EN lord of the rings, the lord of the rings, lotr, lordoftherings, thelordoftherings, speak friend and enter, moria, movies, fantasy, text art, lord of the rings
EN lord of the rings, the lord of the rings, lotr, lordoftherings, thelordoftherings, speak friend and enter, moria, movies, fantasy, text art, lord of the rings
DE herr der ringe, der herr der ringe, lotr, freund sprechen und eintreten, moria, filme, fantasy, textkunst, herr der ringe
English | German |
---|---|
lord | herr |
rings | ringe |
movies | filme |
fantasy | fantasy |
enter | eintreten |
and | und |
friend | freund |
EN argonath, statues, sea, journey, lord of the rings, fellowship, books, movies, best movies, trilogy, fantasy movies, fantasy, lotr, lord of the ring, the lord of the rings, map
DE es war einmal in hollywood, es war einmal, schundliteratur, reservoir dogs, tarantino, quentin, quentin tarantino, film, hollywood, kult, kultfilm, fruchtfleisch, thriller, vintage, filmplakat, kino
English | German |
---|---|
the | einmal |
EN narsil, sword, frodo, lord of the rings, lord, rings, magic, gollum, gandalf
DE narsil, schwert, frodo, herr der ringe, herr, klingelt, magie, gollum, gandalf
English | German |
---|---|
sword | schwert |
lord | herr |
magic | magie |
rings | ringe |
EN shire, frodo baggins, lord of the rings, gandalf, lotr, elves, dwarfs, bilbo baggins, middle earth, hobbitton, lord of the rings door
DE grafschaft, frodo beutlin, herr der ringe, gandalf, lotr, elfen, zwerge, bilbo beutlin, mittelerde, hobbitton, herr der ringtür
English | German |
---|---|
lord | herr |
rings | ringe |
EN Lord Howe Daylight TimeDST of Lord Howe Standard Time (LHST)
DE Lord Howe SommerzeitSommerzeit der Lord Howe Standardzeit (LHST)
English | German |
---|---|
of | der |
lord | lord |
EN May the Lord bless you and deliver you from temptation, and empower you with the spirit of prayer, that you might pray without ceasing and experience the constant presence of the Lord, your God, who looks after you
DE Der Herr segne Dich und befreie Dich von aller Versuchung zur Sünde und rüste Dich aus mit dem Geist des Gebets, daß Du ohne Aufhören betest und ständig die Nähe des Herrn, Deines Gottes, suchst
English | German |
---|---|
lord | herr |
temptation | versuchung |
spirit | geist |
your | deines |
and | und |
without | ohne |
constant | ständig |
from | aus |
of the | gottes |
EN minutes, multiverse, glitch, glitched, tva, time, watch, character, retro, screen, orange, series, tv, rumor, evil, villain, nemesis, time lord, miss minutes, cartoon, 70s, smile, smiling
DE protokoll, multiversum, panne, glitched, tva, zeit, uhr, charakter, retro, bildschirm, orange, serie, fernseher, gerücht, böse, schurke, nemesis, zeitherr, minuten verpassen, cartoon, 70er jahre, lächeln, lächelnd
English | German |
---|---|
character | charakter |
retro | retro |
screen | bildschirm |
orange | orange |
tv | fernseher |
evil | böse |
miss | verpassen |
cartoon | cartoon |
minutes | minuten |
series | serie |
time | zeit |
watch | uhr |
smile | lächeln |
EN comics, guardian of the galaxy, movie, star lord, cassette, tape, old, vintage, groot, superheroes, retro, mix tape, classic, maxell, sony, gold
DE fantastische transparente mischkassette band 1, comics, wächter der galaxie, film, star lord, kassette, band, alt, vintage, groot, superhelden, retro, mixtape, klassisch, maxell, sony, gold
English | German |
---|---|
comics | comics |
galaxy | galaxie |
movie | film |
star | star |
cassette | kassette |
tape | band |
superheroes | superhelden |
sony | sony |
gold | gold |
lord | lord |
vintage | vintage |
retro | retro |
old | alt |
classic | klassisch |
EN potatoes, boil em, mash em, stick em in a stew, funny, moviemovie quote, quotes, lord of the rings, samwise, smeagol, gollum, gamgee, typography, lotr, potato, po ta to
DE kartoffeln, kochen sie em, brei em, stecke sie in einen eintopf, komisch, filmemovie zitat, zitate, herr der ringe, samweis, smeagol, gollum, gamgee, typografie, lotr, kartoffel
English | German |
---|---|
potatoes | kartoffeln |
boil | kochen |
em | em |
funny | komisch |
quote | zitat |
quotes | zitate |
lord | herr |
rings | ringe |
typography | typografie |
potato | kartoffel |
in | in |
EN parody, lord of the rings, lotr, cats
DE parodie, herr der ringe, lotr, katzen
English | German |
---|---|
parody | parodie |
lord | herr |
rings | ringe |
cats | katzen |
EN Feel free to let your creativity run wild: how about ?Chance the Router? or ?Lord Voldemodem?? Next, you?ll have to think of a password that people will need in order to connect to your virtual router
DE Sie können Ihrer Kreativität freien Lauf lassen: Wie wäre es mit „Chance the Router? oder „Lord Voldemodem?? Als nächstes müssen Sie sich ein Passwort ausdenken, das man verwendet, um sich mit Ihrem virtuellen Router zu verbinden
English | German |
---|---|
free | freien |
creativity | kreativität |
chance | chance |
router | router |
password | passwort |
connect | verbinden |
virtual | virtuellen |
or | oder |
a | ein |
to | zu |
let | lassen |
your | sie |
EN Take our quiz to reveal your perfect Lord of the Rings themed trip
DE Mach das Quiz und entdecke die perfekte Herr der Ringe-Themenreise.
