EN With a 3-in-1 jacket you remain particularly flexible, because the inner jacket and the outer jacket can be worn independently of each other or combined with other garments such as a fleece jacket, depending on the model.
Translate "jacket with distressed" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "jacket with distressed" from English to German
Translation of English to German of jacket with distressed
English
German
DE Mit einer 3-in-1-Jacke bleibst Du besonders flexibel, denn die Innenjacke und die Außenjacke kannst Du je nach Modell auch unabhängig voneinander tragen oder mit anderen Kleidungsstücken wie einer Fleecejacke kombinieren.
| English | German |
|---|---|
| jacket | jacke |
| particularly | besonders |
| flexible | flexibel |
| independently | unabhängig |
| or | oder |
| other | anderen |
| depending | je nach |
| model | modell |
| can | kannst |
| and | und |
| combined | mit |
| you | du |
| inner | in |
EN Golden Collection leather biker jacket with distressed treatment and cabochon crystals
DE Bikerjacke aus Leder aus der Golden Collection mit Distressed-Finish und Cabochons aus Glas
| English | German |
|---|---|
| golden | golden |
| leather | leder |
| and | und |
| collection | mit |
EN Golden Collection leather biker jacket with distressed treatment with hammered studs and adhesive tape
DE Bikerjacke aus Leder aus der Golden Collection mit Distressed-Finish, gehämmerten Nieten und appliziertem Klebeband
| English | German |
|---|---|
| golden | golden |
| leather | leder |
| studs | nieten |
| and | und |
| collection | mit |
EN If you are planning to wear the Smart Jacket over your riding jacket, just measure your chest while wearing it. If your jacket has armour, please ensure they are in before measuring.
DE Wenn Sie die Smart Jacket über der Jacke anziehen möchten, messen Sie Ihre Brust, samt der Jacke. Kontrollieren Sie bitte, dass bei Ihrer Jacke die Protektoren dabei sind bei der Vermessung.
| English | German |
|---|---|
| smart | smart |
| chest | brust |
| measure | messen |
| your | ihre |
| please | bitte |
| are | sind |
| before | bei der |
| the | der |
| you | sie |
EN There is the right weather jacket for everyone as workwear, whether it is a softshell jacket, a short weather protection jacket or one with reflective stripes to be visible.
DE Es gibt für jeden die richtige Wetterjacke als Berufskleidung, egal ob Softshelljacke, eine kurze Wetterschutzjacke oder eine mit Reflexstreifen, um sichtbar zu sein.
EN The Kübler Ultrashell Jacket 1750 is the new and functional jacket for the frost. This jacket is... more
DE Die Kübler Ultrashell Jacke 1750 ist die neue und funktionelle Jacke für den Frost. Diese Jacke... mehr
EN The Kübler Ultrashell Jacket 1750 is the new and functional jacket for the frost. This jacket is the perfect addition to the new KÜBLER cut protection trousers 2750.
DE Die Kübler Ultrashell Jacke 1750 ist die neue und funktionelle Jacke für den Frost. Diese Jacke ist die perfekte Ergänzung zur neuen KÜBLER Schnittschutzhose 2750.
