Hire a translator I am translator

Translate "ergonomic" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "ergonomic" from English to Spanish

Translations of ergonomic

"ergonomic" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

ergonomic ergonómica ergonómico

Translation of English to Spanish of ergonomic

English
Spanish

EN We offer programs with Fitbit Health Solutions, telephonic health coaching, virtual mindfulness and yoga classes, and ergonomic support to help you to have the energy and stamina you need to be at your best.

ES Ofrecemos programas con Fitbit Health Solutions, asesoramiento sobre salud por teléfono, clases virtuales de atención plena y de yoga, y apoyo ergonómico para ayudarlo a tener la energía y la resistencia que necesita para estar en su mejor momento.

English Spanish
fitbit fitbit
solutions solutions
virtual virtuales
yoga yoga
ergonomic ergonómico
programs programas
classes clases
energy energía
the la
stamina resistencia
health salud
at en
to a
be estar
with con
support asesoramiento
help you ayudarlo
your y
best mejor
we offer ofrecemos

EN Pastadrive has an ergonomic shape that facilitates grip and is robust and sturdy, thereby guaranteeing perfect stability during use

ES Pastadrive tiene una forma ergonómica que facilita el agarre y es potente y resistente, lo que asegura una perfecta estabilidad durante el uso

English Spanish
ergonomic ergonómica
shape forma
facilitates facilita
grip agarre
perfect perfecta
stability estabilidad
is es
during durante
an una
use uso
and y
sturdy resistente
thereby que

EN A large percentage of staff experience at least one area of work-related ergonomic pain.

ES Un gran porcentaje del personal experimenta al menos un área de dolor ergonómico relacionado con el trabajo.

English Spanish
large gran
percentage porcentaje
ergonomic ergonómico
pain dolor
experience experimenta
related relacionado
area área
work trabajo
a un
of de
staff personal
at al

EN With built-in wireless mobile charging and ergonomic seating, the comfortable, tech-friendly community worktable is designed for creativity and productivity.

ES La cómoda mesa de trabajo comunitaria, apta para el uso de la tecnología, está diseñada para la creatividad y la productividad; cuenta con sillas ergonómicas y tiene integrados puntos de recarga inalámbrica para celulares.

English Spanish
wireless inalámbrica
charging recarga
seating sillas
comfortable cómoda
creativity creatividad
productivity productividad
tech tecnología
community comunitaria
with con
is está
built diseñada

EN Nylon is an unfilled thermoplastic. It’s a non-abrasive material that is great for ergonomic surfaces and workholding for pieces that are easily marred. It can be painted or dyed.

ES El nylon es un termoplástico no relleno. Es un material no abrasivo adecuado para superficies ergonómicas y para la sujeción de piezas que se dañan con facilidad. Además, puede pintarse o teñirse.

English Spanish
nylon nylon
material material
surfaces superficies
pieces piezas
or o
is es
can puede
a un
easily facilidad
for para
non no
that que

EN Expedite assembly and other labor-heavy tasks with custom ergonomic fixtures.

ES Agilice el montaje y otras tareas que requieren mucha mano de obra mediante utillaje ergonómico a medida.

English Spanish
expedite agilice
assembly montaje
tasks tareas
ergonomic ergonómico
labor obra
other otras
with mediante
custom de

EN Assembly fixtures and ergonomic jigs

ES Utillaje de ensamblado y herramientas específicas ergonómicas

EN Based on the advanced touchscreen workflows of the award-winning Avid S6 and hybrid command of the bestselling Artist Control, Avid Dock provides intelligent studio control in a portable, ergonomic, and affordable surface

ES Basado en los flujos de trabajo táctiles avanzados del galardonado Avid S6 y los comandos híbridos del líder en ventas Artist Control, Avid Dock ofrece un control de estudio inteligente en una superficie portátil, ergonómica y rentable

English Spanish
advanced avanzados
workflows flujos de trabajo
award-winning galardonado
avid avid
hybrid híbridos
provides ofrece
intelligent inteligente
portable portátil
ergonomic ergonómica
surface superficie
artist artist
dock dock
control control
command comandos
in en
based on basado
of de
a un
studio estudio

EN Ergonomic features: Providing synchronized closed captions makes your video accessible. But making them customizable, color coded, and repositionable provides a more comparable experience.

ES Caracteristicas de ergónomia: Proporcionar subtítulos sincronizados hace un video accesible. Pero hacerlos customizábles, colorados, y permitiendo moverlas da una experiencia más comparable.

English Spanish
providing proporcionar
synchronized sincronizados
captions subtítulos
video video
accessible accesible
comparable comparable
provides da
more más
experience experiencia
but pero
a un
your y

EN Its high-accuracy physics engine enables complex simulations – including collision detection, ergonomic analysis, and extra-large point cloud visualization – on any AR/VR device.

ES Su motor de física de alta precisión permite realizar simulaciones complejas, lo que incluye detección de colisiones, análisis ergonómico y visualización de nube de puntos extragrandes, en cualquier dispositivo de AR/VR.

English Spanish
engine motor
physics física
accuracy precisión
enables permite
simulations simulaciones
complex complejas
including incluye
detection detección
analysis análisis
ergonomic ergonómico
visualization visualización
cloud nube
device dispositivo
ar ar
vr vr
its su
and y
any cualquier
high alta
on en

EN Pastadrive is made with an ergonomic shape that facilitates the grip and stops your hands from slipping.

ES Pastadrive ha sido realizado con una forma ergonómica que facilita el agarre e impide el deslizamiento de las manos.

English Spanish
ergonomic ergonómica
facilitates facilita
grip agarre
shape forma
with con
hands manos
is sido
made realizado
and de
the el
that que

EN The Pastadrive motor has an ergonomic shape that facilitates grip and is robust and sturdy, thereby guaranteeing perfect stability during use

ES El motor Pastadrive ha sido realizado con una forma ergonómica que facilita el agarre y es potente y resistente, asegurando una perfecta estabilidad durante el uso

English Spanish
motor motor
ergonomic ergonómica
shape forma
facilitates facilita
grip agarre
perfect perfecta
stability estabilidad
is es
the el
an una
during durante
use uso
and y
sturdy resistente
thereby que

EN Its ergonomic shape has been designed to guarantee a better grip during use.

ES La forma ergonómica ha sido pensada para garantizar una mejor empuñadura durante el uso.

English Spanish
ergonomic ergonómica
shape forma
better mejor
guarantee garantizar
a una
has ha
during durante
use uso
designed para

EN Ergonomic handle provides plenty of torque with swivel cap and magnetized bit holder

ES La empuñadura ergonómica proporciona una gran fuerza de torsión con tapa giratoria y soporte de broca magnetizado

English Spanish
ergonomic ergonómica
provides proporciona
torque torsión
swivel giratoria
cap tapa
holder soporte
with con
of de

EN Flexible steel blade with an ergonomic handle for precise and powerful prying

ES Hoja de acero flexible con mango ergonómico para hacer palanca de forma precisa y potente

English Spanish
flexible flexible
steel acero
blade hoja
ergonomic ergonómico
handle mango
precise precisa
powerful potente
with con
for para

EN Ergonomic commercial backpack vacuums, canisters and HEPA vacuums designed to clean more in less time.

ES Las soluciones de software de RIDGID cuentan con desarrolladores talentosos y diversos que están listos para resolver cualquier obstáculo que tenga el cliente, más allá de las plataformas involucradas.

English Spanish
more más

EN Our websites are developed to be fast, elegant, and ergonomic

ES Nuestros sitios web están desarrollados para ser rápidos, elegantes y ergonómicos

English Spanish
developed desarrollados
fast rápidos
elegant elegantes
are están
to para
be ser
and y

EN We chose PrestaShop for this catalogue; a solution based on e-commerce, which has all the ergonomic features needed to meet our objectives very quickly and easily."

ES Para este catálogo hemos utilizado PrestaShop, una solución basada en el comercio electrónico, que presenta todas las características ergonómicas para cumplir este objetivo de forma muy rápida y sencilla"."

English Spanish
catalogue catálogo
solution solución
features características
commerce comercio
prestashop prestashop
e-commerce comercio electrónico
e electrónico
the el
quickly rápida
this este
a una
to cumplir
very muy
based on basada
we hemos
on en

EN simple, fun and ergonomic solutions

ES soluciónes sencillas, divertidas y ergonómicas

English Spanish
simple sencillas
fun divertidas
and y

EN Flexible, connected, ergonomic furniture: our meeting facilities adapt to you.

ES Flexibles, conectados y con mobiliario ergonómico: nuestros espacios se adaptan a ti.

English Spanish
flexible flexibles
connected conectados
ergonomic ergonómico
furniture mobiliario
adapt adaptan
to a
our y

EN Ergonomic working An effective company runs on mutual respect and a healthy workspace. If there is anything that disturbs your concentration, our specialists are always available.

