Hire a translator I am translator

Translate "pumps" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "pumps" from English to Spanish

Translations of pumps

"pumps" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

pumps bombas salón

Translation of English to Spanish of pumps

English
Spanish

EN Pumps for Environmental & Energy Industry Pumps for Chemical Processing Industry Pumps for Food & Pharmaceuticals Processing Industry Pumps for Mining Industry Oil & Gas Midstream - Downstream Pumps Pumps for Upstream Oil and Gas Industry

ES Medio ambiente y energía Química, pasta y papel Alimentación y productos farmacéuticos Minería Petróleo y Gas Mid-/Downstream Petróleo y gas upstream

English Spanish
energy energía
industry productos
chemical química
food alimentación
mining minería
gas gas
for medio
downstream downstream
oil petróleo
and y

EN We are a leading pump manufacturer of high-quality, durable vacuum products. Our extensive portfolio includes diaphragm pumps, rotary vane pumps, piston pumps and turbomolecular pumps and systems, in addition to a wide range of accessories.

ES Somos un fabricante destacado de bombas y productos de vacío de alta calidad y resistencia. Nuestra amplia oferta incluye bombas y sistemas de diafragma, de paletas rotativas, de pistón y turbomoleculares, además de una variedad de accesorios.

English Spanish
vacuum vacío
includes incluye
diaphragm diafragma
piston pistón
high-quality alta calidad
systems sistemas
accessories accesorios
manufacturer fabricante
wide amplia
quality calidad
a un
pumps bombas
range variedad
high alta
leading una
of de
products productos
we somos
to además

EN Products & Accessories NEMO® Progressing Cavity Pumps TORNADO® Rotary Lobe Pumps NOTOS® Multi Screw Pumps Grinding Systems Dosing & Emptying Accessories & Optional Equipment

ES Productos & Accesorios Bombas de tornillo excéntrico NEMO® Bombas de lóbulos rotativos TORNADO® Bombas helicoidales NOTOS® Sistemas de trituración Dosificación y vaciado Accesorios y dispositivos auxiliares

English Spanish
amp amp
nemo nemo
pumps bombas
tornado tornado
screw tornillo
dosing dosificación
accessories accesorios
systems sistemas
products productos

EN Thanks to our extensive product portfolio with NEMO® progressing cavity pumps, NOTOS® multi screw pumps and TORNADO® rotary lobe pumps, you can cover all applications with one supplier.

ES Gracias a nuestra amplia gama de productos con bombas de tornillo excéntrico NEMO®, bombas helicoidales NOTOS® y bombas de lóbulos rotativos TORNADO®, puede cubrir todas las aplicaciones con un solo proveedor.

English Spanish
extensive amplia
nemo nemo
pumps bombas
screw tornillo
tornado tornado
supplier proveedor
applications aplicaciones
to a
can puede
product productos
with con

EN Our product portfolio includes a range of water pumps, chemical pumps and sump pumps in a variety of materials to help you get the job done, no matter what your application

ES Los inyectores de productos químicos no eléctricos y propulsados por agua Dosatron son el medio más sencillo y fiable para inyectar sustancias químicas en conductos de agua

English Spanish
water agua
in en
the el
chemical químicos
of de
product productos
materials sustancias
no no
your y
to más

EN Bosch Remanufactured High Pressure Pumps are cost-effective and meet the same high standards and safeguards as brand new High Pressure Pumps.

ES Las bombas de alta presión remanufacturadas Bosch son económicas y cumplen con las mismas normas de calidad que las bombas nuevas.

English Spanish
bosch bosch
pressure presión
pumps bombas
meet cumplen
new nuevas
standards normas
high alta
same que
are son
the mismas

EN Compared to conventional fuel pumps, Bosch Pumps deliver 30% higher efficiency and the precise fuel supply required for a partial or full load – saving fuel and reducing CO2 emissions.

ES En comparación con las bombas de combustible convencionales, las bombas Bosch ofrecen un 30% más de eficacia y el suministro de combustible preciso para una carga parcial o total, lo cual ahorra combustible y reduce las emisiones de CO2.