EN rpg, role playing, chaotic neutral alignment, distressed, black and white, fantasy, science fiction, gamer, game, dice
DE rollenspiel, chaotische neutrale ausrichtung, betrübt, schwarz und weiß, fantasie, science fiction, spieler, spiel, würfel
| English | German |
|---|---|
| rpg | rollenspiel |
| chaotic | chaotische |
| neutral | neutrale |
| alignment | ausrichtung |
| and | und |
| fantasy | fantasie |
| science | science |
| dice | würfel |
| gamer | spieler |
| game | spiel |
| white | weiß |
| black | schwarz |
EN Old and Worn Distressed Vintage Union Jack Flag Mini Skirt
DE Alte und getragene beunruhigte Weinlese Union Jack Flag Minirock
| English | German |
|---|---|
| and | und |
| union | union |
| jack | jack |
| flag | flag |
| mini skirt | minirock |
| old | alte |
EN last of us, last of us 2, grunge, distressed, tlou, tlou2, ellie, logo, firefly, graffiti, street art, ps4, ps5, ps3, gaming, joel, hydro, hydro, abby, survival, infected, post apocalyptic, traditional, textured, stencil
DE letzte von uns, letzte von uns 2, grunge, betrübt, tlou, tlou2, ellie, logo, glühwürmchen, graffiti, straßenkunst, ps4, ps5, ps3, gaming, joel, hydro, hydro, abby, überleben, infiziert, post apokalyptischen, traditionell, strukturiert, schablone
| English | German |
|---|---|
| last | letzte |
| grunge | grunge |
| logo | logo |
| graffiti | graffiti |
| gaming | gaming |
| joel | joel |
| hydro | hydro |
| infected | infiziert |
| post | post |
| traditional | traditionell |
| survival | überleben |
| us | uns |
| street | von |
EN Over 130 distressed inking brushes, from rough and gritty to smooth and delicate and everything between
DE Über 130 Pinsel für Distress Ink – in rau und schmutzig sowie weich und filigran und allen Zwischenstadien.
| English | German |
|---|---|
| brushes | pinsel |
| rough | rau |
| smooth | weich |
| everything | allen |
| and | und |
EN Draw ‘til your heart’s content with these distressed inking brushes.
DE Lassen Sie Ihrer künstlerischen Ader freien Lauf mit diesen Pinseln für Distressed Inking.
| English | German |
|---|---|
| with | mit |
| your | sie |
| these | diesen |
EN Some of the walls and doorways have been left distressed and several brick walls have been exposed, underlining the historical nature of the building, and creating a flowing space full of character.
DE Einige der Wände und Türöffnungen wurden in Mitleidenschaft gezogen, und mehrere Ziegelwände wurden freigelegt; sie unterstreichen den historischen Charakter des Gebäudes und schaffen einen fliessenden Raum voller Charakter.
| English | German |
|---|---|
| walls | wände |
| historical | historischen |
| building | gebäudes |
| character | charakter |
| full of | voller |
| creating | schaffen |
| space | raum |
| some | einige |
| and | und |
| several | mehrere |
| the | den |
| of | der |
| a | einen |
EN Stained or wrinkled clothing or clothing with holes (distressed jeans and business casual is a no-go).
DE Fleckige oder zerknitterte Kleidung oder Kleidung mit Löchern (zerschlissene Jeans sind im Business-Casual ein No-Go).
| English | German |
|---|---|
| clothing | kleidung |
| holes | löchern |
| jeans | jeans |
| business | business |
| casual | casual |
| or | oder |
| with | mit |
| a | ein |
EN To aid the distressed, the company and the Works Council issued a call for donations.
DE Um den Menschen in ihrer Notlage zu helfen, starteten das Unternehmen und der Betriebsrat einen Spendenaufruf.
