Hire a translator I am translator

Translate "adaptable" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "adaptable" from English to Spanish

Translations of adaptable

"adaptable" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

adaptable adaptable flexible flexibles

Translation of English to Spanish of adaptable

English
Spanish

EN The ideal offer to easily create a website with WordPress and over 80 professional and easily adaptable themes.

ES La oferta ideal para crear un sitio web fácilmente con WordPress y más de 80 temas profesionales fáciles de adaptar.

English Spanish
ideal ideal
easily fácilmente
a un
wordpress wordpress
offer oferta
the la
themes temas
with con
create crear
over de
professional profesionales

EN Web hosting is the ideal offer to easily create a website with WordPress and over 80 professional and easily adaptable themes.

ES El alojamiento web es la oferta ideal para crear un sitio web fácilmente con WordPress y más de 80 temas profesionales fáciles de adaptar

English Spanish
ideal ideal
is es
easily fácilmente
a un
wordpress wordpress
hosting alojamiento
offer oferta
themes temas
with con
create crear
over de
professional profesionales

EN SUSE, now with Rancher, offers the industry’s most adaptable Linux operating system and the only open Kubernetes management platform

ES SUSE, ahora con Rancher, ofrece el sistema operativo Linux más adaptable del sector y la única plataforma de gestión de Kubernetes abierta

English Spanish
suse suse
offers ofrece
adaptable adaptable
kubernetes kubernetes
rancher rancher
linux linux
open abierta
management gestión
system sistema
platform plataforma
with con
now ahora

EN Meet diverse customer shopping needs with seamless, adaptable experiences both online and offline

ES Satisfaga las diversas necesidades de compra de los clientes con experiencias sin interrupciones y adaptables tanto en línea como fuera de línea

English Spanish
diverse diversas
shopping compra
needs necesidades
experiences experiencias
online en línea
offline fuera de línea
meet satisfaga
customer clientes
with con

EN Auth0 is an easy to implement, adaptable authentication and authorization platform.

ES Auth0 es una plataforma de autenticación y autorización adaptable y fácil de instalar.

English Spanish
easy fácil
adaptable adaptable
is es
authorization autorización
platform plataforma
authentication autenticación
an una

EN The very efficient, stable and adaptable OTRS Ticket System convinced us. Our company uses OTRS GOLD with the OTRS::ITSM features and we were pleasantly surprised by the reliability and speed of the software.

ES OTRS ofrece la enorme ventaja de permitirnos probarlo de forma sencilla y sin complicaciones, y el software sigue siendo muy adaptable sin perder nada de su rendimiento.

English Spanish
adaptable adaptable
otrs otrs
very muy
reliability rendimiento
software software
of the forma
of de
features ofrece
were su

EN Fast access to information and reporting ensures efficiency, timely reactions and adaptable responses

ES El acceso rápido a la información y los informes garantiza la eficiencia, las reacciones oportunas y las respuestas adaptables

English Spanish
fast rápido
access acceso
ensures garantiza
reactions reacciones
to a
information información
and y
reporting informes
responses respuestas
efficiency eficiencia

EN It is also adaptable to your corporate design

ES También es adaptable a su diseño corporativo

English Spanish
adaptable adaptable
corporate corporativo
design diseño
is es
to a
also también
your su

EN SUSE Linux Enterprise Server (SLES) is an adaptable and easy-to-manage platform that allows developers and administrators to deploy business-critical workloads on-premises, in the cloud and at the edge.

ES SUSE Linux Enterprise Server (SLES) es una plataforma adaptable y fácil de gestionar que permite a los desarrolladores y administradores implantar cargas de trabajo esenciales para el negocio en entornos locales, en la nube y en el perímetro.

English Spanish
linux linux
sles sles
adaptable adaptable
allows permite
administrators administradores
easy fácil
critical esenciales
edge perímetro
server server
is es
platform plataforma
workloads cargas de trabajo
cloud nube
business negocio
manage gestionar
enterprise enterprise
suse suse
deploy implantar
developers desarrolladores
to a
in en
premises locales

EN SUSE Linux Enterprise Server is an operating system that is adaptable to any environment – optimized for performance, security and reliability.

