EN Delightfully simple video interviewing platform. Easily identify the right people without scheduling or face-to-face meetings. The trusted video solution for interviewing people in over 150 countries. Rated 86 NPS®. Read more about Willo
"interviewing" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
interviewing | entrevista entrevistar entrevistas |
English | Spanish |
---|---|
interviewing | entrevistas |
simple | fáciles |
in | en |
to | a |
read | y |
over | de |
about | sobre |
EN In this study we determined the incidence of predation on the mortality of domestic animals by interviewing local inhabitants
ES En este trabajo determinamos la incidencia de la depredación en la mortalidad de los animales domésticos a través de entrevistas a pobladores locales
English | Spanish |
---|---|
incidence | incidencia |
mortality | mortalidad |
animals | animales |
interviewing | entrevistas |
local | locales |
the | la |
this | este |
in | en |
of | de |
EN Nailing the Interview: A Comprehensive Guide to Job Interviewing
ES 3 Decisiones que toman las personas exitosas: El mapa para alcanzar el éxito
English | Spanish |
---|---|
the | el |
to | alcanzar |
EN When you?re interviewing a guest on your podcast, you want to throw them a few curve balls that?ll make the show a real home run.
ES Cuando estás entrevistando a un invitado en tu podcast, quieres lanzarle unas cuantas bolas curvas que hagan del programa un verdadero home run.
English | Spanish |
---|---|
guest | invitado |
podcast | podcast |
balls | bolas |
show | programa |
your | tu |
run | run |
on | en |
when | cuando |
to | a |
a | un |
the | home |
EN Top Questions to Ask When Applying & Interviewing for a Remote Job
ES Los mejores escritorios para tu oficina en casa
EN There are a lot of different options depending on the style of podcast you will be doing. If you?re interviewing people, check out these interview microphones.
ES Hay un montón de opciones diferentes dependiendo del estilo de podcast que vayas a hacer. Si estás entrevistando a gente, mira estos micrófonos para entrevistas.
English | Spanish |
---|---|
style | estilo |
podcast | podcast |
people | gente |
microphones | micrófonos |
if | si |
different | diferentes |
options | opciones |
depending | dependiendo |
interview | entrevistas |
a | un |
of | de |
the | estos |
there | hay |
be | mira |
EN neodymium magnet for higher output levels. This mic is designed for high humidity and extreme temperatures and is an excellent choice if you?re going to be interviewing outdoors.
ES imán de neodimio para niveles de salida más altos. Este micrófono está diseñado para alta humedad y temperaturas extremas y es una excelente opción si vas a hacer una entrevista al aire libre.
English | Spanish |
---|---|
neodymium | neodimio |
magnet | imán |
output | salida |
levels | niveles |
mic | micrófono |
humidity | humedad |
extreme | extremas |
temperatures | temperaturas |
interviewing | entrevista |
if | si |
is | es |
excellent | excelente |
to | a |
high | alta |
this | este |
an | una |
choice | opción |
outdoors | de |
EN A mistake in hiring could cost you more than just the time you spent recruiting, interviewing, and training an individual
ES Un error en la contratación podría costarle más que solo el tiempo que dedicó a reclutar, entrevistar y capacitar a una persona
English | Spanish |
---|---|
mistake | error |
interviewing | entrevistar |
cost you | costarle |
in | en |
could | podría |
time | tiempo |
and | y |
a | un |
hiring | contratación |
EN When it comes to interviewing, we focus on outcomes instead of processes. We believe your experience should be collaborative and enjoyable. Your attributes, attitude and credibility mean more to us than your pedigree.
ES Cuando se trata de entrevistar, nos enfocamos en los resultados antes que en los procesos. Creemos que tu experiencia debe ser colaborativa y agradable. Tus atributos y credibilidad significan más para nosotros que tu origen.
