EN Michael Kratz, alias Mitch Barbecue, has created new recipes especially to help you put in a stellar performance during your next barbecue
"barbecue" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
barbecue | barbacoa parrillada |
EN Michael Kratz, alias Mitch Barbecue, has created new recipes especially to help you put in a stellar performance during your next barbecue
ES Michael Kratz, alias Mitch Barbecue, ha elaborado nuevas recetas destinadas especialmente a ayudarlo a tener un rendimiento estelar durante su próxima parrillada
English | Spanish |
---|---|
michael | michael |
alias | alias |
barbecue | parrillada |
new | nuevas |
recipes | recetas |
especially | especialmente |
stellar | estelar |
performance | rendimiento |
mitch | mitch |
created | elaborado |
has | ha |
a | un |
your | su |
to | a |
help you | ayudarlo |
EN Black Smoke: African Americans and the United States of Barbecue
ES Aléjate de las personas tóxicas: Cuándo dejar una amistad
English | Spanish |
---|---|
of | de |
united | una |
the | amistad |
EN Chef prepares pork chop steak with barbecue sauce in the kitchen
ES Chef prepara filete de chuleta de cerdo con salsa de barbacoa en la Cocina
English | Spanish |
---|---|
prepares | prepara |
pork | cerdo |
steak | filete |
barbecue | barbacoa |
sauce | salsa |
the | la |
in | en |
with | con |
chef | chef |
kitchen | cocina |
EN Everyday conversations: Let’s eat barbecue | ShareAmerica
ES Conversaciones cotidianas: Comamos una barbacoa | ShareAmerica
English | Spanish |
---|---|
everyday | cotidianas |
conversations | conversaciones |
eat | una |
barbecue | barbacoa |
EN Everyday conversations: Let’s eat barbecue [audio]
ES Conversaciones cotidianas: Comamos una barbacoa [audio]
English | Spanish |
---|---|
everyday | cotidianas |
conversations | conversaciones |
eat | una |
barbecue | barbacoa |
audio | audio |
EN https://share.america.gov/wp-content/uploads/2016/05/Day-29-Lets-eat-barbecue.mp3 Gina: Excuse me, we would like to check in.
ES En esta conversación, Gina y Paul se registran en un hotel en la ciudad de Kansas, Misuri, y preguntan por buenos restaurantes en el área.
English | Spanish |
---|---|
share | de |
in | en |
to | por |
would | y |
EN Barbecue is a style of cooking meat
ES to suggest [sugerir] + gerundio [gerund] (verbo que finaliza en -ing y que cumple la función de sustantivo) ? recomendar
English | Spanish |
---|---|
of | de |
is | que |
EN Some barbecue restaurants have special large ovens designed for cooking food in this way.
ES [Sugerimos que salga/n temprano].
English | Spanish |
---|---|
designed | que |
EN The Aarestube restaurant with views over the lake, a supermarket, barbecue area, WiFi
ES Restaurante Aarestube con vistas al lago, supermercado, zona para barbacoas, WLAN
English | Spanish |
---|---|
restaurant | restaurante |
views | vistas |
lake | lago |
supermarket | supermercado |
area | zona |
with | con |
the | al |
a | para |
ES ¡Sin duda, tienes que agregar esto a tu lista de comidas imperdibles! Si tienes ganas de comer una barbacoa, no busques más; ve a 12 Bones Smokehouse
English | Spanish |
---|---|
barbecue | barbacoa |
if | si |
your | tu |
add | agregar |
to | a |
farther | más |
list | lista |
this | esto |
eat | comer |
ES Aunque es famosa por sus vinos y viñedos, Santa Maria también es conocida como un lugar popular para comer barbacoa en California
English | Spanish |
---|---|
wines | vinos |
vineyards | viñedos |
santa | santa |
maria | maria |
barbecue | barbacoa |
california | california |
is | es |
in | en |
famous | famosa |
known | conocida |
a | un |
as | como |
and | y |
also | también |
for | para |
ES ¡Sin duda, tienes que agregar esto a tu lista de comidas imperdibles! Si tienes ganas de comer una barbacoa, no busques más; ve a 12 Bones Smokehouse
English | Spanish |
---|---|
barbecue | barbacoa |
if | si |
your | tu |
add | agregar |
to | a |
farther | más |