ES SUSE Linux Enterprise Server es un sistema operativo adaptable a cualquier entorno, optimizado para ofrecer altas cotas de rendimiento, seguridad y fiabilidad.

English Spanish
linux linux
enterprise enterprise
adaptable adaptable
environment entorno
optimized optimizado
server server
is es
an un
system sistema
performance rendimiento
and y
reliability fiabilidad
suse suse
security seguridad
any cualquier
operating operativo
to a
for para

EN Adaptable, Scalable and Flexible

ES Adaptable, escalable y flexible

English Spanish
and y
adaptable adaptable
scalable escalable
flexible flexible

EN Trusted, Adaptable, Highly Available, Secure and Compliant

ES Confiable, adaptable, con gran disponibilidad, segura y conforme a las normas

English Spanish
adaptable adaptable
highly gran
available disponibilidad
and y
secure segura
compliant conforme

EN SUSE’s adaptable Linux OS, container management, observability, networking, and storage provide everything you need for competitive advantage.

ES El sistema operativo Linux adaptable, la gestión de contenedores, la observabilidad, la conectividad y el almacenamiento de SUSE le proporcionan todo lo que necesita para obtener una ventaja competitiva.

English Spanish
adaptable adaptable
container contenedores
observability observabilidad
storage almacenamiento
competitive competitiva
linux linux
os sistema operativo
management gestión
advantage ventaja
networking sistema
for para
everything lo
provide el

EN Collaborated with Save the Children in the fight against Ebola, including developing an open-source and adaptable electronic medical record system that was used in Sierra Leone. Published Building Microservices.

ES Colaboró con Save the Children en la lucha contra el ébola, incluyendo el desarrollo de un sistema de registro médico electrónico de código abierto y adaptable que se utilizó en Sierra Leona. Se publicó Building Microservices.

English Spanish
save save
including incluyendo
adaptable adaptable
electronic electrónico
medical médico
record registro
sierra sierra
leone leona
collaborated colaboró
children children
ebola ébola
published publicó
fight lucha
an un
used utilizó
open abierto
source código
in en
system sistema
developing desarrollo
building building
with con
against contra

EN In line with TCS’ Enterprise Agile 2020 vision, its IT group worked to create a resilient and adaptable infrastructure to support the company’s transformation

ES Como parte del objetivo de TCS de adoptar la metodología ágil a nivel empresarial para el año 2020, su equipo de TI diseñó una infraestructura resistente y adaptable que respaldara la transformación de la empresa

English Spanish
tcs tcs
resilient resistente
infrastructure infraestructura
transformation transformación
adaptable adaptable
agile ágil
group equipo
enterprise empresarial

EN There is no single, one-size-fits-all tool for incident management. Learn how to choose incident management tools that are open, reliable, and adaptable.

ES No existe una herramienta universal para la gestión de incidentes. Descubre cómo elegir herramientas de gestión de incidentes abiertas, fiables y adaptables.

English Spanish
incident incidentes
management gestión
open abiertas
no no
tools herramientas
tool herramienta
choose elegir
is existe
single de
how cómo

EN In this tutorial, we’ll show you how to use incident templates to communicate effectively during outages. Adaptable to many types of service interruption.

ES En este tutorial, te mostraremos cómo utilizar plantillas de incidentes para comunicarte eficazmente durante las interrupciones. Puedes aplicarlo a muchos tipos de interrupciones del servicio.

English Spanish
tutorial tutorial
incident incidentes
effectively eficazmente
types tipos
in en
service servicio
to a
templates plantillas
this este
how cómo
outages interrupciones
many muchos
to communicate comunicarte
of de
use utilizar

EN (H) be adaptable, as appropriate, for use in the self-assessment of Head Start agencies, including in the evaluation of administrative and financial management practices.

ES (H) Ser adaptables, según sea apropiado, para el uso de autoevaluaciones de agencias Head Start, incluyendo en la evaluación de prácticas administrativas y de gestión financiera.