ES Trabajo ergonómico Una compañía efectiva opera con base en el respeto mutuo y en un lugar de trabajo saludable. Si algo perturba tu concentración, nuestros especialistas siempre están a tu disposición.

English Spanish
ergonomic ergonómico
effective efectiva
mutual mutuo
healthy saludable
concentration concentración
specialists especialistas
if si
always siempre
are están
a un
company compañía
your tu
runs el
on en
respect respeto

EN Dropshipping for Bethbear Ergonomic Babies Carrier Newborn Kid Pouch Infant with Sling to sell online at wholesale price, dropship website | Chinabrands.com

ES Dropshipping Bethbear Ergonomic Babies Carrier Recién nacido Kid Pouch Infantil con cabestrillo para vender en línea con precio al por mayor | Chinabrands.com

English Spanish
dropshipping dropshipping
newborn recién nacido
infant infantil
price precio
carrier carrier
kid kid
online en línea
sell vender
at en
with con
wholesale al por mayor

EN Life’s complicated. Carrying your kid shouldn’t be. TushBaby is a simple, ergonomic hip seat that evenly distributes your baby’s weight, so you can carry your children more comfortably.

ES La vida es complicada. Llevar a tu hijo no debería serlo. TushBaby es un asiento de cadera sencillo y ergonómico que distribuye uniformemente el peso de tu bebé, para que puedas llevar a tus hijos más cómodamente.

English Spanish
ergonomic ergonómico
hip cadera
seat asiento
distributes distribuye
weight peso
is es
more más
comfortably cómodamente
simple sencillo
can debería
children hijos
be serlo
kid hijo
a un
that vida
you can puedas
your tu
carry llevar
you de

EN She designed an ergonomic hipseat that went on with one easy-to-attach buckle

ES Diseñó un asiento de cadera ergonómico que se colocaba con una hebilla fácil de colocar

English Spanish
ergonomic ergonómico
buckle hebilla
easy fácil
an un
went de
with con

EN Ergonomic ear cups with on-ear controls

ES Almohadillas ergonómicas con controles integrados

English Spanish
controls controles
with con

EN Already mentioned in the 2020 roadmap, the Newsletter tool is being completely overhauled next year. It will incorporate a scenario editor and boast a far more ergonomic interface.

ES Como ya se mencionaba en la hoja de ruta 2020, la herramienta Newsletter experimentará un rediseño integral este año. Integrará un editor de escenarios y ofrecerá una nueva interfaz mucho más ergonómica.

English Spanish
roadmap ruta
newsletter newsletter
scenario escenarios
editor editor
ergonomic ergonómica
interface interfaz
in en
tool herramienta
the la
more más
already ya
completely o
year año
far de
is se
a un

EN Our facilities are characterised by their functional, modern and flexible design. All our spaces are equipped with ergonomic furniture, providing the comfort that an iconic professional requires.

ES Nuestras instalaciones se caracterizan por su diseño funcional, moderno y flexible. Todos nuestros espacios están equipados con mobiliario ergonómico, proporcionando la comodidad que un profesional icónico requiere.

English Spanish
functional funcional
modern moderno
flexible flexible
spaces espacios
equipped equipados
ergonomic ergonómico
comfort comodidad
iconic icónico
requires requiere
facilities instalaciones
design diseño
the la
furniture mobiliario
an un
professional profesional
are están
by por
providing proporcionando
with con
all todos
that que
their su
and y

EN Comfortable equipped offices: Ergonomic furniture and telephony (two months deposit).

ES Despachos confortables equipados: Mobiliario ergonómico y telefonía (dos meses de fianza).

English Spanish
comfortable confortables
equipped equipados
offices despachos
ergonomic ergonómico
furniture mobiliario
telephony telefonía
months meses

EN The fully renovated rooms (2020) are equipped with contemporary amenities like satellite LCD TV, WiFi, SuitePads, Nespresso machines, large working desks, ergonomic chairs, boxspring beds and pillow menu

ES Las 2020 habitaciones completamente renovadas ofrecen comodidades contemporáneas, como TV LCD satelital, wifi, dispositivos SuitePads, máquinas Nespresso, amplios escritorios de trabajo, sillas ergonómicas, sommiers y menú de almohadas

