EN With a 3-in-1 jacket you remain particularly flexible, because the inner jacket and the outer jacket can be worn independently of each other or combined with other garments such as a fleece jacket, depending on the model.
"jacket can either" in English can be translated into the following German words/phrases:
EN With a 3-in-1 jacket you remain particularly flexible, because the inner jacket and the outer jacket can be worn independently of each other or combined with other garments such as a fleece jacket, depending on the model.
DE Mit einer 3-in-1-Jacke bleibst Du besonders flexibel, denn die Innenjacke und die Außenjacke kannst Du je nach Modell auch unabhängig voneinander tragen oder mit anderen Kleidungsstücken wie einer Fleecejacke kombinieren.
English | German |
---|---|
jacket | jacke |
particularly | besonders |
flexible | flexibel |
independently | unabhängig |
or | oder |
other | anderen |
depending | je nach |
model | modell |
can | kannst |
and | und |
combined | mit |
you | du |
inner | in |
English | German |
---|---|
extra | extra |
jacket | jacke |
pulled | gezogen |
hips | hüfte |
at the | am |
high | hohe |
can | kann |
like | so |
to | dass |
or | oder |
EN If you are planning to wear the Smart Jacket over your riding jacket, just measure your chest while wearing it. If your jacket has armour, please ensure they are in before measuring.
DE Wenn Sie die Smart Jacket über der Jacke anziehen möchten, messen Sie Ihre Brust, samt der Jacke. Kontrollieren Sie bitte, dass bei Ihrer Jacke die Protektoren dabei sind bei der Vermessung.
English | German |
---|---|
smart | smart |
chest | brust |
measure | messen |
your | ihre |
please | bitte |
are | sind |
before | bei der |
the | der |
you | sie |
EN There is the right weather jacket for everyone as workwear, whether it is a softshell jacket, a short weather protection jacket or one with reflective stripes to be visible.
DE Es gibt für jeden die richtige Wetterjacke als Berufskleidung, egal ob Softshelljacke, eine kurze Wetterschutzjacke oder eine mit Reflexstreifen, um sichtbar zu sein.
EN The Kübler Ultrashell Jacket 1750 is the new and functional jacket for the frost. This jacket is... more
DE Die Kübler Ultrashell Jacke 1750 ist die neue und funktionelle Jacke für den Frost. Diese Jacke... mehr
EN The Kübler Ultrashell Jacket 1750 is the new and functional jacket for the frost. This jacket is the perfect addition to the new KÜBLER cut protection trousers 2750.
DE Die Kübler Ultrashell Jacke 1750 ist die neue und funktionelle Jacke für den Frost. Diese Jacke ist die perfekte Ergänzung zur neuen KÜBLER Schnittschutzhose 2750.
EN When choosing the size of your new softshell jacket for work, you should make sure that you can dress under the jacket according to the onion principle, so that you can react to changing weather conditions
DE Bei der Auswahl der Größe Deiner neuen Softshelljacke für die Arbeit solltest Du darauf achten, dass Du Dich unter der Jacke nach dem Zwiebelprinzip kleiden kannst, um auf wechselnde Wetterbedingungen reagieren zu können
English | German |
---|---|
choosing | auswahl |
size | größe |
new | neuen |
jacket | jacke |
react | reagieren |
work | arbeit |
you | solltest |
you can | kannst |
changing | wechselnde |
your | dich |
to | zu |
that | dass |
can | können |
for | um |
EN We present you the new season products of the most stylish, chic and comfortable cardigan, vest and jacket models. You can check out our category to purchase high quality and affordable cardigan, vest, jacket models.
DE Wir bieten Ihnen die neuen Saisonprodukte der stilvollsten und bequemsten Strickjacken-, Westen- und Jackenmodelle. Strickjacke, Weste, Jacke Modelle in guter Qualität und erschwinglichen Preisen, um eine Bewertung unserer Kategorie zu haben.
English | German |
---|---|
cardigan | strickjacke |
vest | weste |
jacket | jacke |
models | modelle |
category | kategorie |
affordable | erschwinglichen |
quality | qualität |
present | bieten |
new | neuen |
to | zu |
and | und |
out | in |
high | guter |
EN We present you the new season products of the most stylish, chic and comfortable cardigan, vest and jacket models. You can check out our category to purchase high quality and affordable cardigan, vest, jacket models.
