EN COUNTER (Counting Online Usage of Networked Electronic Resources) Code of Practice facilitates a single, accepted, extendable Code of Practice to measure the usage of online information products and services
Translate "networked" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "networked" from English to French
Translation of English to French of networked
English
French
FR Le code de pratique COUNTER (Counting Online Usage of Networked Electronic Resources) est un code de pratique unique, reconnu et évolutif destiné à mesurer l'utilisation des produits et services d'informations en ligne
| English | French |
|---|---|
| usage | usage |
| counter | counter |
| of | of |
| electronic | electronic |
| resources | resources |
| code | code |
| practice | pratique |
| a | un |
| measure | mesurer |
| services | services |
| the | le |
| products | produits |
| to | à |
| online | online |
| English | French |
|---|---|
| sibelius | sibelius |
| easy | facilement |
| ultimate | ultimate |
| school | établissement |
| students | étudiants |
| network | réseau |
| server | serveur |
| computer | ordinateur |
| access | accéder |
| the | le |
| your | votre |
| licenses | licences |
| from | depuis |
| English | French |
|---|---|
| share | partager |
| networked | en réseau |
| systems | systèmes |
| workflow | workflow |
| possibilities | possibilités |
| costs | coûts |
| across | de |
| three | trois |
| you | vous |
| even | même |
| while | tout en |
| English | French |
|---|---|
| processing | processing |
| networked | en réseau |
| render | rendu |
| farm | ferme |
| distributed | distributed |
| media | media |
| group | groupe |
| of | de |
| powerful | puissante |
| to | à |
| you | vous |
| enabling | permettant |
| a | une |
| working | travailler |
EN Asset management (Manual) So covers life cycle of all assets not only IT and networked assets.
FR La gestion des actifs (manuelle) couvre donc le cycle de vie de tous les actifs, pas seulement les actifs informatiques et en réseau
| English | French |
|---|---|
| manual | manuelle |
| covers | couvre |
| life | vie |
| cycle | cycle |
| networked | en réseau |
| of | de |
| so | donc |
| management | gestion |
| not | pas |
| assets | actifs |
| it | seulement |
| and | et |
EN The ideal combination of time-based licensing in a networked environment
FR La combinaison idéale de modèles de licence basés sur le temps dans un environnement en réseau
| English | French |
|---|---|
| ideal | idéale |
| licensing | licence |
| networked | en réseau |
| environment | environnement |
| based | basés |
| a | un |
| of | de |
| time | temps |
| combination | combinaison |
| in | en |
EN Sentinel HL NetTime is designed for use with time critical applications which are deployed within networked environments
FR Sentinel HL NetTime est conçu pour une utilisation avec les applications à contraintes de temps qui sont déployées dans les environnements en réseau
| English | French |
|---|---|
| networked | en réseau |
| environments | environnements |
| sentinel | sentinel |
| time | temps |
| applications | applications |
| use | utilisation |
| deployed | déployé |
| designed | pour |
| are | sont |
| within | de |
| is | est |
| with | avec |
EN Sentinel HL Net is designed for networked environments with floating licenses and concurrency
FR Sentinel HL Net est conçu pour les environnements en réseau avec des licences flottantes et une simultanéité
| English | French |
|---|---|
| networked | en réseau |
| environments | environnements |
| licenses | licences |
| sentinel | sentinel |
| net | net |
| and | et |
| with | avec |
| is | est |
| designed | pour |
| English | French |
|---|---|
| cameras | caméras |
| other | dautres |
| speakers | haut-parleurs |
| intercoms | interphones |
| premises | locaux |
| night | nuit |
| devices | dispositifs |
| control | contrôle |
| and | et |
| security | sécurité |
| or | ou |
| protecting | protéger |
| products | produits |
| as | comme |
| hundred | centaine |
| day | jour |
EN The integrated email client is perfectly networked with the other modules.