English | Spanish |
---|---|
interviewing | entrevistar |
processes | procesos |
collaborative | colaborativa |
enjoyable | agradable |
attributes | atributos |
credibility | credibilidad |
we focus | enfocamos |
we believe | creemos |
experience | experiencia |
on | en |
when | cuando |
of | de |
your | tu |
instead | que |
outcomes | resultados |
more | más |
English | Spanish |
---|---|
important | importante |
sign | firmar |
form | formulario |
interpreter | intérprete |
presence | presencia |
officer | oficial |
interview | entrevista |
do | hará |
in | en |
not | no |
must | deben |
of | de |
English | Spanish |
---|---|
interviewing | entrevista |
officer | oficial |
uses | utilizar |
form | formulario |
this | este |
English | Spanish |
---|---|
interpreter | intérprete |
requirements | requisitos |
accurately | precisa |
fully | completa |
interpreting | interpretar |
interviewing | entrevista |
officer | oficial |
includes | incluye |
ensure | asegurarse |
to | tanto |
as | como |
for | para |
English | Spanish |
---|---|
officer | oficial |
deny | denegar |
permission | permiso |
interpreter | intérprete |
participate | participe |
notify you | notificarle |
in | en |
interview | entrevista |
you | de |
EN Parent interviewing may be needed, in cases where parents may need literacy supports.
ES Es posible que se necesiten entrevistas con los padres, en los casos en que los padres puedan necesitar apoyos de alfabetización.
English | Spanish |
---|---|
interviewing | entrevistas |
cases | casos |
literacy | alfabetización |
needed | necesiten |
in | en |
be | puedan |
parents | padres |
may | es |
EN Motivational Interviewing for Kids' Healthy Smiles is appropriate for sharing with parents.
ES Las entrevistas motivacionales para las sonrisas saludables de los niños son apropiadas para compartirlas con los padres.
English | Spanish |
---|---|
interviewing | entrevistas |
kids | niños |
healthy | saludables |
smiles | sonrisas |
parents | padres |
is | son |
with | con |
appropriate | de |
for | para |
EN Are there opportunities to collaborate with other agencies for training staff on family interviewing skills?
ES ¿Hay oportunidades de colaborar con otras agencias para capacitar al personal para llevar a cabo las entrevistas familiares?
English | Spanish |
---|---|
opportunities | oportunidades |
agencies | agencias |
family | familiares |
interviewing | entrevistas |
other | otras |
to | a |
collaborate | colaborar |
staff | personal |
with | con |
there | hay |
for | para |
EN There are four steps in motivational interviewing
ES Hay cuatro pasos en la entrevista motivacional
English | Spanish |
---|---|
steps | pasos |
motivational | motivacional |
interviewing | entrevista |
in | en |
there | hay |
four | cuatro |
EN "R" is for reflective listening, and reflective listening is a fundamental skill in all motivational interviewing conversations
ES "E" se refiere a escuchar reflexivamente y la escucha reflexiva es una habilidad fundamental en todas las conversaciones de las entrevistas motivacionales
English | Spanish |
---|---|
skill | habilidad |
interviewing | entrevistas |
is | es |
in | en |
conversations | conversaciones |
listening | y |
a | a |
EN What is different about the motivational interviewing approach is that you usually only give advice if you have first asked for and received permission from the family to have this discussion
ES Lo que es diferente en el enfoque de la entrevista motivacional es que por lo general solo se dan consejos si primero usted ha pedido y recibido permiso de la familia para tener esta discusión
English | Spanish |
---|---|
motivational | motivacional |
interviewing | entrevista |
usually | general |
advice | consejos |
received | recibido |
discussion | discusión |
asked | pedido |
if | si |
is | es |
different | diferente |
approach | enfoque |
family | familia |
permission | permiso |
first | de |
this | esta |
EN So, which of these comments do you think would be a good way to begin a motivational interviewing conversation about home safety?
ES Entonces, ¿cuál de estos comentarios creen que sería una buena manera de comenzar una entrevista motivacional sobre la seguridad en el hogar?