English | German |
---|---|
quiz | quiz |
perfect | perfekte |
lord | herr |
rings | ringe |
EN shire, lord of the rings, lotr, baggins, frodo, bilbo, bilbo baggins, the shire, tolkien, jrrt, j r r tolkien, jrr tolkien, frodo baggins, gandalf, whimsical, fantasy, dragons, home sweet home
DE grafschaft, herr der ringe, lotr, beutlin, frodo, bilbo, bilbo beutlin, das auenland, tolkien, jrrt, j r r tolkien, frodo beutlin, gandalf, wunderlich, fantasy, drachen, trautes heim, glück allein
English | German |
---|---|
lord | herr |
rings | ringe |
j | j |
r | r |
fantasy | fantasy |
home | heim |
the | glück |
of | der |
EN awesome mix vol 1, guardians of the galaxy, marvel, gotg, comic, avengers, star lord
DE super mix vol 1, wächter der galaxie, marvel, gotg, comic, avengers, star lord
English | German |
---|---|
awesome | super |
mix | mix |
vol | vol |
galaxy | galaxie |
comic | comic |
star | star |
marvel | marvel |
avengers | avengers |
lord | lord |
EN Meeting the Lord Mayor of the City of London
DE Treffen mit dem Oberbürgermeister der City of London
English | German |
---|---|
meeting | treffen |
mayor | oberbürgermeister |
city | city |
london | london |
of | of |
EN Some of the Reincubate's team with the Lord Mayor of the City of London
DE Einige von Reincubates Team mit dem Oberbürgermeister der City of London
English | German |
---|---|
mayor | oberbürgermeister |
london | london |
of | of |
team | team |
some | einige |
with | mit |
city | city |
EN The team were invited to a Grant of Appointment reception for the company at Mansion House, the official residence of the Lord Mayor of the City of London
DE Das Team wurde zu einem Empfehlungsstipendium für das Unternehmen im Mansion House eingeladen, der offiziellen Residenz des Oberbürgermeisters der City of London
English | German |
---|---|
invited | eingeladen |
official | offiziellen |
residence | residenz |
city | city |
london | london |
mansion | mansion |
team | team |
of | of |
company | unternehmen |
to | zu |
for | für |
EN The Lord Mayor presented us with a commemorative crystal vase to mark the occasion, and officially presented the honour.
DE Der Oberbürgermeister schenkte uns zu diesem Anlass eine Kristallvase zum Gedenken und überreichte die Ehre offiziell.
English | German |
---|---|
mayor | oberbürgermeister |
officially | offiziell |
to | zu |
and | und |
us | uns |
a | eine |
EN Later, in the year, our CEO was invited to meet the new Lord Mayor of the City of London (they serve in this post for a year) a black tie dinner in the City
DE Später, in diesem Jahr, wurde unser CEO eingeladen, den neuen Oberbürgermeister der City of London (er diente ein Jahr lang auf diesem Posten) zu einem schwarzen Krawattenessen in der City zu treffen
English | German |
---|---|
year | jahr |
ceo | ceo |
invited | eingeladen |
meet | treffen |
mayor | oberbürgermeister |
city | city |
london | london |
black | schwarzen |
of | of |
in | in |
later | später |
new | neuen |
to | zu |
this | diesem |
our | unser |
a | ein |
the | den |
was | wurde |
post | der |
EN Reincubate's CEO meets the Lord Mayor of the City of London at Mansion House
DE Der CEO von Reincubate trifft sich im Mansion House mit dem Oberbürgermeister der City of London
English | German |
---|---|
ceo | ceo |
meets | trifft |
mayor | oberbürgermeister |
london | london |
mansion | mansion |
of | of |
city | city |
EN Jackson) believes in a divine intervention from the Lord himself after having narrowly escaped death .