FR Le client de messagerie intégré est parfaitement en réseau avec les autres modules.
| English | French |
|---|---|
| messagerie | |
| client | client |
| perfectly | parfaitement |
| networked | en réseau |
| modules | modules |
| integrated | intégré |
| the | le |
| with | avec |
| is | est |
| other | autres |
EN Nemo is the complete system management and remote control solution for networked NXAMP Powered TD Controllers and DTD Digital TD Controllers.
FR NEXO NEMO : Une solution complète pour la gestion système et le contrôle à distance des contrôleurs amplifiés NEXO Powered TC Controllers (NXAMP) et Digital TD Controllers (DTD) en réseau.
| English | French |
|---|---|
| complete | complète |
| remote | distance |
| solution | solution |
| networked | en réseau |
| powered | powered |
| td | td |
| controllers | contrôleurs |
| dtd | dtd |
| system | système |
| control | contrôle |
| management | gestion |
| digital | digital |
| and | à |
| for | pour |
| English | French |
|---|---|
| virtual | virtuelles |
| representations | représentations |
| smart | smart |
| living | vivre |
| reality | réalité |
| see | voir |
| how | comment |
| you | vous |
| a | une |
| in | dans |
| home | de |
| English | French |
|---|---|
| import | importez |
| transcripts | transcriptions |
| tool | outil |
| networked | en réseau |
| research | recherche |
| stay | restez |
| taking | prise |
| note | notes |
| organized | organisé |
| your | votre |
| improve | améliorer |
| thought | pensé |
| and | et |
| more | plus |
EN The car industry is racing towards a networked future – and umlaut consultant Darani Yogalingam is one of the people behind the steering wheel. A test drive.
FR L’industrie automobile fonce à vive allure vers un avenir connecté – et Darani Yogalingam, Consultante chez umlaut, est l’un des pilotes de cette course embarquée. Essai sur route.
EN Powerful and strong in their simplicity, our networked solutions will change the way your workplace runs.
FR En alliant puissance robustesse et simplicité, nos solutions en réseau changeront la manière dont fonctionne votre lieu de travail.
| English | French |
|---|---|
| in | en |
| networked | en réseau |
| solutions | solutions |
| simplicity | simplicité |
| workplace | lieu de travail |
| the | la |
| your | votre |
| powerful | puissance |
| our | nos |
| runs | fonctionne |
| way | de |
EN We are ready to make our contribution to a changing society. We already enable over 1.4 million people to capitalise on the opportunities of the networked world.
FR Nous sommes prêts à apporter notre contribution au changement de la société. Aujourd’hui déjà, nous aidons plus de 1.4 million de personnes à tirer profit simplement des opportunités d’un monde connecté.
| English | French |
|---|---|
| contribution | contribution |
| changing | changement |
| million | million |
| people | personnes |
| opportunities | opportunités |
| society | société |
| world | monde |
| to | à |
| already | déjà |
| of | de |
| the | la |
| on | au |
| our | notre |
| we | nous |
| are | sommes |
EN It’s also important to realise that ransomware and malware infections can spread from one PC to other networked devices, such as external hard drives, servers, and even cloud systems.
FR Il est également important de comprendre que les infections par les ransomwares et les malwares peuvent se propager d'un PC à d'autres périphériques en réseau, tels que les disques durs externes, les serveurs et même les systèmes cloud.