DE Wir bieten Ihnen die neuen Saisonprodukte der stilvollsten und bequemsten Strickjacken-, Westen- und Jackenmodelle. Strickjacke, Weste, Jacke Modelle in guter Qualität und erschwinglichen Preisen, um eine Bewertung unserer Kategorie zu haben.
English | German |
---|---|
cardigan | strickjacke |
vest | weste |
jacket | jacke |
models | modelle |
category | kategorie |
affordable | erschwinglichen |
quality | qualität |
present | bieten |
new | neuen |
to | zu |
and | und |
out | in |
high | guter |
EN One jacket for men and another for women with distinct fits and six sizes for each version. Everyone can have their own Smart Jacket. Choose the right one for you.
DE Eine Jacke für Damen und Herren, mit spezieller Passform und in sechs Größen für jede Version erhältlich. Jeder kann seine eigene Smart Jacket haben. Wählen Sie die Smart Jacket, die zu Ihnen passt.
English | German |
---|---|
men | herren |
fits | passt |
sizes | größen |
smart | smart |
can | kann |
women | damen |
six | sechs |
with | mit |
and | und |
have | haben |
choose | wählen |
for | für |
version | version |
everyone | die |
each | zu |
EN is so versatile you can wear it with any outfit: motorcycle jacket, rain jacket, suit, T-shirt, shirt. Whatever you want. You're totally free to wear it over or under any other clothes.
DE zu jedem Outfit tragen: mit einer Motorradjacke, einem Regenmantel, einem Kleid, einem Shirt, einem Hemd. Ganz wie Sie wollen. Entscheiden Sie in völliger Freiheit, ob Sie sie darüber oder darunter tragen wollen.
English | German |
---|---|
wear | tragen |
or | oder |
outfit | outfit |
to | zu |
over | über |
free | freiheit |
under | in |
shirt | shirt |
with | mit |
EN The Smart Jacket can be worn over or under any other jacket or outfit and it requires no connection with the motorcycle, plus it is well-ventilated and is easily foldable
DE Die Smart Jacket kann über oder unter jeder Jacke und jedem Outfit getragen werden, benötigt keine Verbindung zum Motorrad, ist belüftet und leicht faltbar
English | German |
---|---|
smart | smart |
worn | getragen |
outfit | outfit |
connection | verbindung |
motorcycle | motorrad |
easily | leicht |
or | oder |
can | kann |
requires | benötigt |
and | und |
no | keine |
is | ist |
under | unter |
EN The Smart Jacket can be worn over or under any jacket. To select your correct sizing, just follow these simple steps:
DE Die Smart Jacket kann sowohl über, als auch unter der Jacke getragen werden. Um die richtige Größe zu wählen, folgen Sie bitte der Anleitung anbei:
English | German |
---|---|
smart | smart |
worn | getragen |
select | wählen |
follow | folgen |
can | kann |
correct | richtige |
to | zu |
steps | sie |
under | unter |
your | bitte |
EN In 1878, Hering wrote: «Yellow can have a red or green tinge, but not a blue one; blue can have only either a red or a green tinge, and red only either a yellow or a blue one
DE «Gelb kann in?s Rothe oder in?s Grüne, nicht aber in?s Blaue, Blau nur entweder in?s Rothe oder in?s Grüne, Roth nur entweder in?s Gelbe oder in?s Blaue spielen
English | German |
---|---|
can | kann |
green | grüne |
in | in |
yellow | gelb |
not | nicht |
blue | blau |
only | nur |
but | aber |
or | oder |
English | German |
---|---|
bike | rad |
jacket | jacke |
waterproof | wasserdicht |
breathable | atmungsaktiv |
visible | sichtbar |
a | einer |
also | auch |
work | arbeit |
and | und |
is | ist |
of | die |
by | bei |