English Spanish
compared comparación
pumps bombas
fuel combustible
conventional convencionales
bosch bosch
efficiency eficacia
load carga
partial parcial
saving ahorra
reducing reduce
emissions emisiones
and y
supply suministro
precise preciso
or o
the el
a un
deliver ofrecen
to más
for para

EN Bosch power steering pumps designed for an optimum performance and direct replacement of the original equipment. Bosch range offers both electric and mechanical pumps.

ES Las bombas de dirección de Bosch están diseñadas para un desempeño óptimo y para ser un reemplazo directo del equipo original. Bosch ofrece tanto bombas eléctricas como mecánicas.

English Spanish
bosch bosch
pumps bombas
performance desempeño
direct directo
replacement reemplazo
original original
offers ofrece
electric eléctricas
optimum óptimo
an un
equipment equipo
of de
range el

EN One common barrier to optimal use of smart pumps with DERS in perioperative settings is that there may not be a clear expectation from leadership for anesthesia professionals to use smart pumps with DERS

ES Una barrera frecuente para el uso óptimo de las bombas inteligentes con DERS en los entornos perioperatorios es que podría no haber expectativas claras de los profesionales de la anestesia líderes sobre el uso de bombas inteligentes con DERS

English Spanish
barrier barrera
smart inteligentes
pumps bombas
settings entornos
clear claras
expectation expectativas
anesthesia anestesia
optimal óptimo
is es
in en
not no
use uso
be podría
with con
to a
professionals profesionales

EN Rotary lobe pumps are self-priming, valveless and rotating positive displacement pumps with two rotary lobes running in a mesh

ES Las bombas de lóbulos rotativos son bombas de desplazamiento positivo autocebantes, sin válvulas y rotativas con dos lóbulos rotativos engranados entre sí

English Spanish
pumps bombas
positive positivo
displacement desplazamiento
are son
with con
a entre

EN Dosing Pumps and Drum Emptying System Manufacturers in India - NETZSCH Pumps & Systems

ES Dosificación y vaciado - NETZSCH Bombas

English Spanish
dosing dosificación
pumps bombas
and y
netzsch netzsch

EN The heart of the barrel emptying and dispensing systems is formed by the proven technologies of the NEMO® progressing cavity pumps and NOTOS® multi screw pumps

ES El corazón de los dispensadores y de los sistemas de vaciado de contenedores son las tecnologías probadas de las bombas de tornillo excéntrico NEMO® y las bombas helicoidales NOTOS®

English Spanish
proven probadas
nemo nemo
pumps bombas
screw tornillo
systems sistemas
the el
heart corazón
of de
is son
and tecnologías

EN Positive-displacement pumps by NETZSCH Pumps & Systems GmbH have been used for decades to guarantee process reliability in the demanding field of mining.

ES En la industria minera se utilizan desde hace décadas las bombas rotativas de desplazamiento positivo de NETZSCH Pumpen & Systeme GmbH, porque garantizan la seguridad del proceso en esta exigente profesión.

English Spanish
pumps bombas
netzsch netzsch
amp amp
gmbh gmbh
used utilizan
decades décadas
process proceso
demanding exigente
mining minera
displacement desplazamiento
positive positivo
guarantee garantizan
reliability seguridad
in en
the la
of de

EN Pumps for Upstream Oil and Gas Industry - NETZSCH Pumps & Systems

ES Aplicaciones petróleo y gas upstream - NETZSCH Bombas

English Spanish
pumps bombas
and y
gas gas
netzsch netzsch
systems aplicaciones
oil petróleo

EN As the world's leading supplier of positive displacement pumps, NETZSCH offers you pumps and systems individually adapted to your requirements in the oil and gas upstream sector on a global level.

ES Como proveedor líder mundial de bombas de desplazamiento positivo, NETZSCH le ofrece bombas y sistemas que se adaptan en particular a sus requisitos en el campo de upstream de gas y petróleo a nivel global.

English Spanish
supplier proveedor
positive positivo
displacement desplazamiento
pumps bombas
netzsch netzsch
offers ofrece
systems sistemas
adapted adaptan
gas gas
level nivel
requirements requisitos
oil petróleo
the el
in en
global global
of de
to a
as como
leading líder
your y

EN In contrast to the use of conventional horse-head pumps, both the pumping elements and the motor are located in the borehole in the case of NETZSCH's underground-driven progressing cavity pumps

ES A diferencia de las bombas de superficie convencionales (con diseño de cabeza de caballo), en el caso de las bombas de tornillo excéntrico subterráneas de NETZSCH tanto los elementos de bombeo como el motor se encuentran en el pozo

English Spanish
contrast diferencia
conventional convencionales
pumps bombas
pumping bombeo
head cabeza
horse caballo
underground subterráneas
located encuentran
in en
the el
motor motor
of de
elements elementos
to a
case caso

EN Our air-operated diaphragm pumps, piston pumps, filters, regulators, lubricators, lubrication equipment and pneumatic valves/cylinders are expertly engineered to deliver performance and serviceability.

ES Nuestras bombas de diafragma accionadas por aire, bombas de pistón, filtros, reguladores, lubricadores, equipos de lubricación y válvulas/cilindros neumáticos se han diseñado para ofrecer rendimiento y facilitar el mantenimiento.

English Spanish
diaphragm diafragma
pumps bombas
piston pistón
filters filtros
regulators reguladores
lubrication lubricación
equipment equipos
valves válvulas
cylinders cilindros
engineered diseñado
performance rendimiento
air aire
to ofrecer

EN Through our family of trusted brands, Gardner Denver Nash is able to provide a wide range of liquid ring vacuum pumps and compressors, dry pumps, steam ejectors, and engineered and hybrid systems.

ES El biogás adquiere cada vez mayor protagonismo en todo el mundo como fuente de energía renovable.

English Spanish
to a
range el

EN In post press processes blowers are used in folding and cutting machines, whilst combined pressure and vacuum pumps and individual vacuum pumps and compressors are used in collating and book-binding machines.

ES En los procesos posteriores a la prensa, se utilizan soplantes en las máquinas de plegado y corte. También se usan bombas combinadas de vacío y presión o bombas individuales de vacío y compresores en las máquinas de apilamiento y encuadernación.

English Spanish
press prensa
processes procesos
folding plegado
cutting corte
machines máquinas
combined combinadas
pressure presión
vacuum vacío
pumps bombas
compressors compresores
in en
used utilizan
post la

EN ARO offers hydraulic piston pumps and pneumatic piston pumps for a variety of applications. Find the right piston pump solution for a range of viscous fluids.

ES ARO ofrece una gama de bombas de pistón hidráulicas, bombas de pistón neumáticas, de 2 y 4 bolas capaces de manejar una amplia gama de fluidos viscosos.

English Spanish
offers ofrece
piston pistón
fluids fluidos
range gama
pumps bombas
of de
find y
a una

EN One common barrier to optimal use of smart pumps with DERS in perioperative settings is that there may not be a clear expectation from leadership for anesthesia professionals to use smart pumps with DERS

ES Una barrera frecuente para el uso óptimo de las bombas inteligentes con DERS en los entornos perioperatorios es que podría no haber expectativas claras de los profesionales de la anestesia líderes sobre el uso de bombas inteligentes con DERS

English Spanish
barrier barrera
smart inteligentes
pumps bombas
settings entornos
clear claras
expectation expectativas
anesthesia anestesia
optimal óptimo
is es
in en
not no
use uso
be podría
with con
to a
professionals profesionales

EN Hydraulic pumps - To ensure that the pumps are operating at optimum levels, a digital pressure gauge is used.

ES Bombas hidráulicas: Para garantizar que las bombas funcionen a niveles óptimos, se utiliza un manómetro digital.

English Spanish
pumps bombas
levels niveles
optimum óptimos
used utiliza
is se
ensure garantizar
digital digital
to a
a un
the las
that que

EN For example, criminals can remotely manipulate devices, including those that controlled dosage levels for drug infusion pumps and connected defibrillators.

ES Por ejemplo, los delincuentes pueden manipular dispositivos de forma remota, incluidos los que controlan los niveles de dosificación de las bombas de infusión de fármacos y los desfibriladores conectados.

English Spanish
criminals delincuentes
manipulate manipular
devices dispositivos
dosage dosificación
levels niveles
infusion infusión
pumps bombas
connected conectados
including incluidos
can pueden
example ejemplo
remotely de forma remota
for por

EN DirectIndustry - The B2B marketplace for industrial equipment: sensors, automation, motors, pumps, handling materials, packaging, etc.

ES DirectIndustry - El marketplace B2B de la industria: sensores, automatismos, motores, bombas, manipulación, embalajes, etc.

English Spanish
marketplace marketplace
industrial industria
sensors sensores
motors motores
pumps bombas
handling manipulación
packaging embalajes
etc etc

EN Air conditioning (Mitsubishi brand) independent and sectored for each office, formed by several heat-cold pumps in each office. Intake of outdoor air for renovation of indoor atmosphere. Closed circuit with

ES Climatización (marca Mitsubishi) independiente y sectorizada para cada oficina, formada por varias bombas de calor-frío en cada oficina. Aportación de aire exterior

English Spanish
mitsubishi mitsubishi
independent independiente
office oficina
formed formada
pumps bombas
outdoor exterior
air conditioning climatización
air aire
in en
brand marca
of de
each cada
several varias

EN A 4.0-liter V6 engine that pumps out 270 horsepower and 278 lb.-ft. of torque

ES Un motor de 4.0 litros V6 con 270 caballos de fuerza y ​​278 lb.-pie de torque

English Spanish
engine motor
torque torque
a un
of de

EN A level switch, or detector monitors levels in open or closed containers. It also serves to prevent pumps from operat...

ES Este sensor mide el nivel de fluido o de materia a granel en un recipiente con exactitud. La medición puede llevarse ...

English Spanish
level nivel
or o
in en
from de
a un
to a

EN Pumps - All industrial manufacturers in this category

ES Bombas - Todos los fabricantes industriales del sector

English Spanish
pumps bombas
manufacturers fabricantes
industrial industriales
all todos
in del

EN Bosch High Pressure Pumps come standard on the majority of diesel vehicles, providing superior performance and durability.

ES Las bombas de alta presión Bosch son estándar en la mayoría de vehículos a diésel, lo cual brinda un mejor rendimiento y una mayor durabilidad.

English Spanish
bosch bosch
pressure presión
pumps bombas
standard estándar
diesel diésel
providing brinda
performance rendimiento
durability durabilidad
high alta
on en
majority la mayoría
the la
vehicles vehículos
of de

EN Since then, Bosch has stood at the forefront of fuel system technology, providing fuel pumps to virtually all vehicle manufacturers

ES Desde entonces, Bosch se ha mantenido a la vanguardia de la tecnología de sistemas de combustibles, ofreciendo bombas de combustible para prácticamente todos los fabricantes de vehículos

English Spanish
bosch bosch
fuel combustible
providing ofreciendo
pumps bombas
manufacturers fabricantes
forefront vanguardia
has ha
technology tecnología
virtually prácticamente
system sistemas
to a
the la
of de
all todos

EN Comprehensive range of steering pumps for heavy commercial and bus applications offering high performance due to robust and reliable built

ES Amplia variedad de bombas de dirección para uso comercial y en autobuses que brindan extraresistencia debido a su construcción fuerte y confiable

English Spanish
range variedad
pumps bombas
commercial comercial
bus autobuses
applications uso
built construcción
high fuerte
comprehensive amplia
to a
of de

EN The range consists of vane, energy saving vane, tandem and radial piston pumps for a variety of applications.

ES Se ofrecen bombas de aspas, de aspas que ahorran energía, de tándem y de pistón radial para una amplia variedad de usos.

English Spanish
energy energía
radial radial
piston pistón
pumps bombas
saving ahorran
applications usos
variety variedad
a a
for para

EN Start at breakfast with a delicious hot baguette and buttery croissants, before donning your Repetto ballet pumps for a haute-couture shopping spree at Avenue Montaigne or the flea market in Saint-Ouen

ES Empezamos el desayuno con una deliciosa baguette caliente y croissants de mantequilla, antes de lanzarnos a las compras de alta costura en la Avenida Montaigne, o a la caza en los mercadillos de Saint-Ouen

English Spanish
breakfast desayuno
delicious deliciosa
shopping compras
avenue avenida
or o
hot caliente
in en
your y
with con
a a

EN NEMO® Progressing Cavity Pump in FSIP Design in India - NETZSCH Pumps & Systems

ES Bombas de tornillo excéntrico NEMO® con diseño FSIP® - NETZSCH Bombas

English Spanish
nemo nemo
design diseño
netzsch netzsch
in con
pumps bombas

EN NEMO® Progressing Cavity Pumps TORNADO® Industrial Rotary Lobe Pump NOTOS® - Multi Screw Pump Grinders and Macerators Dosing & Emptying Dispenser Pump Systems Accessories & Optional Equipment

ES Bombas de tornillo excéntrico NEMO® Bombas de lobulares TORNADO® NOTOS® Multi Screw Pumps Sistemas de trituración Dosificado & Vaciado Accesorios y dispositivos auxiliares

English Spanish
nemo nemo
tornado tornado
multi multi
screw tornillo
amp amp
systems sistemas
accessories accesorios
pumps bombas
equipment dispositivos

EN Save up to 66 percent of servicing time, the NEMO® progressing cavity pumps in FSIP® design make it possible

ES Ahorre hasta un 66 % del tiempo en mantenimiento gracias a las bombas de tornillo excéntrico NEMO® con diseño FSIP®

English Spanish
save ahorre
servicing mantenimiento
nemo nemo
pumps bombas
design diseño
in en
time tiempo
to a
of de

EN All NEMO® BY pumps which have already been installed can be upgraded without any problem

ES Cualquier bomba NEMO® BY que ya haya sido instalada con anterioridad se puede reacondicionar

English Spanish
nemo nemo
installed instalada
by by
which se
already ya
can puede
without con
any cualquier
been sido

EN The formerly needed "service length" is no longer required, giving the pump a much shorter footprint - a strong argument for the installation of the relatively long progressing cavity pumps

ES La longitud de expansión obligatoria anteriormente ya no se necesita, lo que reduce en gran medida el espacio de instalación requerido

English Spanish
installation instalación
longer ya no
of de
length longitud
required obligatoria
is se
needed requerido
no no
a anteriormente

EN NEMO® BY progressing cavity pumps can be used in any area of industry where a great variety of different substances must be pumped or very precisely dosed.

ES La bomba de tornillo excéntrico NEMO® BY puede utilizarse en todos los sectores de la industria, allí donde deben bombearse fluidos muy diversos o deben dosificarse con mucha precisión.

English Spanish
nemo nemo
precisely precisión
by by
or o
in en
very muy
can puede
must deben
where donde
of de
industry industria
a diversos
be used utilizarse

EN Products & Accessories NEMO® Progressing Cavity Pumps TORNADO® Industrial Rotary Lobe Pump NOTOS® - Multi Screw Pump Grinders and Macerators Dosing & Emptying Dispenser Pump Systems Accessories & Optional Equipment

ES Productos & Accesorios Bombas de tornillo excéntrico NEMO® Bombas de lobulares TORNADO® NOTOS® Multi Screw Pumps Sistemas de trituración Dosificado & Vaciado Accesorios y dispositivos auxiliares

English Spanish
amp amp
nemo nemo
tornado tornado
multi multi
screw tornillo
accessories accesorios
systems sistemas
pumps bombas
products productos

EN NETZSCH Group NETZSCH Analyzing & Testing NETZSCH Pumps & Systems NETZSCH Grinding & Dispersing

ES Grupo NETZSCH NETZSCH Análisis & Ensayo NETZSCH Bombas NETZSCH Molienda & Dispersión

English Spanish
netzsch netzsch
group grupo
amp amp
pumps bombas
grinding molienda
testing ensayo
analyzing análisis

EN We offer a wide range of compressors, blowers and vacuum pumps for industrial gas applications

ES Ofrecemos una amplia variedad de compresores, soplantes y bombas de vacío para aplicaciones de gas industrial

English Spanish
wide amplia
range variedad
compressors compresores
vacuum vacío
pumps bombas
industrial industrial
gas gas
applications aplicaciones
a una
of de
for para
we offer ofrecemos

EN We offer a complete range of medium and high voltage drives and drive systems for industrial pumps, fans, compressors and processing lines..

ES Ofrecemos una gama completa de accionamientos y sistemas de accionamiento de media y alta tensión para bombas industriales, ventiladores, compresores y líneas de procesamiento..

English Spanish
complete completa
high alta
voltage tensión
industrial industriales
pumps bombas
fans ventiladores
compressors compresores
processing procesamiento
range gama
systems sistemas
a una
medium media
for para
we offer ofrecemos

EN The submersible pumps needed to load and unload LNG are equipped with ultra-robust Eternaloc® terminal headers

ES Las bombas sumergibles necesarias para cargar y descargar GNL están equipadas con cabezales de terminales Eternaloc® ultrarobustos

English Spanish
pumps bombas
needed necesarias
unload descargar
lng gnl
equipped equipadas
terminal terminales
load cargar
are están
with con
the las

EN They have technical floor and ceiling and hot/cold air pumps.

ES Cuentan suelo y techo técnico y bombas de aire frío/calor.

English Spanish
technical técnico
air aire
pumps bombas
ceiling techo
floor suelo
cold frío
hot calor

EN Wir versorgen die Sport- und Berufsschifffahrt mit Pumpen und Pumpen-Ersatzteilen. We supply pumps and pump spare for the sport, recreational or commercial shipping industry.

ES Tienda especializada en Funko POP y otros productos ideales para regalar, auto-regalar y coleccionar. Si eres un apasionado de Funko o del cine, series, anime, etc. Te encantará nuestro catálogo.

English Spanish
supply tienda
or o
for para

EN Full house for our talk on variable speed drive systems & vibration monitoring at the International Seminar “Optimization of Pumps and Motors: Reliability & Emerging Technologies”...

ES La Directora de Marketing de Nidec ASI, Kaila Haines, salió al escenario para aceptar el premio en el Energy Storage Summit, en Londres. La ceremonia de premiación fue precedida por un discurso de...

English Spanish
drive marketing
for para
on en

EN Nidec Industrial Solutions at Technical Seminar on Optimization of Pumps and Motors

ES Nidec Industrial Solutions en Turbomachinery & Pump Symposia

English Spanish
nidec nidec
industrial industrial
solutions solutions
on en

EN Not Using Smart Infusion Pumps with Dose Error-Reduction Systems (DERS) in Perioperative Settings

ES No uso de bombas de infusión “inteligentes” con sistemas de reducción de errores en las dosis (DERS) en entornos perioperatorios

English Spanish
smart inteligentes
infusion infusión
pumps bombas
dose dosis
settings entornos
systems sistemas
in en
not no
using de

EN However, use of smart pumps with DERS by anesthesia providers in perioperative settings is limited due to barriers and unique challenges

ES Sin embargo, el uso de bombas inteligentes con DERS por los proveedores de anestesia en entornos perioperatorios está limitado por barreras y retos únicos

English Spanish
smart inteligentes
pumps bombas
anesthesia anestesia
providers proveedores
settings entornos
limited limitado
barriers barreras
challenges retos
in en
unique únicos
however sin embargo
is está
use uso
with con
of de
to los
by por

Showing 50 of 50 translations