EN haunted mansion, disney, disney world, disneyland, magic kingdom, haunted mansion, mansion, wallpaper, pattern, clean, spooky, halloween, not so scary, vacation, cool, trendy, unique, personal, bold, violet
"mansion" in English can be translated into the following German words/phrases:
mansion | die herrenhaus villa von |
EN haunted mansion, disney, disney world, disneyland, magic kingdom, haunted mansion, mansion, wallpaper, pattern, clean, spooky, halloween, not so scary, vacation, cool, trendy, unique, personal, bold, violet
DE geisterhaus, disney, disney world, disneyland, magisches königreich, gehetzt, villa, tapete, muster, sauber, gruslig, halloween, nicht so gruselig, urlaub, cool, modisch, einzigartig, persönlich, fett gedruckt, violett
English | German |
---|---|
mansion | villa |
world | world |
disneyland | disneyland |
magic | magisches |
kingdom | königreich |
wallpaper | tapete |
pattern | muster |
clean | sauber |
halloween | halloween |
not | nicht |
so | so |
vacation | urlaub |
cool | cool |
unique | einzigartig |
personal | persönlich |
bold | fett |
violet | violett |
disney | disney |
EN nightmare before christmas, the nightmare before christmas, nbc, jack skellington, sally, disney, halloween, haunted mansion holiday, haunted mansion, tim burton, jdfacemask
DE albtraum vor weihnachten, der albtraum vor weihnachten, nbc, jack skellington, ausfall, disney, halloween, spukhaus urlaub, spukhaus, tim burton, jdfacemask
English | German |
---|---|
nightmare | albtraum |
christmas | weihnachten |
nbc | nbc |
jack | jack |
disney | disney |
halloween | halloween |
holiday | urlaub |
tim | tim |
the | der |
before | vor |
EN funny, cute, eddie murphy, disney, girly, girlie, kids, youth, animal, the haunted mansion, haunted, halloween, crocodile, alligator, circus
DE lustige, süße, eddie murphy, disney, girly, mädchen, kinder, jugend, tier, die geistervilla, frequentiert, halloween, krokodil, alligator, zirkus
English | German |
---|---|
funny | lustige |
cute | süß |
murphy | murphy |
disney | disney |
animal | tier |
halloween | halloween |
crocodile | krokodil |
circus | zirkus |
the | die |
kids | kinder |
youth | jugend |
EN day of the tentacle, videogame, retro, vintage, tentacle, dott, graphic adventure, adventure game, point and click, maniac mansion, 90s, millennial, nerd, geek
DE tag des tentakels, videospiel, retro, vintage, tentakel, dott, grafisches abenteuer, abenteuerspiel, zeigen und klicken, verrückte villa, 90er jahre, tausendjährig, nerd, geek
English | German |
---|---|
point | zeigen |
mansion | villa |
nerd | nerd |
geek | geek |
graphic | grafisches |
retro | retro |
vintage | vintage |
adventure | abenteuer |
and | und |
click | klicken |
game | videospiel |
EN The team were invited to a Grant of Appointment reception for the company at Mansion House, the official residence of the Lord Mayor of the City of London
DE Das Team wurde zu einem Empfehlungsstipendium für das Unternehmen im Mansion House eingeladen, der offiziellen Residenz des Oberbürgermeisters der City of London
English | German |
---|---|
invited | eingeladen |
official | offiziellen |
residence | residenz |
city | city |
london | london |
mansion | mansion |
team | team |
of | of |
company | unternehmen |
to | zu |
for | für |
EN Reincubate's CEO meets the Lord Mayor of the City of London at Mansion House
DE Der CEO von Reincubate trifft sich im Mansion House mit dem Oberbürgermeister der City of London
English | German |
---|---|
ceo | ceo |
meets | trifft |
mayor | oberbürgermeister |
london | london |
mansion | mansion |
of | of |
city | city |
EN Headquarters is a standalone mansion house only for guests, hosts live in home-bliźniaku. For guests are intended: ground floor, where you will find a kitchen, dining room,, bathroom and attic rooms. All rooms have separate bathrooms. The home for…