list | lista |
this | esto |
eat | comer |
ES Aunque es famosa por sus vinos y viñedos, Santa Maria también es conocida como un lugar popular para comer barbacoa en California
English | Spanish |
---|---|
wines | vinos |
vineyards | viñedos |
santa | santa |
maria | maria |
barbecue | barbacoa |
california | california |
is | es |
in | en |
famous | famosa |
known | conocida |
a | un |
as | como |
and | y |
also | también |
for | para |
EN Chef prepares pork chop steak with barbecue sauce in the kitchen photo by kitzstocker on Envato Elements
ES Foto Chef prepara filete de chuleta de cerdo con salsa de barbacoa en la Cocina de kitzstocker en Envato Elements
English | Spanish |
---|---|
prepares | prepara |
pork | cerdo |
steak | filete |
barbecue | barbacoa |
sauce | salsa |
photo | foto |
elements | elements |
the | la |
in | en |
with | con |
chef | chef |
by | de |
envato | envato |
kitchen | cocina |
EN Guys standing next a barbecue. Girls cooking and a men holding a beer and smiling 3491710 Stock Photo at Vecteezy
ES chicos de pie junto a una barbacoa. Chicas cocinando y hombres sosteniendo una cerveza y sonriendo. 3491710 Foto de stock en Vecteezy
English | Spanish |
---|---|
guys | chicos |
standing | de pie |
barbecue | barbacoa |
girls | chicas |
cooking | cocinando |
men | hombres |
holding | sosteniendo |
beer | cerveza |
smiling | sonriendo |
stock | stock |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
at | en |
a | a |
EN Guys standing next a barbecue. Girls cooking and a men holding a beer and smiling Free Photo
ES chicos de pie junto a una barbacoa. Chicas cocinando y hombres sosteniendo una cerveza y sonriendo. Foto gratis
English | Spanish |
---|---|
guys | chicos |
standing | de pie |
barbecue | barbacoa |
girls | chicas |
cooking | cocinando |
men | hombres |
holding | sosteniendo |
beer | cerveza |
smiling | sonriendo |
free | gratis |
photo | foto |
a | a |
EN Last month, on Saturday 15 June, my friends and I were planning on going swimming and having a barbecue
ES El mes pasado, el sábado 15 de junio, mis amigos y amigas y yo íbamos a ir a nadar y hacer una barbacoa
English | Spanish |
---|---|
saturday | sábado |
swimming | nadar |
barbecue | barbacoa |
month | mes |
june | junio |
on | el |
friends | amigos |
my | mis |
going | de |
English | Spanish |
---|---|
barbecue | barbacoa |
ribs | costillas |
sides | lados |
pork | cerdo |
with | con |
EN There's nothing quite like a sunny day spent outside with a barbecue.
ES No hay nada como pasar un día soleado al aire libre con una barbacoa.
English | Spanish |
---|---|
sunny | soleado |
day | día |
barbecue | barbacoa |
nothing | no |
like | como |
a | un |
with | con |
English | Spanish |
---|---|
wifi | wifi |
formations | formaciones |
offering | ofrece |
snacks | aperitivos |
drinks | bebidas |
seating | asientos |
grill | parrilla |
free | gratis |
available | disponible |
bar | bar |
the | la |
at | en |
a | un |
with | con |
there | hay |
along | de |
English | Spanish |
---|---|
tour | excursión |
favourite | favoritas |
variety | diversidad |
sites | sitios |
barbecue | barbacoa |
restaurant | restaurante |
full | completo |
is | es |
the | la |
day | día |
a | a |
at | en |
our | nuestro |
English | Spanish |
---|---|
seafood | mariscos |
appetite | apetito |
snorkelling | esnórquel |
gear | equipos |
fee | costo |
grill | grill |
big | big |
offers | ofrece |
in | en |
case | caso |
for | para |
you | tengas |
available | disponibles |
as well | además |
EN This easy hike goes from the Klewenalp to the Stockhütte. The hiking trail is buggy-friendly and perfect for families with small children, with various barbecue areas along the route.
ES Esta sencilla ruta de senderismo lleva desde Klewenalp hasta la cabaña Stockhütte. La ruta es apta para cochecitos de niño, por lo que está especialmente indicada para las familias de los más pequeños, y cuenta con varias barbacoas.
English | Spanish |
---|---|
easy | sencilla |
small | pequeños |
hiking | senderismo |
is | es |
the | la |
to | a |
families | familias |
with | con |
for | para |
trail | de |
this | esta |
from | desde |
EN These delights are best enjoyed at one of the signposted barbecue areas on the shores of deep-blue Lake Oeschinen.
ES Los senderistas disfrutarán del pícnic en una de las áreas de barbacoa señalizadas a orillas de las aguas azul oscuro del lago de Oeschinen.
English | Spanish |
---|---|
enjoyed | disfrutar |
barbecue | barbacoa |
shores | orillas |
lake | lago |
areas | áreas |
of | de |
blue | azul |
on | en |
EN With a wide bike path, a promenade for those out for a stroll, barbecue areas complete with wooden benches, as well as windows to nature with access to the Aare river and a beach, who could ask for more?
ES Con un amplio carril bici, un paseo junto al lago, zonas de barbacoa con bancos de madera, vistas panorámicas naturales al Aar y una playa, hará las delicias de cualquiera.
English | Spanish |
---|---|
bike | bici |
barbecue | barbacoa |
areas | zonas |
benches | bancos |
nature | naturales |
beach | playa |
a | un |
wooden | de madera |
wide | amplio |
more | lago |
the | al |
with | con |
EN Like other properties for sale in Portixol, this property has its rooftop area ideal for sunbathing and an alfresco barbecue.
ES Al igual que otras propiedades en venta en Portixol, esta propiedad dispone de una azotea ideal para tomar el sol o hacer una barbacoa al aire libre.
English | Spanish |
---|---|
other | otras |
sale | venta |
portixol | portixol |
rooftop | azotea |
ideal | ideal |
alfresco | al aire libre |
barbecue | barbacoa |
in | en |
this | esta |
properties | propiedades |
has | dispone |
property | propiedad |
an | una |
for | para |
and | de |
EN Every Thursday evening from the end of April to end of October there is a super social nine hole tournament, followed by a barbecue and live music at the halfway house. It is not unusual to have up to 60 attendees! Entry fees are required.
ES Cada jueves por la noche, desde finales de abril hasta finales de octubre, hay un torneo súper social de nueve hoyos, seguido de una barbacoa y música en vivo en el club social. ¡No es inusual que haya más de 60 asistentes! Este evento tiene coste.
English | Spanish |
---|---|
thursday | jueves |
social | social |
tournament | torneo |
followed | seguido |
barbecue | barbacoa |
unusual | inusual |
attendees | asistentes |
fees | coste |
april | abril |
october | octubre |
is | es |
music | música |
evening | noche |
a | un |
not | no |
the end | finales |
live | vivo |
there | hay |
nine | de |
from | desde |
EN A transparent glass-ceramic lid allows the user to see inside the barbecue without opening it and affecting the internal temperature
ES Una ventana de vitrocerámica transparente permite mirar dentro de la parrilla sin abrirla y influir en la temperatura interna
English | Spanish |
---|---|
transparent | transparente |
allows | permite |
the | la |
without | sin |
temperature | temperatura |
a | una |
inside | en |
to | mirar |
EN A Private luxurious room in a 2 bedroom apartment includes gymnasium/Sauna facilities, Car parking space, barbecue Spot, Green garden area. This r...
ES Una habitación privada de lujo en un apartamento de 2 dormitorios incluye gimnasio / sauna, plaza de aparcamiento, zona de barbacoa, zona ajardinad...
English | Spanish |
---|---|
luxurious | lujo |
includes | incluye |
sauna | sauna |
barbecue | barbacoa |
in | en |
parking | aparcamiento |
area | zona |
bedroom | dormitorios |
room | habitación |
apartment | apartamento |
a | un |
private | de |
space | plaza |
EN Suite near the center of Campo Grande, the city of Rio de Janeiro on land of 450 sq m, wooded, with pool, air conditioning, barbecue grills ...
ES Con baño cerca del centro de Campo Grande, la ciudad de Río de Janeiro en un terreno de 450 metros cuadrados, arbolado, con piscina, aire acondicio...
English | Spanish |
---|---|
janeiro | janeiro |
pool | piscina |
air | aire |
m | metros |
sq | cuadrados |
campo | campo |
grande | grande |
the | la |
de | en |
land | terreno |
city | ciudad |
of | de |
rio | río |
with | con |
center | centro |
EN Continue this break away from it all as you take metro line A, with its wooden carriages, down to the waterfront and savor the famous Argentinian asado, the national barbecue dish.
