Translate "destroy" to French

FR Veux-tu voir Destroy Boys en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Destroy Boys en 2021-2022.

• Veux-tu voir Destroy
• concert
• Trouve les infos

FR Veux-tu voir Destroy Boys en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Destroy Boys en 2022-2023.

• Veux-tu voir Destroy
• concert
• Trouve les infos

FR Détruire le patriarcat, pas la planète Tote bag classique

• Détruire le patriarcat
• planète Tote bag

FR Détruisez le patriarcat pas la planète Impression rigide

• Détruisez le patriarcat
• planète Impression rigide

FR Détruire le patriarcat, pas la planète Badge

• Détruire le patriarcat
• planète Badge

FR Si votre candidature n'est pas retenue, nous supprimerons ou détruirons vos données à caractère personnel, à moins que vous ne nous autorisiez à les conserver en vue de les utiliser pour de futures offres d'emploi

• supprimerons
• détruirons vos données
• caractère personnel
• futures offres d'emploi

FR Services de répartiteurs de clés (ou key broker) Cloud pour la génération, la distribution, le stockage, la rotation et la révocation/destruction des clés de chiffrement dans Azure, Google et Salesforce afin de protéger les informations sensibles.

• répartiteurs de clés
• key broker
• distribution
• stockage
• rotation
• révocation
• destruction des clés
• chiffrement dans Azure
• Google
• informations

FR Chaque nœud héberge des groupes d'un ou de plusieurs conteneurs (qui contiennent vos applications), et le master communique avec les nœuds quand il faut créer ou détruire des conteneurs

• d'un
• conteneurs
• contiennent vos applications
• créer
• détruire des conteneurs

FR Créez, gérez et supprimez vos Droplets et gérez les paramètres de vos domaines à partir d'une seule et même interface.

• Créez
• gérez
• supprimez vos Droplets
• gérez les paramètres
• domaines à partir
• seule

FR Un client peut créer, récupérer, mettre à jour et détruire (CRUD) ces éléments pour configurer, déclencher et surveiller les opérations sur l'API

• client peut créer
• récupérer
• détruire
• CRUD
• éléments pour configurer
• déclencher
• surveiller les opérations
• l'API

FR Apple affirme que le chargement latéral détruirait la sécurité et la confidentialité d'iOS

• chargement latéral détruirait
• sécurité
• confidentialité d'iOS

FR Le fait d’enlever délibérément et de force des enfants à leur famille dans l’intention de détruire la culture et l’identité autochtones constitue un génocide.

• délibérément
• force des enfants
• détruire la culture

FR Plus de 130 pensionnats indiens ont existé partout au Canada pendant plus d’un siècle. Ils visaient à détruire les communautés et les modes de vie autochtones. Ce système faisait partie d’un processus plus vaste de colonisation et de génocide.

• partout au Canada
• siècle
• visaient à détruire
• communautés
• système faisait partie
• processus plus vaste
• colonisation

FR Une intelligence artificielle mal exploitée peut mettre à mal vos relations avec vos clients et donc vos profits. En revanche, une IA bien maîtrisée peut minimiser les risques tout en optimisant les bénéfices.

• intelligence artificielle mal
• mettre à mal
• donc vos profits
• revanche
• IA bien maîtrisée
• minimiser les risques

FR Ce rapport doit sonner le glas du charbon et des combustibles fossiles, avant que ceux-ci ne détruisent notre planète

• rapport doit sonner
• glas du charbon
• combustibles fossiles
• ceux-ci ne détruisent
• planète

FR Nous prendrons des mesures raisonnables pour détruire ou dépersonnaliser de façon permanente les données personnelles si ces dernières ne sont plus nécessaires à nos fins commerciales.

• prendrons des mesures
• détruire
• dépersonnaliser de façon

FR Veuillez noter que cela effacera et détruire toutes les données sur le serveur pour la réinstaller.

• effacera

FR Quand de la matière (en l’occurrence les cellules cancéreuses) et de l’antimatière (des antiprotons) se rencontrent, elles s’annihilent et transforment leur masse en énergie

• cellules cancéreuses
• antiprotons
• rencontrent
• elles
• transforment leur masse
• énergie

FR Nous pouvons ainsi générer, utiliser, renouveler et détruire des clés cryptographiques.

• pouvons ainsi générer
• utiliser
• renouveler
• détruire des clés

FR Vous allez rapidement détruire les documents en votre possession ou sous votre contrôle reçus en vertu de la présente API;

• allez rapidement détruire
• présente API

FR Par ailleurs, pour un webmaster, elles ne périclitent, ni ne cannibalisent, les espaces publicitaires déjà présents sur sessites

• ailleurs
• webmaster
• elles ne périclitent
• ni ne cannibalisent
• espaces publicitaires déjà
• sessites

FR Ne détruisez pas la végétation, les sentiers ou autres surfaces naturelles.

• sentiers
• surfaces

FR Une fois votre licence résiliée, vous devez cesser d'utiliser le Produit et détruire l'intégralité des copies du Produit, intégrales ou partielles.

• fois votre licence
• devez cesser d'utiliser
• Produit
• intégrales

FR D/R/U/G/S et Destroy Rebuild Until God Shows

• Destroy Rebuild Until
• Shows

FR S'inscrire sur Songkick pour suivre Destroy Boys et être le premier averti quand l'artiste annonce un concert près de chez toi.

• S'inscrire sur Songkick
• suivre Destroy Boys
• premier averti quand
• annonce un concert
• chez

FR Concerts et billets pour Destroy Boys près de chez toi en 2021-2022

• Concerts
• billets pour Destroy
• près de chez

FR Destroy Boys n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 21 concerts dans 1 pays en 2021-2022. Voir tous les concerts.

• Destroy Boys n'a
• annoncé un concert

FR Truckfighters, Lowrider, Asteroid, Skraeckoedlan, Steak, Kings Destroy, Swan Valley Heights, et Elden

• Truckfighters
• Lowrider
• Asteroid
• Skraeckoedlan
• Steak
• Kings Destroy
• Swan Valley Heights
• Elden

FR Ils ne veulent ni réformer ni changer l’Europe pour le meilleur, ils veulent juste la détruire

• veulent ni réformer
• changer
• meilleur

FR Nous ne les laisserons pas détruire ce que nous avons réalisé ensemble.

• laisserons pas détruire
• avons réalisé

FR Le changement climatique va aggraver les pénuries alimentaires et détruire les glaciers d'Afrique

• changement climatique va
• pénuries alimentaires
• détruire les glaciers

FR Ensemble, ils évacuent de la conduite d’eau toutes les pierres et branches qui s’y sont accumulées avec la neige durant l’hiver et qui pourraient obturer ou même détruire le bisse.

• Ensemble
• pierres
• durant
• pourraient obturer

FR Aide-nous à louer au lieu de critiquer, à nous montrer empathique au lieu de décourager et à construire au lieu de détruire.

• Aide-nous à louer
• lieu de critiquer
• décourager
• construire au lieu

FR J'ai dû trouver un moyen de remplacer les aspects de l'utilisation d'Internet qui réduisent le stress par quelque chose qui ne détruit pas ma vie

• J'ai dû trouver
• moyen de remplacer
• aspects de l'utilisation
• réduisent le stress
• détruit pas ma

FR Au cours de la procédure, de fines fibres optiques sont insérées à travers la peau du périnée dans la prostate, ce qui détruit la cellule tumorale de manière non invasive par thermoablation au laser

• fines fibres optiques
• insérées à travers
• peau du périnée
• prostate
• détruit la cellule
• manière non invasive
• thermoablation au laser

FR L?utilisation de micro-technologie des ultrasons pour cette procédure vous permet d?atteindre avec précision les foyers de cancer et de les détruire.

• utilisation de micro-technologie
• atteindre avec précision
• foyers de cancer

FR Depuis des décennies, le gouvernement du Myanmar refuse aux Rohingyas leurs droits et leur citoyenneté. Les forces militaires se livrent à des massacres contre eux et détruisent leurs communautés.

• décennies
• gouvernement du Myanmar
• Rohingyas leurs droits
• citoyenneté
• massacres contre eux

FR L’enlèvement délibéré et forcé d’enfants autochtones à leur famille dans l’intention de détruire leur culture et leur identité constitue un génocide.

• délibéré
• forcé
• détruire leur culture

FR Son objectif était de détruire les ambitions d’indépendance de l’Ukraine et d’assurer la soumission de l’Ukraine à l’État soviétique

• ambitions
• soviétique

FR Le fait d’enlever délibérément et de force des enfants à leur famille dans l’intention de détruire la culture et l’identité autochtones constitue un génocide.

• délibérément
• force des enfants
• détruire la culture

FR Plus de 130 pensionnats indiens ont existé partout au Canada pendant plus d’un siècle. Ils visaient à détruire les communautés et les modes de vie autochtones. Ce système faisait partie d’un processus plus vaste de colonisation et de génocide.

• partout au Canada
• siècle
• visaient à détruire
• communautés
• système faisait partie
• processus plus vaste
• colonisation

FR Un battle royale où vous pouvez tout détruire

• battle royale où
• pouvez tout détruire

FR Ne laissez pas votre architecture de site Web détruire votre classement Google

• Google

FR elle peut détruire des années de classement Google élevé durement gagné

• détruire des années
• classement Google élevé
• gagné

FR Les autres solutions multilingues cassent la mise en forme de nos thèmes, voire détruisent le code même du thème, ce qui pose des problèmes évidents aux marchands

• solutions multilingues cassent
• mise en forme
• thèmes
• thème
• pose des problèmes
• marchands

FR Toutefois, comme cela a été maintes fois démontré, ces comportements qui nuisent à la société finiront par se retourner contre l’entreprise et par détruire sa valeur pour les actionnaires

• Toutefois
• fois démontré
• comportements qui nuisent
• retourner contre
• détruire sa valeur
• actionnaires

FR Prenez le commandement de l'une des quatre races emblématiques de Warhammer Fantasy Battles et lancez-vous dans une campagne épique pour sauver ou détruire le Nouveau Monde de WARHAMMER II.

• Prenez le commandement
• l'une des quatre
• emblématiques de Warhammer
• Battles
• épique pour sauver
• détruire le Nouveau
• WARHAMMER

FR Battez-vous pour Rome ou détruisez l'Empire au cours du plus grand conflit de l'antiquité.

• Battez-vous pour Rome

FR Nous détruisons les renseignements électroniques en les supprimant et, lorsque du matériel est mis au rebut, nous veillons à ce que les disques durs soient physiquement détruits.

• détruisons les renseignements
• supprimant
• lorsque du matériel
• mis au rebut
• disques durs soient

FR Comporte des virus informatiques ou tout autre code, fichier ou programme informatique conçu pour interrompre, détruire ou limiter le fonctionnement du logiciel, du matériel informatique ou du matériel de télécommunications;

• Comporte des virus
• autre code
• fichier
• programme informatique conçu
• interrompre
• détruire
• limiter le fonctionnement
• logiciel
• matériel informatique
• matériel de télécommunications