DE Unterkunft ist eine eigenständige Geschichte Haus exklusiv für die Gäste, leben Hosts im Haus Duplex. Für die Gäste sollen: im Erdgeschoss, wo die Küche, Esszimmer, Wohnzimmer, Bad und Zimmer im Dachgeschoss. Alle Zimmer verfügen über separate…
EN Here you can find a place friendly to all guests - Mansion Oleńkę
DE Villa Olenka - Hier finden Sie einen sehr freundlichen Ort für die Besucher finden
English | German |
---|---|
here | hier |
find | finden |
friendly | freundlichen |
place | ort |
guests | besucher |
you | sie |
a | einen |
EN For elegance of a more traditional type, this four-star property is set in a rather grand mansion house complete with sweeping balustrades and cupola-topped roof
DE Um die Eleganz dieses traditionellen Hotels zu unterstreichen, befindet sich dieses Vier-Sterne-Haus in einem ziemlich großen Herrenhaus mit geschwungenen Balustraden und Kuppeldach
English | German |
---|---|
elegance | eleganz |
traditional | traditionellen |
mansion | herrenhaus |
grand | großen |
in | in |
and | und |
this | dieses |
with | mit |
a | einem |
for | um |
EN Regis was the perfect setting, as it felt like we were celebrating in a fabulous New York mansion
DE Regis war der perfekte Rahmen, da es sich anfühlte, als würden wir in einer sagenhaften New Yorker Villa feiern
English | German |
---|---|
perfect | perfekte |
setting | rahmen |
celebrating | feiern |
new | new |
mansion | villa |
it | es |
in | in |
we | wir |
was | war |
as | als |
the | der |
a | einer |
EN Your day begins at Lafayette Park, where you’ll meet your small group of 20 people and take in a slew of different Victorian mansions from the outside, including the famous (and jaw-dropping) Spreckels mansion
DE Ihr Tag beginnt im Lafayette Park, wo Sie Ihre kleine Gruppe von 20 Personen treffen und eine Reihe verschiedener viktorianischer Herrenhäuser von außen besichtigen, darunter das berühmte (und atemberaubende) Herrenhaus Spreckels
English | German |
---|---|
begins | beginnt |
park | park |
meet | treffen |
small | kleine |
group | gruppe |
famous | berühmte |
mansion | herrenhaus |
where | wo |
and | und |
your | ihr |
of | von |
the | darunter |
day | tag |
people | personen |
take | sie |
a | eine |
outside | außen |
EN Get special access to a privately-owned Victorian mansion that has been lovingly restored and features a private collection of Victorian artifacts and knick-knacks
DE Ihr nächster Halt ist der Höhepunkt der Reise
English | German |
---|---|
a | nächster |
private | der |
EN Hotel Alexander is located in a quiet part of the city center. The hotel is approximately 100m from the route A1. Hotel Alexander is eclectic nineteenth-century mansion renovated with great care after a fire on the needs of a stylish and elegant…
DE Alexander Hotel befindet sich in einem ruhigen Teil des Stadtzentrums. Das Hotel befindet sich ca.. 100 m von der A1. Hotel Alexander ist ein eklektischer neunzehnten Jahrhundert Palast mit großer Sorgfalt nach dem Feuer auf die Bedürfnisse des…
EN Mansion in Kraplewie is located at the foot of the hills Dylewskie just 8km from Ostróda - Pearl Mazur Western
DE Mansion in Kraplewie befindet sich am Fuße des Dylewskie Hügel liegt nur 8 km von Ostróda - West-Perle Mazur
English | German |
---|---|
hills | hügel |
km | km |
pearl | perle |
western | west |
mansion | mansion |
at the | am |
in | in |
located | befindet |
foot | fuß |
is | liegt |
of | von |
EN Guest house Woleninowo in which there are rooms was built in 1877. Constituted one of the buildings belonging to the Farm Woleninowo in which he lived the owner of assets - Wolenin. Over the centuries the mansion earthly changed repeatedly owners…
