Translate "reveals" to French

FR Ahrefs transforme votre référencement et révèle des tonnes d’opportunités marketing en quelques clics!

• révèle des tonnes
• marketing en quelques

FR Il est membre de la tribu Achuar et son nom indien “Ni Nawenak Ukutin” (Guerrier blanc qui s’est tiré dans le pied) explique pourquoi il ne peut plus porter d’arme dans la jungle

• Achuar
• nom indien
• Ni Nawenak
• porter
• jungle

FR Le rapport des mots-clés indique la part de volume des mots-clés les plus courants qui ont un rapport avec votre marque, vos concurrents et votre secteur d'activité.

• rapport des mots-clés
• part de volume
• concurrents
• secteur

FR Des données récentes de Sprout révèlent que la majorité des consommateurs considèrent qu'il est important que les marques prennent position publiquement sur les questions sociales et politiques.

• consommateurs considèrent qu'il
• prennent position publiquement
• questions sociales

FR Elle révèle tous les cookies de suivi actifs sur le site internet que vous consultez et vous offre la possibilité de les bloquer

• offre la possibilité
• bloquer

FR Oncrawl dévoile un nouveau branding et une nouvelle offre

• branding
• nouvelle offre

FR Pour un paramètre donné, le degré d'alignement entre les deux graphiques révèle les progrès ou l'absence de progrès

• paramètre donné
• l'absence de progrès

FR Sac VFX de télévision statique à bruit rayonnant. Effets visuels vidéo rayures arrière-plan, effet de bruit à l'écran de télévision.Arrière-plan vidéo, effet de transition pour le montage vidéo, introduction et logo dévoilés avec du son.

• statique à bruit
• Effets visuels vidéo
• arrière-plan
• effet de bruit
• vidéo
• effet de transition
• montage vidéo
• introduction

FR Télévision statique VFX à bruit rayonnant. Effets vidéo visuels arrière-plan rayé, effet de bruit à l'écran de télévision. Arrière-plan vidéo, effet de transition pour le montage vidéo, l'introduction et le logo se révèlent avec du son.

• Télévision statique VFX
• bruit rayonnant
• Effets vidéo visuels
• rayé
• effet de bruit
• l'écran de télévision
• Arrière-plan vidéo
• effet de transition
• montage vidéo
• l'introduction
• logo se révèlent

FR Le pays de votre serveur DNS diffère du pays de votre adresse IP. En règle générale, cela signifie que vous essayez de cacher votre emplacement.

• adresse IP
• règle générale
• essayez de cacher

FR Full-Stack Observability révèle immédiatement les conséquences des changements apportés au code et à l'infrastructure, minimisant ainsi l'effort requis pour identifier la cause d'une détérioration de service.

• Full-Stack Observability révèle
• conséquences des changements
• code
• l'infrastructure
• minimisant ainsi l'effort
• identifier la cause

FR Ainsi, au lieu d’une vue fermée qui se contente de révéler qu’une application s’exécute lentement, New Relic fournit une visibilité jusqu’à l’hôte, ce qui nous permet de comprendre pourquoi l’application s’exécute lentement

• lieu
• contente de révéler
• application
• lentement
• New Relic fournit
• visibilité
• permet de comprendre

FR Cette étude met au jour l'écart entre l'importance cruciale de l'observabilité full-stack à la réussite de l'entreprise, la faible avancée de ces pratiques dans les organisations, et les cinq éléments clés permettant de combler ce gouffre.

• l'écart entre l'importance
• réussite de l'entreprise
• cinq éléments clés

FR Ceci révèle la présence sur le site d’un certificat SSL qui chiffre les informations envoyées par le visiteur vers le serveur web.

FR Un nouveau rapport de CARE révèle que les adolescentes sont touchées de manière disproportionnée par le COVID-19, mais elles sont également à l'avant-garde de la recherche de solutions.

• touchées de manière

FR Cet onglet vous permet d'afficher le schéma associé et les fichiers d'instance XML, ainsi que tout document XSLT inclus ou importé et le nom du chemin d'accès du fichier apparaît en passant par-dessus avec la souris

• d'afficher le schéma
• fichiers d'instance XML
• document XSLT inclus
• importé
• nom du chemin

FR L'étude révèle les données que Netflix conserve et suit sur les appareils des utilisateurs, et a constaté qu'en moyenne, les utilisateurs passent 58 heures à regarder Netflix sur les smartphones ou les tablettes.

• Netflix conserve
• utilisateurs
• a constaté qu'en
• utilisateurs passent heures
• smartphones

FR La brume devoile le lac, un matin d'hiver. Silhouettes d'aulnes et de joncs. Bugey - Ain

• matin d'hiver
• Silhouettes d'aulnes
• joncs
• Bugey
• Ain

FR Notre bulletin de 2019 révèle les liens complexes qui unissent les maladies du cœur, l’AVC et les déficits cognitifs d’origine vasculaire. confrontées dans le système de santé.

• bulletin de révèle
• maladies du cœur
• déficits cognitifs
• vasculaire

FR Les amateurs de Linux ont de la chance : Dice a révélé que les administrateurs systèmes et ingénieurs Linux perçoivent (en moyenne) plus que ce qu’ils appellent les employés de technologie 'classiques'.