| English | German |
|---|---|
| aid | helfen |
| company | unternehmen |
| for | um |
| to | zu |
| and | und |
| the | den |
| a | einen |
EN Golden Collection T-shirt in white with a distressed treatment
DE Weißes T-Shirt aus der Golden Collection mit Distressed-Finish
| English | German |
|---|---|
| golden | golden |
| t-shirt | shirt |
| white | weiß |
| collection | mit |
| a | aus |
EN Golden Collection round-neck sweater in gray melange cotton with a distressed treatment
DE Grau melierter Rundhalspullover aus Baumwolle aus der Golden Collection mit Distressed-Finish
| English | German |
|---|---|
| golden | golden |
| gray | grau |
| cotton | baumwolle |
| collection | mit |
| a | aus |
EN Golden Collection T-shirt in anthracite gray with a distressed treatment
DE Anthrazitgraues T-Shirt aus der Golden Collection mit Distressed-Finish
| English | German |
|---|---|
| golden | golden |
| t-shirt | shirt |
| collection | mit |
| a | aus |
EN Golden Collection T-shirt in olive green with a distressed treatment
DE Olivgrünes T-Shirt aus der Golden Collection mit Distressed-Finish
| English | German |
|---|---|
| golden | golden |
| t-shirt | shirt |
| green | der |
| collection | mit |
| a | aus |
EN Melange grey socks with distressed details and two-tone stripes
DE Grau melierte Socken mit Distressed-Details und zweifarbigen Streifen
| English | German |
|---|---|
| grey | grau |
| socks | socken |
| details | details |
| stripes | streifen |
| and | und |
| with | mit |
EN Vintage white socks with distressed details and two-tone stripes
DE Socken in Vintage-Weiß mit Distressed-Details und zweifarbigen Streifen
| English | German |
|---|---|
| vintage | vintage |
| socks | socken |
| details | details |
| stripes | streifen |
| and | und |
| with | mit |
EN Mid Star sneakers with distressed-finish white canvas upper and multi-foxing
DE Sneakers Mid Star mit weißem Canvasschaft mit Distressed-Finish und Multi-Foxing-Tape
| English | German |
|---|---|
| mid | mid |
| star | star |
| sneakers | sneakers |
| white | weiß |
| and | und |
| with | mit |
EN Silver Dad-Star sneakers with distressed finish
DE Silberfarbene Sneakers Dad-Star mit Distressed-Finishs
| English | German |
|---|---|
| sneakers | sneakers |
| with | mit |
EN Golden Collection round-neck sweater in dark blue cotton with a distressed treatment
DE Dunkelblauer Rundhalspullover aus Baumwolle aus der Golden Collection mit Distressed-Finish
| English | German |
|---|---|
| golden | golden |
| cotton | baumwolle |
| blue | der |
| collection | mit |
| a | aus |
EN Golden Collection round-neck sweater in military-green cotton with a distressed treatment
DE Armeegrüner Rundhalspullover aus Baumwolle aus der Golden Collection mit Distressed-Finish
| English | German |
|---|---|
| golden | golden |
| cotton | baumwolle |
| collection | mit |
| a | aus |
EN Ball Star sneakers in black distressed canvas, leopard-print pony skin inserts and multi-foxing
DE Sneakers Ball Star aus schwarzem Distressed-Canvas mit Einsätzen aus Cavallino-Leder mit Leo-Dessin und Multi-Foxing-Tape
| English | German |
|---|---|
| ball | ball |
| star | star |
| sneakers | sneakers |
| black | schwarzem |
| canvas | canvas |
| and | und |
EN Super-Star Penstar LAB sneakers in purple distressed canvas with gold laminated leather star
DE Sneakers Super-Star Penstar LAB aus violettem Distressed-Canvas mit Stern aus goldfarbenem Metallic-Leder
| English | German |
|---|---|
| lab | lab |
| sneakers | sneakers |
| canvas | canvas |
| leather | leder |
| star | star |
| with | mit |
EN Super-Star LAB sneakers in red and black distressed canvas and silver laminated leather star
DE Sneakers Super-Star LAB aus rot-schwarzem Distressed-Canvas mit Stern aus silberfarbenem Metallic-Leder
| English | German |
|---|---|
| lab | lab |
| sneakers | sneakers |
| canvas | canvas |
| leather | leder |
| red | rot |
| black | schwarzem |
| star | star |
EN Dad-Star stays true to our design, maintaining all the key elements like the signature star emblem that decorates the sides, the GGDB logo on the tongue and the distressed laces in ice color
DE Dad-Star bleibt unserem Design treu, indem alle Schlüsselelemente beibehalten werden – wie unser charakteristisches Sternemblem an den Seiten, das GGDB-Logo auf der Zunge und die eisfarbenen Distressed-Senkel
| English | German |
|---|---|
| star | star |
| sides | seiten |
| logo | logo |
| tongue | zunge |
| design | design |
| stays | bleibt |
| like | wie |
| true | das |
| all | alle |
| and | und |
| on | auf |
| our | unser |
| maintaining | beibehalten |
| color | der |
EN Running Sole sneakers in black distressed canvas with multi-foxing
DE Sneakers Running Sole aus schwarzem Distressed-Canvas und Multi-Foxing-Tape
| English | German |
|---|---|
| sole | sole |
| sneakers | sneakers |
| black | schwarzem |
| canvas | canvas |
| running | running |
| in | aus |
EN Together with the pronounced distressed finish, these treatments make the Dad-Star a unique sneaker with a soul full of stories.