English Spanish
h h
including incluyendo
financial financiera
head head
in en
start start
management gestión
practices prácticas
agencies agencias
be ser
use uso
administrative administrativas
assessment evaluación
of de
for para

EN The result? An efficient, aligned, and adaptable business that delivers a friction-free customer experience.

ES ¿El resultado? Una empresa eficaz, alineada y flexible que ofrece una experiencia de primer nivel.

English Spanish
efficient eficaz
adaptable flexible
business empresa
delivers ofrece
experience experiencia
the el
result resultado
that que
a una

EN Using Red Hat Runtimes on Red Hat OpenShift helps you build more reliable, more adaptable technologies by:

ES Si utiliza Red Hat Runtimes en Red Hat OpenShift, podrá diseñar tecnologías más confiables y flexibles, ya que permite:

English Spanish
red red
build diseñar
adaptable flexibles
technologies tecnologías
hat hat
more más
openshift openshift
on en
you y

EN These offices are exterior and are fully equipped and adaptable to the needs of each company

ES Dichas oficinas son exteriores y están completamente equipadas y adaptables a las necesidades de cada compañía

English Spanish
offices oficinas
fully completamente
equipped equipadas
company compañía
to a
needs necesidades
of de
exterior exteriores
each cada
are están

EN The complete upper floor of approximately 20 m2 is offered for rent, with capacity for two jobs and adaptable to three. The space also has a bathroom and a kitchen with microwave.

ES Se ofrece en alquiler la planta superior completa de aproximadamente 20 m2, con capacidad para dos puestos de trabajo y adaptable a tres. El espacio tiene, además, baño y cocina con microondas.

English Spanish
floor planta
rent alquiler
capacity capacidad
adaptable adaptable
microwave microondas
space espacio
bathroom baño
kitchen cocina
is se
offered se ofrece
to a
with con
upper en
complete completa
approximately aproximadamente
for para

EN Available office with a total area of 27 m2 adaptable to 10 jobs.

ES Despacho disponible de una superficie total de 27 m2 adaptable para 10 puestos de trabajo.

English Spanish
available disponible
adaptable adaptable
area superficie
of de
office despacho
jobs trabajo
total total
a una
to para

EN Open concept office spaces adaptable to all requirements by new tenants with a wide range of services.

ES Ofrece superficies diáfanas, adaptables a todas las necesidades del nuevo inquilino, con un amplio aban

English Spanish
new nuevo
tenants inquilino
wide amplio
requirements necesidades
a un
with con
to a

EN Flexible and adaptable diaphanous distribution by modules

ES Distribución diáfana flexible y adaptable por módulos

English Spanish
diaphanous diáfana
distribution distribución
modules módulos
flexible flexible
and y
adaptable adaptable
by por

EN Multipurpose and adaptable space

ES Espacio polivalente y adaptable

English Spanish
multipurpose polivalente
and y
adaptable adaptable
space espacio

EN It is currently a showroom and has a structure as a home, but is easily adaptable for office use

ES Actualmente es un showroom y dispone de una estructura como vivienda, pero es fácilmente adaptable para uso de oficina

English Spanish
currently actualmente
showroom showroom
structure estructura
easily fácilmente
adaptable adaptable
office oficina
is es
as como
use uso
a un
but pero
for para

EN The property has a Business Center with rooms adaptable to all kinds of events.

ES El inmueble dispone de Centro de Negocios con salas adaptables a todo tipo de eventos.

English Spanish
property inmueble
has dispone
rooms salas
kinds tipo
events eventos
the el
business negocios
of de
with con
center centro
to a

EN capabilities. Designed for the highest sound quality, flexible for any workflow, and adaptable to your needs.

ES . Diseñado para la más alta calidad de sonido, flexible para cualquier flujo de trabajo y adaptable a tus necesidades.

English Spanish
workflow flujo de trabajo
needs necesidades
flexible flexible
adaptable adaptable
quality calidad
the la
to a
sound sonido
your y
any cualquier

EN Teaching and learning computational thinking with an adaptable and customised approach

ES Cómo introducir el pensamiento computacional en la educación

English Spanish
computational computacional
thinking pensamiento
with cómo
teaching educación

EN Weebly Website Builder: Adaptable, Accessible, and User-Friendly

ES Creador de sitios web Weebly: adaptable, accesible y fácil de usar

English Spanish
weebly weebly
builder creador
adaptable adaptable
accessible accesible
user-friendly fácil de usar
user usar
website web

EN LAMP Stack is known to be Efficacious, Strong, Reliable, Secure, and Adaptable.