DE Jackson) an eine göttliche Intervention des Herrn selbst glaubt, nachdem er nur knapp dem Tod entkommen ist.
English | German |
---|---|
jackson | jackson |
believes | glaubt |
intervention | intervention |
death | tod |
himself | er |
EN HAPPY GANESH CHATURTHI in lighting on background spectrum looped animation. Happy Ganesh Chaturthi lord Ganesh. Diwali Background, Diwali celebration -Diwali, Deepavali traditional. Festival of lights
DE GLÄNISCHE CHATURTHI in der Beleuchtung auf dem Hintergrund Spektrum Schleife Animation. Fröhlicher Ganesh Chaturthi Ganesh. Diwali Hintergrund, Diwali Feier - Diwali, Deepavali Tradition. Lichterfest
English | German |
---|---|
background | hintergrund |
spectrum | spektrum |
animation | animation |
diwali | diwali |
celebration | feier |
deepavali | deepavali |
traditional | tradition |
in | in |
lighting | beleuchtung |
of | der |
on | auf |
EN Tongariro National Park’s awe-inspiring scenery earned it starring roles in Peter Jackson’s Lord of The Rings trilogy, with Mt Ngauruhoe taking centre stage.
DE Die atemberaubenden Landschaften des Tongariro Nationalparks brachte ihm auch eine tragende Rolle in Peter Jacksons Herr der Ringe Trilogie ein, wobei der Mt Ngauruhoe im Mittelpunkt steht.
English | German |
---|---|
tongariro | tongariro |
scenery | landschaften |
roles | rolle |
peter | peter |
lord | herr |
rings | ringe |
trilogy | trilogie |
mt | mt |
centre | mittelpunkt |
national parks | nationalparks |
in | in |
with | wobei |
EN Explore the majesty of the central North Island volcanic plateau from the air, including seeing the famed Mount Doom (Mt Ngauruhoe) from Lord of the Rings and the dual-world heritage listed Tongariro National Park.
DE Rundflüge werden konzentriert dort angeboten, wo die Landschaft am außergewöhnlichsten ist - in Northland und Auckland, im Zentrum der Nordinsel, Canterbury, Queenstown, Fiordland und an der Westküste.
English | German |
---|---|
central | zentrum |
north island | nordinsel |
island | in |
north | an |
and | und |
EN The Lord of the Rings filming locations
DE Drehorte der „Herr der Ringe“-Trilogie
English | German |
---|---|
lord | herr |
of | der |
rings | ringe |
EN The Lord of the Rings Trilogy Experiences | 100% Pure NZ
DE Erlebnisse rund um die „Herr der Ringe“-Trilogie | Neuseeland
English | German |
---|---|
lord | herr |
rings | ringe |
trilogy | trilogie |
experiences | erlebnisse |
of | die |
EN The Lord of the Rings Trilogy Experiences
DE Erlebnisse rund um die „Herr der Ringe“-Trilogie
English | German |
---|---|
lord | herr |
rings | ringe |
trilogy | trilogie |
experiences | erlebnisse |
of | die |
EN Experience Middle?earth? for yourself. Explore the locations used in the filming of the Lord of the Rings Trilogy.
DE Erkunde aus nächster Nähe die Drehorte der „Der Herr der Ringe“ - Kinotrilogie.
English | German |
---|---|
explore | erkunde |
lord | herr |
rings | ringe |
of | die |
EN Tāne-Mahuta is the largest Kauri tree in the world and is named after the legendary Lord of the Forest.
DE Tāne-Mahuta ist der weltweit größte Kauri-Baum und wurde nach dem legendären Gott des Waldes benannt.
English | German |
---|---|
largest | größte |
named | benannt |
legendary | legendären |
tree | baum |
world | weltweit |
forest | waldes |
and | und |
is | ist |
EN Step into another world and visit the many Lord of the Rings filming locations. Make Middle?earth? a reality.