DE Zusammen mit den markanten Distressed-Details machen diese Verarbeitungen die Dad-Stars zu einzigartigen Sneakers mit einer von Geschichten erfüllten Seele.
| English | German |
|---|---|
| soul | seele |
| stories | geschichten |
| a | einzigartigen |
| with | zusammen |
| the | den |
| these | diese |
| together | mit |
| of | von |
EN Barings’ Stuart Mathieson and Bryan High provide insight into today’s distressed debt market, including their expectations for defaults, an overview of the competitive landscape, and where the next opportunities may emerge across the U.S. and Europe.
DE David Mihalick und Chris Sawyer von Barings bewerten die Lage an den globalen Märkten für Hochzinsanleihen und -kredite.
| English | German |
|---|---|
| market | märkten |
| an | an |
| and | und |
| for | für |
| the | den |
| of | von |
EN The Evolving Opportunity in Distressed Debt
DE Die sich abzeichnende Anlagechance bei notleidenden Krediten
| English | German |
|---|---|
| the | die |
| in | bei |
EN Distressed Debt: Despite Challenges, Opportunities Persist
DE High Yield Bonds und Loans: Wohin geht die Reise?
EN Recent market and economic volatility may be the trigger that distressed debt investors have been waiting for, but capitalizing on opportunities will require a different playbook than those of past cycles.
DE Die High Yield Märkte konnten im ersten Quartal ein spektakuläres Come-back verzeichnen. Können die zugrundeliegenden Rahmenbedingungen und technischen Faktoren der Märkte eine nachhaltige Stärke unterstützen?
| English | German |
|---|---|
| market | märkte |
| and | und |
| on | high |
| a | ersten |
| past | im |
EN Distressed Debt: Capturing Late-Cycle Value
DE High Yields: Eine rasche Erholung
EN Barings’ Stuart Mathieson and Bryan High discuss how recent macro events and credit market dynamics are impacting the outlook for distressed debt.
DE High Yield-Anleihen und Kredite absolvierten nach einem technisch bedingten Ausverkauf im Q4 ein starkes Q1. Bei den historisch niedrigen Ausfallzahlen bieten die aktuellen Spreads ein attraktives, risikoangepasstes Renditepotenzial.
| English | German |
|---|---|
| high | high |
| the | den |
| discuss | und |
| recent | aktuellen |
EN Each time a bag is handled, the bag tag gets more distressed and wrinkled
DE Jedes Mal, wenn ein Gepäckstück bearbeitet wird, wird das Etikett stärker beschädigt und zerknittert
| English | German |
|---|---|
| handled | bearbeitet |
| tag | etikett |
| and | und |
| a | ein |
EN Over 130 distressed inking brushes, from rough and gritty to smooth and delicate and everything between
DE Über 130 Pinsel für Distress Ink – in rau und schmutzig sowie weich und filigran und allen Zwischenstadien.
| English | German |
|---|---|
| brushes | pinsel |
| rough | rau |
| smooth | weich |
| everything | allen |
| and | und |
EN Draw ‘til your heart’s content with these distressed inking brushes.
DE Lassen Sie Ihrer künstlerischen Ader freien Lauf mit diesen Pinseln für Distressed Inking.
| English | German |
|---|---|
| with | mit |
| your | sie |
| these | diesen |
EN We present you the new season products of the most stylish, chic and comfortable cardigan, vest and jacket models. You can check out our category to purchase high quality and affordable cardigan, vest, jacket models.