EN The properties of indoor fibre optic cables at a glance:• flame retardant and halogen-free jacket• low-smoke• rip line under cable jacket• flexibility• high transmission reliability• low attenuation
DE Die Eigenschaften der LWL Innenkabel im Überblick:• Flammwidriger und halogenfreier Mantel• Raucharm• Reißfaden unter dem Außenmantel• Flexibilität• Hohe Übertragungssicherheit• geringe Dämpfung
English | German |
---|---|
tulle | tüll |
famous | berühmte |
jacket | jacke |
zeno | zeno |
the first | ersten |
and | und |
the | zur |
EN dare2b Snowglow Jacket Ladies Ski - and Snowboard Jacket
DE dare2b Snowglow Jacket Damen Ski - und Snowboardjacke
English | German |
---|---|
ladies | damen |
and | und |
jacket | jacket |
ski | ski |
EN Lundhags Have Pile MS Jacket Mens Winter Jacket
DE Lundhags Habe Pile MS Jacket Herren Winterjacke
English | German |
---|---|
have | habe |
mens | herren |
ms | ms |
jacket | jacket |
EN dare2b Aviate Jacket Kids Ski and Snowboard Jacket
DE dare2b Aviate Jacket Kinder Ski - und Snowboardjacke
English | German |
---|---|
kids | kinder |
and | und |
jacket | jacket |
ski | ski |
EN Schöffel Ski Jacket Planica ladies ski and snowboard jacket
DE Schöffel Ski Jacket Planica Damen Ski - und Snowboardjacke
English | German |
---|---|
ladies | damen |
and | und |
jacket | jacket |
ski | ski |
EN Trollkids Norefjell Jacket Ski and Winter Jacket
DE Trollkids Norefjell Jacket Ski- und Winterjacke
English | German |
---|---|
ski | ski |
and | und |
jacket | jacket |
EN dare2b Revolute Jacket Men Ski - and Snowboard Jacket
DE dare2b Revolute Jacket Herren Ski - und Snowboardjacke
English | German |
---|---|
men | herren |
and | und |
jacket | jacket |
ski | ski |
EN dare2b Connate Jacket men's ski and snowboard jacket
DE dare2b Connate Jacket Herren Ski - und Snowboardjacke
English | German |
---|---|
mens | herren |
and | und |
jacket | jacket |
ski | ski |
EN dare2b Wrest Jacket Kids Ski and Snowboard Jacket
DE dare2b Wrest Jacket Kinder Ski - und Snowboardjacke
English | German |
---|---|
kids | kinder |
and | und |
jacket | jacket |
ski | ski |
EN dare2b Vast Jacket Kids Ski and Snowboard Jacket
DE dare2b Vast Jacket Kinder Ski - und Snowboardjacke
English | German |
---|---|
kids | kinder |
and | und |
vast | vast |
jacket | jacket |
ski | ski |
EN The North Face M Descendit Jacket Men Ski and Snowboard Jacket
DE The North Face M Descendit Jacket Herren Ski - und Snowboardjacke
English | German |
---|---|
north | north |
face | face |
m | m |
men | herren |
and | und |
jacket | jacket |
ski | ski |
EN Trollkids Lifjell Jacket Kids Ski and Winter Jacket
DE Trollkids Lifjell Jacket Kinder Ski- und Winterjacke
English | German |
---|---|
kids | kinder |
ski | ski |
and | und |
jacket | jacket |
EN Trollkids Holmenkollen Snow Jacket Pro Ski and Winter Jacket
DE Trollkids Holmenkollen Snow Jacket Pro Ski- und Winterjacke
English | German |
---|---|
ski | ski |
snow | snow |
jacket | jacket |
and | und |
pro | pro |
EN Trollkids Hafjell Snow Jacket Pro ski and winter jacket
DE Trollkids Hafjell Snow Jacket Pro Ski- und Winterjacke
English | German |
---|---|
ski | ski |
snow | snow |
jacket | jacket |
and | und |
pro | pro |
EN Trollkids Hemsedal Snow Jacket XT ski and winter jacket
DE Trollkids Hemsedal Snow Jacket XT Ski- und Winterjacke
English | German |
---|---|
xt | xt |
ski | ski |
and | und |
snow | snow |
jacket | jacket |
EN Scott Ultimate Dryo Jacket Mens Ski and Snowboard Jacket
DE Scott Ultimate Dryo Jacket Herren Ski- und...