| English | French |
|---|---|
| important | important |
| infections | infections |
| spread | propager |
| pc | pc |
| networked | en réseau |
| external | externes |
| cloud | cloud |
| systems | systèmes |
| devices | périphériques |
| also | également |
| servers | serveurs |
| to | à |
| ransomware | ransomwares |
| malware | malwares |
| even | même |
| that | que |
| can | peuvent |
| drives | disques |
| other | de |
EN The QLX-D is a digital system with 24-bit audio, AES 256-bit encryption, one-touch sync, and an Ethernet port for networked channel scanning when multiple receivers are used
FR Le QLX-D est un système numérique avec audio 24 bits, cryptage AES 256 bits, synchronisation par touche unique et port Ethernet pour la recherche de canaux en réseau lorsque plusieurs récepteurs sont utilisés
| English | French |
|---|---|
| aes | aes |
| encryption | cryptage |
| sync | synchronisation |
| ethernet | ethernet |
| port | port |
| networked | en réseau |
| channel | canaux |
| scanning | recherche |
| receivers | récepteurs |
| bit | bits |
| touch | touche |
| system | système |
| when | lorsque |
| audio | audio |
| with | avec |
| a | un |
| digital | numérique |
| used | utilisé |
| are | sont |
| and | et |
EN MES is the central building block for a seamless linking and synchronization of data from the shop floor with SAP processes and for the creation of a digitally networked value chain
| English | French |
|---|---|
| central | central |
| building | construire |
| block | élément |
| linking | relier |
| synchronization | synchroniser |
| sap | sap |
| processes | processus |
| networked | en réseau |
| chain | chaîne |
| mes | mes |
| data | données |
| of | de |
| value | valeur |
| the | le |
| with | avec |
| is | est |
| and | et |
EN As a result, more networked and automated processes can be created that increase your productivity and profit margin
| English | French |
|---|---|
| networked | en réseau |
| margin | marge |
| processes | processus |
| productivity | productivité |
| result | résultat |
| your | votre |
| more | plus |
| automated | automatisé |
| a | s |
| and | et |
EN MOBOTIX provide high-quality video surveillance systems that ensure comprehensive security in a modern, networked world
FR MOBOTIX conçoit des systèmes de vidéosurveillance de haute qualité qui garantissent une sécurité étendue dans notre monde moderne connecté
| English | French |
|---|---|
| mobotix | mobotix |
| systems | systèmes |
| modern | moderne |
| video surveillance | vidéosurveillance |
| high | haute |
| world | monde |
| quality | qualité |
| security | sécurité |
| a | une |
| that | qui |
| comprehensive | étendue |
| in | dans |
EN The networked systems form a kind of data cloud that the App can access and then display the desired information in a user-friendly manner
FR Reliés entre eux, les systèmes constituent une sorte de nuage de données auquel l’appli peut accéder pour afficher les informations souhaitées dans un environnement convivial
| English | French |
|---|---|
| systems | systèmes |
| cloud | nuage |
| access | accéder |
| display | afficher |
| form | constituent |
| data | données |
| desired | souhaité |
| information | informations |
| can | peut |
| friendly | convivial |
| a | un |
| of | de |
| in | dans |
| the | auquel |
EN Display Of Local Or Globally Networked Camera
FR Affichage des images d’une caméra locale ou connectée à un réseau mondial
| English | French |
|---|---|
| display | affichage |
| of | des |
| local | locale |
| or | ou |
| globally | mondial |
| networked | connecté |
| camera | caméra |
| English | French |
|---|---|
| at | sur |
| and | sa |
| English | French |
|---|---|
| partner | partenaires |
| zünd | zünd |
| range | nombreuses |
| s | s |
| be | présent |
| stand | est |
| and | et |
| their | de |
EN The five issues of this report represent the range of things that matter to making the Internet healthier. They overlap and connect, as things do in our networked world.
FR Les cinq axes qui composent ce rapport représentent l’éventail de facteur importants pour améliorer la santé d’Internet. Ils se recoupent et se rejoignent, comme souvent dans notre monde connecté.
| English | French |
|---|---|
| report | rapport |
| represent | représentent |
| world | monde |
| the | la |
| five | cinq |
| as | comme |
| of | de |
| connect | connect |
| in | dans |
| our | notre |
| this | ce |
EN The software works across any network and allows forwarding the USB device port to any networked machine
FR Le logiciel fonctionne sur tout type de réseau et permet de rediriger vers n'importe quel ordinateur du réseau un port USB auquel est connecté un périphérique
| English | French |
|---|---|
| works | fonctionne |
| allows | permet |
| port | port |
| network | réseau |
| usb | usb |
| software | logiciel |
| device | ordinateur |
| the | le |
| across | de |
| and | et |
| to | quel |
EN He is fascinated by networked organisations, distributed leadership and innovative governance models, and their ability to transform traditional companies into adaptive and purposeful organisations.