• amateurs de Linux
• chance
• Dice a révélé
• administrateurs systèmes
• ingénieurs Linux perçoivent
• moyenne
• appellent les employés
• technologie

FR Logitech dévoile une solution multi-caméras pour les streamers et les créateurs

• créateurs

FR La dernière newsletter Power On de Mark Gurman de Bloomberg révèle quelques détails supplémentaires sur ce que nous pouvons attendre des

• dernière newsletter Power
• révèle quelques détails

FR Une énorme fuite de spécifications et dimages de GoPro Hero 10 révèle tout

• dimages de GoPro

FR Samsung révèle un capteur dappareil photo 576MP qui pourrait éventuellement arriver sur votre téléphone

• téléphone

FR Apple dévoile le nouveau MacBook Pro : HDMI, carte SD, pas de barre tactile et plus de changements

• MacBook Pro
• HDMI
• carte SD
• barre tactile
• changements

FR Emprunter des routes solitaires et reculées pour s’imprégner des mystères du Jura: c’est ce que vous propose le tronçon entre le Léman et le lac de Joux.

• Emprunter des routes
• Jura

FR La montée en train à crémaillère à l’ancienne, avec voitures ouvertes, est à elle seule une petite aventure. À mesure que l’on prend de la hauteur se découvre un panorama de montagne à couper le souffle.

• montée en train
• voitures ouvertes
• seule une petite
• découvre un panorama
• montagne à couper

FR La recherche révèle comment les œufs favorisent la fonction cognitive

• recherche révèle comment
• cognitive

FR Montrez comment le produit est utilisé dans la vie réelle Au moins une de vos images doit être une photo de style de vie qui révèle le produit en cours d?utilisation

• réelle Au moins
• photo de style
• révèle le produit
• utilisation

FR Découvrez ce que les données de Workforce Intelligence révèlent sur la productivité et la satisfaction de vos employés.

• données de Workforce

FR Avec les témoignages de Médecins Sans Frontières, de l'hôpital Luciades Saude et du CHU de

• témoignages de Médecins
• Frontières
• l'hôpital Luciades Saude

FR La pandémie ne ralenti pas les fraudeurs

• pandémie ne ralenti
• fraudeurs

FR Un jury fédéral américain conclut à l’unanimité que Vade Secure a volontairement détourné des secrets des affaires de Proofpoint et contrefait ses droits d'auteur

• jury fédéral américain
• Vade Secure a
• détourné des secrets
• affaires de Proofpoint
• contrefait ses droits

FR Le rapport annuel de Proofpoint sur « Le facteur humain » révèle comment la crise sanitaire de 2020 a transformé le paysage des cybermenaces

• facteur humain
• sanitaire de a
• paysage des cybermenaces

FR Proofpoint lance la première plateforme de protection de l'information et de sécurité dans le cloud (Cloud Native) du marché

• plateforme de protection
• l'information
• Cloud Native
• marché

FR Proofpoint met en place une prévention avancée de la perte de données avec Data Loss Prevention pour Microsoft Teams

• perte de données
• Data Loss Prevention
• Microsoft Teams

FR Notre enquête révèle comment la pandémie de COVID-19 a considérablement augmenté les risques liés aux clients et aux tiers, mais souligne également le potentiel de la technologie pour les repenser.

• enquête révèle comment
• pandémie de a
• augmenté les risques
• clients
• tiers

FR Captivez l'attention de tous en variant la dynamique avec des révélations d'images.

• variant la dynamique
• révélations

FR Révèle les menaces et les activités anormales dissimulées dans les connexions SSL/TLS

• Révèle les menaces
• activités anormales dissimulées
• connexions SSL
• TLS

FR La crise actuelle ne fait que révéler l'urgence d'intensifier les efforts en vue de réaliser ces objectifs et de ne plus laisser personne pour compte.

• révéler l'urgence d'intensifier
• efforts en vue
• réaliser ces objectifs

FR La première publication approfondie sur l’UNOPS révèle des informations exclusives sur les coulisse...

• première publication approfondie
• révèle des informations

FR Les infrastructures et la lutte contre les changements climatiques

• infrastructures
• climatiques

FR Escrow.com révèle le top 10 des courtiers de nom de domaines en forte croisssance sur l'annee

• révèle le top
• courtiers de nom
• domaines en forte
• l'annee

FR Razer dévoile les ordinateurs portables Razer Book et Blade 15 Advanced compatibles avec Windows 11

• portables Razer Book
• Blade Advanced compatibles
• Windows

FR et des lieux que vous souhaitez découvrir, komoot ne se contente pas de vous accompagner dans vos sorties plein air : l’application vous permet d’accéder aux plus beaux jardins secrets de la nature.

• découvrir
• plein air
• permet
• beaux jardins secrets

FR Dans la catégorie Photographes A-Z vous trouverez l’ensemble de nos bloggers culinaires Triés par odre alphabétique.

• catégorie Photographes A-Z
• trouverez
• bloggers culinaires Triés
• odre

FR La forme d’un habitacle Kodo ainsi que son aménagement révèlent une finition et des matériaux de qualité supérieure, de sorte qu’ils titillent les sens et rendent les déplacements plus agréables.

• forme
• matériaux de qualité
• sorte
• titillent les sens
• rendent les déplacements

FR L'ouverture des portes avant révèle un loquet permettant l'accès facile aux portes et sièges arrière

• L'ouverture des portes
• révèle un loquet
• sièges arrière

FR En cliquant sur un élément, on obtient une série d?informations utiles :

• obtient une série
• informations utiles

FR Ce rapport d'Aberdeen révèle que la pression sur les coûts et les obligations de croissance sont les principaux facteurs du recours à l'analytique financière

• rapport d'Aberdeen révèle
• obligations de croissance
• l'analytique financière