DE Die „Herr der Ringe“ und "Der Hobbit" - Trilogien spielen in Mittelerde. Neuseeland war dafür der ideale Drehort.
English | German |
---|---|
lord | herr |
rings | ringe |
and | und |
of | die |
EN Jackson is currently working on the three-part film adaptation of The Hobbit, Tolkien’s prequel to The Lord of the Rings, with the release of the first movie set for December 14th, 2012.
DE Jackson arbeitet derzeit an der dreiteiligen Verfilmung von Der Hobbit, Tolkiens Vorgeschichte zum Herr der Ringe. Der erste Film wird am 14. Dezember 2012 erscheinen.
English | German |
---|---|
jackson | jackson |
currently | derzeit |
working | arbeitet |
hobbit | hobbit |
lord | herr |
rings | ringe |
december | dezember |
on | an |
the first | erste |
film | film |
to | erscheinen |
the | wird |
EN Cheetah great lord of Africaby PATRICE CORREIAfrom
DE Burchells Zebra bei Sonnenaufgangvon PATRICE CORREIAvon
English | German |
---|---|
patrice | patrice |
of | bei |
EN Argentina 1998 victory of Lord Michael Schumacherby Dominique Leroyfrom
DE Argentinien 1998 Sieg von Lord Michael Schumachervon Dominique Leroyab
English | German |
---|---|
argentina | argentinien |
victory | sieg |
of | von |
michael | michael |
lord | lord |
EN The future of humanity depends on the future of science: At the Vodafone Institute Lord Martin Rees urges us to finally truly understand technology.
DE Ein „Gigabit-Pakt“ von Politik, Unternehmen und Banken soll Deutschland mit Glasfaser versorgen. Dafür plädiert Hannes Ametsreiter, CEO von Vodafone Deutschland, auf dem „Digitising Europe“-Summit.
English | German |
---|---|
depends | mit |
institute | unternehmen |
understand | und |
vodafone | vodafone |
of | von |
on | auf |
EN The mosaics give the visitor an inkling of the enormous wealth of the lord of the manor and gentleman farmer, whose villa had more than 100 rooms.
DE Seit der Eröffnung der Hilti Art Foundation gleich nebenan ist das Kunsterlebnis doppelt schön.
English | German |
---|---|
whose | ist |
the | gleich |
of | seit |
EN This woodwork technique comes from India, but has a long tradition in Cortina since it was introduced here by Lord John Coddington in 1881.
DE Es handelt sich hierbei um eine aufwendige Dekorationstechnik, bei der mit Filigran und Metalldrähten Intarsien in das Holz eingebettet werden.
English | German |
---|---|
it | es |
in | in |
this | hierbei |
a | eine |
English | German |
---|---|
music | musik |
videos | videos |
stats | statistiken |
and | und |
photos | fotos |
fm | fm |
lord | lord |
amp | amp |
last | last |
EN Bed linen caressed by at home and support around the Lord Norbert tells what to see in the area and is that which closes
DE Bettwäsche nach Hause und Service riechend ok
English | German |
---|---|
linen | bettwäsche |
support | service |
and | und |
at home | hause |
the | nach |
EN About the magic of this place decided - Mrs Jadzia and Lord Stanislaw - people with passion, commissioning, incredible hospitality and pracowitością to satisfy your score
DE Die Magie des Ortes gewählt Team - Frau Jackie und Herr Stanislaw - Menschen mit Leidenschaft, Engagement, außergewöhnliche Gastfreundschaft und der Sorgfalt ihre Gäste zufrieden zu stellen
English | German |
---|---|
magic | magie |
lord | herr |
hospitality | gastfreundschaft |
place | ortes |
people | menschen |
to | zu |
mrs | frau |
and | und |
your | ihre |
with | mit |
EN Lord Hotel & Conference Center is situated in Warsaw, in the immediate vicinity of Warsaw Frederic Chopin Airport at the international route E77, which leads to Krakow, Katowice and Wroclaw, access to the center of Warsaw only takes 7 minutes
DE Lord Hotel & Conference Center befindet sich in Warschau, in unmittelbarer Nähe des Chopin-Flughafen auf der internationalen Route E77, die nach Krakau, Katowice und Wroclaw führt, den Zugang zum Stadtzentrum dauert nur 7 Minuten
English | German |
---|---|
hotel | hotel |
conference | conference |
warsaw | warschau |
immediate | unmittelbarer |
airport | flughafen |
international | internationalen |
krakow | krakau |
katowice | katowice |
access | zugang |
takes | dauert |
minutes | minuten |
lord | lord |
amp | amp |
wroclaw | wroclaw |
in | in |
at | nähe |
route | route |
leads | führt |
and | und |
center | center |
to | befindet |
only | nur |
the | den |
of | der |
EN the terrarian and last prisim needs to be better its not good enough and its not worth fighting moon lord
DE Sehr cooles spiel nur ich wünschte man kann zur einem Modus gehen wo man items und Blöcke aus dem Inventar nehmen kann und Fliegen kann.
