EN When you invest in custom New Era hats, you’re making a statement, and aligning your company with that of New Era, highlighting your commitment to quality, whichever of the New Era custom caps and hats you decide to customize
"era" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
EN When you invest in custom New Era hats, you’re making a statement, and aligning your company with that of New Era, highlighting your commitment to quality, whichever of the New Era custom caps and hats you decide to customize
ES Cuando invierte en gorras New Era personalizadas, está haciendo una declaración y alineando su empresa con la de New Era, destacando su compromiso con la calidad, cualquiera de las gorras y gorros personalizados New Era que decida personalizar
English | Spanish |
---|---|
statement | declaración |
aligning | alineando |
highlighting | destacando |
commitment | compromiso |
in | en |
the | la |
quality | calidad |
whichever | que |
when | cuando |
invest | invierte |
a | una |
company | empresa |
with | con |
the new | new |
your | y |
of | de |
decide | decida |
customize | personalizar |
to | cualquiera |
EN When you invest in custom New Era hats, you’re making a statement, and aligning your company with that of New Era, highlighting your commitment to quality, whichever of the New Era custom caps and hats you decide to customize
ES Cuando invierte en gorras New Era personalizadas, está haciendo una declaración y alineando su empresa con la de New Era, destacando su compromiso con la calidad, cualquiera de las gorras y gorros personalizados New Era que decida personalizar
English | Spanish |
---|---|
statement | declaración |
aligning | alineando |
highlighting | destacando |
commitment | compromiso |
in | en |
the | la |
quality | calidad |
whichever | que |
when | cuando |
invest | invierte |
a | una |
company | empresa |
with | con |
the new | new |
your | y |
of | de |
decide | decida |
customize | personalizar |
to | cualquiera |
EN Do we live in an era of change or a change of era? Planning concrete, sustainable futures that respond to present concerns
ES ¿Vivimos una época de cambios o un cambio de época? Proyectemos futuros concretos y sostenibles que respondan a las inquietudes del presente
English | Spanish |
---|---|
concrete | concretos |
sustainable | sostenibles |
futures | futuros |
present | presente |
concerns | inquietudes |
we live | vivimos |
era | época |
or | o |
respond | y |
of | de |
change | cambio |
a | un |
to | a |
that | cambios |
EN Custom New Era Hats & New Era Custom Caps
ES Gorras personalizadas New Era y gorras personalizadas New Era
English | Spanish |
---|---|
custom | personalizadas |
new | new |
era | era |
hats | gorras |
EN Although New Era offers hundreds of designs and a huge number of hat and cap variations, you cannot customize New Era caps with your logo directly from the company
ES Aunque New Era ofrece cientos de diseños y una gran cantidad de variaciones de sombreros y gorras, no puede personalizar gorras New Era con su logotipo directamente desde la empresa
English | Spanish |
---|---|
new | new |
offers | ofrece |
huge | gran |
variations | variaciones |
designs | diseños |
caps | gorras |
logo | logotipo |
the | la |
hat | sombreros |
cannot | no puede |
hundreds | cientos |
a | una |
directly | directamente |
company | empresa |
although | aunque |
your | y |
customize | personalizar |
from | desde |
EN We are starting an exciting new era for energy; an open era, where everybody is connected and has the opportunity to participate and help face global challenges.
ES Estamos en el comienzo de un periodo emocionante para la energía; una era abierta, de participación, donde todos están conectados y tienen la oportunidad de ayudar a enfrentar los grandes desafíos del mundo.
English | Spanish |
---|---|
exciting | emocionante |
energy | energía |
connected | conectados |
global | mundo |
participate | participación |
challenges | desafíos |
an | un |
open | abierta |
opportunity | oportunidad |
help | ayudar |
are | están |
to | a |
where | donde |
for | para |
EN We are starting an exciting new era for energy; an open era, where everybody is connected and has the opportunity to participate and help face global challenges.
ES Estamos en el comienzo de un periodo emocionante para la energía; una era abierta, de participación, donde todos están conectados y tienen la oportunidad de ayudar a enfrentar los grandes desafíos del mundo.