ES Continúe esta ruta alejada de todo recorriendo la línea A de metro en vagones de madera hasta el puerto, y disfrute del famoso asado argentino a la parrilla, el plato nacional.
English | Spanish |
---|---|
metro | metro |
famous | famoso |
dish | plato |
national | nacional |
wooden | de madera |
away | de |
line | línea |
to | a |
continue | continúe |
down | en |
this | esta |
EN Picnic Area with Barbecue Center
ES Área de pícnic con parrilla Center
English | Spanish |
---|---|
picnic | pícnic |
center | center |
with | con |
EN This is how you make the Falafel Wrap Sandwich! A great vegetarian dish, guaranteed to be a highlight at any barbecue! ♥ Topped the way you like it.
ES ¡Así es como se hace el Sándwich de Falafel Wrap! Un gran plato vegetariano, que garantiza el éxito de cualquier barbacoa. ♥ Con la cobertura que te gusta.
EN A warm salad with roasted asparagus ♥ as a main course or side dish for the barbecue. Super tasty and quickly prepared - asparagus with a difference!
ES Una ensalada templada con espárragos asados ♥ como plato principal o guarnición para la barbacoa. Súper sabrosos y de rápida preparación: ¡espárragos con una diferencia!
EN Homemade bread or would you prefer rice with the main course? How How To Cook Perfect Indian Basmati Rice? A quick sauce for dipping at the next barbecue? Take a look around and serve a tasty side dish.
ES ¿Pan casero o prefiere arroz con el plato principal? ¿Cómo cocinar arroz basmati indio perfecto? ¿Una salsa rápida para mojar en la próxima barbacoa? Eche un vistazo y sirva una sabrosa guarnición.
English | Spanish |
---|---|
prefer | prefiere |
rice | arroz |
cook | cocinar |
perfect | perfecto |
indian | indio |
basmati | basmati |
quick | rápida |
sauce | salsa |
barbecue | barbacoa |
serve | sirva |
tasty | sabrosa |
dish | plato |
side | guarnición |
or | o |
and | y |
bread | pan |
main | principal |
a | un |
with | con |
around | en |
for | próxima |
how | cómo |
EN Our barbecue restaurant brings the ancient art of cooking over flame to the pure white sands of our island.
ES Nuestro restaurante de parrillada trae el antiguo arte de la cocina sobre llama a las arenas blancas de nuestra isla.
English | Spanish |
---|---|
barbecue | parrillada |
brings | trae |
ancient | antiguo |
art | arte |
flame | llama |
white | blancas |
restaurant | restaurante |
cooking | cocina |
to | a |
EN Tachina: Quite often we have barbecues, or we grill out, and we either do it at the neighbors' house or our house. And they just bring their kids over and their families over and we just, you know, relax and watch the game and eat some barbecue.
ES Tachina: Con frecuencia hacemos asados o cocinamos algo a la parrilla, y lo hacemos en las casas de los vecinos o en la nuestra. Ellos traen a los niños y sus familiares y nos relajamos, miramos el partido y comemos un poco de carne asada.
English | Spanish |
---|---|
grill | parrilla |
neighbors | vecinos |
kids | niños |
families | familiares |
game | partido |
often | frecuencia |
or | o |
do | hacemos |
it | lo |
we | nos |
bring | de |
EN The Victorinox kitchen knife collection Wood is the ideal partners for real barbecue enthusiasts
ES La colección de cuchillos de cocina Wood de Victorinox es la compañera ideal para los verdaderos entusiastas de la parrillada
English | Spanish |
---|---|
victorinox | victorinox |
kitchen | cocina |
knife | cuchillos |
is | es |
ideal | ideal |
barbecue | parrillada |
enthusiasts | entusiastas |
wood | wood |
collection | colección |
the | la |
for | para |
EN The built-in BBQ/barbecue hob is connected to a dedicated gas bottle space complete with air grille.
ES La cocción integrada BBQ/barbeque está conectada al hueco dedicado a la bombona de gas, dotado de aireación.
English | Spanish |
---|---|
connected | conectada |
gas | gas |
the | la |
is | está |
to | a |
dedicated | de |
built | integrada |
EN Barbecue grills produce CO and should only be used outside. Never use grills or generators inside your home, garage or near an open building entrance. When camping, remember to use battery-powered lights in tents, trailers, and motor homes.
