Hire a translator I am translator

Translate "eliminating" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "eliminating" from English to Spanish

Translations of eliminating

"eliminating" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

eliminating elimina eliminación eliminando eliminar para eliminar

Translation of English to Spanish of eliminating

English
Spanish

EN It does not generate or store device fingerprints, eliminating the risk of user privacy being compromised.

ES No generamos ni almacenamos las huellas digitales del dispositivo, lo que elimina el riesgo de que la privacidad del usuario se vea afectada.

English Spanish
device dispositivo
fingerprints huellas
eliminating elimina
risk riesgo
user usuario
privacy privacidad
store almacenamos
it lo
not no
of de

EN Stop the largest attacks with unmetered, always-on protection that operates at the network edge, reducing time-to-mitigate and eliminating web performance penalties.

ES Neutraliza los mayores ataques con una protección siempre activa e ilimitada que opera en el perímetro de la red, reduciendo así el tiempo de mitigación y eliminando el impacto en el rendimiento.

English Spanish
attacks ataques
protection protección
operates opera
reducing reduciendo
eliminating eliminando
edge perímetro
performance rendimiento
time tiempo
network red
with con
always siempre
largest mayores
on en

EN Cloudflare Access places our global edge network in front of your internal applications, eliminating the latency issues remote users often experience with VPN clients

ES Cloudflare Access sitúa nuestra red de perímetro global delante de tus aplicaciones internas, eliminando los problemas de latencia que los usuarios en remoto suelen experimentar con los clientes VPN

English Spanish
cloudflare cloudflare
global global
eliminating eliminando
latency latencia
issues problemas
remote remoto
experience experimentar
vpn vpn
edge perímetro
applications aplicaciones
users usuarios
access access
network red
in en
with con
your tus
clients los clientes
the los

EN Deploy site updates once, across your portfolio of sites, eliminating IT's backlog and support costs.

ES Implemente las actualizaciones del sitio una vez, en toda su cartera de sitios, eliminando los costos de soporte y trabajo pendiente de IT.

English Spanish
deploy implemente
updates actualizaciones
portfolio cartera
eliminating eliminando
costs costos
site sitio
sites sitios
support soporte
once una vez
your y

EN All the functionality you need, under one roof: Streamline your workflow by eliminating jumps from point solution to point solution.

ES Toda la funcionalidad que necesitas bajo un mismo techo: Agiliza tu flujo de trabajo al evitar pasar de una solución de punto a otra.

English Spanish
roof techo
streamline agiliza
workflow flujo de trabajo
point punto
solution solución
functionality funcionalidad
your tu
you need necesitas
to a
the la

EN Ad Blockers for eliminating unwanted ads and scripts

ES Bloqueadores de anuncios para eliminar los anuncios no deseados y scripts

English Spanish
blockers bloqueadores
scripts scripts
ads anuncios
for para
eliminating eliminar

EN Understanding and Eliminating Expulsion in Early Childhood Programs

ES Eliminar las expulsiones en programas de primera infancia

English Spanish
eliminating eliminar
programs programas
and de
in en
childhood infancia

EN Athora: Eliminating service complexity to accelerate customer engagement

ES Athora: eliminación de la complejidad del servicio para acelerar el engagement al cliente

English Spanish
eliminating eliminación
customer cliente
engagement engagement
service servicio
accelerate acelerar

EN YWCA Metropolitan Chicago is dedicated to empowering women and eliminating racism by providing support to all women along various stages of their journeys.

ES YWCA Metropolitan Chicago se dedica a empoderar a las mujeres y eliminar el racismo brindando apoyo a todas las mujeres a lo largo de las distintas etapas de sus viajes.

English Spanish
ywca ywca
chicago chicago
empowering empoderar
women mujeres
eliminating eliminar
racism racismo
providing brindando
support apoyo
stages etapas
journeys viajes
metropolitan metropolitan
is se
to a
of de

EN The Smart Tool provides instant access to every editing tool, changing functions based on your cursor position, eliminating manual tool switching.

ES Smart Tool proporciona acceso instantáneo a cada herramienta de edición, cambiando de función según la posición del cursor, lo que elimina el cambio manual de herramienta.

English Spanish
smart smart
provides proporciona
instant instantáneo
access acceso
editing edición
cursor cursor
eliminating elimina
manual manual
tool herramienta
to a
changing cambiando
functions función
position posición
switching cambio

EN They pave the way for success by eliminating roadblocks and creating a productive environment for the entire team. 

ES Prepara el camino para el éxito al eliminar obstáculos y crea un entorno productivo para todo el equipo. 