DE Wir bieten Ihnen die neuen Saisonprodukte der stilvollsten und bequemsten Strickjacken-, Westen- und Jackenmodelle. Strickjacke, Weste, Jacke Modelle in guter Qualität und erschwinglichen Preisen, um eine Bewertung unserer Kategorie zu haben.
| English | German |
|---|---|
| cardigan | strickjacke |
| vest | weste |
| jacket | jacke |
| models | modelle |
| category | kategorie |
| affordable | erschwinglichen |
| quality | qualität |
| present | bieten |
| new | neuen |
| to | zu |
| and | und |
| out | in |
| high | guter |
| English | German |
|---|---|
| extra | extra |
| jacket | jacke |
| pulled | gezogen |
| hips | hüfte |
| at the | am |
| high | hohe |
| can | kann |
| like | so |
| to | dass |
| or | oder |
| English | German |
|---|---|
| bike | rad |
| jacket | jacke |
| waterproof | wasserdicht |
| breathable | atmungsaktiv |
| visible | sichtbar |
| a | einer |
| also | auch |
| work | arbeit |
| and | und |
| is | ist |
| of | die |
| by | bei |
EN The properties of indoor fibre optic cables at a glance:• flame retardant and halogen-free jacket• low-smoke• rip line under cable jacket• flexibility• high transmission reliability• low attenuation
DE Die Eigenschaften der LWL Innenkabel im Überblick:• Flammwidriger und halogenfreier Mantel• Raucharm• Reißfaden unter dem Außenmantel• Flexibilität• Hohe Übertragungssicherheit• geringe Dämpfung
| English | German |
|---|---|
| tulle | tüll |
| famous | berühmte |
| jacket | jacke |
| zeno | zeno |
| the first | ersten |
| and | und |
| the | zur |
EN dare2b Snowglow Jacket Ladies Ski - and Snowboard Jacket
DE dare2b Snowglow Jacket Damen Ski - und Snowboardjacke
| English | German |
|---|---|
| ladies | damen |
| and | und |
| jacket | jacket |
| ski | ski |
EN Lundhags Have Pile MS Jacket Mens Winter Jacket
DE Lundhags Habe Pile MS Jacket Herren Winterjacke
| English | German |
|---|---|
| have | habe |
| mens | herren |
| ms | ms |
| jacket | jacket |
EN dare2b Aviate Jacket Kids Ski and Snowboard Jacket
DE dare2b Aviate Jacket Kinder Ski - und Snowboardjacke
| English | German |
|---|---|
| kids | kinder |
| and | und |
| jacket | jacket |
| ski | ski |
EN Schöffel Ski Jacket Planica ladies ski and snowboard jacket
DE Schöffel Ski Jacket Planica Damen Ski - und Snowboardjacke
| English | German |
|---|---|
| ladies | damen |
| and | und |
| jacket | jacket |
| ski | ski |
EN Trollkids Norefjell Jacket Ski and Winter Jacket
DE Trollkids Norefjell Jacket Ski- und Winterjacke
| English | German |
|---|---|
| ski | ski |
| and | und |
| jacket | jacket |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
jacket with distressed distressed distressed jeans distressed inking brushes worn distressed vintage distressed finish trigger that distressed bomber jacket technical fabric jacket down jacket jacket life jacket smart jacket padded jacket navy bomber jacket functional jacket hooded jacket suit jacket navy jacket sweat jacket light padded jacket red checked jacket snowboard jacket winter jacket perfect jacket black leather jacket colour jacket green jacket light jacket jacket velocio zip jacket rain jacket track jacket jacket” jacket styles jacket models down ski jacket mens hooded jacket sporty jacket jacket for men ski jacket windproof jacket motorcycle jacket thick jacket jacket potatoes misano leather jacket wind stopper jacket jacket defies expectations jacket in eco hechter jacket
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese