Hire a translator I am translator

Translate "lightning" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "lightning" from English to Spanish

Translations of lightning

"lightning" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

lightning rayo rayos relámpago

Translation of English to Spanish of lightning

English
Spanish

EN Although most lightning victims survive, people struck by lightning often report a variety of long-term, debilitating symptoms.

ES Aunque la mayoría de las víctimas de los rayos sobreviven, las personas alcanzadas por un rayo suelen manifestar una serie de síntomas debilitantes a largo plazo.

English Spanish
victims víctimas
long-term a largo plazo
symptoms síntomas
variety serie
long largo
term plazo
people personas
a un
although aunque
of de
often suelen
lightning rayos
by por

EN In African folklore, the lightning bird creates thunderstorms and lightning by flapping its wings

ES En el folclore africano, el pájaro relámpago crea tormentas y relámpagos agitando sus alas

English Spanish
in en
african africano
folklore folclore
lightning relámpago
bird pájaro
creates crea
wings alas
the el
and y

EN Zeus (Arc Lightning, Lightning Bolt, Static Field, Thundergod’s Wrath) 

ES Zeus (Rayo de arco, Rayo, Campo estático, Ira del dios del trueno) 

English Spanish
zeus zeus
arc arco
lightning rayo
static estático
field campo

EN Although most lightning victims survive, people struck by lightning often report a variety of long-term, debilitating symptoms.

ES Aunque la mayoría de las víctimas de los rayos sobreviven, las personas alcanzadas por un rayo suelen manifestar una serie de síntomas debilitantes a largo plazo.

English Spanish
victims víctimas
long-term a largo plazo
symptoms síntomas
variety serie
long largo
term plazo
people personas
a un
although aunque
of de
often suelen
lightning rayos
by por

EN In African folklore, the lightning bird creates thunderstorms and lightning by flapping its wings

ES En el folclore africano, el pájaro relámpago crea tormentas y relámpagos agitando sus alas

English Spanish
in en
african africano
folklore folclore
lightning relámpago
bird pájaro
creates crea
wings alas
the el
and y

EN Tampa Bay Lightning Hockey - Lightning News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

ES Tampa Bay Lightning hockey - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Lightning | ESPN

English Spanish
bay bay
hockey hockey
news noticias
scores de
stats estadísticas
rumors rumores
espn espn
lightning lightning
tampa tampa
more más

EN Tampa Bay Lightning Hockey - Lightning News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

ES Tampa Bay Lightning hockey - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Lightning | ESPN

English Spanish
bay bay
hockey hockey
news noticias
scores de
stats estadísticas
rumors rumores
espn espn
lightning lightning
tampa tampa
more más

EN Dedicated SSL Certificates are automatically generated and propagate throughout our global content delivery network, providing robust encryption, along with lightning fast performance and compatibility.

ES Los certificados SSL exclusivos se generan y propagan automáticamente a través de nuestra red global de entrega de contenido, proporcionando un cifrado sólido además de un rendimiento extremadamente rápido y compatibilidad.

English Spanish
ssl ssl
certificates certificados
automatically automáticamente
global global
content contenido
network red
robust sólido
encryption cifrado
fast rápido
compatibility compatibilidad
generated generan
delivery entrega
performance rendimiento
with través

EN Dedicated SSL Certificates provide high-level encryption and compatibility, along with lightning fast performance, served through our global content distribution network

ES Los certificados SSL dedicados proporcionan cifrado y compatibilidad de alto nivel, además de un rendimiento increíblemente rápido, que se brinda a través de nuestra red de distribución de contenido global

English Spanish
ssl ssl
certificates certificados
encryption cifrado
compatibility compatibilidad
performance rendimiento
global global
content contenido
distribution distribución
fast rápido
level nivel
network red
high alto
provide brinda

EN Filtering, inspection and isolation rules are applied in one lightning-fast single pass inspection architecture, with minimal latency.

ES Las reglas de filtrado, inspección y aislamiento se aplican en una arquitectura de inspección de paso único extremadamente rápida, con una latencia mínima.

English Spanish
filtering filtrado
inspection inspección
isolation aislamiento
rules reglas
applied aplican
pass paso
architecture arquitectura
minimal mínima
latency latencia
fast rápida
in en
with con
single de

EN Cloudflare’s globally distributed network spans 250 cities, enabling proximity to players and delivering lightning-fast experiences.

ES La red con distribución mundial de Cloudflare abarca 250 ciudades, lo que permite la proximidad de los jugadores y proporciona experiencias rapidísimas.

English Spanish
globally mundial
spans abarca
cities ciudades
enabling permite
proximity proximidad
players jugadores
experiences experiencias
distributed distribución
network red
delivering proporciona
to los

EN Custom gaming application? Spectrum will ensure it’s lightning-fast for all your global users

ES ¿Estás desarrollando una aplicación de videojuegos personalizada? Spectrum garantiza la máxima velocidad posible a los usuarios de todo el mundo

English Spanish
gaming videojuegos
ensure garantiza
fast velocidad
global mundo
users usuarios
application aplicación
custom de

EN Online, this can be quite a challenge: new dangers surface at lightning speed and this can be difficult to keep up with

ES Internet puede ser un auténtico reto: nuevos peligros aparecen a la velocidad de la luz, y esto puede hacer que sea más difícil seguirles el ritmo

English Spanish
online internet
challenge reto
new nuevos
dangers peligros
difficult difícil
can puede
speed velocidad
be ser
a un
to a
this esto

EN Lightning-fast servers with root access, SSD storage and blazing-fast networking powered by open APIs through OpenStack.

ES Servidores ultra-rápidos con acceso root, almacenamiento SSD y redes ultrarrápidas impulsadas por API abiertas a través de OpenStack

English Spanish
servers servidores
root root
ssd ssd
storage almacenamiento
apis api
openstack openstack
access acceso
networking redes
with con
through de

EN In this study, we tested the speed of some well-known, lightning-fast VPN providers to present you our top 3 of the fastest VPNs.

ES Es este estudio hemos probado la velocidad de algunos de los proveedores de VPN más conocidas y ultrarrápidos para presentarte nuestro top 3 de las VPN más rápidas.

English Spanish
tested probado
providers proveedores
vpn vpn
known conocidas
top top
the la
speed velocidad
this este
fast rápidas
of de
present es
study estudio
we hemos
our nuestro

EN retro, bugs, magic, mid century, halloween, potions, spirit animals, mid mod, insects, deaths head moth, scarab beetle, spider, lightning bug, butterfly, ant, caterpillar, night, moon, cyanotype, blue

ES retro, loco, magia, medio siglo, halloween, pociones, animales espirituales, mediados de mod, insectos, polilla de la cabeza de las muertes, escarabajo, araña, luciérnaga, mariposa, hormiga, oruga, noche, luna, cianotipo, azul

English Spanish
retro retro
magic magia
century siglo
halloween halloween
animals animales
mod mod
deaths muertes
head cabeza
beetle escarabajo
spider araña
butterfly mariposa
moon luna
blue azul
mid mediados
insects insectos
night noche

EN retro, bugs, magic, mid century, halloween, potions, spirit animals, mid mod, insects, deaths head moth, scarab beetle, spider, lightning bug, butterfly, ant, caterpillar, jars, night, moon

ES retro, loco, magia, medio siglo, halloween, pociones, animales espirituales, mediados de mod, insectos, polilla de la cabeza de las muertes, escarabajo, araña, luciérnaga, mariposa, hormiga, oruga, frascos, noche, luna

English Spanish
retro retro
magic magia
century siglo
halloween halloween
animals animales
mod mod
deaths muertes
head cabeza
beetle escarabajo
spider araña
butterfly mariposa
jars frascos
moon luna
mid mediados
insects insectos
night noche

EN Serve custom content lightning fast from the network edge

ES Presenta contenido personalizado a la velocidad de la luz desde el borde de la red

English Spanish
content contenido
fast velocidad
edge borde
network red
custom de
from desde

EN How Spotify aligned CDN services on Fastly for a lightning-fast streaming experience

ES Cómo Spotify alineó los servicios de CDN en Fastly para poder ofrecer una experiencia de streaming ultrarrápida

English Spanish
spotify spotify
cdn cdn
streaming streaming
on en
experience experiencia
how cómo
services servicios
a una
for para

EN Now, the power of DiffDog is available in lightning-fast server software for easily automating large comparison jobs.

ES Ahora la potencia de DiffDog está disponible en un software servidor de alta velocidad que permite automatizar fácilmente trabajos de comparación de gran tamaño.

English Spanish
power potencia
diffdog diffdog
comparison comparación
jobs trabajos
of de
in en
server servidor
software software
easily fácilmente
fast velocidad
automating automatizar
the la
now ahora
is está
for que
large gran
available disponible

EN XMLSpy is powered by RaptorXML® for lightning-fast JSON and XML validation and processing. RaptorXML is also available as a cross-platform server product to power your applications.

ES XMLSpy cuenta con la tecnología de RaptorXMLr® para validar y procesar XML y JSON datos a alta velocidad. RaptorXML también está disponible como producto servidor multiplataforma.

English Spanish
xmlspy xmlspy
raptorxml raptorxml
json json
xml xml
validation validar
processing procesar
cross-platform multiplataforma
server servidor
fast velocidad
available disponible
is está
also también
to a
as como
product producto
your y
for para

EN Lightning fast, granular search functionality makes it easily to immediately find contracts based on various criteria, and your system admin can add additional filters to suit the needs of the organization.

ES La función de búsqueda es rápida y detallada, y ayuda a encontrar contratos según distintos criterios; un administrador puede añadir más filtros para cubrir las necesidades de la organización.

English Spanish
contracts contratos
filters filtros
search búsqueda
criteria criterios
admin administrador
can puede
the la
fast rápida
functionality función
add añadir
needs necesidades
organization organización
of de
to a
based para
additional más
on según
find y

EN Lightning-fast transformation and built-in web browser

ES Transformación de alta velocidad y explorador web integrado

English Spanish
transformation transformación
fast velocidad
web web
built integrado
web browser explorador

EN MissionKit 2014 products now include integration with the lightning fast validation and processing capabilities of RaptorXML®, support for Schema 1.1, XPath/XSLT/XQuery 3.0, support for new databases and much more

ES Los productos del MissionKit 2014 integran las funciones de validación y procesamiento de alta velocidad de RaptorXML®, compatibilidad con Schema 1.1, XPath/XSLT/XQuery 3.0, compatibilidad con más bases de datos y mucho más

English Spanish
fast velocidad
validation validación
processing procesamiento
raptorxml raptorxml
schema schema
xpath xpath
xslt xslt
xquery xquery
databases bases de datos
much mucho
with con
capabilities funciones
of de
products productos

EN Access your data at lightning speed thanks to our 60 Gbit/s-plus connections!

ES ¡Accede a tus datos a la velocidad de la luz gracias a nuestras conexiones con más de 60 Gbit/s de capacidad!

English Spanish
data datos
connections conexiones
speed velocidad
to a
your tus
our de

EN Find the right file at lightning speed

ES Encuentra el archivo que buscas a la velocidad del rayo

English Spanish
right a
lightning rayo
find buscas
file archivo
speed velocidad

EN Your websites are as fast as lightning with our SSD hostings (files + databases). Our servers are replaced every 4 years and are located in our own datacenters.

ES Sus sitios son veloces como el rayo gracias a nuestros alojamientos SSD (archivos + bases de datos). Reemplazamos nuestros servidores cada 4 años y están ubicados en nuestros propios centros de datos.

English Spanish
websites sitios
lightning rayo
ssd ssd
databases bases de datos
datacenters centros de datos
hostings alojamientos
files archivos
servers servidores
as como
located ubicados
in en
your y
are están

EN The solution to make your sites load at lightning speeds throughout the world

ES La solución para que tus sitios se muestren a la velocidad del rayo en todo el mundo.

English Spanish
lightning rayo
speeds velocidad
world mundo
solution solución
sites sitios
to a
your tus

EN 3 - Your site loads at lightning speeds for your international clients

ES 3 - Tu sitio se muestra a la velocidad del rayo a tus clientes internacionales

English Spanish
lightning rayo
speeds velocidad
clients clientes
site sitio
international internacionales
your tu
for a

EN Result: Your site loads at lightning speeds no matter where your clients may be.

ES Resultado: tu sitio se muestra a la velocidad del rayo en cualquier sitio donde estén tus clientes.

English Spanish
lightning rayo
speeds velocidad
clients clientes
result resultado
site sitio
where donde
your tu
at en
be estén

EN Lightning is a leading cause of injury and death from weather-related hazards. Learn what to do before, during and after.

ES Las tormentas eléctricas son una de las causas principales de lesiones y muertes debido a peligros meteorológicos. Aprenda que hacer antes, durante y después.

English Spanish
injury lesiones
death muertes
hazards peligros
cause que
to a
of de
is son

EN Get Tips for Thunderstorms and Lightning

ES Prepárese para tormentas eléctricas y rayos

English Spanish
lightning rayos
and y
get el
for para

EN It comes with 2 microphones and a Lightning adapter, which makes it super easy to record interviews no matter where you are.

ES Viene con 2 micrófonos y un adaptador Lightning, lo que hace súper fácil grabar entrevistas sin importar dónde estés.

English Spanish
microphones micrófonos
adapter adaptador
easy fácil
interviews entrevistas
lightning lightning
matter importar
where dónde
you are estés
it lo
a un
and y
no sin
to grabar
makes hace
comes que

EN They make both an XLR version and a USB/Lightning version.

ES Hacen tanto una versión XLR como una versión USB/Lightning.

English Spanish
xlr xlr
usb usb
lightning lightning
version versión
both tanto
a una
they make hacen

EN For people doing interviews, they just came out with the Rode SC6-L Kit that comes with two smartLav+?s and a Lightning adapter.

ES Para la gente que hace entrevistas, acaban de salir con el KitRode SC6-L que viene con dos smartLav+'s y un adaptador Lightning.

English Spanish
interviews entrevistas
adapter adaptador
lightning lightning
s s
came que
people gente
a un
with con
just para

EN If you are looking for a lavalier mic that plugs into the headphone jack (or Lightning-to-headphone adapter), check out the first 3 recommendations in our best lavalier mics post.

ES Si buscas un micrófono de solapa que se enchufe en la toma de auriculares (o adaptador de relámpago a auriculares), consulta las 3 primeras recomendaciones en nuestro mejor puesto de micrófonos de solapa.

English Spanish
plugs toma
adapter adaptador
recommendations recomendaciones
best mejor
lightning relámpago
if si
or o
mic micrófono
in en
headphone auriculares
mics micrófonos
the la
looking buscas
a un
to a
first de
that que
our nuestro

EN These external mics will also be compatible with an iPad or iPad Pro in addition to an iPhone as long as it has a lightning port, which Apple introduced with the iPhone 5

ES Estos micrófonos externos también serán compatibles con un iPad o iPad Pro además de un iPhone siempre y cuando tenga un puerto de relámpago, que Apple introdujo con el iPhone 5

English Spanish
external externos
mics micrófonos
lightning relámpago
port puerto
apple apple
introduced introdujo
ipad ipad
or o
iphone iphone
also también
a un
the el
with con
has y
will serán
compatible compatibles
these estos
be ser
to además

EN Update: In Jan 2019, Shure came out with the MV88+ Video Kit that comes with an upgraded microphone with USB-C and Lightning cables and a headphone jack, Manfrotto Pixi tripod, and phone mount.

ES Actualización: En enero de 2019, Shure lanzó el kit de video MV88+ que viene con un micrófono mejorado con cables USB-C y Lightning y un conector para auriculares, un trípode Manfrotto Pixi y un soporte para teléfono.

English Spanish
update actualización
jan enero
video video
kit kit
upgraded mejorado
cables cables
tripod trípode
phone teléfono
mount soporte
lightning lightning
microphone micrófono
the el
headphone auriculares
in en
came que
a un
with con

EN Just announced and available at the end of August 2018, the Rode VideoMic Me-L is an updated Lightning version of the popular VideoMic Me

ES Acaba de ser anunciado y estará disponible a finales de agosto de 2018, el RodeVideoMic Me-L es una versión actualizada de Lightning del popular VideoMic Me

English Spanish
announced anunciado
august agosto
videomic videomic
popular popular
lightning lightning
is es
available disponible
the el
version versión
the end finales
of de
an una
end a
updated actualizada

EN The Blue Raspberry is a desktop-style condenser microphone that includes a Lightning cable, as well as USB cable

ES El Blue Raspberry es un micrófono de condensador de sobremesa que incluye un cable Lightning, así como un cable USB

English Spanish
a un
condenser condensador
microphone micrófono
includes incluye
cable cable
raspberry raspberry
desktop sobremesa
lightning lightning
is es
usb usb

EN The Lightning connection is Apple MFi Certified, and the analog audio signal is processed into digital 

ES La conexión Lightning está certificada por Apple MFi, y la señal de audio analógica se procesa en digital 

English Spanish
apple apple
certified certificada
analog analógica
signal señal
lightning lightning
digital digital
connection conexión
the la
audio audio
is se

EN This last one is actually a lightning to XLR converter! That means you can use nearly any professional microphone with an iPhone

ES ¡Este último es en realidad un convertidor de rayos a XLR! Eso significa que puedes usar casi cualquier un micrófono profesional con un iPhone

English Spanish
lightning rayos
xlr xlr
microphone micrófono
iphone iphone
last último
is es
actually en realidad
a un
you de
professional profesional
this este
you can puedes
with con
use usar
that eso

EN The Blue Mikey has been discontinued. Blue recommends the Raspberry now, which includes a Lightning cable, but it?s more of a desktop microphone.

ES El Blue Mikey ha sido descontinuado. Blue recomienda ahora el Frambuesa, que incluye un cable Lightning, pero es más bien un micrófono de escritorio.

English Spanish
mikey mikey
discontinued descontinuado
recommends recomienda
raspberry frambuesa
cable cable
s s
desktop escritorio
microphone micrófono
lightning lightning
includes incluye
a un
of de
has ha
now ahora
but pero

EN You don?t have to use the Rode i-XLR with a handheld microphone, but it allows you to use any dynamic (self-powered) XLR mic and record onto an iPhone through the Lightning port

ES No tienes que usar el Rode i-XLR con un micrófono de mano, pero permite usar cualquier micrófono dinámico (autoalimentado) XLR y grabar en un iPhone a través del puerto Lightning

English Spanish
handheld mano
dynamic dinámico
xlr xlr
iphone iphone
port puerto
lightning lightning
allows permite
the el
a un
but pero
to a
with con
use usar
any cualquier
onto en
through de

EN Page load times need to be lightning fast

ES Los tiempos de carga de la página deben ser extremadamente rápidos

English Spanish
load carga
fast rápidos
page página
times de
be ser
to los
to be deben

EN That means lightning-fast speeds and reliability, top-level tech, and always-a-priority customer support.

ES Eso significa velocidades y confiabilidad ultrarrápidas, tecnología de primer nivel y atención al cliente siempre como una prioridad

English Spanish
reliability confiabilidad
tech tecnología
customer cliente
level nivel
priority prioridad
speeds velocidades
always siempre
means significa
support atención
that eso
a una

EN Top designer wanted for lightning fast & extravagant website design for home improvement company | Web page design contest | 99designs

ES Top designer wanted for lightning fast & extravagant website design for home improvement company |concursos de Diseño de página web | 99designs

English Spanish
top top
amp amp
contest concursos
lightning lightning
fast fast
company company
designer designer
page página
design diseño
home de
website website

EN With two versions of Square Reader for magstripe—one for a headset jack, the other a Lightning connector—you’re covered. Just pick the credit card reader that works for you.

ES Gracias a las dos versiones del Square Reader para tarjetas de banda magnética (una para conector de auriculares, otra para conector Lightning), tiene lo que necesita. Solo elija el lector de tarjetas de crédito que le convenga.

English Spanish
versions versiones
square square
connector conector
headset auriculares
lightning lightning
pick elija
credit crédito
you le
other otra
card tarjetas
the el
one lo
of de
reader reader
two dos
that que
for para
with gracias
a a

EN Requires iOS 10.0+ or Android 5.0+. Choose headphone or Lightning model upon purchase.

ES Requiere iOS 10.0+ o Android 5.0+. Seleccione audífonos o el conector Lightning con la compra.

English Spanish
requires requiere
ios ios
or o
android android
choose seleccione
purchase compra
lightning lightning
upon con

EN Swipe magstripe cards anywhere. Choose the Lightning connector or headset jack version.

ES Pase las tarjetas con banda magnética en donde sea. Seleccione el conector Lightning o la versión del conector para auriculares.

English Spanish
magstripe banda magnética
cards tarjetas
connector conector
headset auriculares
lightning lightning
or o
version versión
choose seleccione

Showing 50 of 50 translations