English Spanish
eliminating eliminar
creating crea
productive productivo
environment entorno
success éxito
a un
and y
team equipo
the el
for para

EN Reduce software licensing and distribution costs by eliminating the need for dedicated and costly staff overhead.

ES Reduzca los costos de distribución y licenciamiento de software al eliminar la necesidad de gastos generales y costosos de personal exclusivo. 

English Spanish
reduce reduzca
software software
licensing licenciamiento
distribution distribución
eliminating eliminar
costly costosos
overhead gastos generales
need necesidad
costs costos
the la
staff personal

EN Our transportation solutions optimize traffic flow and create operational efficiencies—eliminating the guesswork from team assignments.

ES Nuestras soluciones de transporte maximizan el flujo de tráfico y desarrollan eficiencias operativas – eliminando las suposiciones de las tareas en equipo.

EN Powerful and intuitive multi-site management via the cloud, eliminating the cost and complexity of traditional on-site wireless controllers

ES Administración potente e intuitiva de varios sitios a través de la nube, lo que elimina el costo y la complejidad de los controladores inalámbricos tradicionales en el sitio

English Spanish
powerful potente
intuitive intuitiva
management administración
cloud nube
eliminating elimina
traditional tradicionales
wireless inalámbricos
controllers controladores
cost costo
site sitio
of de
on en

EN Powerful and intuitive multi-site management via the cloud, while eliminating the cost and complexity of traditional on-site wireless controllers.

ES Administración potente e intuitiva de varios sitios a través de la nube, al tiempo que elimina el costo y la complejidad de los controladores inalámbricos tradicionales en el sitio.

English Spanish
powerful potente
intuitive intuitiva
management administración
cloud nube
eliminating elimina
traditional tradicionales
wireless inalámbricos
controllers controladores
cost costo
site sitio
of de
on en

EN PowerDMARC uses cookies to improve user experience by remembering users’ preferences and eliminating the need to re-enter information upon revisiting the website or reusing the platform

ES PowerDMARC utiliza cookies para mejorar la experiencia del usuario recordando sus preferencias y eliminando la necesidad de volver a introducir información al volver a visitar el sitio web o reutilizar la plataforma

English Spanish
powerdmarc powerdmarc
cookies cookies
remembering recordando
preferences preferencias
eliminating eliminando
reusing reutilizar
enter introducir
uses utiliza
information información
or o
user usuario
experience experiencia
need necesidad
improve mejorar
platform plataforma
to a

EN Upon your next visit, these cookies enable your device and preferences to be recognized by the website or any third parties hence eliminating the need to re-enter them again.

ES En su próxima visita, estas cookies permiten que su dispositivo y sus preferencias sean reconocidos por el sitio web o por terceros, eliminando así la necesidad de volver a introducirlos.

English Spanish
visit visita
cookies cookies
enable permiten
device dispositivo
recognized reconocidos
eliminating eliminando
preferences preferencias
or o
need necesidad
third terceros
your y
upon en
to a
by por

EN Receive payments in minutes from around the world, eliminating fraud

ES Recibe pagos en minutos desde todo el mundo, eliminando el fraude

English Spanish
payments pagos
minutes minutos
world mundo
eliminating eliminando
fraud fraude
the el
in en
from desde

EN Manage users and memberships without having to do so in your LDAP directory. Improve user onboarding by eliminating the need to involve IT and other teams when managing users.

ES Gestiona usuarios y suscripciones sin tener que hacerlo en el directorio LDAP. Mejora la incorporación de usuarios eliminando la necesidad de involucrar a TI y otros equipos en la gestión de usuarios.

English Spanish
ldap ldap
directory directorio
improve mejora
onboarding incorporación
eliminating eliminando
involve involucrar
in en
teams equipos
users usuarios
other otros
to a
need necesidad
do hacerlo
managing gestión
your y
without sin

EN Understanding and Eliminating Preschool Suspension & Expulsion

ES Comprender y eliminar la suspensión y la expulsión en preescolar

English Spanish
eliminating eliminar
preschool preescolar
suspension suspensión
expulsion expulsión
and y

EN Understanding and Eliminating Expulsion in Early Childhood Programs | ECLKC

ES Eliminar las expulsiones en programas de primera infancia | ECLKC

English Spanish
eliminating eliminar
programs programas
eclkc eclkc
and de
in en
childhood infancia

EN Seamlessly integrate public and private transport to effectively use bandwidth while eliminating bottlenecks, backhauling and passive connectivity.