English | Spanish |
---|---|
good | buena |
motivational | motivacional |
interviewing | entrevista |
be | ser |
comments | comentarios |
safety | seguridad |
would be | sería |
think | creen |
to | a |
about | sobre |
these | estos |
EN Kim and I are going to have a brief conversation now to demonstrate some motivational interviewing communication skills
ES Kim y yo vamos a tener una breve conversación ahora para demostrar algunas habilidades de comunicación para las entrevistas motivacionales
English | Spanish |
---|---|
kim | kim |
i | yo |
brief | breve |
interviewing | entrevistas |
communication | comunicación |
skills | habilidades |
now | ahora |
demonstrate | demostrar |
conversation | conversación |
to | a |
EN You will notice that after I speak we will tell you which motivational interviewing communication skills we used
ES Ustedes notarán que después de hablar les diremos qué habilidades de comunicación utilizamos de las entrevistas motivacionales
English | Spanish |
---|---|
notice | notar |
interviewing | entrevistas |
skills | habilidades |
used | utilizamos |
speak | hablar |
communication | comunicación |
you | ustedes |
that | que |
after | de |
EN You can still use many of the motivational interviewing skills to discuss the issue together and help the family feel supported during what may be a difficult conversation
ES Usted todavía puede utilizar muchas de las habilidades de entrevistas motivacionales para discutir el tema juntos y ayudar a la familia a sentirse apoyada durante lo que podría ser una conversación difícil
English | Spanish |
---|---|
interviewing | entrevistas |
feel | sentirse |
difficult | difícil |
skills | habilidades |
can | puede |
family | familia |
use | utilizar |
help | ayudar |
conversation | conversación |
many | muchas |
of | de |
to | a |
discuss | y |
EN Activities include conducting classroom observations, reviewing documents, and interviewing staff and gathering other data using the Office of Head Start Monitoring Protocol
ES Las actividades incluyen la realización de observaciones en el salón de clase, revisión de documentos, entrevistas al personal y la recolección de otros datos a través del Protocolo de Revisión de la Oficina Nacional de Head Start
English | Spanish |
---|---|
activities | actividades |
observations | observaciones |
interviewing | entrevistas |
gathering | recolección |
protocol | protocolo |
head | head |
documents | documentos |
other | otros |
data | datos |
office | oficina |
start | start |
using | en |
of | de |
monitoring | revisión |
include | incluyen |
EN Depending on the team and role you are interviewing for, you may meet with several teammates as well as cross-functional partners.
ES Según el equipo y la función para la que le estemos entrevistando, puede conocer a varios compañeros de trabajo y a colaboradores interfuncionales.
English | Spanish |
---|---|
may | puede |
meet | conocer |
teammates | compañeros |
team | equipo |
depending | para |
EN After interviewing CX leaders from all over the world, ESG identified four levels of CX maturity: the Champions, the Emerging, the Risers and the Starters
ES Después de entrevistar a empresas líderes en CX de todo el mundo, ESG ha identificado cuatro niveles de madurez en CX: Líderes, Emergentes, Avanzadas y Principiantes
English | Spanish |
---|---|
interviewing | entrevistar |
cx | cx |
esg | esg |
identified | identificado |
maturity | madurez |
leaders | líderes |
world | mundo |
levels | niveles |
the | el |
of | de |
EN After interviewing business leaders from around the world, ESG identified four levels of maturity
ES Después de entrevistar a empresas líderes de todo el mundo, ESG ha identificado cuatro niveles de madurez
English | Spanish |
---|---|
interviewing | entrevistar |
business | empresas |
leaders | líderes |
world | mundo |
esg | esg |
identified | identificado |
maturity | madurez |
levels | niveles |
the | el |
of | de |
around | a |
EN Master the English skills needed for resumé writing, networking and interviewing while learning about the job-application process in the U.S.