English Spanish
fully completamente
contemporary contemporáneas
amenities comodidades
satellite satelital
lcd lcd
wifi wifi
nespresso nespresso
desks escritorios
chairs sillas
pillow almohadas
tv tv
menu menú
rooms habitaciones
machines máquinas
are ofrecen
the las

EN The DataMan 8072 series verifier has an ergonomic, handheld scanner-like design that is easy to maneuver

ES El verificador DataMan serie 8072 tiene un diseño ergonómico parecido a un escáner manual que es fácil de maniobrar

English Spanish
dataman dataman
series serie
verifier verificador
ergonomic ergonómico
design diseño
easy fácil
maneuver maniobrar
scanner escáner
an un
is es
to a
the el
like parecido
that que
has tiene

EN The ARGENT E700 introduces a highly ergonomic synchro-tilt-mechanism with diverse adjustment options...

ES La ARGENT E700 introduce un mecanismo de inclinación sincronizada altamente ergonómico con diversas ...

English Spanish
introduces introduce
highly altamente
ergonomic ergonómico
mechanism mecanismo
tilt inclinación
with con
a un
diverse diversas
the la

EN And we make an extremely sharp paring knife with an especially ergonomic handle

ES Nosotros fabricamos un cuchillo mondador extremadamente afilado con un mango especialmente ergonómico

English Spanish
extremely extremadamente
sharp afilado
knife cuchillo
especially especialmente
ergonomic ergonómico
handle mango
an un
with con

EN Their ergonomic handles offer comfort and grip; and their build quality ensure that you'll enjoy them for a lifetime.

ES Los mangos ergonómicos ofrecen comodidad y agarre, y la calidad del diseño garantiza que se disfrutarán toda la vida.

English Spanish
offer ofrecen
comfort comodidad
grip agarre
build diseño
ensure garantiza
quality calidad
and y
lifetime la vida
that vida
their la
enjoy disfrutar
a del

EN Its ergonomic handle means it?s super easy to handle and the straight edge cuts with impressive precision.

ES Al tener un mango ergonómico, es muy fácil de manejar y el filo recto corta con una precisión impresionante.

English Spanish
ergonomic ergonómico
easy fácil
precision precisión
impressive impresionante
the el
to manejar

EN Contoured back panel and padded adjustable straps: Achieving optimal comfort levels in a backpack is the result of perfect load distribution and ergonomic molding

ES Panel trasero contorneado y correas ajustables acolchonadas: Lograr niveles de comodidad óptimos en una mochila es el resultado de una distribución perfecta de la carga y moldeado ergonómico

English Spanish
panel panel
adjustable ajustables
straps correas
comfort comodidad
levels niveles
backpack mochila
perfect perfecta
load carga
distribution distribución
ergonomic ergonómico
optimal óptimos
in en
is es
achieving lograr
back trasero
result resultado
of de
a una

EN It is essential to offer users a fluid, ergonomic and successful experience. The tree structure of your website also plays a key role in natural referencing.

ES Es esencial ofrecer a los usuarios una experiencia fluida, ergonómica y satisfactoria. La estructura de árbol de su sitio web también desempeña un papel fundamental en la referenciación natural.

English Spanish
users usuarios
fluid fluida
ergonomic ergonómica
structure estructura
plays desempeña
natural natural
tree árbol
is es
role papel
in en
experience experiencia
the la
essential esencial
a un
of de
also también
your y
to a

EN A project by Antonio Citterio that was the outcome of development and amplification of the innovative criteria of Italia, translating them into multi-purpose, independent, ergonomic steel units

ES Un proyecto de Antonio Citterio que nace desarrollando y ampliando los criterios innovadores de Italia, traduciéndolos en bloques de trabajo de acero autónomos, multifunción y ergonómicos

English Spanish
antonio antonio
citterio citterio
innovative innovadores
criteria criterios
italia italia
steel acero
project proyecto
development desarrollando
a un
of de

EN The long lever and ergonomic opening angle of 90° make it easier to control the correct volume of water

ES La palanca larga y el ángulo de apertura ergonómico de 90° facilitan la dosificación correcta de la cantidad de agua

English Spanish
lever palanca
ergonomic ergonómico
opening apertura
easier facilitan
correct correcta
volume cantidad
water agua
angle ángulo
long larga
of de

EN Minimalist but with a strong personality, this collection of mixer taps offers the highest levelsof technical and ergonomic performance

ES Por favor, seleccione inglés para más información

English Spanish
of inglés
the más

EN Ergonomic and personalized navigation

ES Navegación personalizada y ergonómica

English Spanish
ergonomic ergonómica
and y
personalized personalizada
navigation navegación

EN Its high accuracy physics engine provides complex simulations, including detection of collisions, ergonomic analysis, extra-large point cloud visualization, on any AR/VR configuration.