English | German |
---|---|
and | und |
be | kann |
EN Updates have been made to the Gold Saucer play guide, including changes to chocobo racing and Lord of Verminion.
DE Die Spielanleitung für den Gold Saucer wurde mit den Änderungen von Patch 4.3 aktualisiert, insbesondere Einzelheiten zum Chocobo-Rennen und Turnierkämpfe vom Kampf der Trabanten.
English | German |
---|---|
gold | gold |
racing | rennen |
changes | Änderungen |
updates | aktualisiert |
and | und |
the | den |
EN His full title is The Lord Jeffrey Archer of Weston-super-Mare ? but to legions of fans around the world, he?s simply Jeffrey Archer, best-selling author
DE Puerto Portals gilt als einer der glamourösten Häfen im Mittelmeerraum
English | German |
---|---|
around | im |
EN Twmpa or Lord Hereford's Knob is a mountain in south-east Wales, forming a part of the great northwest scarp of the Black Mountains. It lies 1.86 miles (3 km) west …
EN Fortunately, in the 1950s it came into the philanthropic hands of Lord and Lady Iliffe who endowed upon it a passion for renaissance interiors
DE Glücklicherweise gelangte das Anwesen in den 1950er Jahren in die philanthropischen Hände von Lord und Lady Iliffe, die eine Leidenschaft für Renaissance-Interieurs hegten
English | German |
---|---|
hands | hände |
renaissance | renaissance |
lord | lord |
lady | lady |
in | in |
and | und |
a | r |
came | das |
of | von |
EN Do you remember the scene in Lord of the Rings where Frodo just lost Gandalf and looks into the camera? You know right away what’s going on in that little Hobbit’s head
DE Erinnerst du dich an die Szene in Lord of the Rings, in der Frodo gerade Gandalf verloren hat und in die Kamera sieht? Du weisst sofort, was im Kopf des kleinen Hobbits vor sich geht
English | German |
---|---|
scene | szene |
lost | verloren |
head | kopf |
remember | erinnerst |
lord | lord |
of | of |
looks | sieht |
in | in |
camera | kamera |
little | kleinen |
right | gerade |
you | du |
EN The Lord of the Rings Fonts Guide
DE 45 inspirierende Ideen für ein kreatives Logo-Design
English | German |
---|---|
the | ein |
of | für |
EN Located beneath Tintagel Castle, the cave can be explored at low tides, and was made famous by Alfred Lord Tennyson's Arthurian "Idylls of the King". Part of the castle tour, …
EN At a press conference, Dresden?s Lord Mayor Dirk Hilbert kicked off the start of construction for the repair and modernisation of the east wing of the Festspielhaus
DE Bei einer Pressekonferenz gab Dresdens Oberbürgermeister Dirk Hilbert den Auftakt zum Baustart für die Instandsetzung und Modernisierung des Ostflügels am Festspielhaus
English | German |
---|---|
mayor | oberbürgermeister |
dirk | dirk |
modernisation | modernisierung |
press conference | pressekonferenz |
the | gab |
for | für |
and | und |
a | einer |
off | die |
of the | des |
EN After his death in 1640, Peter Paul Rubens' wife and children remained at the Baroque palazzo for a few more years until Lord Cavendish moved in. No, not the famous cyclist...
DE Nach seinem Tod im Jahr 1640, blieben die Ehefrau und Kinder von Peter Paul Rubens noch einige Jahre im Barock-Palast wohnen, bis Lord Cavendish einzog. Nein, nicht der berühmte Radfahrer...
English | German |
---|---|
death | tod |
peter | peter |
paul | paul |
rubens | rubens |
wife | ehefrau |
children | kinder |
baroque | barock |
famous | berühmte |
cyclist | radfahrer |
lord | lord |
years | jahre |
no | nein |
and | und |
not | nicht |
a | einige |
the | der |
in | von |
Showing 50 of 50 translations