ES Integre a la perfección transporte público y privado para usar el ancho de banda con eficacia y eliminar embotellamientos, retornos y conectividad pasiva.

English Spanish
integrate integre
public público
effectively con eficacia
bandwidth ancho de banda
eliminating eliminar
passive pasiva
connectivity conectividad
transport transporte
use usar
to a

EN Access the most advanced payments solutions from one global company, eliminating the need for fragmented payment capabilities.

ES Acceda a las soluciones de pago más avanzadas de una compañía global y evite la necesidad de disponer de capacidades de pago fragmentadas.

English Spanish
access acceda
advanced avanzadas
solutions soluciones
global global
company compañía
capabilities capacidades
need necesidad
payment pago
the la
one y
most de
for a

EN Athora: Eliminating Service Complexity | Pega

ES Athora: eliminación de la complejidad del servicio | Pega

English Spanish
eliminating eliminación
service servicio

EN Not only is our response time much better with Nuance, we are anticipating a significant savings in storage space by eliminating boxes of paper files

ES Nuestro tiempo de respuesta es mucho mejor gracias a Nuance y además prevemos un ahorro notable en espacio de almacenamiento al eliminar muchas cajas con archivos en papel

English Spanish
nuance nuance
savings ahorro
eliminating eliminar
boxes cajas
paper papel
significant notable
is es
better mejor
storage almacenamiento
space espacio
files archivos
in en
time tiempo
with con
much mucho
a un
our nuestro

EN With the playbooks tool, managers can arm new team members with all of that legacy knowledge right from the start, eliminating long ramp-up periods.

ES Gracias a las Guías Prácticas, los gerentes pueden brindar a los nuevos miembros todo el conocimiento que necesitan desde el principio, eliminando así los extensos períodos de adaptación.

English Spanish
managers gerentes
new nuevos
members miembros
eliminating eliminando
periods períodos
the el
can pueden
of de
knowledge conocimiento
start principio
from desde

EN That way, with a web traffic checker, you can improve your site in the eyes of search engines by eliminating critical optimization mistakes.

ES De esa manera, con un verificador de tráfico web, puede mejorar su sitio a los ojos de los motores de búsqueda al eliminar errores críticos de optimización.

English Spanish
traffic tráfico
engines motores
eliminating eliminar
critical críticos
mistakes errores
optimization optimización
improve mejorar
site sitio
search búsqueda
web web
can puede
eyes ojos
the al
that esa
a un
your su
with con
checker verificador

EN Reach is part of the Zendesk Sell CRM solution, so it automatically updates lead records and allows reps to work from one interface, eliminating manual work and boosting productivity

ES Reach forma parte de la solución de CRM de Zendesk Sell, de modo que actualiza automáticamente los registros de leads y permite que los representantes trabajen en una sola interfaz, lo que elimina el trabajo manual y aumenta la productividad

English Spanish
zendesk zendesk
crm crm
automatically automáticamente
updates actualiza
allows permite
reps representantes
interface interfaz
manual manual
boosting aumenta
productivity productividad
sell sell
reach reach
to work trabajen
solution solución
it lo
records registros
work trabajo

EN By design, CityPASS gives you ample time—9 days—to enjoy a destination, eliminating the need to rush frantically from attraction to attraction to get your money’s worth.

ES De entrada, CityPASS te da tiempo suficiente (9 días) para disfrutar de un destino, eliminando la necesidad de ir corriendo de una atracción a otra para aprovechar el dinero pagado.

English Spanish
citypass citypass
gives da
eliminating eliminando
need necesidad
attraction atracción
you te
time tiempo
a un
from de
days días
enjoy disfrutar
destination destino
to a

EN Keep your people and their cloud apps secure by eliminating threats, avoiding data loss and mitigating compliance risk

ES Elimine los riesgos para la marca, la seguridad y el incumplimiento de normativas que obstaculizan la interacción digital.

English Spanish
risk riesgos
keep que
your y
their la
secure para

EN Apply Zero Trust principles to application access. Reduce overall attack surface area by eliminating the exposure of protocols and services to the public internet.

ES Aplique principios de confianza cero «Zero Trust» al acceso a las aplicaciones. Reduzca la superficie de ataque global eliminando la exposición de protocolos y servicios a la red de internet pública.

English Spanish
reduce reduzca
attack ataque
eliminating eliminando
exposure exposición
protocols protocolos
access acceso
services servicios
internet internet
application aplicaciones
apply aplique
principles principios
to a
overall global
zero cero
of de
public pública
the la
to the al
trust confianza

EN Save thousands of dollars by eliminating the need for expensive synchronizers

ES No inviertas en costosos sincronizadores innecesarios

English Spanish
expensive costosos

EN Our clients report that RoboForm pays for itself in just a few weeks by drastically reducing, or eliminating, costs related to password resets.

ES Muchos de nuestros clientes informan que RoboForm paga su costo en sólo semanas, al reducir drásticamente los costos relacionados con reinicios de contraseña.

English Spanish
clients clientes
weeks semanas
drastically drásticamente
reducing reducir
related relacionados
password contraseña
report informan
roboform roboform
costs costos
in en
to a
that que
few de

EN RoboForm for Business ROI is expressed in percentages and calculated by dividing the amount of annual savings from eliminating password reset support calls with the annual cost of RoboForm for Business.

ES Calculado dividiendo el ahorramiento total por el costo total de RoboForm para Negocio

English Spanish
business negocio
calculated calculado
dividing dividiendo
roboform roboform
the el
cost costo
of de
for para
by por

EN DeepL is a German company that has set itself the goal of eliminating language barriers worldwide through the use of artificial intelligence

ES La compañía alemana DeepL tiene un objetivo: eliminar las barreras del idioma en todo el mundo mediante la aplicación de la inteligencia artificial

English Spanish
deepl deepl
eliminating eliminar
barriers barreras
company compañía
goal objetivo
worldwide en todo el mundo
intelligence inteligencia
has tiene
language idioma
artificial artificial
a un

EN These dashboards replaced reports that weren’t intuitive or adaptable, eliminating the inefficiencies associated with static reports

ES Estos reemplazaban unos informes que no eran intuitivos ni adaptables y eliminaban las ineficiencias de los informes estáticos

English Spanish
reports informes
intuitive intuitivos
inefficiencies ineficiencias
the estos

EN Take the complexity out of managing your data by eliminating the need to perform detailed space management, reorg databases, repartition data, rebuild indexes, or tune queries.

ES Acabe con la complejidad de la administración de sus datos eliminando la necesidad de realizar una administración de espacio detallada, reorganizar bases de datos, repartir datos, reconstruir índices o ajustar consultas.

English Spanish
eliminating eliminando
databases bases de datos
rebuild reconstruir
or o
indexes índices
space espacio
queries consultas
data datos
the la
of de
management administración
perform realizar
to con
your ajustar
need necesidad
detailed detallada
out de la

EN Our heavy-duty stanchion signs feature radius corners, eliminating sharp edges near your customers. A perfect choice for crowd control and queuing.

ES Nuestros resistentes letreros poste tienen esquinas redondeadas, eliminando así el peligro de puntas afiladas cerca de sus clientes. Una opción perfecta para el control de multitudes y filas de espera

English Spanish
stanchion poste
signs letreros
eliminating eliminando
perfect perfecta
crowd multitudes
control control
customers clientes
your y
near cerca

EN And he truly did so, eliminating exterior elements, such as buttresses and flying buttresses, which he believed were like crutches

ES Y es que realmente consiguió eliminar los elementos exteriores, como los arbotantes y contrafuertes, que consideraba que eran como unas muletas

English Spanish
eliminating eliminar
exterior exteriores
elements elementos
truly realmente
as como
and y
such que
were eran

EN Qlik Replicate™ (formerly Attunity Replicate) continuously ingests data from multiple data sources to the Snowflake data warehouse with zero downtime, eliminating the heavy lifting of manual data ingestion processes

ES Qlik Replicate™ (anteriormente Attunity Replicate) ingiere datos de manera continua y desde múltiples fuentes de datos hacia el data warehouse de Snowflake; sin ningún tiempo de parada y sin los pesados procesos de ingesta manual de datos

EN Quickly and easily set up data replication with an intuitive GUI, eliminating the need for manual coding.

ES Configuración sencilla y rápida de la replicación de datos con una GUI intuitiva, sin necesidad de programación manual.

English Spanish
data datos
replication replicación
need necesidad
manual manual
coding programación
gui gui
intuitive intuitiva
the la
quickly rápida
with con
an una
set up configuración

EN keep our system running smoothly and proactively fend off possible problems, greatly reducing and even eliminating the dreaded ‘the system seems slow today’ phone call."

ES mantener nuestro sistema funcionando de forma correcta y evitar de manera proactiva los problemas, lo que reduce en gran medida e, incluso, elimina las llamadas porque el sistema va lento”.

English Spanish
proactively proactiva
problems problemas
greatly gran
reducing reduce
eliminating elimina
slow lento
system sistema
call llamadas
even incluso
our nuestro
off de
today las

EN This allows agents to access personal settings at any time with only a few clicks, eliminating wasted time on navigation through personal setting pages.

ES Esto permite a los agentes acceder a la configuración personal en cualquier momento con sólo unos pocos clics, lo que elimina la pérdida de tiempo en la navegación por las páginas de configuración personal.

English Spanish
allows permite
clicks clics
eliminating elimina
navigation navegación
agents agentes
pages páginas
settings configuración
time tiempo
with con
to a
access acceder
this esto
on en
any cualquier

EN Each Service Pack includes full support for 1.5 years plus limited support for the remaining 3 years that the service pack is available, eliminating the need for Long Term Service Pack Support (LTSS)

ES Cada Service Pack incluye asistencia completa durante 1,5 años más asistencia limitada durante los 3 años restantes en los que esté disponible el Service Pack, lo que elimina la necesidad del Long Term Service Pack Support (LTSS)

English Spanish
pack pack
includes incluye
limited limitada
remaining restantes
eliminating elimina
term term
years años
is esté
need necesidad
long long
available disponible
support asistencia
each cada
for durante
plus a

EN This API provides automated synchronisation of the two, eliminating the need for redundant data management, resulting in improved system performance and happier IT personnel.

ES Esta API sincroniza ambos de forma automática, con lo que elimina la necesidad de gestionar los datos redundantes, y esto da como resultado un mejor desempeño del sistema y un personal de TI más contento.

English Spanish
api api
automated automática
redundant redundantes
system sistema
it lo
the la
need necesidad
data datos
provides da
of de
improved más
this esto
performance con
resulting resultado

EN Built on our performant edge cloud platform, Cloud Optimizer can decrease load on origin by eliminating duplicate requests across multiple CDNs

ES Cloud Optimizer, creado en nuestra plataforma de edge cloud de gran rendimiento, puede disminuir la carga del origen eliminando peticiones duplicadas en múltiples CDN

English Spanish
built creado
edge edge
cloud cloud
decrease disminuir
load carga
eliminating eliminando
requests peticiones
multiple múltiples
optimizer optimizer
cdns cdn
origin origen
platform plataforma
can puede

EN Speed up video availability by simplifying your workflow and eliminating the need to generate static segments

ES Acelera la disponibilidad del vídeo simplificando tu flujo de trabajo y eliminando la necesidad de generar segmentos estáticos

English Spanish
availability disponibilidad
simplifying simplificando
workflow flujo de trabajo
eliminating eliminando
segments segmentos
the la
need necesidad
video vídeo
generate generar
speed acelera
your tu

EN Democrats support eliminating the use of cash bail and believe no one should be imprisoned merely for failing to pay fines or fees, or have their driver?s licenses revoked for unpaid tickets or simple violations

ES Los demócratas apoyamos la eliminación del uso de la fianza en efectivo y creemos que nadie debe ser encarcelado simplemente por no pagar multas o tarifas, o que se le revoquen las licencias de conducir por multas impagas o violaciones simples

English Spanish
democrats demócratas
eliminating eliminación
bail fianza
imprisoned encarcelado
fines multas
licenses licencias
violations violaciones
cash efectivo
or o
simple simples
use uso
to conducir
fees tarifas
the la
of de
no nadie
pay pagar

EN To reach net-zero emissions as rapidly as possible, Democrats commit to eliminating carbon pollution from power plants by 2035 through technology-neutral standards for clean energy and energy efficiency

ES Para alcanzar cero emisiones netas lo más rápido posible, nos comprometemos a eliminar la contaminación por carbono de las plantas de energía para el 2035 a través de estándares tecnológicos neutrales para energía limpia y eficiencia energética

English Spanish
emissions emisiones
possible posible
eliminating eliminar
carbon carbono
pollution contaminación
plants plantas
standards estándares
clean limpia
zero cero
net netas
technology tecnológicos
neutral neutrales
rapidly rápido
efficiency eficiencia
energy energía
to a
through de
for para

EN Enjoy using the macOS shortcut “Shift+Option+Command+V” to paste unformatted text into your virtual machines, eliminating the extra steps it normally takes.

ES Utilice el atajo de teclado de macOS "Mayús+Opción+Comando+V" para pegar texto sin formato en sus máquinas virtuales, lo que permite evitar los pasos extras asociados a este proceso.

English Spanish
shortcut atajo
macos macos
option opción
command comando
v v
paste pegar
machines máquinas
virtual virtuales
extra extras
it lo
the el
text texto
to a
steps pasos
into en
using utilice

Showing 50 of 50 translations