ES Su motor de física de alta precisión ofrece simulaciones complejas, lo que incluye detección de colisiones, análisis ergonómico y visualización de nube de puntos extragrandes en cualquier configuración de AR/VR.

English Spanish
accuracy precisión
physics física
engine motor
complex complejas
simulations simulaciones
including incluye
detection detección
collisions colisiones
ergonomic ergonómico
analysis análisis
point puntos
cloud nube
visualization visualización
configuration configuración
ar ar
vr vr
high alta
on en
of de
provides ofrece
any cualquier

EN Computer modelling has produced new ergonomic designs providing a more comfortable fit.

ES El modelado por computadora produce nuevos diseños ergonómicos que proporcionan un ajuste más cómodo.

English Spanish
computer computadora
modelling modelado
produced produce
new nuevos
designs diseños
providing proporcionan
comfortable cómodo
fit ajuste
a un
more más
has que

EN Safety while cutting is guaranteed by the ergonomic shape and the three handle seals.

ES La seguridad durante el corte está garantizada gracias a la forma ergonómica y a los tres herrajes del mango.

English Spanish
cutting corte
ergonomic ergonómica
shape forma
handle mango
safety seguridad
and y
guaranteed garantizada
three tres
is está

EN The ergonomic shape of Biscuits is made of food-grade anodised aluminium alloy and is coloured through oxidation colouring so that no residue is released onto the dough.

ES Su forma ergonómica está realizada en aleación de aluminio anodizado para alimentos y coloreada con oxicolor para no liberar ningún residuo nocivo en la masa.

English Spanish
ergonomic ergonómica
anodised anodizado
aluminium aluminio
alloy aleación
dough masa
food alimentos
shape forma
the la
no ningún
is está
of de
onto en

EN Give an accessory to make the workspace ergonomic and comfortable

ES Regala un accesorio para que l'espacio de trabajo sea ergonómico y cómodo

English Spanish
accessory accesorio
ergonomic ergonómico
comfortable cómodo
an un

EN Meet Major IV, the iconic headphones from Marshall with 80+ solid hours of wireless playtime, wireless charging and a new, improved ergonomic design

ES Te presentamos Major IV, los auriculares emblemáticos de Marshall que ofrecen más de 80 horas de reproducción inalámbrica, carga inalámbrica y un nuevo y mejorado diseño ergonómico

English Spanish
iv iv
headphones auriculares
wireless inalámbrica
charging carga
ergonomic ergonómico
design diseño
major major
new nuevo
a un
hours horas
of de
improved mejorado
the más

EN Major IV’s new, improved ergonomic design means that when you’re deep diving into your music, the tenth hour is as comfortable as the first

ES Los nuevos auriculares Major IV cuentan con un diseño ergonómico mejorado: cuando te sumerges en tu música, la décima hora te resultará tan cómoda como la primera

English Spanish
ergonomic ergonómico
tenth décima
comfortable cómoda
major major
new nuevos
design diseño
music música
improved mejorado
your tu
the la
when cuando
hour hora
deep en
as como
first primera

EN A desk, a chair that is as much ergonomic as possible for a correct posture, a drawer unit or a bookshelf

ES Se ha vuelto así imprescindible tener un escritorio, una silla lo más ergonómica posible para una postura correcta, una cajonera o una librería

English Spanish
desk escritorio
ergonomic ergonómica
correct correcta
posture postura
chair silla
or o
possible posible
as así
for para
a un

EN The oval shape that lends itself well to contemporary trendy environments, is characterized by welcoming, rounded and sinuous lines, designed to make the bidet ergonomic.

ES La forma ovalada, que se presta bien a los espacios contemporáneos, se caracteriza por sus líneas acogedoras, redondeadas y sinuosas, estudiadas para que el bidé resulte ergonómico.

English Spanish
oval ovalada
lends presta
environments espacios
rounded redondeadas
ergonomic ergonómico
shape forma
is se
to a
and y
lines líneas
well bien
by por

EN In general, a kitchen needs to be functional, handy and ergonomic

ES En general, la cocina debe ser funcional, práctica y ergonómica

English Spanish
in en
general general
kitchen cocina
functional funcional
handy práctica
ergonomic ergonómica
and y

Showing 50 of 50 translations