English | Spanish |
---|---|
exciting | emocionante |
energy | energía |
connected | conectados |
global | mundo |
participate | participación |
challenges | desafíos |
an | un |
open | abierta |
opportunity | oportunidad |
help | ayudar |
are | están |
to | a |
where | donde |
for | para |
EN Custom New Era Hats & New Era Custom Caps
ES Gorras personalizadas New Era y gorras personalizadas New Era
English | Spanish |
---|---|
custom | personalizadas |
new | new |
era | era |
hats | gorras |
EN Although New Era offers hundreds of designs and a huge number of hat and cap variations, you cannot customize New Era caps with your logo directly from the company
ES Aunque New Era ofrece cientos de diseños y una gran cantidad de variaciones de sombreros y gorras, no puede personalizar gorras New Era con su logotipo directamente desde la empresa
English | Spanish |
---|---|
new | new |
offers | ofrece |
huge | gran |
variations | variaciones |
designs | diseños |
caps | gorras |
logo | logotipo |
the | la |
hat | sombreros |
cannot | no puede |
hundreds | cientos |
a | una |
directly | directamente |
company | empresa |
although | aunque |
your | y |
customize | personalizar |
from | desde |
EN Do we live in an era of change or a change of era? Planning concrete, sustainable futures that respond to present concerns
ES ¿Vivimos una época de cambios o un cambio de época? Proyectemos futuros concretos y sostenibles que respondan a las inquietudes del presente
English | Spanish |
---|---|
concrete | concretos |
sustainable | sostenibles |
futures | futuros |
present | presente |
concerns | inquietudes |
we live | vivimos |
era | época |
or | o |
respond | y |
of | de |
change | cambio |
a | un |
to | a |
that | cambios |
EN Leadership by Algorithm: Who Leads and Who Follows in the AI Era
ES El mapa para alcanzar el éxito
English | Spanish |
---|---|
the | el |
EN What Were We Thinking: A Brief Intellectual History of the Trump Era
ES Las 21 leyes irrefutables del liderazgo, cuaderno de ejercicios: Revisado y actualizado
English | Spanish |
---|---|
of | de |
EN posted a review of Core (2) - An Area's Era Aria.
ES publicó una crítica de Core (2) - An Area's Era Aria.
English | Spanish |
---|---|
review | crítica |
posted | publicó |
core | core |
of | de |
era | era |
a | una |
EN art, vintage, 1920 era, the great gatsby, gold, black, pattern, elegant, chic, modern, trendy
ES era 1920, el gran gatsby, oro, negro, patrón, elegante, moderno, de moda, vintage
English | Spanish |
---|---|
vintage | vintage |
era | era |
gatsby | gatsby |
gold | oro |
black | negro |
the | el |
great | gran |
pattern | patrón |
elegant | elegante |
modern | moderno |
trendy | de moda |
EN art, gold, black, vintage, chic, elegant, 1920 era, the great gatsby, modern, trendy, decorative
ES negro, vintage, elegante, era 1920, el gran gatsby, moderno, de moda, decorativo, oro
English | Spanish |
---|---|
gold | oro |
black | negro |
vintage | vintage |
era | era |
gatsby | gatsby |
decorative | decorativo |
the | el |
elegant | elegante |
great | gran |
modern | moderno |
trendy | de moda |
EN Entering the Era of the Edge Platform
ES Comienza la era de las plataformas en el edge
English | Spanish |
---|---|
edge | edge |
platform | plataformas |
of | de |
era | era |
EN Deploying thousands of small, scattered points of presence (POPs) may have worked for legacy CDNs in the dial-up era, but the internet has become increasingly dynamic, and spinning disks no longer get the job done
ES Quizás el despliegue de miles de pequeños y dispersos puntos de presencia (POP) fuese efectivo para las CDN antiguas en la era del acceso telefónico, pero Internet es cada vez más dinámica y eso ya no sirve
English | Spanish |
---|---|
deploying | despliegue |
small | pequeños |
scattered | dispersos |
points | puntos |
presence | presencia |
pops | pop |
internet | internet |
dynamic | dinámica |
cdns | cdn |