DE Guest House Woleninowo, in denen es Zimmer wurde im Jahr 1877 gebaut. Es war eines der Gebäude zum Grange Woleninowo gehören, wo er lebte, dann Eigentümer der Immobilie - Wolenin. Im Laufe der Jahrhunderte änderte sich die Erde Immobilienbesitzer…
EN I offer you a mansion house situated on the lake wydmińskiego, located 150 m from forest, this is the perfect place for grzybiarzy and anglers. House for 4 (with terrace) has 2 double rooms sleeping, kitchen, toilet and shower. Kitchen with…
DE Ich biete Ihnen einen Bungalow Hütte auf einer Halbinsel des Sees wydmińskiego, nur 150 m vom Wald entfernt, ist dies ein ausgezeichneter Ort für Angler und Pilzsammler. 4-Bett-Haus (mit Terrasse) verfügt über 2 Schlafzimmer, eine Küche, eine…
EN Ranch IN RABE AGROTOURISM Mansion is located in the village of Rabe Ustrzyk wheel lower, in Bieszczady. Part of the residential for guests include a living room with fireplace, dining room and kitchen, three bedrooms in two after 2 single beds in…
DE In RANCH Rabe AGROTURYSTYKA Die Liegenschaft befindet sich im Dorf grenzüberschreitender Rabe Rad befindet sich in Bieszczady. Wohnbereich für die Gäste besteht aus einem Wohnzimmer mit Kamin, Esszimmer, Küche, drei Schlafzimmer, zwei mit 2…
EN Sincerely recommend Mansion Under the Rose, object is very clearly, the rooms are cozy, you can use the kitchen, internet and parking are in price
DE Ich Willa Pod Roza sehr empfehlen, die Anlage ist sehr sauber, die Zimmer sind gemütlich, die Küche benutzen, interent und Parkplatz ist im Preis inbegriffen
English | German |
---|---|
recommend | empfehlen |
cozy | gemütlich |
use | benutzen |
parking | parkplatz |
price | preis |
object | anlage |
rooms | zimmer |
kitchen | küche |
is | ist |
very | sehr |
and | und |
are | sind |
the | die |
EN We cordially invite you to the mansion "Pod kasztanami" located just next to Grzybowa, close to beautiful beaches, 2 kilometers from the sea shore
DE Wir laden Sie herzlich in die Villa "Pod kasztanami" ein, die sich in der Nähe von Grzybowa befindet, in der Nähe von wunderschönen Stränden, 2 km vom Meer entfernt
English | German |
---|---|
cordially | herzlich |
mansion | villa |
pod | pod |
beautiful | wunderschönen |
kilometers | km |
amp | amp |
quot | quot |
sea | meer |
beaches | stränden |
we | wir |
close | nähe |
located | befindet |
the | entfernt |
you | sie |
EN We offer you warmly new and comfortable family apartments in a charming town - Gąski. The Oasis apartments are located near the sea (250-300 meters). Mansion the layout of the premises to guests comfort in use, a terrace is an additional space to…
DE Genießen Sie Ihren Urlaub in pensjoncie Palicki in Dzwirzyno. Die Pension befindet sich in einer ruhigen Gegend, nur 400 Meter vom Meer entfernt und 12 km von Kolberg entfernt. Für unsere Gäste haben wir 12 geräumige und luxuriös eingerichtete…
EN The manor house in the saltworks - Welcome.XVIII century mansion situated in the picturesque area of NATURA 2000 in the immediate vicinity of the lakes and forests. Modernity in historic surroundings.Object all year round has a central heating…
DE Herrenhaus in Salina - Hallo serdecznie.XVIII Jahrhundert historisches Herrenhaus in einer malerischen Gegend bedeckt gelegen durch das Programm Natura 2000 in unmittelbarer Nähe der Seen und Wälder. Moderne im historischen oprawie.Obiekt das ganze…
EN The house is a mansion and consists of 3 bedrooms, bathroom…
DE Das Haus ist im Erdgeschoss und besteht aus 3…
EN At the foot of the top of the Small Czupla lies our young holding. Recently we started his adventure to rural tourism in the new house that was built on the foundations of the old mansion parents. Zastaniecie here new furniture, walls and freshness…
DE Am Fuße des Berges ist klein Czuple unsere jungen Farm. Vor kurzem haben wir begonnen, sein Abenteuer mit den ländlichen Tourismus im neuen Haus, das auf den Fundamenten der alten Herren Eltern gebaut wurde. Stagnations hier, neue Möbel, Wände…
EN Dwór Złotopolska Dolina Mansion House, voivodeship mazowieckie, county nowodworski, Zakroczym
DE Apartament Brown Sugar, Woiwodschaft pomorskie, der Landkreis pucki, Karwen
English | German |
---|---|
house | der |
voivodeship | woiwodschaft |
county | landkreis |
EN Hotel Bugatti Wrocław 3-y gwiazdki- place distinctive intimate atmosphere and attention to comfort and convenience of every guest. In a carefully restored century-old Villa Rheinland, you will find the unique atmosphere of the old mansion. We offer…
DE Das Hotel Bugatti Breslau 3-y gwiazdki- Ort unverwechselbar intime Atmosphäre und die Aufmerksamkeit auf Komfort und Bequemlichkeit eines jeden Gastes. In einem sorgfältig restaurierten Jahrhunderte alten Villa Rheinland, werden Sie die einzigartige…
EN We have built our mansion in a beautiful location close to Krupowki Street and at the same time in a quiet part of the town next to the park. This location is ideal for relaxation and guarantees fantastic rest. Willa Forest is the perfect place to…
DE Wir bauten unsere Villa in einer schönen Lage in der Nähe Krupowki, während am Rande, in einem ruhigen Teil der Stadt neben den Park. Diese Position ermöglicht es sehr schnell zu entspannen und garantiert einen fantastischen Urlaub. Villa Bor ist…
EN The mansion from the 17th century and its 9000m2 parc are located in the biggest vineyard area of Switzerland.
DE Das Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert und sein 9000m2 grosser Park befinden sich im grössten Weinbaugebiet der Schweiz.
English | German |
---|---|
mansion | herrenhaus |
century | jahrhundert |
biggest | grössten |
switzerland | schweiz |
in the | im |
and | und |
are | befinden |
from | aus |
EN On this tour you will learn about daily life in an elegant Basel mansion and about its sometimes peculiar inhabitants.
DE Der eigene Stadtführer sein, die faszinierenden Ausblicke Basels geniessen und nebenbei interessante Einblicke in die Geschichte der Stadt erhalten.
English | German |
---|---|
in | in |
you | eigene |
this | sein |
will | erhalten |
EN This former mansion called Maison Rousseau in Champ-du-Moulin (Neuchâtel, Switzerland) bears the name of the writer and philosopher, Jean-Jacques Rousseau, who stayed here in 1764
DE Dieses ehemalige Herrenhaus "Maison Rousseau" in Champ-du-Moulin (Neuenburg, Schweiz) trägt den Namen des Schriftstellers und Philosophen Jean-Jacques Rousseau, der sich 1764 hier aufhielt
English | German |
---|---|
former | ehemalige |
mansion | herrenhaus |
neuchâtel | neuenburg |
switzerland | schweiz |
bears | trägt |
in | in |
name | namen |
here | hier |
and | und |
this | dieses |
the | den |
of | der |
EN Luxury mansion first line on the golf green for sale in Son Vida
DE Neue Erdgeschosswohnung in Palma zu verkaufen
English | German |
---|---|
sale | verkaufen |
in | in |
line | zu |
EN This 7-bedroom mansion is a golf lover’s paradise, located on the first line and overlooking incredible views of the golf green.
DE Ein stilvolles 2-Schlafzimmer-Apartment zum Verkauf in El Terreno mit großem Garten und Swimmingpool.
English | German |
---|---|
and | und |
on | in |
the | zum |
a | ein |
EN Historical mansion for sale in Fornalutx
DE Neu gebaute Villa mit Meerblick in Santa Ponsa zu verkaufen
English | German |
---|---|
mansion | villa |
sale | verkaufen |
in | in |
for | mit |
EN Built over 200 years ago, this luxury mansion in Fornalutx is where time has stood still. It?s a rare investment opportunity you won?t want to miss!
DE Wunderschönes modernes mediterranes Anwesen in Santa Ponsa mit Meerblick, großem Garten und Swimmingpool zu verkaufen.
English | German |
---|---|
in | in |
to | zu |
a | mit |
has | und |
EN Located in the centre of Sóller, this grand historical mansion features an enchanting pool garden and includes the neighbouring modernised guest house.
DE Dieses großartige historische Herrenhaus im Zentrum von Sóller verfügt über einen zauberhaften Garten mit Pool und umfasst das benachbarte, modernisierte Gästehaus.
English | German |
---|---|
centre | zentrum |
historical | historische |
mansion | herrenhaus |
pool | pool |
garden | garten |
includes | umfasst |
guest house | gästehaus |
in the | im |
and | und |
the | einen |
this | dieses |
features | verfügt |
of | von |
EN Each is charmingly, individually decorated in the style of a latter-century mansion, and with a maximum 14 guests at any one time, you’re guaranteed peace
DE Jedes Zimmer ist charmant und individuell im Stil eines Herrenhauses aus dem letzten Jahrhundert eingerichtet, und mit maximal 14 Gästen ist Ruhe garantiert
English | German |
---|---|
style | stil |
maximum | maximal |
guests | gästen |
in the | im |
guaranteed | garantiert |
peace | ruhe |
century | jahrhundert |
individually | individuell |
and | und |
with | mit |
the | dem |
a | eines |
EN A veritable Bendinat institution, this exclusive hotel is housed in a Mediterranean-style mansion set in beautifully serene landscaped gardens overlooking low cliffs
DE Dieses exklusive Hotel ist eine echte Institution in Bendinat und befindet sich in einem Herrenhaus im mediterranen Stil inmitten wunderschöner, ruhig angelegter Gärten mit Blick auf niedrige Klippen
English | German |
---|---|
bendinat | bendinat |
institution | institution |
hotel | hotel |
mansion | herrenhaus |
gardens | gärten |
low | niedrige |
cliffs | klippen |
mediterranean | mediterranen |
style | stil |
in | in |
exclusive | exklusive |
this | dieses |
is | ist |
EN Breathtaking country mansion with sea views near Alcúdia
DE Marktführer für Immobilien: Engel & Völkers
English | German |
---|---|
with | für |
EN Historical mansion for sale in Fornalutx - Living in Mallorca
DE Historisches Herrenhaus in Fornalutx zu verkaufen - Das Leben auf Mallorca
English | German |
---|---|
historical | historisches |
mansion | herrenhaus |
sale | verkaufen |
living | leben |
mallorca | mallorca |
in | in |
for | das |
EN uilt over 200 years ago, this luxury mansion in Fornalutx is where time has stood still, making it a rare investment opportunity
DE or über 200 Jahren erbaut, ist dieses luxuriöse Herrenhaus in Fornalutx ein Ort, an dem die Zeit stehen geblieben ist, was es zu einer seltenen Investitionsmöglichkeit macht
English | German |
---|---|
mansion | herrenhaus |
rare | seltenen |
luxury | luxuriöse |
time | zeit |
it | es |
years | jahren |
in | in |
this | dieses |
where | ort |
making | zu |
ago | die |
EN The renovation of a small cottage is considered as significant, and is as carefully undertaken, as a cliff-top mansion.
DE Der Umbau eines kleinen Landhauses wird ebenso wichtig genommen und sorgfältig ausgeführt wie eine hoch auf den Felsen thronende Villa.
English | German |
---|---|
small | kleinen |
significant | wichtig |
carefully | sorgfältig |
and | und |
mansion | villa |
EN The clothing brand Alix of Bohemia present their newest collection of hand-made garments at the beautiful Mansion Duccs in Mallorca.
DE Die Modemarke Alix of Bohemia präsentiert ihre neueste Kollektion selbst gemachter Entwürfe in der schönen Mansion Duccs auf Mallorca.
English | German |
---|---|
present | präsentiert |
newest | neueste |
collection | kollektion |
beautiful | schönen |
mallorca | mallorca |
brand | modemarke |
mansion | mansion |
of | of |
in | in |
the | der |
EN Historic mansion with redevelopment opportunity for sale in Sóller
DE Historisches Herrenhaus mit Sanierungsmöglichkeit in Sóller zu verkaufen
English | German |
---|---|
historic | historisches |
mansion | herrenhaus |
sale | verkaufen |
in | in |
with | mit |
EN Historic mansion with redevelopment potential on a large plot and mountains views for sale in Sóller
DE Historisches Herrenhaus mit Sanierungsmöglichkeit, großem Grundstück und Blick über die Berge in Sóller zu verkaufen
English | German |
---|---|
historic | historisches |
mansion | herrenhaus |
plot | grundstück |
mountains | berge |
views | blick |
sale | verkaufen |
in | in |
large | großem |
with | mit |
and | und |
EN Find the hidden objects on your Quest in this old haunted mansion.
DE Finde die versteckten Gegenstände auf deiner Queste in diesem alten Spukhaus.
English | German |
---|---|
find | finde |
hidden | versteckten |
old | alten |
in | in |
this | diesem |
the | deiner |
objects | gegenstände |
on | auf |
EN Mansion is surrounded by a charming garden on your own BBQ Facilities. We have at your disposal 2 3 4 persons of high standard with beautiful bathrooms and flat screen TV of and access to digital TV channels. We also have a family suite. After…
DE Eine charmante Villa mit einem großen Garten mit Grillhütte umgeben. Zur Verfügung stehen Zimmer für 2, 3, 4 Personen zu einem hohen Standard mit schönen Bad und ein Flachbild-Digital-TV. Wir haben auch eine Familien-Suite. Nach dem Bergwandern…
EN Willa Swan - decor Willi maintained in XIX century century style - 15 beds in 4 exclusive apartments - spacious conference room for 25 people - the drawing room and snooker room for guests - 2ha Ownership surrounding mansion - garden pavilion…
DE Jaskółka - Dekor Villa im neunzehnten hundert Jahrhundert Stil eingerichtet - 15 Betten in 4 exklusiven Wohnungen - großer Konferenzraum für 25 Personen - ein Kaminzimmer und ein Billardraum für die Gäste - 2 ha Eigentum um die Villa - einen…
EN On the mansion is the ability to do the grill in a beautiful garden and place on the valet
DE Auf dem Grundstück ist die Möglichkeit, einen Grill im schönen Garten und Platz für Parkplätze zu tun
English | German |
---|---|
ability | möglichkeit |
grill | grill |
beautiful | schönen |
garden | garten |
to | zu |
is | ist |
and | und |
place | platz |
do | tun |
EN House for rent is located in the immediate vicinity of Wolin National Park, 1.5 km from the Stettiner Haff and about 7 km from the Miedzyzdroje. This is the house mansion with two rooms, kitchen and a bathroom. Rooms fully furnished. In the first…
DE Haus zur Miete befindet sich in unmittelbarer Nähe des Nationalpark Wolin, 1,5 km vom Stettiner Haff und ca.. 7 km von Miedzyzdroje entfernt. Es ist ein Bungalow mit zwei Schlafzimmern, Küche und Bad. Zimmer komplett eingerichtet. Im ersten Raum…
EN Art Nouveau mansion Willa Wanda offers cosy and cheap accommodations in the most beautiful part of Lublin. It offers comfortable single, double and family rooms with functional furnishing and en-suite facilities. The rooms are impeccably clean and…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
English | German |
---|---|
in | in |
and | deutsch |
EN To our guests: - rooms 2, 4 persons rooms with - Room 2, 3 persons with shared bathroom - house a brick, mansion on premises for 5 to 8 persons with a bathroom in the hotel TV necessary equipment for beach, cutlery and…
DE Zu Ihrer Verfügung: - 2 Zimmer, 4-Bett-Zimmer mit Badezimmer - 2 Zimmer, 3 Zimmer mit Gemeinschaftsbad - Ziegel Hütte, Bungalow auf dem Grundstück für 5 -8 Personen mit Bad TV in den Zimmern, die notwendige Strandausrüstung, Geschirr, Besteck…
Showing 50 of 50 translations