FR Il est fasciné par les organisations en réseau, le leadership distribué et les modèles de gouvernance innovants, ainsi que par leur capacité à transformer les entreprises traditionnelles en organisations adaptables et utiles.
| English | French |
|---|---|
| networked | en réseau |
| innovative | innovants |
| traditional | traditionnelles |
| fascinated | fasciné |
| distributed | distribué |
| ability | capacité |
| organisations | organisations |
| leadership | leadership |
| governance | gouvernance |
| companies | entreprises |
| he | il |
| to | à |
| transform | transformer |
| is | est |
| by | par |
| models | modèles |
EN The license file used by Networked Lab Licenses is managed in the cloud. Labs will need to have an internet connection to authorize and use SketchUp.
FR Le fichier de licence utilisé par les licences de laboratoire en réseau est géré dans le cloud. Les laboratoires doivent disposer d'une connexion internet pour enregistrer et utiliser SketchUp.
| English | French |
|---|---|
| networked | en réseau |
| cloud | cloud |
| sketchup | sketchup |
| managed | géré |
| lab | laboratoire |
| internet | internet |
| connection | connexion |
| used | utilisé |
| labs | laboratoires |
| license | licence |
| licenses | licences |
| file | fichier |
| in | en |
| need to | doivent |
| by | par |
| and | et |
| use | utiliser |
EN Our innovative program tools will help you connect to remote equipment over Ethernet and configure it from any networked computer
FR Nos utilitaires innovants vous aideront à vous connecter à distance à de l’équipement via l’Ethernet et à le configurer comme tout autre ordinateur du réseau
| English | French |
|---|---|
| innovative | innovants |
| remote | distance |
| equipment | équipement |
| configure | configurer |
| computer | ordinateur |
| connect | connecter |
| to | à |
| you | vous |
| our | nos |
| from | du |
| help you | aideront |
EN in the Networked Readiness Index, measuring ability to utilise ICT
FR au Networked Readiness Index, un indice mesurant le degré d'informatisation des Etats du monde
| English | French |
|---|---|
| measuring | mesurant |
| the | le |
| index | index |
| to | des |
EN The state of networked video and integrated system design
FR Le point sur la vidéo en réseau et la conception de système intégré
| English | French |
|---|---|
| networked | en réseau |
| integrated | intégré |
| system | système |
| design | conception |
| of | de |
| video | vidéo |
| and | et |
EN DM NVX Design and Application (DM-NVX) This course will provide the design and installation of networked video and audio distribution systems using Crestron DM NVX solutions
FR Conception et application du DM NVX (DM-NVX) Ce cours présente la conception et l’installation des systèmes de distribution audio et vidéo en réseau utilisant les solutions DM NVX de Crestron
| English | French |
|---|---|
| dm | dm |
| nvx | nvx |
| course | cours |
| networked | en réseau |
| distribution | distribution |
| crestron | crestron |
| solutions | solutions |
| design | conception |
| application | application |
| video | vidéo |
| systems | systèmes |
| this | ce |
| the | la |
| of | de |
| audio | audio |
| and | et |
| using | utilisant |
EN Their transmedia art practice includes performance, video and networked art.