ES LAMP Stack es conocido por ser Eficaz, Fuerte, De confianza, Seguray Adaptable.

English Spanish
stack stack
known conocido
adaptable adaptable
lamp lamp
is es
strong fuerte
and de
be ser

EN Adaptable because LAMP Stack allows you to tac on modules to extend or customize functionality.

ES Adaptable porque LAMP Stack le permite seleccionar módulos para ampliar o personalizar la funcionalidad.

English Spanish
adaptable adaptable
stack stack
allows permite
modules módulos
or o
customize personalizar
functionality funcionalidad
lamp lamp
extend ampliar
because porque
you la
to para

EN These dashboards replaced reports that weren’t intuitive or adaptable, eliminating the inefficiencies associated with static reports

ES Estos reemplazaban unos informes que no eran intuitivos ni adaptables y eliminaban las ineficiencias de los informes estáticos

English Spanish
reports informes
intuitive intuitivos
inefficiencies ineficiencias
the estos

EN "I really appreciate and enjoy you document toolkit, it's very practical even though there is some work to do. It's easily adaptable with the context of the organization and very helpful."

ES "Gestioné la documentación con facilidad."

English Spanish
document documentación
the la
easily facilidad
with con

EN "We chose PrestaShop when we launched in 2009. Simple, robust and adaptable, the solution has been meeting our growth challenges for more than 10 years."

ES "Desde nuestro lanzamiento en 2009, hemos elegido PrestaShop. Sencilla, robusta y evolutiva, la solución responde a nuestros objetivos de crecimiento desde hace más de 10 años".

English Spanish
chose elegido
prestashop prestashop
launched lanzamiento
simple sencilla
robust robusta
challenges objetivos
growth crecimiento
in en
solution solución
the la
more más
we hemos
our nuestro

EN An open source e-commerce software guarantees that you are working with a secure, sustainable, flexible, and adaptable solution. Retailers have total control over their shops thanks to PrestaShop.

ES Un software de código abierto constituye la garantía de trabajar con una solución segura, extensible, flexible y duradera. Con PrestaShop, los vendedores en línea mantienen un control total sobre sus tiendas.

English Spanish
guarantees garantía
solution solución
open abierto
source código
software software
flexible flexible
control control
shops tiendas
prestashop prestashop
retailers vendedores
total total
with con
to a
a un
over de
their la

EN It all adds up to the widest range of adaptable, scalable analytics available – with a focus on the edge

ES Todo se suma a la gama más amplia de analíticas adaptables y escalables que hay disponible, con un enfoque en el almacenamiento local

English Spanish
adds suma
range gama
analytics analíticas
scalable escalables
focus enfoque
available disponible
a un
to a
with con
of de
all todo
on en

EN With OTRS, we have chosen a long-term solution, because the software grows with our requirements, it's flexible and adaptable.

ES Con OTRS, hemos elegido una solución a largo plazo, porque el software crece con nuestros requerimientos, es flexible y adaptable.

English Spanish
otrs otrs
chosen elegido
long-term a largo plazo
solution solución
grows crece
requirements requerimientos
long largo
term plazo
flexible flexible
adaptable adaptable
software software
the el
because porque
with con
we hemos
a a
and y

EN OTRS offers the enormous advantage of allowing us to test it in a simple, uncomplicated way, and the software remains highly adaptable without losing any of its performance.

ES OTRS ofrece la enorme ventaja de permitirnos probarlo de una manera sencilla y sin complicaciones, y el software sigue siendo altamente adaptable sin perder su rendimiento.

English Spanish
otrs otrs
enormous enorme
simple sencilla
uncomplicated sin complicaciones
highly altamente
adaptable adaptable
losing perder
offers ofrece
advantage ventaja
performance rendimiento
to siendo
software software
test probarlo
a una
without sin

EN For maximum comfort, adaptable weather protection and visibility in low light, he opts for a mix of race-ready Pro Team garments and adventure apparel from our Explore collection.

ES Para la máxima comodidad, una protección adaptable contra el mal tiempo y visibilidad para cuando hay poca luz, opta por una combinación de prendas Pro Team de competición y prendas de aventura de nuestra colección Explore.

English Spanish
comfort comodidad
adaptable adaptable
protection protección
visibility visibilidad
adventure aventura
explore explore
collection colección
light luz
team team
garments prendas
mix combinación
maximum máxima
a una
of de

EN These services are adaptable to an organization’s specific needs or challenges for a single project or an entire portfolio.

ES Estos servicios se adaptan a las necesidades específicas de una organización o a los desafíos de un proyecto único o una cartera completa.

English Spanish
challenges desafíos
portfolio cartera
services servicios
or o
project proyecto
organizations organización
needs necesidades
a un
to a
these estos
single de

EN OX Presentation’s adaptable templates work with a variety of file types

ES Las plantillas adaptables de OX Presentation funcionan con una variedad de tipos de archivos

English Spanish
ox ox
templates plantillas
variety variedad
file archivos
types tipos
of de
with con
a una

EN 100% adaptable to any phase of the

ES 100% adaptable a cualquier fase del ciclo

English Spanish
adaptable adaptable
phase fase
to a
any cualquier

EN The brief elaborates how SOAR is adaptable across context and geographies, and the impact that SOAR has had in South Asia (India, Afghanistan, Pakistan, and Nepal) and Sub-Saharan Africa (Malawi, Zambia, Zimbabwe, and Somalia).

ES El informe explica cómo SOAR es adaptable en contextos y geografías, y el impacto que SOAR ha tenido en el sur de Asia (India, Afganistán, Pakistán y Nepal) y África subsahariana (Malawi, Zambia, Zimbabwe y Somalia).

English Spanish
soar soar
adaptable adaptable
geographies geografías
impact impacto
india india
afghanistan afganistán
pakistan pakistán
nepal nepal
sub-saharan subsahariana
zambia zambia
zimbabwe zimbabwe
somalia somalia
malawi malawi
is es
asia asia
the el
how cómo
in en
south sur

EN Livestorm is easily adaptable to any event. Host company conferences, small meetings, team building events, and everything in-between.

ES Livestorm se adapta a cualquier evento. Crea conferencias de empresa, pequeñas reuniones, talleres y mucho más.

English Spanish
small pequeñas
livestorm livestorm
event evento
company empresa
conferences conferencias
meetings reuniones
is se
to a
any cualquier

EN Standard top-modules adaptable according to the needs

ES Top módulos estándar adaptables según las necesidades

English Spanish
standard estándar
top top
modules módulos
needs necesidades
the las

EN You’re a planner, collaborator, adaptable to change, and decisive

ES Planificas, colaboras, te adaptas a los cambios y eres decidido

English Spanish
change cambios
and y
to a

EN VoIP is an adaptable, customizable solution that multiplies telephony’s potential while reducing call costs

ES Modular y personalizable, la VoIP incrementa el potencial de la telefonía al tiempo que reduce el coste de las llamadas

English Spanish
voip voip
customizable personalizable
potential potencial
reducing reduce
call llamadas
costs coste
an a
that que
while y

EN Bit2Me Capital also invests in blockchain and fintech companies and startups, either because they are closely related to cryptocurrencies or because they offer technological infrastructures potentially adaptable to the blockchain ecosystem.

ES Bit2Me Capital también invierte en compañías y startups blockchain y fintech, ya sea porque están muy relacionadas con las criptomonedas o porque ofrecen infraestructuras tecnológicas potencialmente adaptables al ecosistema blockchain.

English Spanish
capital capital
invests invierte
blockchain blockchain
fintech fintech
companies compañías
startups startups
related relacionadas
cryptocurrencies criptomonedas
technological tecnológicas
infrastructures infraestructuras
potentially potencialmente
ecosystem ecosistema
or o
are están
offer ofrecen
also también
and y
because porque
in en
the al

Showing 50 of 50 translations