Stewart Island.
DE Southland ist eine wildschöne Region. Erkunde Invercargill oder Stewart Island.
English | German |
---|---|
region | region |
explore | erkunde |
stewart | stewart |
island | island |
or | oder |
is | ist |
a | eine |
EN Vectorised famous New York street art / pop art from the 70s. A-Line Dress
DE Vektorisierte berühmte New Yorker Street Art / Pop Art aus den 70er Jahren. A-Linien Kleid
English | German |
---|---|
famous | berühmte |
new | new |
art | art |
pop | pop |
dress | kleid |
street | street |
the | den |
from | aus |
EN Vectorised famous New York street art / pop art from the 70s. iPhone Soft Case
DE Leuchtendes Farb-Periodensystem auf Schwarz iPhone Flexible Hülle
English | German |
---|---|
iphone | iphone |
the | auf |
EN lilith john collier, lilith, john collier, artist, art famous, nude, nude art, snake, womens, girls, woman nude, naked girl, century, historic, natural, beauty, blond, blond girl, skin, breast, preraphaelite
DE lilith john halskette, lilith, john halskette, präraffaeliten, nackt, berühmte, nackte frau, blond, schönheit, hervorragend, körper, künstler
English | German |
---|---|
john | john |
artist | künstler |
famous | berühmte |
beauty | schönheit |
woman | frau |
naked | nackt |
EN indian, awesome, famous, interesting, newspaper, philosophy, inspirational, motivational, composer, artist, quotes, success, minimal, wisdom, life, powerful, crumpled, vintage
DE rpdr, rupauls drag race, drag queen königin, ryan vincent art, ryanvincentart, ziehen, drag queen, drag race
EN emanuel leutze, washington crossing the delaware, artist, masterpiece, classic, famous, high quality, high resolution, beautiful, vintage, museum
DE emanuel leutze, washington überquert die delaware, künstler, meisterstück, klassisch, berühmt, hohe qualität, hohe auflösung, schön, vintage, museum
English | German |
---|---|
washington | washington |
delaware | delaware |
artist | künstler |
famous | berühmt |
resolution | auflösung |
beautiful | schön |
museum | museum |
the | die |
quality | qualität |
vintage | vintage |
high | hohe |
classic | klassisch |
EN pablo, picasso, oils, famous, painters, the women of algiers, cubism, cubist, spain, abstract, geometry, patterns, seamless, contemporary, trending, picasso, picasso, black and white, guernica, expressionist, painting, abstract
DE pablo, picasso, öle, berühmt, maler, die frauen von algier, kubismus, kubist, spanien, abstrakt, geometrie, muster, nahtlos, zeitgenössisch, trend, picasso, picasso gesichtsbedeckungen, schwarz weiß, guernica, expressionist, malen, abstrakte
English | German |
---|---|
famous | berühmt |
painters | maler |
women | frauen |
spain | spanien |
geometry | geometrie |
patterns | muster |
seamless | nahtlos |
contemporary | zeitgenössisch |
trending | trend |
painting | malen |
pablo | pablo |
oils | öle |
white | weiß |
black | schwarz |
of | von |
abstract | abstrakte |
EN Schitts Creek Famous and Hilarious Moments Backpack
DE Schitts Creek Berühmte und lustige Momente Rucksack
English | German |
---|---|
famous | berühmte |
and | und |
moments | momente |
backpack | rucksack |
creek | creek |
EN Vectorised famous New York street art / pop art from the 70s. Laptop Sleeve
DE Vektorisierte berühmte New Yorker Street Art / Pop Art aus den 70er Jahren. Laptoptasche
English | German |
---|---|
famous | berühmte |
new | new |
art | art |
pop | pop |
street | street |
the | den |
from | aus |
EN Reincubate's office is around the corner from the world-famous Tower Bridge and the 1,000 year old Tower of London.
DE Das Reincubate-Büro befindet sich in unmittelbarer Nähe der weltberühmten Tower Bridge und des 1.000 Jahre alten Tower of London.
English | German |
---|---|
office | büro |
world-famous | weltberühmten |
tower | tower |
bridge | bridge |
london | london |
of | of |
and | und |
old | alten |
year | jahre |
EN The famous boxing match between George Foreman and...by Imago Images - Cola Imagesfrom
DE Der berühmte Boxkampf zwischen George Foreman und Muhammad...von Imago Images - Cola Imagesab
English | German |
---|---|
famous | berühmte |
george | george |
foreman | foreman |
images | images |
cola | cola |
imago | imago |
and | und |
between | zwischen |
the | der |
by | von |
EN The photos capture an emotion, sometimes focused on the eye. Who does not remember the famous...
DE Mit den Fotos können Sie eine Emotion einfangen, die sich manchmal auf den Blick konzentriert. Wer...
English | German |
---|---|
photos | fotos |
capture | einfangen |
focused | konzentriert |
eye | blick |
sometimes | manchmal |
who | wer |
the | den |
on | auf |
does | die |
an | eine |
EN For Valentine's day, ArtPhotoLimited selected photographs of famous couples from 1950s to today. Grace Kelly and...
DE Zum Valentinstag enthüllt ArtPhotoLimited eine Auswahl mythischer Paare, die sich von 1950 bis heute geliebt haben....
English | German |
---|---|
artphotolimited | artphotolimited |
selected | auswahl |
couples | paare |
today | heute |
of | von |
and | die |
for | zum |
Showing 50 of 50 translations