FR Makery relayera la première saison et vous invite à écouter aujourd'hui l'épisode 3 à Open Lande (Nantes).
| English | French |
|---|---|
| and | à |
EN Geographical independence and yet networked working is enormously important for our university, as we are spread over two locations. We need a? read more
FR L?indépendance géographique et le travail en réseau sont extrêmement importants pour notre université, car nous sommes répartis sur deux sites. Nous avons… lire la suite
| English | French |
|---|---|
| geographical | géographique |
| independence | indépendance |
| networked | en réseau |
| working | travail |
| important | importants |
| locations | sites |
| a | l |
| as | car |
| we | nous |
| two | deux |
| our | notre |
| read | lire |
| and | et |
EN Networked ideas, concepts and strategies
FR Idées, concepts et stratégies en réseau
| English | French |
|---|---|
| networked | en réseau |
| and | et |
| strategies | stratégies |
| ideas | idées |
| concepts | concepts |
| English | French |
|---|---|
| discover | découvrez |
| networked | en réseau |
| printers | imprimantes |
| distribute | distribuez |
| configurations | configurations |
| browser | navigateur |
| via | via |
| all | en |
| and | à |
EN A networked system, the FCAS includes the NGF, existing fighters, UAVs, cruise missiles, satellites, which are integrated with other systems: satellites, surveillance aircraft, along with land and naval systems.
FR Système en réseau, le SCAF comprend le NGF, les chasseurs existants, des drones, des missiles de croisière, en liaison avec les autres systèmes : satellites, avions de surveillance, systèmes terrestres et navals.
| English | French |
|---|---|
| networked | en réseau |
| includes | comprend |
| cruise | croisière |
| satellites | satellites |
| surveillance | surveillance |
| system | système |
| systems | systèmes |
| the | le |
| with | avec |
| existing | existants |
| aircraft | avions |
| other | autres |
| and | et |
EN Its innovative connectivity solutions will increase efficiency in networked combat and pave the way for the Future Combat Air System (FCAS)
FR Ses solutions de connectivité innovantes augmenteront l’efficacité du combat en réseau et prépareront le Système de combat aérien futur (SCAF)
| English | French |
|---|---|
| innovative | innovantes |
| solutions | solutions |
| networked | en réseau |
| combat | combat |
| air | aérien |
| will increase | augmenteront |
| connectivity | connectivité |
| in | en |
| system | système |
| the | le |
| the future | futur |
| and | et |
| way | de |
EN Through this networked approach we can put together diagnoses and treatments for even the most complex cases
FR Grâce à cette approche en réseau, nous sommes compétents pour pouvoir établir des diagnostics et des traitements hautement complexes
| English | French |
|---|---|
| networked | en réseau |
| treatments | traitements |
| complex | complexes |
| most | hautement |
| approach | approche |
| we | nous |
| can | pouvoir |
| the | établir |
| this | cette |
| and | à |
| through | en |
EN Mobility means freedom. This is why we are making them fit for our growing cities. For flexible, networked and efficient travel. With bikes that are ahead of their time by a wheel length.
FR Mobilité rime avec liberté. C'est pourquoi nous l'adaptons à nos villes en expansion. Pour une progression flexible, connectée et efficace. Avec des vélos électriques qui ont une longueur d'avance.
| English | French |
|---|---|
| growing | expansion |
| cities | villes |
| flexible | flexible |
| networked | connecté |
| efficient | efficace |
| bikes | vélos |
| length | longueur |
| freedom | liberté |
| mobility | mobilité |
| why | pourquoi |
| our | nos |
| a | une |
| that | qui |
| and | à |
| ahead | pour |
| making | et |
| we | nous |
| with | avec |
EN The ST2 – the first digitally networked S-Pedelec.
FR Le ST2 – premier S-Pedelec connecté numériquement.
EN Worldwide, umlaut has 4,200 employees from more than 80 countries, based in more than 50 different locations. How do you ensure that networked working is successful?