longer | ya no |
in | en |
of | de |
but | pero |
no | no |
may | quizás |
increasingly | cada vez más |
up | vez |
EN Top Benefits & Perks to Offer to employees in a Remote Work Era
ES ¿Cómo Contratar a un Profesional Remotamente? El proceso de contratación de un perfil remoto
English | Spanish |
---|---|
remote | remoto |
work | proceso |
a | un |
to | a |
EN Whether you’re the market leader or a future disruptor, thriving in the digital era requires agility, no matter your organization’s size
ES En cualquier organización, grande o pequeña, hace falta contar con una metodología ágil para prosperar en la era digital, estés ya liderando el mercado o vayas a entrar con fuerza en él
English | Spanish |
---|---|
organizations | organización |
size | grande |
agility | ágil |
or | o |
no | falta |
market | mercado |
in | en |
era | era |
in the | entrar |
digital | digital |
English | Spanish |
---|---|
world | mundial |
week | semana |
gif | gif |
antibiotics | antibióticos |
of | de |
the | el |
English | Spanish |
---|---|
regulatory | regulatorio |
compliance | cumplimiento |
gdpr | gdpr |
era | era |
ensure | garantice |
for | para |
English | Spanish |
---|---|
ai | ia |
desktop | escritorios |
automation | automatización |
solution | solución |
delivers | ofrece |
service | servicios |
digital | digital |
real | real |
time | tiempo |
the | la |
real-time | tiempo real |
bring | de |
era | era |
everything | lo |
from | desde |
English | Spanish |
---|---|
simplifies | simplifica |
solutions | soluciones |
service | servicio |
digital | digital |
era | era |
to | a |
how | cómo |
with | con |
help you | ayudarle |
EN The era of artificial intelligence and the predictive marketing it enables has arrived
ES La era de la inteligencia artificial y el marketing predictivo que lo permite ha llegado
English | Spanish |
---|---|
predictive | predictivo |
marketing | marketing |
enables | permite |
arrived | llegado |
it | lo |
intelligence | inteligencia |
of | de |
era | era |
artificial | artificial |
English | Spanish |
---|---|
managing | gestión |
the | al |
EN A new era of global public engagement and communication is manifested
ES A nivel global, una nueva era de compromiso y comunicación públicos se hacen patentes
English | Spanish |
---|---|
new | nueva |
global | global |
public | públicos |
engagement | compromiso |
communication | comunicación |
is | se |
of | de |
era | era |
a | a |
English | Spanish |
---|---|
academy | academy |
tradition | tradición |
video | video |
tutorials | cursos |
passionate | apasionada |
community | comunidad |
bold | audaces |
classic | clásica |
hat | hat |
the | la |
digital | digital |
era | era |
on | en |
via | de |
EN The 5G era is brimming with new opportunities, opened up by enabling high throughput ultra-low latency and massive machine type communication use cases
ES La era del 5G desborda nuevas oportunidades que se abren al habilitar casos de uso de comunicación de alto rendimiento y latencia extremadamente baja
English | Spanish |
---|---|
new | nuevas |
opportunities | oportunidades |
enabling | habilitar |
throughput | rendimiento |
latency | latencia |
communication | comunicación |
ultra | extremadamente |
is | se |
era | era |
use | uso |
cases | casos |
the | la |
low | baja |
high | alto |
EN Almost ten years on from the launch of 4G, 5G will be the first cellular generation to launch in the era of global cybercrime
ES A casi 10 años del lanzamiento de la 4G, la 5G será la primera generación celular en lanzarse en la era del crimen cibernético a nivel global
English | Spanish |
---|---|
cellular | celular |
generation | generación |
global | global |
the | la |
be | ser |
to | a |
in | en |
will | será |
ten | de |
EN No one has a concrete date as to when we will hit the post-quantum era, but there are strong indicators that it will start somewhere between 2023 and 2030
ES Nadie tiene una fecha concreta sobre cuándo llegaremos a la era post-cuántica, pero hay fuertes indicadores de que comenzará en algún lugar entre 2023 y 2030
English | Spanish |
---|---|
concrete | concreta |
strong | fuertes |
indicators | indicadores |
the | la |
date | fecha |
but | pero |
start | comenzará |
when | cuándo |
no | nadie |
to | a |
there | hay |
between | entre |
EN Document Signing Solutions – anything signed now will not have integrity in the post-quantum era
ES Soluciones de firma de documentos: cualquier cosa firmada ahora no tendrá integridad en la era post-cuántica
English | Spanish |
---|---|
solutions | soluciones |
document | documentos |
integrity | integridad |
in | en |
signed | firmada |
not | no |
signing | firma |
the | la |
anything | cosa |
will | tendrá |
now | ahora |
era | era |
EN The post-quantum era just adds another level of concern
ES La era post-cuántica solo agrega otro nivel de preocupación
English | Spanish |
---|---|
adds | agrega |
another | otro |
level | nivel |
concern | preocupación |
of | de |
the | la |
era | era |
just | solo |
EN Although the post-quantum era is still a few years away, practising crypto agility now will help avoid expensive security retrofitting in the future as quantum computing becomes more prevalent.
ES Aunque todavía faltan algunos años para la era post-cuántica, practicar la agilidad criptográfica ahora le ayudará a evitar costosas modificaciones de seguridad en el futuro a medida que la computación cuántica se vuelva más frecuente.
English | Spanish |
---|---|
agility | agilidad |
avoid | evitar |
expensive | costosas |
security | seguridad |
quantum | cuántica |
computing | computación |
is | se |
era | era |
a | a |
now | ahora |
in | en |
future | futuro |
help | ayudará |
EN Liga MX W2W4: Finalists meet again; Pachuca begins new era
ES Liga MX ¿Cuáles son tus predicciones para esta Jornada 12 del Apertura 2021?
English | Spanish |
---|---|
liga | liga |
mx | mx |
era | esta |
EN Kaprielian rebounded after struggling his previous four starts in which he was he was 0-1 with an 8.10 ERA.
ES Por los Angels, el venezolano Luis Rengifo de 4-1.
English | Spanish |
---|---|
four | de |
which | el |
EN Jax (4-5) allowed just one hit in five innings. The rookie, who came into the game with a 6.78 ERA, struck out three and walked two in the best of his 14 starts in the majors.
ES Kris Bubic (6-7) aceptó dos carreras limpias y siete hits en seis innings y dos tercios. Repartió cinco ponches y no regaló boletos.
English | Spanish |
---|---|
in | en |
just | no |
and | y |
two | dos |
five | cinco |
EN “Tonight probably wasn’t my best,” said Buehler, whose 2.31 ERA is three points behind NL leader and teammate Max Scherzer. “Kind of forget about it now.”
ES Paddock (7-7) sacó los primeros dos outs del quinto acto y permitió un sencillo de Gavin Lux. Expidió un boleto a Buehler en cuatro lanzamientos antes de ser retirado.
English | Spanish |
---|---|
and | y |
of | de |
is | ser |
EN The project ended in October 2016, but because of its success over these three years, it has received a further subsidy to extend it for five more years (2017-2022), giving rise to GENDER-NET Plus ERA-NET Cofund.
ES El proyecto finalizó en octubre de 2016, pero debido al éxito cosechado durante estos tres años, ha recibido una nueva subvención para prolongarse durante cinco años más (2017-2022), lo que ha dado lugar a GENDER-NET Plus ERA-NET Cofund.
English | Spanish |
---|---|
october | octubre |
success | éxito |
it | lo |
project | proyecto |
in | en |
further | que |
but | pero |
the | el |
to | a |
more | más |
these | estos |
English | Spanish |
---|---|
modular | modular |
defined | definida |
a | un |
transformation | transformación |
in | en |
software | software |
system | sistema |
way | de |
for | por |
EN We're watching this space closely as we help our clients with their strategic positioning in the new era of digital trust.
ES Estamos muy pendientes de lo que sucede en este campo mientras ayudamos a nuestros clientes con su posicionamiento estratégico en la nueva era de confianza digital.
English | Spanish |
---|---|
clients | clientes |
strategic | estratégico |
positioning | posicionamiento |
we help | ayudamos |
trust | confianza |
the | la |
new | nueva |
digital | digital |
this | este |
of | de |
with | con |
in | en |
as | mientras |
watching | a |
their | su |
EN Kennedy to tackle the challenges of a new era
ES Kennedy para enfrentar los desafíos de una nueva era
English | Spanish |
---|---|
kennedy | kennedy |
tackle | enfrentar |
new | nueva |
challenges | desafíos |
of | de |
era | era |
a | una |
EN The speed of of app development in the digital era is vital to competitive advantage
ES En la era digital, poder desarrollar aplicaciones con rapidez es esencial para obtener una ventaja competitiva
English | Spanish |
---|---|
speed | rapidez |
app | aplicaciones |
development | desarrollar |
digital | digital |
vital | esencial |
competitive | competitiva |
advantage | ventaja |
is | es |
in | en |
the | la |
to | para |
EN ‘Overkill Marketing’ has Lost its Impact in the Digital Era (Spanish)
ES El ‘marketing a cañonazos’ pierde fuelle en la era digital (español)
English | Spanish |
---|---|
marketing | marketing |
lost | pierde |
in | en |
era | era |
digital | digital |
EN ORM - How To Do Online Reputation Management in the Fake News Era
ES ORM - La Reputación Online en la Era de las Fake News
English | Spanish |
---|---|
online | online |
reputation | reputación |
news | news |
fake | fake |
in | en |
era | era |
the | la |
to | las |
EN Claudia Cardinale in the 1968 film "C era una volta il west" directed by Sergio Leone.
ES Claudia Cardinale en la película de 1968 "C era una volta il west" dirigida por Sergio Leone.
English | Spanish |
---|---|
c | c |
era | era |
directed | dirigida |
sergio | sergio |
leone | leone |
the | la |
in | en |
film | película |
una | una |
west | west |
by | por |
EN Today, the sun lights the Olympic flame. Tomorrow, it will ignite an energy revolution. By following the sun, LA 2028 will help reimagine a New Games for a New Era.
ES Hoy en día el sol enciende la llama olímpica. Mañana, encenderá una revolución energética. Siguiendo al sol, LA 2028 ayudará a reimaginar unos nuevos Juegos para una nueva era.
English | Spanish |
---|---|
olympic | olímpica |
flame | llama |
ignite | encender |
energy | energética |
revolution | revolución |
reimagine | reimaginar |
tomorrow | mañana |
la | la |
era | era |
today | hoy |
games | juegos |
sun | sol |
following | en |
new | nueva |
help | ayudará |
a | a |
for | para |
EN Change Management for the DevOps era
ES Gestión de cambios para la era de DevOps
English | Spanish |
---|---|
change | cambios |
management | gestión |
devops | devops |
era | era |
the | la |
for | para |
English | Spanish |
---|---|
flexible | flexible |
enterprise | empresa |
boost | mejore |
performance | rendimiento |
cloud | nube |
connections | conexiones |
network | red |
resources | recursos |
efficient | eficiente |
effective | rentable |
use | uso |
your | y |
create | crear |
ES Te garantizamos que sentirás el espíritu de una época antigua llena de pioneros, damas de tabernas, pistoleros y la fiebre del oro.
English | Spanish |
---|---|
spirit | espíritu |
era | época |
filled | llena |
pioneers | pioneros |
fever | fiebre |
gold | oro |
and | y |
of | de |
a | una |
ES Te garantizamos que sentirás el espíritu de una época antigua llena de pioneros, damas de tabernas, pistoleros y la fiebre del oro.
English | Spanish |
---|---|
spirit | espíritu |
era | época |
filled | llena |
pioneers | pioneros |
fever | fiebre |
gold | oro |
and | y |
of | de |
a | una |
Showing 50 of 50 translations