ES Maneja las capacidades que precisas con el idioma inglés para redactar un curriculum vitae, establecer contactos y hacer entrevistas, mientras aprendes sobre el proceso para la solicitud de un puesto de trabajo en Estados Unidos.
English | Spanish |
---|---|
networking | contactos |
interviewing | entrevistas |
s | s |
application | solicitud |
skills | capacidades |
in | en |
process | proceso |
english | inglés |
about | sobre |
for | para |
EN The Knight Center for Journalism in the Americas is offering a new online course on the fundamentals of audio storytelling, from finding a focus, to writing and interviewing, to voice performance.
ES El Centro Knight para el Periodismo en las Américas está ofreciendo un nuevo curso en línea en inglés sobre temas fundamentales sobre narrativas de audio, desde encontrar un enfoque hasta escribir, entrevistar y manejar la voz.
English | Spanish |
---|---|
journalism | periodismo |
americas | américas |
offering | ofreciendo |
online | en línea |
course | curso |
interviewing | entrevistar |
knight | knight |
focus | enfoque |
a | un |
new | nuevo |
center | centro |
in | en |
audio | audio |
voice | voz |
is | está |
to | manejar |
from | desde |
for | para |
English | Spanish |
---|---|
page | página |
tips | sugerencias |
interviewing | entrevistas |
medium | medium |
read | lee |
to | profesionales |
pro | de |
EN Mark serves as an Educational Counsel for MIT, interviewing local high school students who are applying to MIT.
ES Mark trabaja como Consejero Educativo para el MIT, entrevistando a los estudiantes de la escuela secundaria local que están solicitando ingreso en el MIT.
English | Spanish |
---|---|
local | local |
high | en el |
students | estudiantes |
high school | secundaria |
mark | mark |
educational | educativo |
school | escuela |
are | están |
to | a |
as | como |
for | para |
English | Spanish |
---|---|
radio | radio |
podcaster | podcaster |
feat | hazaña |
better | mejor |
served | sirve |
or | o |
content | contenido |
easy | fácil |
if | si |
people | personas |
is | es |
hours | horas |
text | texto |
not | no |
but | pero |
your | tu |
audio | audio |
to | a |
as | como |
creating | creando |
EN Using Motivational Interviewing Techniques to More Effectively Partner with Parents
ES Cómo utilizar técnicas de la entrevista motivacional para colaborar más eficazmente con los padres
English | Spanish |
---|---|
motivational | motivacional |
interviewing | entrevista |
techniques | técnicas |
effectively | eficazmente |
parents | padres |
with | con |
more | más |
EN What Is Motivational Interviewing?
ES ¿Qué es la entrevista motivacional?
English | Spanish |
---|---|
motivational | motivacional |
interviewing | entrevista |
is | es |
what | qué |
EN Helle and Claudio designed their method of interviewing prospective staff to identify candidates who would fully embrace their own hospitality philosophy
ES Helle y Claudio diseñaron su propio proceso de selección de personal para identificar a los candidatos que se acogerían completamente a su particular filosofía de atención al cliente
English | Spanish |
---|---|
method | proceso |
fully | completamente |
hospitality | atención |
philosophy | filosofía |
to | a |
identify | identificar |
candidates | candidatos |
of | de |
staff | personal |
their | su |
EN Conducting a marketing study or market research requires interviewing the right number of people
ES La realización de una investigación de mercado o de marketing requiere interrogar a un buen número de individuos
English | Spanish |
---|---|
requires | requiere |
marketing | marketing |
or | o |
research | investigación |
the | la |
a | un |
market | mercado |
EN Start sourcing and interviewing candidates.
ES Empezar a buscar y entrevistar candidatos.
English | Spanish |
---|---|
interviewing | entrevistar |
candidates | candidatos |
start | a |
and | y |
EN For a suggested list of questions to ask regarding the lawyer’s fees and experience when interviewing an attorney, go to our Choosing and Working with a Lawyer page.
ES Para una lista de preguntas que puede hacerle a un/a abogado/a cuando esté considerando contratarlo/a sobre los costos de sus servicios y su experiencia, vea nuestra página Escogiendo y Trabajando con un Abogado.
English | Spanish |
---|---|
fees | costos |
experience | experiencia |
page | página |
questions | preguntas |
when | cuando |
a | un |
list | lista |
ask | que |
to | a |
of | de |
go | puede |
lawyer | abogado |
for | para |
with | con |
EN Motivational interviewing is used to help teenagers get motivated to change risky behavior, like substance use.
ES La entrevista motivacional se utiliza para ayudar a los adolescentes a motivarse para cambiar su comportamiento de riesgo, como el consumo de sustancias.
English | Spanish |
---|---|
motivational | motivacional |
interviewing | entrevista |
teenagers | adolescentes |
behavior | comportamiento |
substance | sustancias |
is | se |
use | consumo |
used | utiliza |
to | a |
change | cambiar |
get | el |
to help | ayudar |
EN What is it? Motivational interviewing is focuses on exploring and resolving ambivalence to treatment in order to increase motivation to change problematic behavior.
ES ¿Qué es? Las entrevistas motivacionales se concentran en explorar y resolver la ambivalencia al tratamiento, con el fin de aumentar la motivación para cambiar el comportamiento problemático.
English | Spanish |
---|---|
interviewing | entrevistas |
exploring | explorar |
resolving | resolver |
treatment | tratamiento |
motivation | motivación |
is | es |
in | en |
change | cambiar |
increase | aumentar |
to | fin |
behavior | comportamiento |
what | qué |
EN Art and Astronomy: Interviewing Josep Manel Carrasco
ES Arte y Astronomía: Entrevista a Josep Manel Carrasco
English | Spanish |
---|---|
art | arte |
astronomy | astronomía |
interviewing | entrevista |
josep | josep |
and | y |
EN Today, we are interviewing Daniel Álvarez Martínez about making classes digital and the way the strict measures surrounding the pandemic and the lockdown presented ISDI CRM with an unprecedented challenge.
ES En múltiples casos lo que vemos dentro de las organizaciones es que la inteligencia de negocio está en silos, y debemos considerar la integración de disciplinas y tecnologías como el primer paso para la obtención de valor.
English | Spanish |
---|---|
and | tecnologías |
making | y |
way | de |
with | dentro |
an | valor |
EN Hive (hive) or Haven (shelter) work configurations must be designed and implemented by interviewing the client and adapting to his needs
ES Las configuraciones de trabajo Hive (colmena) o Haven (refugio) deben diseñarse y realizarse tras entrevistar al cliente y adaptarse a sus necesidades
English | Spanish |
---|---|
hive | colmena |
configurations | configuraciones |
interviewing | entrevistar |
client | cliente |
adapting | adaptarse |
or | o |
haven | haven |
must | deben |
needs | necesidades |
shelter | refugio |
to | a |
the | al |
work | trabajo |
English | Spanish |
---|---|
key | principales |
interviewing | entrevistas |
features | funciones |
to | marca |
include | incluyen |
English | Spanish |
---|---|
video | video |
evaluation | evaluación |
way | forma |
more | más |
interviews | entrevistas |
about | sobre |
a | un |
along | de |
with | mediante |
English | Spanish |
---|---|
interviewing | entrevistas |
solution | solución |
firm | empresas |
sizes | tamaños |
based | basada |
cloud | nube |
video | vídeo |
for | para |
English | Spanish |
---|---|
video | video |
interviewing | entrevistas |
way | de |
English | Spanish |
---|---|
advanced | diseñado |
pair | de |
about | sobre |
is | está |
English | Spanish |
---|---|
video | vídeo |
software | software |
helps | ayuda |
organizations | organizaciones |
hire | contratación |
power | capacidades |
is | es |
interviews | entrevistas |
read | y |
about | sobre |
a | a |
of | de |
Showing 50 of 50 translations