FR A travers le monde, umlaut compte 4 200 employés issus de plus de 80 pays, répartis sur plus de 50 sites différents. Comment faites-vous pour que le travail en réseau soit une réussite ?
| English | French |
|---|---|
| worldwide | monde |
| networked | en réseau |
| successful | réussite |
| employees | employés |
| countries | pays |
| how | comment |
| in | en |
| do | vous |
| working | travail |
| has | a |
| more | plus |
| locations | sites |
| ensure | sur |
| different | différents |
| that | que |
| from | de |
| English | French |
|---|---|
| simulators | simulateurs |
| networked | en réseau |
| mission | missions |
| remote | distance |
| training | formation |
| and | à |
| all | de |
EN With Mediakanzlei, clients from other countries get an excellently networked agency to open up the small but very interesting Swiss market for them."
FR Avec Mediakanzlei, les clients d'autres pays disposent d'une agence disposant d'un excellent réseau pour leur ouvrir le marché suisse, petit mais très intéressant."
| English | French |
|---|---|
| agency | agence |
| small | petit |
| interesting | intéressant |
| market | marché |
| very | très |
| swiss | suisse |
| countries | pays |
| with | avec |
| other | dautres |
| but | mais |
| for | pour |
| the | le |
EN IP*Works! Internet of Things (IoT) - Easily implement Internet of Things (IoT) communications protocols in your applications on any platform with this lightweight set of components. It helps you easily communicate between networked devices.
FR Flexibilité graphique - FusionCharts offre une flexibilité totale pour la personnalisation des graphiques. Vous pouvez contrôler leur aspect avec des couleurs de fond et de tracé, des polices, etc. et le moteur de thèmes avancé.
| English | French |
|---|---|
| you | vous |
| with | avec |
| of | de |
| in | une |
| English | French |
|---|---|
| partner | partenaires |
| attempt | tentative |
| mass | masse |
| surveillance | surveillance |
| networked | en réseau |
| organisations | organisations |
| worlds | monde |
| systems | systèmes |
| the | la |
| in | en |
| our | notre |
| to | avant |
| of | de |
| and | et |
| made | fait |
| forward | en avant |
| communications | communication |
EN Server & device monitoringAll Production Network systems, networked devices, and circuits are constantly monitored and logically administered by Post Affiliate Pro administrators
FR Surveillance des serveurs et des dispositifsTous les systèmes du réseau de production, les dispositifs en réseau et les circuits sont constamment surveillés et logiquement administrés par les administrateurs de Post Affiliate Pro
| English | French |
|---|---|
| networked | en réseau |
| circuits | circuits |
| constantly | constamment |
| logically | logiquement |
| post | post |
| administrators | administrateurs |
| production | production |
| network | réseau |
| systems | systèmes |
| server | serveurs |
| by | par |
| affiliate | affiliate |
| devices | dispositifs |
| are | sont |
| pro | pro |
| and | et |
| monitored | surveillé |
EN Describe procedures for operating and configuring networked-based security devices
FR Décrire les procédures d?exploitation et de configuration des dispositifs de sécurité en réseau
| English | French |
|---|---|
| describe | décrire |
| procedures | procédures |
| security | sécurité |
| configuring | configuration |
| devices | dispositifs |
| operating | exploitation |
| and | et |
| for | de |
EN This course will enlighten you about and build distributed and networked systems for clouds and big data
FR Ce cours vous éclairera sur et créera des systèmes distribués et en réseau pour les clouds et les mégadonnées
| English | French |
|---|---|
| course | cours |
| networked | en réseau |
| clouds | clouds |
| big data | mégadonnées |
| systems | systèmes |
| this | ce |
| you | vous |
| and | et |
| for | pour |
| about | sur |
| distributed | distribué |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
networked future – networked networked solutions networked computer networked world networked electronic resources networked assets networked system networked value chain networked devices networked future digitally networked networked shoe production networked nxamp powered too networked improve networked thought networked access networked systems form designed for networked affordable networked storage networked render networked communications systems between networked networked organisations installation of networked networked readiness index towards a networked enables a networked state of networked connect networked
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese