Translate "resident" to German

DE Das Symphonie Orchester der Balearischen Inseln (OSIB) hat Ihnen den Status als ansässiger Künstler und als Resident der Balearen gewährt. Sie wurden als 1. balearischer Resident gewählt. Was bedeutet das für Sie?

• Inseln
• OSIB
• Ihnen den Status
• ansässiger Künstler
• Resident der Balearen
• balearischer Resident gewählt

DE resident evil, resident evil 2, capcom, biker, aufstecken, mädchen, engel, chris redfield, claire redfield, leon kennedy, biogefährdung, jahrgang, regenschirm, im himmel gemacht, bomben, grusel, nemesis, virus

• resident evil
• capcom
• biker
• aufstecken
• mädchen
• engel
• chris redfield
• claire redfield
• leon kennedy
• biogefährdung
• jahrgang
• regenschirm
• himmel gemacht
• bomben
• grusel
• nemesis
• virus

DE Wenn Sie jedoch in Nordirland ansässig sind, können Sie auch in Nordirland klagen, und wenn Sie in Schottland ansässig sind, können Sie auch in Schottland klagen.

• jedoch in Nordirland
• Nordirland klagen
• Schottland

DE Wenn Sie jedoch in Nordirland ansässig sind, können Sie auch in Nordirland klagen, und wenn Sie in Schottland ansässig sind, können Sie auch in Schottland klagen.

• jedoch in Nordirland
• Nordirland klagen
• Schottland

DE K12-Nutzer sind Nutzer unter dreizehn (13) Jahren mit Wohnsitz in den Vereinigten Staaten oder unter sechzehn (16) Jahren mit Wohnsitz außerhalb der Vereinigten Staaten.

• Nutzer unter dreizehn
• Jahren mit Wohnsitz
• Vereinigten Staaten
• sechzehn
• Vereinigten

DE Eine systematische Überprüfung der Auswirkungen von Einschränkungen der Assistenzdienstzeit in der Chirurgie: Auswirkungen auf das Wohlbefinden, das Training und die Patientenergebnisse der Bewohner

• Einschränkungen der Assistenzdienstzeit
• Chirurgie
• Training
• Patientenergebnisse der Bewohner

DE Ein klinisches Lern- und Performance-Management-System (LMS), das Sie bei der Schulung Ihrer Mitarbeiter und bei der Überwachung der Leistungen in Ihrem Unternehmen unterstützt.

• klinisches Lern-
• Performance-Management-System
• LMS
• Schulung Ihrer Mitarbeiter
• Überwachung der Leistungen
• Ihrem Unternehmen

DE Möglicherweise werden Ihre Daten in Länder außerhalb Ihres Wohnlands übermittelt und dort verarbeitet. In den betreffenden Ländern gelten möglicherweise andere Datenschutzgesetze als in Ihrem Land.

• Möglicherweise werden Ihre
• Länder außerhalb Ihres
• übermittelt
• dort verarbeitet
• betreffenden Ländern gelten
• Ihrem

DE Als Einwohner Nevadas können Sie unter privacy@sproutsocial.com Auskunft zu unserer Konformität mit dem in Nevada geltenden Recht erfragen.

• Auskunft zu unserer
• Nevada geltenden Recht

DE Wenn Sie in der EU ansässig sind, können Sie sich unter dpo@humblebundle.com an unseren Datenschutzbeauftragten wenden oder DSGVO-bezogene Anfragen über unser DSAR-Portal einreichen.

• unseren Datenschutzbeauftragten wenden
• DSAR-Portal

DE Wenn sich herausstellt, dass Sie kein echter Einwohner des richtigen Landes sind, könnten Ihre Gewinne einbehalten und Ihr Account eingefroren werden.

• herausstellt
• kein echter Einwohner
• könnten Ihre Gewinne
• Ihr Account eingefroren

DE Local Area Network (lokales oder örtliches Netzwerk); ein gemeinsam genutztes Netzwerk, das meist in Heimnetzen und Unternehmen vorkommt

• Local Area Network
• lokales
• örtliches Netzwerk
• gemeinsam genutztes Netzwerk
• meist in Heimnetzen
• Unternehmen vorkommt

DE Wenn du in Kalifornien wohnst, steht dir dieses Recht zu

• Kalifornien wohnst
• steht dir dieses

DE Wenn du nicht in Kalifornien wohnst, können wir dir dieses Recht in unserem Ermessen einräumen.

• Kalifornien wohnst
• dir dieses Recht
• unserem Ermessen

DE Wenn Sie ein Einwohner Kaliforniens sind, finden Sie weitere Informationen über Ihre Datenschutzrechte im Abschnitt „Einwohner Kaliforniens“ dieser Datenschutzrichtlinie unten.

• Datenschutzrechte im Abschnitt
• Einwohner Kaliforniens
• Datenschutzrichtlinie

DE Durch die Nutzung der Site erklären Sie, dass Sie mindestens 18 Jahre alt sind und nicht in den Vereinigten Staaten wohnhaft sind und nicht zuvor aussetzen oder entfernen wurden

• Nutzung der Site
• mindestens Jahre alt
• Vereinigten Staaten wohnhaft
• zuvor aussetzen
• entfernen wurden

DE Wenn Sie als Einwohner von Kalifornien nicht älter als 18 Jahre und bei uns für ein Konto registriert sind, haben Sie das Recht, zu verlangen, dass Inhalte oder Informationen, die Sie auf unseren Websites bereitgestellt haben, entfernt werden

• Einwohner von Kalifornien
• älter als Jahre
• Recht
• verlangen
• Inhalte
• unseren Websites bereitgestellt

DE Wenn Sie in Europa ansässig sind, übertragen wir Ihre Daten auf der Grundlage der Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.

• übertragen wir Ihre
• Grundlage der Standardvertragsklauseln
• Europäischen

DE 3. Was sind meine Rechte? Gemäß der GDPR haben Sie, wenn Sie im EWR ansässig sind, die folgenden Rechte, für deren Wahrung wir uns stets einsetzen werden:

• meine Rechte
• Gemäß der GDPR
• folgenden Rechte
• stets einsetzen

DE Ihr schafft es in dieser Woche nicht? Mit mehr als 300 in Albuquerque ansässigen Heißluftballonfahrern stehen die Chancen mehr als gut, auch während des restlichen Jahres einige davon in Aktion zu erleben

• Albuquerque ansässigen Heißluftballonfahrern
• während des restlichen
• erleben

DE Ihr schafft es in dieser Woche nicht? Mit mehr als 300 in Albuquerque ansässigen Heißluftballonfahrern stehen die Chancen mehr als gut, auch während des restlichen Jahres einige davon in Aktion zu erleben

• Albuquerque ansässigen Heißluftballonfahrern
• während des restlichen
• erleben

DE Der Bürgermeister von MyTown möchte die Bürger stärker einbinden und die Reaktion der Stadt auf ihre Belange verbessern.

• Bürgermeister von MyTown
• Bürger stärker einbinden
• Reaktion der Stadt
• Belange

DE Das Straßenbauamt von MyTown möchte schneller auf Anwohnerbeschwerden wegen Schlaglöchern reagieren und den Bürgern dafür ein Online-Formular zum...

• Straßenbauamt von MyTown
• schneller auf Anwohnerbeschwerden
• Schlaglöchern reagieren

DE Die Koordinationsstelle für kommunale Dienstleistungen von MyTown möchte alle Reparaturen überprüfen, die aufgrund von Serviceanfragen der Bürger...

• Koordinationsstelle für kommunale
• überprüfen
• aufgrund von Serviceanfragen

DE Zhero Boathouse in Magaluf bietet tagsüber ein sonniges Ambiente mit herzhaften Gerichten und verwandelt sich abends in einen coolen Club mit lokalen DJs.

• Ambiente mit herzhaften
• verwandelt sich abends

DE Wer Mallorcas einzigartigsten Häuser und Menschen sucht, ist in Son Vida genau richtig. Mehr dazu im ultimativen HC Guide für Mallorcas Wohngegenden!

• Wer Mallorcas einzigartigsten
• Menschen sucht
• Son Vida genau
• dazu im ultimativen
• Guide für Mallorcas

DE ?Als Bewohnerin von Son Vida nutze ich regelmäßig das Fitnessstudio im Castillo Hotel. Es ist die perfekt Ergänzung zu meinem Radtraining und ich liebe es, dass es 24 Stunden am Tag geöffnet ist.?

• Bewohnerin von Son
• nutze ich regelmäßig
• Fitnessstudio im Castillo
• Radtraining
• Stunden am Tag

DE Die Begriffe "Sie" und "Ihr" bezieht sich auf einen Einwohner Kaliforniens und "wir" oder "unser" bezieht sich auf City Pass, Inc

• Begriffe
• Einwohner Kaliforniens
• Pass
• Inc

DE Wenn Sie in den USA ansässig sind, können wir Ihre Kontaktinformationen, demografische Informationen und Informationen über Ihre elektronischen und kommerziellen Aktivitäten von Datenkooperativen und dritten Datenaggregatoren sammeln.

• Kontaktinformationen
• demografische Informationen
• elektronischen
• dritten Datenaggregatoren

DE Wer ein Resident von Ning's World wird, kann völlig seine Geist-Rahmen ändern und seine Stereotypen zusammenbrechen

• Wer ein Resident
• völlig seine Geist-Rahmen
• seine Stereotypen zusammenbrechen

DE Folgen Sie unserer neuen Reihe mit Tableau-CTO Andrew Beers. Als unser interner Zukunftsdenker spricht Beers über Daten und Analytics vor dem Hintergrund einer zukunftsorientierten Perspektive.

• Folgen Sie unserer
• Reihe mit Tableau-CTO
• Beers
• unser interner Zukunftsdenker
• Beers über Daten
• zukunftsorientierten

DE Um sich bei Banken in Großbritannien registrieren zu lassen, müssen Sie in Großbritannien ansässig sein und über alle erforderlichen Unterlagen verfügen

• Banken in Großbritannien
• lassen
• erforderlichen Unterlagen verfügen

DE Denken Sie daran, dass Sie in Großbritannien ansässig sein müssen, um ein Konto bei Lloyds Bank eröffnen zu können.

• Denken Sie daran
• Konto bei Lloyds

DE Wie bereits erwähnt, müssen Sie in Großbritannien ansässig sein, um die Dienste der Lloyds Bank nutzen zu können. Auch wenn Sie dort arbeiten und alle gesetzlichen Aufenthaltsgenehmigungen haben, kann es zu Problemen bei der Registrierung kommen.

• bereits erwähnt
• Dienste der Lloyds
• dort arbeiten

DE Unsere EU DSGVO Berater stehen Ihnen zur Verfügung um mit Ihnen über die Schritte zu sprechen die Ihr Unternehmen als nächstes unternehmen sollte. Wir verstehen, dass Dinge manchmal verwirrend sind und Sie Rat brauchen, dem Sie vertrauen können.

• EU DSGVO Berater
• Ihnen zur Verfügung
• sprechen die Ihr
• nächstes unternehmen sollte
• verstehen
• Dinge manchmal verwirrend
• Rat brauchen
• vertrauen

DE Sprechen Sie mit unseren ansässigen Beratern für ITIL und ISO 20000, um die nächsten Schritte für Sie und Ihr Unternehmen zu verstehen. Wenn die Dinge schwierig werden, benötigen Sie den Rat von Experten.

• ISO

DE Unsere ansässigen Berater für ISO 9001 stehen zur Verfügung, um mit Ihnen die weiteren Schritte für Ihr Unternehmen zu besprechen. Wir verstehen, dass die Dinge manchmal verwirrend sein können und Sie deshalb vertrauenswürdigen Rat benötigen.

• stehen zur Verfügung
• Ihnen die weiteren
• verstehen
• Dinge manchmal verwirrend
• deshalb vertrauenswürdigen Rat

DE Er war dort als Mitglied der Bands Hipsway, Texas und The Big Dish ein Teil der örtlichen Bandkultur

• Er war dort
• Mitglied der Bands
• Texas
• The Big Dish
• Teil der örtlichen

DE Erstellen von Datenmodellen (Join, Keep, residentes Laden, WHERE-Klausel, inkrementelles Laden, Bereinigungsstrategie, Variablen, …)

• Erstellen von Datenmodellen
• Join
• Keep
• residentes Laden
• WHERE-Klausel
• inkrementelles Laden
• Bereinigungsstrategie
• Variablen

DE Du wirst eine sofortige Bestätigung erhalten, die du als Nachweis des Wohnsitzes für Visumanträge oder Aufenthaltserlaubnisse vorweisen kannst

• wirst eine sofortige
• erhalten
• Nachweis des Wohnsitzes
• Visumanträge
• Aufenthaltserlaubnisse vorweisen kannst

DE Wie sorgt Forschung von Bosch für echte „Wow“-Momente in unserem Alltag? In jeder Folge dieses Podcasts nehmen unsere Moderatoren Melena und Geoff ein Tech-Thema aus dem Unternehmen unter die Lupe

• echte
• Wow
• -Momente in unserem
• jeder Folge dieses
• nehmen unsere Moderatoren
• Geoff ein Tech-Thema

DE Wenn Sie Ihren Wohnsitz in einem Land außerhalb der Vereinigten Staaten haben, kann das Mindestalter in Ihrem Land höher sein; in einem solchen Fall sind Sie für die Einhaltung der Gesetze Ihres Landes verantwortlich.

• Mindestalter in Ihrem
• Einhaltung der Gesetze
• Landes

DE Die Menschen in Finnland schätzen ihre Bücher. Finnen zählen zu den belesensten Menschen und eifrigsten Bibliotheksbenutzern der Welt. Im Schnitt leiht sich jeder finnische Einwohner jährlich 16 Bücher oder anderes in irgendeiner Bibliothek aus.

• Menschen in Finnland
• Bücher
• belesensten Menschen
• finnische Einwohner jährlich
• anderes in irgendeiner

DE Für einen Kredit müssen Sie zwischen 18 und 64 Jahren alt sein, ein festes Anstellungsverhältnis und einen Schweizer Wohnsitz haben.

• Kredit müssen Sie
• festes Anstellungsverhältnis
• Schweizer Wohnsitz

DE „Ich bin eine stolze Bewohnerin von Rockford und bin stolz, dass ich in einem Unternehmen arbeiten kann, das die Gemeinde unterstützt.“ – Tina, Bit Operator, Research Parkway, Rockford, Illinois

• bin eine stolze
• Rockford
• bin stolz
• Gemeinde
• Tina
• Bit Operator
• Research Parkway
• Illinois

DE Falls Sie Ihren Sitz in einem Mitgliedsstaat der Europäischen Union oder der Schweiz haben, haben Sie zudem das Recht, die Datenschutzbehörden um Hilfe zu bitten

• Falls Sie Ihren
• Mitgliedsstaat der Europäischen
• zudem das Recht
• Datenschutzbehörden um Hilfe
• bitten

DE Demografische Modellierung > reagiert auf Anzeigen zu Multipler Sklerose > weiblich > 30+ > Kinder > $50K+ Einkommen > langjähriger Einwohner 

• Demografische Modellierung
• reagiert auf Anzeigen
• Multipler Sklerose
• weiblich
• Kinder
• Einkommen
• langjähriger Einwohner

DE Teilnahmeberechtigung: Sie dürfen nicht an unserem Programm teilnehmen, wenn Sie Ihren Wohnsitz oder ständigen Aufenthaltsort in Connecticut, Hawaii, New Mexico oder West Virginia haben. 

• Teilnahmeberechtigung
• Programm teilnehmen
• Ihren Wohnsitz
• Hawaii
• New Mexico

DE Schlichtungsort: Wenn Sie in den Vereinigten Staaten von Amerika leben, findet jegliche Schlichtung an einem für Sie vernünftigerweise annehmbaren Ort innerhalb der Vereinigten Staaten statt

• Schlichtungsort
• leben
• findet jegliche Schlichtung
• vernünftigerweise annehmbaren Ort
• Vereinigten Staaten statt

DE SOLLTE ACTIVISION IHRE BESCHWERDE NICHT BEHEBEN KÖNNEN UND SIE EINWOHNER DER EUROPÄISCHEN UNION SEIN, KÖNNEN SIE DIE ONLINE-SCHLICHTUNGSPLATTFORM DER EUROPÄISCHEN KOMMISSION UNTER http://ec.europa.eu/odr NUTZEN. 

• SOLLTE ACTIVISION IHRE
• BEHEBEN KÖNNEN UND
• EINWOHNER DER EUROPÄISCHEN
• ONLINE-SCHLICHTUNGSPLATTFORM DER EUROPÄISCHEN
• odr NUTZEN