English | German |
---|---|
scott | scott |
ultimate | ultimate |
mens | herren |
and | und |
jacket | jacket |
ski | ski |
EN dare2b Out Force Jacket Mens Ski and Snowboard Jacket
DE dare2b Out Force Jacket Herren Ski- und Snowboardjacke
English | German |
---|---|
out | out |
force | force |
mens | herren |
and | und |
jacket | jacket |
ski | ski |
EN dare2b Cipher Jacket Men Ski and Snowboard Jacket
DE dare2b Cipher Jacket Herren Ski- und Snowboardjacke
English | German |
---|---|
men | herren |
and | und |
jacket | jacket |
ski | ski |
EN dare2b Revolute Jacket Men Ski - and Snowboard Jacket
DE dare2b Revolute Jacket Herren Ski - und Snowboardjacke
English | German |
---|---|
men | herren |
and | und |
jacket | jacket |
ski | ski |
EN Lundhags Have Pile MS Jacket Mens Winter Jacket
DE Lundhags Habe Pile MS Jacket Herren Winterjacke
English | German |
---|---|
have | habe |
mens | herren |
ms | ms |
jacket | jacket |
EN Trollkids Norefjell Jacket Ski and Winter Jacket
DE Trollkids Norefjell Jacket Ski- und Winterjacke
English | German |
---|---|
ski | ski |
and | und |
jacket | jacket |
EN dare2b Connate Jacket men's ski and snowboard jacket
DE dare2b Connate Jacket Herren Ski - und Snowboardjacke
English | German |
---|---|
mens | herren |
and | und |
jacket | jacket |
ski | ski |
EN dare2b Snowglow Jacket Ladies Ski - and Snowboard Jacket
DE dare2b Snowglow Jacket Damen Ski - und Snowboardjacke
English | German |
---|---|
ladies | damen |
and | und |
jacket | jacket |
ski | ski |
EN dare2b Wrest Jacket Kids Ski and Snowboard Jacket
DE dare2b Wrest Jacket Kinder Ski - und Snowboardjacke
English | German |
---|---|
kids | kinder |
and | und |
jacket | jacket |
ski | ski |
EN dare2b Vast Jacket Kids Ski and Snowboard Jacket
DE dare2b Vast Jacket Kinder Ski - und Snowboardjacke
English | German |
---|---|
kids | kinder |
and | und |
vast | vast |
jacket | jacket |
ski | ski |
EN Schöffel Ski Jacket Planica ladies ski and snowboard jacket
DE Schöffel Ski Jacket Planica Damen Ski - und Snowboardjacke
English | German |
---|---|
ladies | damen |
and | und |
jacket | jacket |
ski | ski |
EN Trollkids Lifjell Jacket Kids Ski and Winter Jacket
DE Trollkids Lifjell Jacket Kinder Ski- und Winterjacke
English | German |
---|---|
kids | kinder |
ski | ski |
and | und |
jacket | jacket |
EN Trollkids Holmenkollen Snow Jacket Pro Ski and Winter Jacket
DE Trollkids Holmenkollen Snow Jacket Pro Ski- und Winterjacke
English | German |
---|---|
ski | ski |
snow | snow |
jacket | jacket |
and | und |
pro | pro |
EN Trollkids Hafjell Snow Jacket Pro ski and winter jacket
DE Trollkids Hafjell Snow Jacket Pro Ski- und Winterjacke
English | German |
---|---|
ski | ski |
snow | snow |
jacket | jacket |
and | und |
pro | pro |
EN Trollkids Hemsedal Snow Jacket XT ski and winter jacket
DE Trollkids Hemsedal Snow Jacket XT Ski- und Winterjacke
English | German |
---|---|
xt | xt |
ski | ski |
and | und |
snow | snow |
jacket | jacket |
EN Scott Ultimate Dryo Jacket Mens Ski and Snowboard Jacket
DE Scott Ultimate Dryo Jacket Herren Ski- und...
English | German |
---|---|
scott | scott |
ultimate | ultimate |
mens | herren |
and | und |
jacket | jacket |
ski | ski |
EN dare2b Out Force Jacket Mens Ski and Snowboard Jacket
DE dare2b Out Force Jacket Herren Ski- und Snowboardjacke
English | German |
---|---|
out | out |
force | force |
mens | herren |
and | und |
jacket | jacket |
ski | ski |
EN dare2b Cipher Jacket Men Ski and Snowboard Jacket
DE dare2b Cipher Jacket Herren Ski- und Snowboardjacke
English | German |
---|---|
men | herren |
and | und |
jacket | jacket |
ski | ski |
EN Scott Explorair 3L Jacket Mens Ski and Snowboard Jacket
DE Scott Explorair 3L Jacket Herren Ski- und Snowboardjacke
English | German |
---|---|
scott | scott |
mens | herren |
and | und |
jacket | jacket |
ski | ski |
Showing 50 of 50 translations