ES Asadores producen CO y sólo debe usarse afuera. Nunca los utilice dentro del hogar, garaje o cerca de una entrada abierta del edificio. Cuando acampe, recuerde utilizar luces alimentadas por baterías en tiendas de campaña, remolques, y casas rodantes.
English | Spanish |
---|---|
produce | producen |
co | co |
garage | garaje |
open | abierta |
entrance | entrada |
remember | recuerde |
lights | luces |
tents | tiendas |
trailers | remolques |
battery | baterías |
or | o |
building | edificio |
homes | casas |
never | nunca |
when | cuando |
to | a |
in | en |
motor | los |
be used | usarse |
outside | de |
your | y |
be | debe |
EN The property has four houses joined by a common area, called the Era, where you can enjoy its garden area with a barbecue.
ES Aquí es donde podrá disfrutar de juegos y de su zona ajardinada con barbacoa.
English | Spanish |
---|---|
enjoy | disfrutar |
barbecue | barbacoa |
garden | ajardinada |
area | zona |
with | con |
can | podrá |
has | y |
where | donde |
the | aquí |
a | juegos |
four | de |
EN Opinel forks are your best allies for securing your meats while carving. They will be appreciated by chefs and barbecue fans alike.
ES Los trinchadores Opinel serán tus mejores aliados para sujetar tus carnes durante el corte. Les encantarán a los cocineros y amantes de barbacoa.
English | Spanish |
---|---|
opinel | opinel |
allies | aliados |
meats | carnes |
chefs | cocineros |
barbecue | barbacoa |
fans | amantes |
best | mejores |
will | serán |
your | y |
be | ser |
EN GameChangers 2021: Barbecue, Gangs and Political Power in Haiti
ES GameChangers 2021: Barbecue, pandillas y poder político en Haití
English | Spanish |
---|---|
gangs | pandillas |
and | y |
power | poder |
haiti | haití |
in | en |
EN Jimmy Chérizier, alias "Barbecue," is a complicated individual. For some, he's a Robin-Hood figure. For others, he's a former police?
ES Después de que el magnicidio del expresidente Jovenel Moïse llevara a Haití a tocar fondo tras décadas de fallidas intervenciones?
English | Spanish |
---|---|
is | se |
a | a |
some | de |
EN Jimmy Chérizier, alias "Barbecue," is a complicated individual. For some, he's a Robin-Hood figure. For others, he's a former police officer implicated in one of Haiti's worst massacres.
ES Después de que el magnicidio del expresidente Jovenel Moïse llevara a Haití a tocar fondo tras décadas de fallidas intervenciones extranjeras, un polémico exagente de policía convertido en líder pandillero?
English | Spanish |
---|---|
police | policía |
is | se |
in | en |
a | un |
of | de |
EN Former police officer Jimmy Chérizier, alias "Barbecue," is one of Haiti’s most prolific gang leaders.
ES El exagente de policía Jimmy Chérizier, alias “Barbecue”, es uno de los líderes pandilleros más importantes de Haití. Es conocido?
English | Spanish |
---|---|
alias | alias |
is | es |
leaders | líderes |
police | policía |
of | de |
most | más |
EN Argentine, Barbecue, Steakhouses, Vegetarian options
ES Argentina, Asado, Churrasquería, Opciones vegetarianas
English | Spanish |
---|---|
argentine | argentina |
options | opciones |
EN Eastern European, European, Barbecue, Grill, Vegetarian options
ES Europa del Este, Europea, Asado, Grill, Opciones vegetarianas
English | Spanish |
---|---|
eastern | este |
options | opciones |
grill | grill |
european | europea |
EN Middle Eastern, Barbecue, Egyptian, Grill, Halal, Vegetarian options
ES Oriente Medio, Asado, Egipcia, Grill, Halal, Opciones vegetarianas
English | Spanish |
---|---|
middle | medio |
eastern | oriente |
options | opciones |
grill | grill |
EN Turkish, Seafood, Mediterranean, Barbecue, Healthy food, Vegetarian options
ES Turca, Pescado y marisco, Mediterránea, Asado, Saludable, Opciones vegetarianas
English | Spanish |
---|---|
mediterranean | mediterránea |
healthy | saludable |
options | opciones |
seafood | pescado |
Showing 50 of 50 translations